بيرل باك — الصفحة 2

Pearl S. Buck

حكم بيرل باك

الصفحة 2 من 3

  1. على المجتمع أن يتحمّل مسؤولية كل طفل يعيش في نطاقه. فلا ينبغي أن يُهمَل أحدٌ مهما كانت ظروفه. وعلى المجتمع أن يضمن أن يحظى كل طفل بالمزايا والفرص التي يستحقها بوصفه مواطناً وإنساناً.
    #الأطفال#المسؤولية
  2. التعصّب العنصري ليس ظلًّا يقع على الملوّنين وحدهم، بل هو ظلّ يقع علينا جميعًا، وأشدّ ما يكون قتامة على من يشعرون به أقلّ شعور، فيتركون شروره تمضي في طريقها.
    #العرق#الشر
  3. كل ولادة قسرية.
    #الميلاد
  4. عقلُ المرأة ليس أداةً منفصلةً عن بقية كيانها. فهي لا تفصل نفسها كما يفعل الرجل، فتارةً جسدٌ، وتارةً عقلٌ، وتارةً قلب؛ بل هي كيانٌ واحدٌ متكاملٌ موحَّد.
    #القلب#الرجال
  5. كان الرجل هالكًا إن لجأ إلى المرابي، إذ كانت الفائدة تنقضّ عليه أسرع من النمر.
    #الرجال#الدين
  6. التحامل ... انفعالٌ ذاتيّ يعبّر عن نفسه تجاه الآخرين لأن في الإنسان حاجةً داخلية إلى التنفيس، والموضوع عارضٌ ومُتاحٌ لا أكثر. فمن يشعر بالتحامل ضحيةٌ لنفسه ولتعاسته وسخطه. الحياة ليست كما يريدها، ولم تكن كما تمنّى أن تكون.
    #التحيز
  7. ثمة كلمة واحدة يمكن أن تكون دليلك في الحياة، هي كلمة: المعاملة بالمثل.
  8. أن تعرف القراءة يعني أن تُشعل مصباحًا في العقل، وأن تحرّر الروح من سجنها، وأن تفتح بابًا على الكون.
    #النور#الذات
  9. النتيجة الخبيثة للامتياز أن من يناله يعجز به، كما يعجز المرء بالمرض.
    #المرض#الامتياز
  10. ما الطفل المهمَل؟ إنه الطفل الذي لم يُخطَّط لقدومه، ولم يُرغب فيه. إذن، فالإهمال يبدأ قبل أن يولد.
    #الأطفال#الإهمال
  11. الإنجليزيّ لا يخشى أن يُضحَك عليه أبداً، بل يظنّ أنّ الآخر أحمق. أمّا الأمريكيّ فما زال لا يقبل أن يضحك منه أحد.
    #التفكير#فرح
  12. أمّا مدينة نيويورك، فهي مكانٌ فريد. لا مثيل لها في أيّ بلدٍ آخر من بلاد العالم.
    #الأرض#المدن
  13. هل يمكن لقوالب جامدة متكلّفة كالكلمات أن تحتوي جوهر الحب الروحي؟
    #الذات
  14. القدرية مقدّمة زائفة. فما سيكون ليس بالضرورة ما يجب أن يكون.
    #القدر
  15. الرأسُ المرفوع أكثر من اللازم، ولو عن حسن نيّة، سيُقطع قبل أوانه.
    #الغرور#الاهتمام
  16. لم تُروَ الحقيقةُ قط عن المرأة في التاريخ: فحيثما ذهب الرجل ذهبت المرأة أيضًا، وما فعله هو فعلته هي كذلك. والنساء يجهلن ماضيهن، ويجهلن أهميتهن في ذلك الماضي.
    #الماضي#الرجال
  17. وهل يصيرون أفضل، وإن لم يحملوا السلاح بأيديهم بل باعوا بضائعهم ربحًا لتجّار الحرب، أو إن صنعوا السلاح وباعوه فوضعوه في أيدي من يفتكون به بالأبرياء؟
    #الحرب#الرجال
  18. الفنّان يسعى دائماً إلى الوحي.
