- ناقد
- الأدباء والكتّاب
- 1839–1894
- 55 حكمة
حكم والتر بيتر
-
كلّ فنّ يسعى دائمًا نحو حال الموسيقى.
-
الكتب ملاذٌ، نوعٌ من الصوامع الآمنة، نلوذ بها من ابتذال العالم الواقعي.
-
الفنّ يأتيك صريحاً، ولا يعرض عليك سوى أرفع الجودة لحظاتِك وهي تمرّ.
-
أن تظلّ متّقدًا دائمًا بهذا اللهب الصلب الشبيه بالجوهرة، وأن تحافظ على هذه النشوة، فذلك هو النجاح في الحياة.
-
ليست ثمرةُ التجربة هي الغاية، بل التجربةُ نفسها.
-
أن تتّقد دومًا بهذا اللهب الصلب الكالح الشبيه بالجوهرة، وأن تحافظ على هذه النشوة، هو النجاح في الحياة... فليست ثمرةُ التجربة هي الغاية، بل التجربةُ ذاتها هي الغاية... فالفنّ يأتيك معلنًا بصراحة أنه لا يمنحك شيئًا سوى أرفع جودة لحظاتك وهي تمرّ، ولأجل تلك اللحظات وحدها.
-
كلّ فنٍّ يسعى دومًا إلى مرتبة الموسيقى. ففي لحظاته المثالية الكاملة، لا تنفصل الغاية عن الوسيلة، ولا الشكل عن المادة، ولا الموضوع عن التعبير؛ بل يحلّ كلٌّ منها في الآخر ويشبعه تمامًا.
-
طريق الكمال يمرّ عبر سلسلة من الاشمئزازات.
-
ليس المهمّ أن يمتلك الناقد تعريفاً مجرّداً صحيحاً للجمال يرضي العقل، بل أن يمتلك مزاجاً معيّناً، وقدرةً على التأثّر العميق بحضور الأشياء الجميلة.
-
أساس كل عبقرية فنّية هو القدرة على تصوّر الإنسانية تصوّرًا جديدًا لافتًا ومبتهجًا، وعلى إحلال عالمٍ سعيدٍ من خلق الفنان نفسه محلّ عالم الأيام العادية الأدنى، وعلى توليد جوٍّ حوله بقوة انكسارٍ جديدة، فيختار الصور التي يبثّها ويحوّلها ويعيد تركيبها وفق اختيار العقل المتخيِّل. وفي ممارسة هذه القدرة، يملك الرسم والشعر اختيارًا للموضوعات يكاد يكون بلا حدود.
-
يجب أن يُحكَم على كلّ نتاجٍ فكريّ من منظور العصر والشعب الذي أُنتج فيه.
-
الجمال، كسائر الصفات التي تعرضها التجربة الإنسانية، نسبيّ؛ وكلما ازداد تجريدُ تعريفه فقد معناه وفائدته. وتعريفُ الجمال لا بأعلى درجات التجريد، بل بأكثر العبارات ملموسيةً ممكنة، لا بالبحث عن صيغة كلية له، بل عن الصيغة التي تعبّر بأوفى دقة عن هذا التجلّي الخاص أو ذاك، هو غاية الدارس الحقّ لعلم الجمال.
-
إنّ التعبير عمّا في النفس بطريقة غير مباشرة وبالإيماء دائماً أمرٌ محفوف بالمخاطر.
-
إنها أقدمُ من الصخور التي تجلس بينها؛ كالمصاصة للدماء، ماتت مراتٍ كثيرة، وتعلّمت أسرار القبر؛ وكانت غوّاصةً في أعماق البحار، تحمل حولها نهارَها الغارق؛ وتاجرت في نسيجٍ غريب مع تجّار الشرق، وكانت، بوصفها ليدا، أمَّ هيلين الطروادية، وبوصفها القديسة حنّة، أمَّ مريم؛ وكلُّ ذلك لم يكن عندها سوى صدى القيثارات والنايات، ولا يعيش إلا في الرقّة التي صاغت بها تبدّل الملامح، وصبغت بها الجفون والأيدي.
