- موسيقي
- الفنانون والموسيقيون
- 1957–
- 201 حكمة
حكم نيك كاف
-
محدوديّاتك هي ما يجعلك الكارثة الرائعة التي أنت على الأرجح.
-
أيامنا كلّها معدودة، ولا نملك رفاهية الكسل. إنّ العمل بفكرةٍ سيئة خيرٌ من ألّا نعمل شيئًا، لأن قيمة الفكرة لا تتّضح إلا حين تُنفَّذ.
-
أستطيع أن أتحكّم في الطقس بمزاجي، لكنني لا أستطيع أن أتحكّم في مزاجي.
-
لا نملك رفاهية التقاعس. فالتصرف بفكرة سيئة خيرٌ من عدم التصرف أصلًا، لأن قيمة الفكرة لا تتضح إلا حين تُنفَّذ. وقد تكون الفكرة أصغر شيء في العالم، شعلةً صغيرة تنحني عليها وتحوطها بكفّك، وتدعو ألّا تُطفئها العاصفة التي تعوي من حولها. فلو استطعتَ أن تتمسك بتلك الشعلة، لبُنيت حولها أعظم الأشياء: ضخمةً وقويةً ومغيّرةً للعالم، كلُّها قائمة على أصغر الأفكار.
-
إنّها حياة رائعة، إن استطعت أن تجدها.
-
أريد أن أكتب أغانيَ حزينةً إلى حدّ أن تكون من ذلك الحزن الذي تأخذ فيه إصبعَ الخنصر لأحدهم وتكسره في ثلاثة مواضع.
-
مَن يبحث يجد، ومَن يَقرع الباب يُفتح له.
-
الكاتبُ الذي يأبى استكشافَ المناطق المظلمة من القلب لن يستطيع أبدًا أن يكتب بإقناعٍ عن عجب الحبّ وسحره وفرحه، إذ إن الخيرَ لا يُؤتمن ما لم يكن قد تنفّس الهواءَ ذاته الذي تنفّسه الشر.
-
واجب الفنان أن يبقى منفتح الذهن، في حالة تُمكّنه من تلقّي المعلومات والإلهام. عليك دائماً أن تكون مستعداً لتلك الومضة الفنية الصغيرة.
-
مَن يعرف قصته؟ إنها لا تُفهم البتة وأنت في خضمّها.
-
معظم الناس ينتظرون أن تهبط عليهم الإلهام. وهذا أمرٌ لا يُعتمد عليه البتة. عليّ أن أجلس وأطارد الإلهام بالعمل والمحاولة.
-
الحبّ حالةٌ أودّ أن أعيش فيها على الدوام.
-
لا يهمّني أيّ شيء لا قلبَ صادقاً فيه. لا بدّ أن تكون فيه روحٌ في الأعماق. فإن لم تكن، فلا أرى جدوى منه.
-
لم يهمّني يومًا أن أكون ذا صلة بالعصر.
-
كلمة «الإلهام» يستخدمها أناسٌ لا يفعلون في الحقيقة شيئًا.
-
يبدو أنّ عملية الإبداع الفني قد أُحيطت بهالة أسطورية أكبر بكثير مما هي عليه في الحقيقة. إنها مجرد عمل شاقّ.
-
في كتابة الأغاني عنصرٌ لا أستطيع تفسيره، يأتي من مكان آخر. لا أستطيع تفسير ذلك الحدّ الفاصل بين العدم والوجود الذي يحدث داخل الأغنية، حين لا تملك شيئًا البتة، ثم تملك فجأة شيئًا. إنه أشبه بنشأة الكون.
-
وهي تتنقّل بين العصافير، وتطفو على النسيم. تتنقّل بين الزهور. تحرّك في أعماقي شيئًا لا يُدرَك.
-
يجب أن تولد أغنية الحب في عالم اللاعقل والعبث والشرود والكآبة والهوس والجنون، فأغنية الحب هي ضجيج الحب نفسه، والحب، بطبيعة الحال، ضربٌ من الجنون.
-
لكن إن كنتَ ستتعشّى مع أولئك آكلي لحوم البشر، يا عزيزتي، فلا بدّ أن تُؤكَل في النهاية . . .
-
يسعدني كثيرًا أن أسمع أن أعمالي تُلهم الكتّاب والرسامين. إنه أجمل إطراء وأعظم مكافأة. ينبغي أن يكون الفن دائمًا تبادلًا.
-
يظن الناس أنني رجلٌ كئيب، لكنّ ذلك لأنهم يسألونني أسئلةً كئيبة اللعنة عليها.