    #الفنان#الشباب
  19. إنّ احتمالَ الحزن الذي لا مفرّ منه أمرٌ ينبغي أن يُتعلَّم وحدك. ولا يكفي أن تحتمل فقط. فالاحتمال قد يكون جذرًا قاسيًا مُرًّا في الحياة، يُثمر ثمرًا سامًّا كئيبًا، ويُهلك حيواتٍ أخرى. الاحتمالُ بدايةٌ لا غير. ولا بدّ بعده من التسليم، ومن إدراكٍ بأنّ الحزنَ حين يُقبَل قبولًا تامًّا يحمل هداياه الخاصة. فثمة كيمياءٌ في الحزن، يمكن أن يتحوّل إلى حكمة، وإن لم تجلب الفرح، فقد تجلب السعادة.
    #القبول#الجذور
  20. على السخط العميق لدى الشباب في كل بلد أُعقد أملي. أرجوكم أيها الشباب أن تكونوا ساخطين. أدعو الله أن تثوروا على ما هو خاطئ، لا بشكوى سلبية واهنة، بل بتأكيد قوي وإيجابي لما فيه خير الإنسانية جمعاء.
    #الأرض#القوة
  21. حين نعرف ما نريد أن نُثبته، نخرج ونبحث عن وقائعنا. وهي هناك دائماً.
    #الحقائق#الدليل
  22. الموت الرحيم كلمةٌ طويلةٌ ناعمةُ الجرس، وهي تُخفي خطرها كما تفعل الكلمات الطويلة الناعمة، لكنّ الخطر قائم مع ذلك.
    #الصبر#السلاسة
  23. لا أشعر بحاجة إلى أي إيمان سوى إيماني بالبشر.
    #اللطف#التاريخ
  24. الحبّ لا يكون خطيئةً أبدًا، بل هو نعمةٌ لا غير. حتى لو لم تُحَبّ في المقابل، ولا أتخيّل ذلك، فإن الحبَّ دليلٌ على الحياة، بل هو الدليل الوحيد، لأنك إذا عجزت عن أن تحبّ إنسانًا آخر، فأنت لستَ حيًّا.
    #النعمة#الحب
  25. الجوع عارٌ وفضيحةٌ للعالم، وهو غير ضروري البتة في العصر الحديث.
    #العالم#الفقر
  26. الحاجز الرئيسي بين الشرق والغرب اليوم هو أن الرجل الأبيض لا يرضى بالتخلّي عن تفوّقه، والرجل الملوّن لم يعد يرضى باحتمال دونيّته.
    #الاستسلام#الرجال
  27. من أحبّ الوسائل إلى النفس للهروب من حلّ أي مشكلة أن تُعلن أنها أعقد من أن تُحلّ، فيُعفي ذلك المرءَ من محاولة الحلّ. أيُّ مشكلةٍ تبدو مستعصيةً على الحلّ إذا لم نرضَ بشروط الحلّ. والحلّ ممكنٌ متى كان القبول حاضرًا.
    #القبول#الهروب
  28. لكلّ حدثٍ سببٌ، وليس شيءٌ، ولا أخفُّ الرياح هبوبًا، عرضيًّا أو بلا سبب.
    #الريح#الوحدة
  29. من الطبيعي في كل مكان أن يحب الناس بني جلدتهم، لكن ليس من الطبيعي بالضرورة أن يقودهم حبهم لأبناء جلدتهم إلى إخضاع جماعات كاملة من الناس المختلفين عنهم.
    #الناس#العدل
  30. لا يكتمل التعبيرُ عن الذات إلا إذا تحوّل إلى تواصل.
    #التواصل#الذات
  31. لا يموت الحبّ إلا حين يتوقف النموّ.