-
ومن هذه الحكمة، فإن الشغف الشعري، ورغبة الجمال، وحب الفن لذاته، هي الأوفر حظاً. فالفن يأتيك صريحاً، لا يعرض عليك إلا أسمى جودة لحظاتك وهي تمرّ، ولأجل تلك اللحظات وحدها.
-
ضوءٌ خاطف يُحيل الشيء التافه تحفةً: دِيكٌ على سطح، أو طاحونة هواء، أو مِدرَسة تُفرط الحبوب، أو الغبار عند باب الحظيرة؛ لحظة، ثم يزول الشيء، لأنه كان مجرد أثرٍ بصريّ خالص، لكنه يترك وراءه لذّةً وشوقاً إلى أن تعود الصدفة مرّة أخرى.
-
أن تعرف متى تكون مهتمًّا بذاتك، هو الشرط الأول لأن تثير اهتمام الآخرين.
-
أن تتّقد دائمًا بهذا اللهب الصلب الشبيه بالجوهرة، أن تحافظ على هذه النشوة، فذلك هو النجاح في الحياة. ... وبينما كل شيء يذوب تحت أقدامنا، فلنا أن نتشبث بأي شغف رائع، أو بأي إسهام في المعرفة يبدو أنه يُطلق الروح حرّة لحظةً بفضل أفق ينفرج، أو بأي إثارة للحواس، وبألوان غريبة، وروائح عجيبة، أو بعمل من صنع يدي فنان، أو بوجه صديق.
-
إن خدمة الفلسفة والثقافة التأملية للروح الإنسانية تكمن في أن توقظها، وتهزّها، لتحيا حياةً من الملاحظة الدائمة والشغوفة.
-
نحتاج إلى محفّزٍ تخيّليّ، إلى مثالٍ ليس بعيد المنال، يُشكّل الأمل الغامض ويحوّله إلى رغبةٍ فاعلة، يحملنا عامًا بعد عام، دون ملل، عبر الروتين الذي يشغل حيزًا كبيرًا من الحياة.
-
قد يُقال في معنى ما إنّ إخفاقنا يكمن في أننا لا نكوّن عادات؛ فالعادة نسبية إلى عالمٍ نمطيّ، وما يجعل شخصين أو شيئين أو موقفين يبدوان متشابهين هو خشونة البصر وحدها.
-
يمضي أكثرُ الناس، نحو غاياتٍ سامية كانت أو دنيا، بوجوهٍ كئيبة وخطى متعجّلة ودنيئة، فيصيرون دون وعيٍ منهم أشبه بالشوك، من فرط حرصهم على حمل العنب؛ فقد يصير المرء، في سعيه إلى أعظم الغايات، نحيلاً مُفلساً في روحه ومزاجه، فيُنقص بذلك من مجموع الكمال في العالم عند منبعه نفسه.
-
ألّا تميّز في كل لحظة شعورًا متّقدًا لدى من حولنا، وألّا ترى في تألق مواهبهم صراعًا مأساويًا بين قوى تتفرّق في سبلها، فذلك، في هذا اليوم القصير من الصقيع والشمس، أشبه بالنوم قبل حلول المساء. ومع إدراكنا لروعة تجربتنا وفداحة قِصرها، وجمعنا كل ما نحن فيه في جهد يائس لنرى ونلمس، لن يتسع وقتنا لأن نصوغ نظريات حول ما نراه ونلمسه.
-
علينا أن نظلّ أبداً نختبر الآراء الجديدة بفضول، ونتودّد إلى الانطباعات الجديدة.
-
بذل كتّاب الفن والشعر محاولات كثيرة لتعريف الجمال في المطلق، وللتعبير عنه بأعمّ العبارات، وللعثور على صيغة كونية له.
-
مثل هذه النقاشات لا تساعدنا كثيرًا على الاستمتاع بما أُنجز جيدًا في الفن أو الشعر، ولا على التمييز بين ما هو أرفع وما هو أدنى من حيث الجودة، ولا على استخدام كلمات مثل الجمال والتميّز والفن والشعر بمعنى أدق مما نفعله عادةً.
-
للشعر في كل زمان وظيفتان متمايزتان: فهو قد يكشف، قد يميط اللثام لكل عين عن الجوانب المثالية للأشياء المألوفة، وقد يضيف فعلاً إلى عدد الدوافع الشعرية غير المألوفة في ذاتها، بالخلق التخيلي لأشياء مثالية منذ نشأتها.