-
أنا مؤمن. لا أذهب إلى الكنيسة، ولا أنتمي إلى دين بعينه، لكنني أؤمن بالله. لو لم أؤمن بشكل ما، لما استطعت كتابة ما أكتبه ولا أن أكون مبدعاً.
-
أنا من المولعين بمناشف المطبخ، وأبحث دائمًا عن منشفةٍ جيدة.
-
إذا نظرتَ حولك، ترى أن الرضا عن النفس هو الداء الأكبر في خريف العمر، وأنا أجتهد كي أتجنبه.
-
موسيقاي تتصل بالجمال، وغايتها، إن لم ترفع الأرواح، أن تكون لها بمثابة مرهم يشفيها.
-
لستُ أؤمن على وجه الخصوص بأن كل حبٍّ محكوم عليه بالفناء. لكنّ المرء عادةً ما يعاني من علاقة حبٍّ أُجهضت أو من ارتباط انتهى، لا أن يكون في ذروة علاقة. وأظن أنه من الواضح أن قدرًا أكبر بكثير من المعاناة يقع باسم الحب، مقارنةً بالقليل من السعادة التي يمكن أن تُعتصر منه.
-
لا تلتقي بكثير من الناس الذين تحبّهم حقاً. أنا على الأقل لا ألتقيهم.
-
كلّما كبرتُ في السن وجدتُ نفسي أزداد عجزاً في أمور كثيرة، وجزء من ذلك يعود إلى أنّي لم أعد أشعر بتلك الحماسة الشبابية، أي أنّ ما أفعله له أثر حقيقي.
-
لعلّ الموت يخيّم علينا بثقله لأنه ينبغي له ذلك. إنه الشيء الوحيد الذي يملكه الإنسان منذ مولده بحقّ مطلق. وهو الشيء الوحيد الذي نملكه حقاً، ولا أقصد بهذا تشاؤماً، بل هو عاملٌ يوحّدنا جميعاً.
-
قضيتُ عمري أنطح رأسي في جدار قلّة خيال الآخرين.
-
أكبر مخاوفي أن أفقد الذاكرة، فالذاكرة هي ما نكون. روحك نفسها، وسبب وجودك حيًّا، مرتبطان بالذاكرة.
-
لستُ في مهنة إخبار الناس بما ينبغي أن يفعلوه، بل أنا أكثر في مهنة وصف الأشياء والمواقف وما شابهها، ثم أتركها أمامهم، فيكوّنون آراءهم فيها بأنفسهم.
-
أنت ترس صغير لا يُرى في خطته الكارثية.
-
الفكرة مجرّد فكرة. تبدو لحظات الإلهام التي تمرّ بك، تلك الومضات المفاجئة من الضوء، صغيرة جدًّا وقصيرة جدًّا، والمهم هو السعي وراء الفكرة. أعرف كثيرين لديهم أفكار أفضل بكثير من أفكاري، وهم يكررون ذلك أكثر مني، لكنهم لا يستطيعون أن يجلسوا ويعملوا فيها فعلًا. الأفكار مُبالَغٌ في قيمتها إلى حدّ ما؛ فالمهم هو العمل الذي يقف خلف الفكرة.
-
طفلُ الحزن لا يبكي ما مضى، بل كلَّ الماضي الذي لم يأتِ بعد.
-
من الحزن بُنيت عوالمُ كاملة، ومن الشوق أُرِيدت عجائبُ عظيمة؛ إنها مجرد دموع صغيرة يا حبيبي، فدعها تنساب، وضع رأسك على كتفي.
-
الأغاني التي أحبّها هي تلك التي لا يمكنك أن تتخيّل صورها، بل هي صرخاتٌ من القلب، تلك الأغاني المباشرة الصريحة التي تجعل موسيقى الروك أند رول رائعةً إلى هذا الحد.
-
أنظر إليك وتنظر إليّ، وفي أعماق قلبينا نعرف ذلك: أنك لم تكن ملهمةً كثيراً، ولكنني لم أكن شاعراً كبيراً.
-
في معظم الأحيان، لا تفعل المشاعر سوى أن تقف في الطريق. إنها ترفٌ للفارغين، ومفهومٌ برجوازي. المشاعر مبالغٌ في تقدير قيمتها.
-
أظنّ أنّ لديّ دائماً دافعاً إبداعياً قوياً جداً. وهذا على الأرجح ما حال بيني وبين أن أتخلّى عن نفسي تماماً.
-
كنتُ دائماً أُجري قدراً كبيراً من البحث حول الأغاني التي أكتبها، فتمتلئ الصفحات بالكتابة، وعندها يمكنك أن ترى هذه الأغاني وهي تتشكّل شيئاً فشيئاً.
