- مغني وكاتب أغاني
- الفنانون والموسيقيون
- 1949–
- 217 حكمة
حكم توم وايتس
-
بدأتُ من لا شيء، ولا يزال عندي معظمه.
-
لا تزرع أيامك السيئة، فتنمو أسابيعَ، ثم تصير شهورًا، وقبل أن تدري تجد نفسك في عامٍ سيّئ. صدّقني، اخنق تلك الأيام الصغيرة السيئة، واخنقها حتى تتلاشى.
-
نحن مدفونون تحت ثقل المعلومات، التي يُخلَط بينها وبين المعرفة؛ والكمّيةُ يُخلَط بينها وبين الوفرة، والثروةُ بينها وبين السعادة. نحن قرودٌ تملك المال والسلاح.
-
كان يا ما كان، شجرةٌ مُعوجّة وشجرةٌ مستقيمة، نَبَتتا جنبًا إلى جنب. وكانت الشجرة المستقيمة كل يوم تنظر إلى المعوجّة وتقول: «أنت معوجّة، وستظلّين معوجّة دائمًا. أمّا أنا فانظري إليّ! انظري إليّ! أنا طويلة ومستقيمة». ثم جاء يومٌ دخل فيه الحطّابون الغابة، ونظر حولهم المسؤول عنهم وقال: «اقطعوا كل الأشجار المستقيمة». وما زالت تلك الشجرة المعوجّة قائمةً إلى اليوم، تنمو قويّةً وغريبة الشكل.
-
عليك أن تبقى مشغولًا. فبعد كل شيء، لم يسبق لكلب أن بال على سيارة مسرعة.
-
الرجل النبيل هو مَن يُحسن العزف على الأكورديون، لكنه لا يعزف.
-
أهل الحقيقة لا يتكلّمون... أمّا الذين لا يفقهون شيئًا، فلا تستطيع أن تُسكتهم!
-
دائماً ثمّة جبنٌ مجاني في فخّ الفئران يا عزيزتي.
-
أحبّ الألحان الجميلة وهي تقول لي أشياء فظيعة.
-
أحبّ موسيقاي وفيها القشور والبذور واللُّبّ كما هي.
-
العالم مكانٌ جهنّمي، والكتابة الرديئة تُفسد جودة معاناتنا.
-
كلما ابتعدتَ بما يكفي، عدتَ في طريقك إلى البيت.
-
معظم الناس لا يهمّهم إن كنتَ تقول لهم الحقيقة أو الكذب، ما دام الأمر يسلّيهم.
-
كلّ شيء صار مُفسَّراً اليوم. نعيش في زمنٍ نسأل فيه أحدهم عرضاً: «ما حكاية ذلك؟»، فيركض إلى الحاسوب ويُخبرك خلال خمس ثوانٍ. هذا جميل، لكنّ أحياناً أفضّل أن أظلّ متسائلاً. نعاني اليوم عجزاً في الدهشة.
-
الطريقة التي تفعل بها أيّ شيء هي الطريقة التي تفعل بها كلّ شيء.
-
إن طردتُ شياطيني، فقد تذهب ملائكتي كلها معها أيضًا.
-
الخطّ الكبير يُعطي، والخطّ الصغير يأخذ.
-
كنتُ دائمًا أظنّ أنّ الأغاني أفلامٌ للأذن، وأنّ الأفلام أغانٍ للعين.
-
حين تكتب، فأنت تستحضر الأرواح. الكتابة طقس، وعليك أن تكون شجاعاً ومحترماً، وأن تُفسح الطريق أحياناً لما تدعوه إلى الحضور.
-
لطالما آمنتُ بأن الأهم هو الأثر الذي تتركه في جمهورك، لا عدد الحاضرين منهم.
-
كلُّ ما أحببتَه هو كلُّ ما تملكه.
-
حين كنت أصغر سناً، أردت أن أكبر. والآن وقد كبرت، لم أعد واثقاً تماماً.
-
أُفضّل زجاجة مجانية أمامي على أن أُجرى لي استئصال للفص الجبهي.
-
غنِّ لي قوسَ قُزح، واسرِق لي حلمًا.
-
لا ينبغي أن تهتم كثيراً بما يظنّه الناس بك. أنت في مغامرتك الخاصة نحو النمو والاكتشاف. ولهذا ليس من الجيد دائماً أن تكون كما يظنّك الناس، خصوصاً إن آمنت بذلك أنت أيضاً... وهذا أمر سهل، لأنك حينها لا تحتاج إلى أن تكتشف من أنت، بل تسأل غيرك.
-
لقد أزالوا عناء البحث عن أي شيء، ولذلك لم يبقَ إحساس حقيقي بالاكتشاف. فالكفاح أول ما نعرفه منذ عبورنا قناة الولادة إلى العالم، وهو أمر بسيط جداً. كان أصحاب المكتبات ومتاجر التسجيلات أشبه بالعرّافين في هذا الباب؛ تدخل مكاناً عتيقاً مغبّراً فيشيرون عليك بشيء قد يغيّر حياتك. وقد ذهب ذلك كله.