-
إحساسٌ حميمٌ جدًا بمعاني الأشياء الخارجية التعبيرية، يتأمّل ويُصغي ويتغلغل فيها، حيث كان الوعيُ الأسبق والأقلّ نموًّا يمرّ عليها مرورًا خفيفًا، عنصرٌ مهمٌّ في المزاج العام لشعرنا الحديث.
-
النظريات الفلسفية والأفكار، بوصفها وجهات نظر وأدوات للنقد، قد تساعدنا على التقاط ما كان سيمرّ دون أن نلتفت إليه.
-
من أجمل مقاطع روسو ذلك الذي في الكتاب السادس من «اعترافات»، حيث يصف يقظة الحسّ الأدبي فيه. ومن هذه الحكمة يتجلّى الشغف الشعري، وتوقُ الجمال، وحبّ الفن لذاته أكثر ما يتجلّى.
-
لا يُعطى لنا من حياةٍ متنوعة درامية إلا عددٌ محدود من النبضات. فكيف نرى فيها كلَّ ما يمكن أن تراه الحواسّ الأرهف؟
-
أصبح ميلُ الفكر الحديث، أكثر فأكثر، أن ينظر إلى كل الأشياء ومبادئ الأشياء بوصفها أنماطًا أو موضات متقلّبة.
-
لا يمكن أن يكتمل الحديث عن عصر النهضة دون الإشارة إلى محاولة بعض العلماء الإيطاليين في القرن الخامس عشر التوفيق بين المسيحية ودين اليونان القديمة.
-
في كلِّ لحظة يكتمل شكلٌ ما في يدٍ أو وجه، وتكون نغمةٌ على التلال أو البحر أجملَ من سائر النغمات، وتكون حالةٌ من الشغف أو البصيرة أو الانفعال الفكري واقعيةً وجذابةً لنا بإلحاح، ولكن لتلك اللحظة وحدها.
-
قد تمنحنا العواطف الكبيرة إحساساً متسارعاً بالحياة، ونشوةً وحزناً في الحب، وصنوفاً من النشاط الحماسي، سواء أكان غير مُغرض أم غير ذلك، وهي أمور تأتي بطبيعتها إلى كثيرين منا.
-
لماذا تكتب الشعر دائمًا؟ لماذا لا تكتب النثر؟ إن النثر أصعب بكثير.
-
ليس الفنُّ في جوهره إلا إزالةَ الفائض.
-
كيف نعبر أسرع ما يمكن من نقطةٍ إلى أخرى، ونكون حاضرين دائماً في البؤرة التي تلتقي فيها أكبرُ عدد من القوى الحيوية بأنقى طاقتها؟
-
ثمّة غرابةٌ ما، شيءٌ من تفتّح الصبّار، عنصرٌ أصيل في كل عمل فني حقيقي؛ فلا غنى عن أن يثير فينا الدهشة أو يفاجئنا.
-
أن تكون مادة القصيدة في ذاتها، كموضوعها وأحداثها ومواقفها، وأن تكون مادة اللوحة، كالوقائع الفعلية للحدث وطبوغرافية المنظر الطبيعي، لا قيمة لها دون الصورة وروح المعالجة؛ وأن تصبح هذه الصورة، هذا الأسلوب في المعالجة، غايةً في ذاته، فينفذ إلى كل جزء من المادة؛ هذا ما يسعى إليه الفن دائمًا، ويحققه بدرجات متفاوتة.
-
كانت نهضةُ القرن الخامس عشر عظيمةً في أمورٍ كثيرة، بما قصدتْه أكثر مما بلغتْه.
-
تتحرك أشكالُ النشاط الفكري المختلفة، التي تُكوّن معاً ثقافةَ عصرٍ ما، في أغلبها من نقاط انطلاق مختلفة، وعبر طرقٍ لا يربط بينها رابط.
-
الكتابُ، كالإنسان، له حظوظه معنا؛ يكون محظوظاً أو منحوساً في اللحظة الدقيقة التي يقع فيها في طريقنا، وكثيراً ما يكتسب، بمصادفةٍ سعيدة، قيمةً تفوق قيمته الذاتية.