    #الحب#الزواج
  32. لا ينبغي لكاتبٍ، في رأيي، أن يُقدم على كتابة رواية قبل الثلاثين، ولا حتى بعدها إلا إذا كان قد انغمس في الحياة انغماساً يائساً لا حيلة فيه. فالكاتب الذي يخرج بحثاً عن مادة لروايته، كما يخرج الصيّاد إلى البحر ليصطاد، لن يكتب رواية جيدة البتة. يجب أن تُعاش الحياة بعفوية ودون وعي، بكل اندفاع ولغير غاية سوى ذاتها، حتى تصير في النهاية مادةً جيدة للرواية.
    #الكتابة#البحر
  33. يفضّل الناس أن يجوعوا أحرارًا على أن يُطعَموا في القيود.
    #الحرية#الرجال
  34. معرفة التاريخ بأكبر قدر من التفصيل ضرورية كي نفهم الحاضر ونستعدّ للمستقبل. والقدر ليس الخرافة العمياء ولا العجز الذي ينتظر بلا مبالاة ما قد يحدث. إنه لا يتغير إلا بمعنى أنّ السبب إذا وُجد لزمته نتيجةٌ بعينها، لكنّ أيّ سبب ليس حتميّاً في ذاته، والإنسان قادرٌ على تشكيل عالمه ما لم يستسلم للجهل.
    #الجهل#العالم
  35. خمسُ سنوات ليست شيئًا في عمر الإنسان، إلا حين يكون صغيرًا جدًا أو كبيرًا جدًا… — وانغ لونغ
    #الرجال#السنوات
  36. لا يُقبل الناسُ على قراءة ما يعرفونه أو ما يعتقده أيُّ شعب، فهم يعرفون ذلك جيدًا. إنهم يريدون أن يعرفوا ما ينبغي أن يعتقدوه.
    #القراءة#التفكير
  37. كل عصرٍ من عصور النهضة وُلد من حرياتٍ جديدة للشعوب. أما النهضة القادمة فستكون أعظم من أي نهضة في تاريخ البشر، لأن شعوب الأرض كلها ستنال منها نصيبها هذه المرة.
    #الأرض#النهضة
  38. لم يعد في وسعنا أن نملأ أدمغة الشباب بالحقائق المجردة؛ فالوقت ضيق، والحاجة إلى النتائج ملحّة. يجب أن يقوم التعليم الجديد على الاستغناء عن الحقائق إلا بقدر ما تُجلّي المبادئ. فكيف نستخدم الحقائق، لا كيف نكدّسها، هو غاية التعليم الحقيقي.
    #التعليم#الدماغ
  39. الصينيون حكماء، يدركون دون كثير من الكلام ما هو محتوم لا مفرّ منه، وبالتالي لا يبقى إلا أن يُحتمل.
    #الحكمة#الحتمية
  40. ثمّة فرقٌ، بطبيعة الحال، بين ما يُنتزع بالقوة وما يمتلكه المرء حقًّا.
    #الاختلافات#الدورات التدريبية
  41. وبروح من الإيمان والأمل يمضي عملي. رزمةُ ورقٍ جديدة على مكتبي تنتظر الكتابَ التالي. أنا كاتبة، ولذلك أمسك قلمي لأكتب.
    #الكذب#الكتاب
  42. وُلد الصينيون بحكمة متراكمة، وذكاءٍ فطريٍّ يحمل شيئًا من البراءة الواعية، وهذه الصفات تنضج فيهم ما لم يُنقلوا إلى بلد آخر في سنٍّ مبكرة. وإن اشتقتُ يومًا إلى الصين، وأنا الآن في وطني، فذلك حين أكتشف هنا غيابَ الفلسفة. فلدى أبناء شعبي آراء ومعتقدات وتحيزات وأفكار، لكنهم لم يبلغوا بعدُ مرحلة الفلسفة.
    #الأرض#الفلسفة
  43. إذا اختار شعبُ أيّ بلدٍ السلامَ مهما كان الثمن، فلن يستطيع حتى القادةُ العسكريون أن يشنّوا الحرب.
    #الأرض#السلام
  44. كان الدينُ قوتَهم وإثارتَهم، وغذاءَ عقولهم ومتعةَ عواطفهم.