-
الإلهام كلمةٌ يستخدمها من لا يفعلون شيئًا حقيقيًّا. أدخل مكتبي كلّ يوم أكون فيه في برايتون وأعمل. سواءٌ شعرتُ بالرغبة في ذلك أم لا، فهذا أمرٌ لا يعنيني.
-
بحثتَ بين شعرائي كلِّهم، من سافو حتى أودن، ورأيتُ الكتاب يسقط من يديك، وأنتَ تموت ببطء من الملل.
-
الزواج، بالنسبة لي، كان أفضل ما فعلتُه في حياتي. فجأةً شعرتُ بإحساس هائل بالتحرر، بأن لدينا شيئًا أهمّ من ذاتينا المنفصلتين، وهو الزواج. وفي السعي نحو ذلك سعادةٌ غامرة يمكن أن تأتي.
-
إن إبقاء الكراهية حيّة عامًا بعد عام أمرٌ عسير جدًا. إنه مُنهِك.
-
أظن أن في المجتمع الحديث نوعاً من التبلّد، فهو يتقبّل أنواعاً معينة من العنف، ويكبح أنواعاً أخرى.
-
من المهم جدًا أن تحمل الموسيقى روحَ المغامرة، وأن تُؤدّى بالارتجال والجرأة. ففيها شيءٌ من الاندفاع العصبي المثير.
-
ما يستهويني حقًّا هو تلك التفاصيل الباطنية الغامضة التي تحيط بهذه الشخصيات العظيمة. وويكيبيديا مليئة بهذا النوع من الأشياء، سواء كان صحيحًا أو غير صحيح. إنها تُذهلني: لماذا تحتوي المساحة القصيرة المخصصة لشخص أو حدث على هذا القدر من المعلومات العشوائية؟ وبصراحة، إنه وقودٌ رائع لكتابة الأغاني.
-
طريقتي في العمل حدسية جداً. لا أشتري إلا شيئاً له نبض. قد لا أعرف كيف سأستخدمه، لكنني أعرف أن له نبضاً وأن له قراءات متعددة؛ فإن غيّرته يميناً أو يساراً قُرئ هكذا أو هكذا، وكلتا القراءتين جوهريتان، وهما ترسّخان العمل تماماً.
-
أنا قائدُ ألمي.
-
تكتب مشهدًا، فإما أن ينجح أو لا ينجح. الحكم عليه فوري.
-
يُنتقد كثيرًا على ما أكتبه عنه، لكنني في حقيقة الأمر أقف وأنظر إلى ما يدور في عقول الرجال، ولي الحق في الحديث عن ذلك لأنني رجل.
-
كان عليّ دائمًا واجبٌ تجاه الإبداع، قبل كل شيء.
-
وأتمنى لو أنني خُلقتُ من حجر، كي لا أضطر إلى رؤية جمالٍ يعجز عن الوصف، جمالٍ يعجز عن التصديق، جمالٍ يعجز عن الاحتمال. الدم يُسقى رشفةً رشفة، ورائحتك ما زالت على يديّ وأنا أرفع الكأس إلى شفتيّ. لا إلهَ في السماء، ولا شيطانَ تحت البحر، يستطيع أن يفعل ما فعلتِه، يا حبيبتي، من إسقاطي على ركبتيّ.
-
كلما عرفنا عن أبطالنا أكثر، صاروا أشد بشرية، وبالتالي أقل غموضًا وأقل تعاليًا كالآلهة. ولا بدّ لهم أن يكونوا كالآلهة.
-
كنتُ في نحو الثانية عشرة من عمري، أجلس أمام التلفاز وكان برنامجًا من برامج المواهب، وإذا بقردٍ، بل قرد بشري، يسير مختالًا بسروالٍ أحمر مربّعٍ وسترةٍ صغيرةٍ تناسبه، يحمل عودًا صغيرًا ويبدأ بالتمايل والعزف عليه، وكان يحدّق مباشرةً في الكاميرا، مباشرةً نحوي أنا، فتذكّرتُ حينها أن هذا هو ما سأكونه أنا، نعم، هذا ما سأكونه.
-
أرى أنّ من الحقائق الجوهرية لكل فنان أو مؤدٍّ أن يخفق بقدر ما يستطيع من وجع وعمق، كما ينجح.
-
لا يمكنك أن تأتمن فنانًا لا يصنع إلا تسجيلات جيدة.
-
للنجوم لحظاتها، ثم تنطفئ.