-
بفضل بقاء أبنائهم، يستطيع الآباء السعداء أن يفكّروا بهدوءٍ، وبحنوٍّ عمليٍّ، في عالمٍ لن يكون لهم فيه نصيبٌ مباشر.
-
لم تعد الضرورةُ بالنسبة إلينا، كما كانت قديمًا، صورةً خارجنا نخوض معها الصراع؛ بل هي نسيجٌ سحريّ منسوج فينا وفي كل ذرّة منّا، كذلك المنظومة المغناطيسية التي يتحدث عنها العلم الحديث، تنفذ فينا بشبكة أدقّ من أدقّ أعصابنا، وتحمل في داخلها القوى المركزية للعالم.
-
التجربة، وقد اختُزلت إلى جملة من الانطباعات، تحيط بكلّ منّا جدارٌ سميك من الشخصية، لم ينفذ منه صوتٌ حقيقي قط في طريقه إلينا، ولا من جانبنا إلى ما لا نملك إلا أن نظن أنه خارجها.
-
أفَتَكون الطبيعة لم تربط أجزاءها بأي رابط، وسمحت لنفسها أن تُشوَّه هكذا، فتنقسم إلى العنصرين الإلهي والبشري؟ حسنًا! هناك قوى إلهية ذات طبيعة وسيطة، تُوصل بها تطلعاتنا إلى الآلهة، وتطلعاتهم إلينا. سُلّمٌ سماوي، سلّمٌ يمتد من السماء إلى الأرض.
-
كان القرن الخامس عشر عصراً متّقداً بالشغف، حارّاً وجادّاً في سعيه إلى الفن، حتى إنه قدّس كل ما كان للفن أن يضيفه بوصفه شيئاً مقدّساً.
-
وحين يخطر ببالنا الموت، يهجم علينا حنينٌ جارف إلى الوطن... إن هذا الشعور هو المادة الخالدة لكل الأديان، تعدّلها بالطبع تغيّرات الزمان والمكان، لكنها لا تفنى، لأن جذرها ضارب في تربة الطبيعة الإنسانية. تمرّ على الناس أنفاسُ مؤسسي الأديان، فيرتفع قلة منهم «كالنسور بأجنحتها» [إشعياء 40: 31]، أما المستوى العام للحياة الدينية فلا يتغير على الدوام. والتقدم الديني، كأي تقدم روحي محض، لا يقتصر إلا على القليلين.
-
والحقّ أنّ الصراع المشروع ليس بين عصرٍ أو مدرسةٍ أدبيةٍ وأخرى، بل بين كلّ المدارس المتعاقبة مجتمعةً، وبين الغباء الذي لا يحسّ بالجوهر، والابتذال الذي لا يحسّ بالشكل.
-
ذلك الإحساس بالحياة في الأشياء الطبيعية، الذي هو في أغلب الشعر مجرّد حيلة بلاغية، كان عند وردزورث تأكيدًا لما هو عنده حقيقةٌ شبه حرفية.
-
في أول نظرة، تبدو التجربة كأنها تدفننا تحت سيل من الأشياء الخارجية، تضغط علينا بواقعيتها الحادّة الملحّة، وتستدعينا إلى خارج أنفسنا في ألف صورة من صور الفعل.
-
عند الروح الحديثة لا شيء يُعرف على وجهه الصحيح، ولا يمكن أن يُعرف، إلا نسبياً وبمقتضى ظروف.
-
لكنّ التأمل حين يبدأ بالعبث بهذه الأشياء... تنفرط كلُّ شيءٍ كأنه بفعل سحرٍ إلى جملةٍ من الانطباعات: لونٌ، وعبيرٌ، وملمس... وإن ظللنا نُقيم بالفكر في هذا العالم... فإنّ مدى الملاحظة كلَّه يتقلّص حتى يصير حجرةً ضيقةً هي العقلُ الفرديّ.
-
اللغةُ ثمرةُ عقولٍ لا تُحصى متباينة، وألسنةٍ متنازعة، ونسيجُ ارتباطاتٍ خفيّة دقيقة، ولها قوانينها الوفيرة الغامضة في كثير من الأحيان، وفي التعرّف الاعتيادي المختصر عليها يكمن علمُ العالِم.