    #العاطفة#اللحوم
  45. أصبح كثيرون يلوذون بالتعقيد في هذه الأيام. فمن الهروب أن يصيح المرء، حين تُثار مسألة مساواة الشعوب في الهند أو في جنوبنا، «آه، لكن الوضع ليس بهذه البساطة!». ... لا تُخطى خطوة كبرى نحو الأمام للفرد أو للجنس البشري ما لم تُختزل الحالة المعقدة في سؤال بسيط واحد، وإجابته البسيطة.
    #البساطة#العرق
  46. على مجتمعنا أن يجعل من الصواب والممكن ألّا يخشى المسنّون الشباب، ولا يُتركوا من قِبلهم، فمعيار الحضارة هو طريقة رعايتها لأعضائها العاجزين.
    #الخوف#الحضارة
  47. أول ذكرى حيّة أحملها هي لحظةُ أن نظرتُ إلى وجهها، ونظرت إلى وجهي. هذا ما أذكره حقاً، وتلك النظرات المتبادلة رافقتني طوال حياتي. عرفنا بعضنا البعض، فأنا طفلتها، وهي أمي.
    #الأم#الأطفال
  48. حين يُسلب شعبٌ أمله، يتبع ذلك انحلالٌ أخلاقيٌّ سريع.
    #الناس#أمل
  49. خيرٌ أن تكون الأولى مع امرأةٍ دميمة، من أن تكون المئة مع جميلة.
    #القبح
  50. ينبغي للرجال والنساء أن يملكوا العالم ملكيةً مشتركة.
    #الرجال#العالم
  51. الحياة أقوى من الموت.
    #القوة#الحياة
  52. أنا ربّةُ بيتٍ متأصّلة؛ وهذا في آنٍ واحد متعتي وتسليتي وعائقي. لو كنتُ رجلاً، لكُتبت كتبي في أوقات الفراغ، يحميها زوجٌ وسكرتيرٌ وجيشٌ من موظفي المنزل. أمّا وأنا امرأة، فقد توجّب أن يُنجَز عملي بين نوبات الأعمال المنزلية.
    #الكتاب#الرجال
  53. ليس في الحياة شيءٌ بجودة الزواج القائم على تآلف العقول الصادقة بين الرجل والمرأة. جيّد؟ بل هو الحياةُ نفسُها.
    #الرجال#العقل
  54. النظامُ هو الشكلُ الذي يقوم عليه الجمال.
    #الجمال#النظام
  55. ليس بصحيّ أن يعيش شعبٌ داخل شعب، كما يعيش الأمريكيون السود داخل أمريكا. لا يستطيع أمةٌ أن تطمئنّ إلى غدها إن كان لاجئوها بين مواطنيها.
    #العدل#التنوع
  56. إجمالاً، فيرمونت ولايةٌ جوهرة، صغيرةٌ لكنها ثمينة.
    #الجواهر#الدول
  57. أطفالُنا لا يُعامَلون باحترامٍ كافٍ بوصفهم بشرًا، مع أنّ لهم هذا الحقّ في الاحترام منذ لحظة ولادتهم. ونُبقيهم أطفالًا زمنًا طويلًا جدًّا، فيبقى عالمهم منفصلًا عن عالم الحياة الحقيقي.
    #الأطفال#الصبر
  58. يُعزّيني ثبات الحياة، وتغيّرُ الأرض الذي لا يتغير. ما بدا جديداً ومخيفاً يأخذ مكانه في تفتّح المعرفة. من الحسن أن نعرف كوننا؛ فالجديد جديدٌ علينا وحدنا.
    #التغيير#الطبيعة
  59. المديح في غير وقته، أو الذي يُسدى بلا لباقة، يُجمّد القلب تمامًا كما يفعل اللوم.
    #القلب#اللوم
  60. قد يكون النشاط بلا غاية طورًا من أطوار الموت.