-
ثمّة نوعٌ من الأغاني مثل «آه يا حبيبي، أنا أحبّك»، لا عنصر بصريًّا فيه، لكنّ فيه وقعًا عاطفيًّا قويًّا. وهذه في نظري أعظم الأغاني؛ تشغّلها فتشعر بالبهجة، أو بشيء من هذا القبيل.
-
نجم الروك يحتضر، وهذه مأساة صغيرة. فلنجوم الروك مدوّنات اليوم، ولا حاجة لي بهذا النوع من نجوم الروك.
-
لا أحبّ الأغاني التي عليك أن تسمع حكايةً قبل أن تستطيع الدخول إليها. لا أريد أن أنتبه إلى الموسيقى بهذه الطريقة، بل أريدها أن تصيب قلبي فتفعل ما يُفترض بالموسيقى أن تفعله.
-
الصوتُ ليس بالضرورة أن يُسمَع. فالصوتُ قد يتولّد أيضًا من طريقة ترتيب نمطٍ على سطح ما، ومن كيفية انتقاله عبر ذلك السطح، ومن انعكاس الضوء عنه [وبذلك] يولّد شعورًا. والصوتُ قد يكون أيضًا عبر الإحساس، وعبر اللون، وعبر الملمس.
-
بعد حين، تكفّ عن فعل ما لا تريد فعله، وهذه هي الحرية العظيمة التي تنالها كلما كبرتَ. تتعلم ما ينبغي فعله وما ينبغي تركه، وما سيكون مضيعةً للوقت وما لن يكون كذلك.
-
أحبّ أن أتأثر بما أراه، أحبّ الأفلام المبكية والكوميديا الرومانسية التي تمدّ فيها يدك إلى المناديل في اللحظة المناسبة.
-
ثمّة أساليب لخلق فوضى تختلف عن فوضاك المعتادة. فالفوضى مع إيقاع طبل ثقيل تنتهي إلى أن تبدو كفرقة «غرين داي» أو ما شابه. أما إن وضعتَ إيقاعًا مختلفًا داخلها ليخلق قدرًا من الهواء والخفّة، فإن الفوضى تصل إلى المستمع بوضوح أكبر.
-
كلما تقدّمتُ في العمر، شعرتُ أكثر بتلك الأشباح، وبخاصة النساء في حياتي، وهنّ يخرجن قليلاً من الظلال ويصبحن أكثر حضوراً في حياتي.
-
احذر من الدعوات التي ترسلها؛ ادعُ بحرارة، لكن ادعُ بعناية، فالدموع التي تذرفها الآن ما هي إلا دعواتك المستجابة. رسائل من نور نتسلّقها بمرح، ونتحرك بغموض، حتى إذا ظننتَ أنك تصعد، يا صاح، فإنك في الحقيقة تهبط.
-
إن كنتَ أستراليًّا، فستشعر بذلك في عظامك، لأنك على خلاف مع الجميع، إلا الأستراليين، إذ يبدو الناس دائمًا متصرّفين بغرابة. يبدو أنهم دائمًا يتصرفون على نحو خاطئ، وبطريقة مختلفة. تقول الكلام فتعقبه صمتٌ ثقيل.
-
السخرية والدفاعية تُلصقان بي باستمرار. انظر، لدي وقت للناس، وأنا حسن الأدب. ألاحظ غالبًا أنك حين تكون في محنة، لا يملك أحد دقيقةً واحدة لأجلك. لو كنت لا أحد، لما كلّمك أحد أصلًا. الناس عمومًا لا يحبّون أن تكون صريحًا ومهذبًا، بل يكرهونك لذلك. يسمّونك متشائمًا لأنك معقول.
-
رغم ما قد يظنّه الناس، لستُ مهتمًّا بأن أكون قاتمًا طوال الوقت. أنا في الحقيقة أبحث عن نوعٍ من النور، وأفرح دائمًا حين أبلغه.
-
إن كان في يدك بوق، فانهض على قدميك يا أخي، وانفخ فيه!
-
كما يعرف كل من يكتب فعلًا، إن جلست وأعددت نفسك، تأتي الأفكار. للناس طرق كثيرة في تفسير ذلك، لكنني وجدت أنني إذا جلست وهيّأت نفسي، فإن الأمور تنجز عادةً.
-
يميل الجميع إلى المبالغة في العزف المباشر، وهذه طبيعة الأداء الحي. وقد يكون ذلك رائعاً، لكنه قد يُفسد شيئاً مميزاً وحميماً في النسخة المسجّلة من الأغنية. تكتشف بسرعة أي الأغاني تستطيع أداءها مباشرة، وأيها تُلحق بها الضرر حين تؤديها على المسرح.