-
قال جيمي ستيوارت إنه توقف عن التمثيل لأنه لم يعد يحب مظهره على الشاشة. أما أنا فأشبه من يقول: أعلم أنني أبدو بشعاً، لكنني سأرى إلى أين توصلني هذه الحال.
-
أنا لستُ عازف إيقاع، أنا فقط أحبّ أن أضرب الأشياء.
-
من الصعب جدًا أن تكفّ عن فعل ما اعتدت فعله. عليك تقريبًا أن تفكّك نفسك وتبعثرها في كل مكان، ثم تعصب عينيك وتعيد تركيب نفسك، حتى تتجنّب العادات القديمة.
-
كتابة الأغاني كالإمساك بالطيور دون قتلها. وأحيانًا لا تخرج إلا بفمٍ مليءٍ بالريش.
-
الزمن ليس إلا ذاكرةً ممزوجةً بالرغبة.
-
أنا لا أناضل من أجل العدالة، ولا من أجل الحرية. أنا أناضل من أجل حياتي، ومن أجل يوم آخر في هذا العالم.
-
الأغاني ليست في حقيقتها سوى شيء مثير للاهتمام نصنعه بالهواء.
-
معظم ما تمتصّه ستفرزه في النهاية.
-
يقولون إنّه ليس لي أغانٍ رائجة، وإنّني عسير التعامل. ويقولون ذلك كأنّه عيب.
-
في داخلها غابةٌ مظلمةٌ بأكملها تعيش.
-
ليس ثمة ما هو أكثر إحراجًا من شخص يحاول أن يخمّن ما يحبه الجمهور الأمريكي العريض، فيقدّم تنازلًا لأول مرة، ثم يسقط على وجهه… أفضّل أن أكون فاشلًا وفق شروطي، على أن أكون ناجحًا وفق شروط غيري. هذا قول عسير على التحقق، لكنني آمنت دائمًا بأن الأثر الذي تتركه في جمهورك أهم من عدد من يحضرون.
-
الكونُ يصنع الموسيقى في كلّ حين.
-
الحيلة أن تجمع بين مهنة وأسرة. إنه كمن يمتلك كلبين يكره أحدهما الآخر، وعليه أن يصحبهما في نزهة كل ليلة.
-
أبحث دائماً عن الأصوات التي تُمتع الأذن في لحظتها. صوت المروحية مزعج حقاً، حتى تغرق، فإذا بها هناك تنقذك، عندها تبدو كأنها موسيقى.
-
أريد أن يُكتب على شاهد قبري: «قلتُ لكم إنني مريض».
-
لكل أغنية شخصيتها الفريدة، ولا يمكنك أن تعامل كل أغنية بالطريقة نفسها، لأن لكل منها رغبة في أن تُعامل بطريقة مختلفة. ثمّة أغانٍ أشبه بعصافير خائفة، عليك أن تقترب منها خلسة على مدى شهور، كما يقترب الصيّاد في الغابات.
-
فقدتُ توازني، ومفاتيح سيارتي، وكبريائي.
-
تمنّيتُ أمنية على شظيّةٍ من ضوء القمر، ابتسامةٌ ماكرة وإناءٌ مليءٌ بالنجوم.
-
هذا كلام عن كلّ الأيام السيئة في العالم. كنتُ أملك بعض الأيام السيئة الصغيرة، وكنتُ أحتفظ بها في صندوق صغير. وذات يوم رميتُها في الفناء. «آه، إنها مجرد أيام سيئة صغيرة بريئة». ثم هطل مطرٌ غزير. لا أدري ماذا كان ينبت هناك، لكنني أظن أننا كنّا نرمي فيه قشر البيض وبقايا القهوة. لا تزرع أيامك السيئة، فإنها تكبر لتصير أسابيع، والأسابيع تكبر لتصير شهوراً، وقبل أن تدري تكون قد حصلتَ على عامٍ سيء. صدّقني. اخنق تلك الأيام الصغيرة. اخنقها حتى لا يبقى منها شيء. إنها أيامك أنت. اخنقها!
-
نحن مدفونون تحت ثقل المعلومات، التي يُخلط بينها وبين المعرفة؛ ويُخلط بين الكمّ والوفرة، وبين الثروة والسعادة.
-
معظم من أُعجب بهم تفوح منهم روائح غريبة، ولا يخرجون كثيراً. وهذا صحيح. معظمهم إما موتى أو لا يشعرون بالعافية.
-
أنا أركب قمّة الكساد في الآونة الأخيرة.
-
حين تضربك الخيبة وتفقد أحلامك كلّها، لا شيء يعدل جلسةً حول نار المخيّم ومعها علبة من الفول.