    #الجشع#مايو
  61. لا تكتبْ رواية أبدًا، ما استطعتَ إلى ذلك سبيلًا. فهي في المقام الأول فعلٌ معادٍ للمجتمع تمامًا، يجعلك ثقيل الظلّ على أسرتك وأصدقائك. تقعد أسابيعَ، بل شهورًا، بل سنوات في الحالات الأسوأ، في حالةٍ من الذهول والخدر.
    #الكتابة#السنوات
  62. لا أعتقد أن ثمة فرقًا جوهريًا بين الرجال والنساء، بالتأكيد ليس بقدر ما بين امرأةٍ وأخرى، أو رجلٍ وآخر.
    #الرجال#الاختلافات
  63. الحربُ أشدُّ الأمراض الفتّاكة التي يُبتلى بها الجنسُ البشري، سواء أكانت مستوطنة أم وبائية، ومع ذلك لم يُبذل جهدٌ كافٍ لاكتشاف أسبابها والقضاء عليها بالضبط المبكر والمدروس.
    #الحرب#الذكاء
  64. معظمُ ما كان ذا أهمية في حياتي حدث بعد أن تجاوزتُ الأربعين. كنتُ ربةَ بيتٍ وأمًّا، لكنّ قلبي كان يتوق إلى أن أصير كاتبة. كنتُ أكتب كلما سرقتُ لحظةً من وقتي، وجمعتُ عدة مخطوطات. وفي نحو الأربعين نُشرت روايتي الأولى «الريح الشرقية والريح الغربية»، ثم بعد بضعة أشهر جاءت «الأرض الطيبة»، فانطلقت مسيرتي أخيرًا، وأعطتني أعظم رضًا يمكن أن يُتاح.
    #الأم#الكتابة
  65. لكي نفهم ما يجري الآن، يجب أن نبحث عن سببه، وقد يكون بعيد النشأة جدًّا، لكنه لا محالة موجود، ولذلك فإنّ معرفة التاريخ بأكبر قدر من التفصيل ضرورية إن أردنا أن نُدرك الحاضر ونستعد للمستقبل.
    #مايو
  66. الجوعُ يجعل من كل إنسان لصًّا.
    #الرجال#الفقر
  67. كأنك تحزن على ما ليس بواقع، ولا داعي لأن تُسلم قلبك للمخاوف من شرورٍ قد لا تأتي أبدًا.
    #الركض#القلب
  68. أفضلُ حكومةٍ في العالم، وأفضلُ دينٍ، وأرقى تقاليد أيّ شعب، تتوقف على خيرِ الرجال والنساء الذين يديرونها أو شرِّهم.
    #الرجال#الناس
  69. أنتِ محقّة»، قال لها. «الحبّ ليس الكلمة المناسبة. لا يستطيع أحدٌ أن يحبّ جارَه. قولي بالأحرى: “اعرف جارك كما تعرف نفسك”. أي أدرك مشقّاته، وافهم موقعه، وعامِل أخطاءه بالرفق نفسه الذي تعامل به أخطاءك. لا تحكم عليه في ما لا تحكم فيه على نفسك. سيّدتي، هذا هو معنى الحبّ.
    #الحب#الحكم على الآخرين
  70. أنا ذو بصرٍ مزدوج العدسات في العقل.
  71. العقل الذي يتشبّث بالتحيّز بعناد غالبًا ما يفتقر إلى الذكاء الكافي ليتغيّر.
    #العدل#التنوع
  72. يُعلَّم الرجلُ ثم يُخرَج إلى العمل، أمّا المرأة فتُعلَّم ثم تُلقى إلى المرعى.
    #الرجال
  73. لا بدّ لنا من الأمل، وإلا مِتنا جوعاً.
    #تحفيز#أمل
  74. لا جمال بغير نظام.
    #النظام
  75. فالطبيعة ليست ظالمة؛ فهي لا تتسلل إلى الرحم كجنيّةٍ شريرة لتمنح الرجال مواهبها سرّاً وتحرم النساء منها. يولد الرجال والنساء أحراراً متساوين في القدرة والعقل. أما الظلم فيبدأ بعد الولادة.
    #الرجال#الشر