-
لم أقل الحقيقة قطّ، ولذلك لا يمكنني أن أكذب أبدًا.
-
نحن جميعًا مجرّد قرود تملك المال والبنادق.
-
أحب أن أشغّل مذياعين في الوقت نفسه. أحب أن أسمع الأشياء خطأً… فأحصل على كثير من الأفكار من سوء السمع.
-
تبدأ الحكاية من النهاية.
-
كنتُ دائمًا أُكنّ تقديرًا كبيرًا للجاز، لكنني موسيقي عادي جدًّا، أكتفي بما عندي. وأحبّ أن أظنّ أن آلتي الأساسية هي المفردات.
-
لا تنظر إلى الوراء، فربما يكون أحدهم يلحق بك.
-
تتعلّم من أبنائك بقدر ما يتعلّمون منك.
-
على كل حال، أجمل الأغاني يؤلّفها الأطفال. أفضل من الكبار. الصغار دائمًا يعملون على أغانٍ ثم يرمونها، كأنها أشكال ورقية صغيرة أو طائرات من ورق. لا يهمّهم أن تضيع منهم؛ فسرعان ما يصنعون غيرها.
-
نعاني اليوم عجزاً في الدهشة.
-
ليس ثمّة صلاةٌ كالرغبة.
-
ما يُضحكني أكثر من أي شيء هو أن أكون في موقف لا ينبغي أن أضحك فيه. الجنازات. الناس يبكون. ينهارون. يحكون لك حياتهم. أنا الأسوأ. أنا الأسوأ في ذلك.
-
كنتُ دائمًا من محبّي الكلمات، أحبّ الألفاظ الغريبة والعامية الأمريكية وكلّ ما لم يعد يُستعمل… أُخرجها من صندوقها وألوّح بها في الهواء… وهذه واحدة مثيرة للاهتمام: كم هو مدهش أنّ سكتةً صغيرة في غير موضعها، إلى جانب علامات الترقيم، قادرة على أن تقلب معنى الكلام رأسًا على عقب.
-
في عالم الاستعراض جمال خاص، فهو المهنة الوحيدة التي يمكنك أن تواصل فيها مسيرتك المهنية حتى بعد موتك.
-
رأسٌ مليءٌ بالبرق، وقبعةٌ مليئةٌ بالمطر.
-
أنتَ نجمي القطبي حين أضلّ الطريق وتعتريني الكآبة.
-
أعيش في الغالب بين الواقع والخيال. واقعي يحتاج إلى الخيال كحاجة المصباح إلى مقبسه، وخيالي يحتاج إلى الواقع كحاجة الأعمى إلى عصاه.
-
أنت بريء ما دمت تحلم.
-
لا أحب الوصمة التي تأتي مع وصفي بالشاعر... لذا أسمي ما أفعله مغامرة ارتجالية، أو رحلة يومية في عالم السُّكر.
-
يستهويني ما لا أعرف كنهه. مثل: «يا راي، ما هذا بحق الجحيم؟» فيُجيبني: هذه أحمر شفاه من القرن الثامن عشر، وذاك طعام كلاب من مطلع القرن العشرين، وتلك قبّعة من الحرب العالمية الثانية. أهتمّ بتفاصيل الأشياء الدقيقة، وبالغرائب.
-
يقضي الإنسان العادي في حياته نحو أسبوعين وهو ينتظر تحوّل إشارة المرور.
-
سأخبرك بكلّ أسراري، لكنّي أكذب في ما يخصّ ماضيّ.
-
كاتب الأغاني لا يذهب إلى مدرسة لتعلّم التأليف؛ بل يتعلّم بالاستماع إلى الألحان، فيحاول فهمها وتفكيكها ليرى مم تتركّب، ثم يتساءل إن كان قادرًا على صنع لحنٍ مثلها.
-
ليست من النوع الذي تغفو عنده.
-
ليس عيبًا أن تخلع جلدك، وترقص بين عظامك.
-
لم أكن يوماً من محبّي البرغر المتصارع الشخصيات والعجّة المصابة بأزمة الهوية مع زيت الباتشولي. أعمل بكفاءة تامّة على نظام غذائي يتألّف من «كارثة الدجاج» و«بيض يفوق الاحتمال» وكأسٍ طويلة باردة من «البوّاب في برميل». أحبّ أن أخرج من المطعم وفي جسدي من الطاقة ما يكفي لافتتاح محطة وقود.
-
رأيتُ غرابًا يبني عشّه، فراقبته بعناية شديدة، وكنتُ أترصّده، وكان يدري بذلك. وهل تعرف ماذا يفعل الغراب حين يشعر بأن أحدًا يترصّده وهو يبني عشّه، وهو مكان بالغ الضعف؟ يبني عشًّا وهميًّا. إنه لأجلك أنت وحدك.


