- مخرج سينمائي
- الممثلون وصناع السينما
- 1970–
- 45 حكمة
بول توماس أندرسون مخرج أمريكي وُلد عام 1970، عُرف بأفلامه التي تغوص في النفس البشرية والعلاقات والطموح. تكشف أقواله عن شغفه بالصدق الفني والصبر في الكتابة والإخراج، وعن إيمانه بأن الإتقان يحتاج إلى وقت وتأمل، وهي دروس تتجاوز عالم السينما إلى كل عمل يتطلب الدقة والصدق.
الصورة: Lyn Fairly Media — CC BY 3.0
حكم بول توماس أندرسون
-
كتابة السيناريو أشبه بالكيّ: تتقدّم قليلاً، ثم تعود لتُسوّي الأمور وتُمهّدها.
بول توماس أندرسون
-
أظنّ ما أحبّه في أفلامي هو أن ترى الشخصيةَ تتغيّر بمقدار درجتين فقط، لا بالتحوّل التقليدي الذي يبلغ تسعين درجة. فذلك التحوّل يبدو لي زائفًا دائمًا، لأنه لا يحدث حقًّا. ومن حولي، في الحياة التي أعيشها، لا أرى الناسَ يتغيّرون تسعين أو مئة درجة، بل أراهم يتغيّرون بخطوات صغيرة جدًّا. أظنّها مجرّد رقيبٍ أضعه على نفسي ككاتب، كي لا أكتب مشاهدَ زائفة.
-
أنا دائماً أبحث عن ذلك الفارق الدقيق، عن تلك اللحظة من الصدق، ولا يمكن الوصول إليها بسرعة.
-
إنها مقامرةٌ تخوضها، مخاطرةُ أن تُنفّر الجمهور. لكنّ ثمّة نظريةً تقول: أحياناً يكون الأجدر أن تربكهم خمس دقائق، من أن تدعهم يسبقونك عشر ثوانٍ.
بول توماس أندرسون
-
أنت تكتب عمّن أنت، لكنك تكتب أيضًا عمّا تودّ أن تكون، فتغشّ نفسك. ومن المُخجل أن تكون الرجل الذي صنع الفيلم وأنت تعلم أنك لست بالضبط من تودّ أن تكون.
-
كيف أتعامل مع النقد؟ بنقدٍ مثلِه. أُصغي إلى كل نقدٍ بعين الناقد.
-
سأتمرّد على القوى والسلطات، في كل وقت. دائمًا، سأفعل.
-
لم تكن تعليمي في صناعة الأفلام سوى أن أكتشف ما يشاهده صنّاع الأفلام الذين أحبهم، ثم أشاهد تلك الأفلام بنفسي. تعلّمتُ الجوانب التقنية من الكتب والمجلات، ومع التقنية الحديثة صرتَ تستطيع مشاهدة أفلام كاملة مصحوبة بتعليق صوتي من المخرج. ويمكنك أن تتعلم من المقطع الصوتي لجون ستيرجز على أسطوانة «يوم سيئ في بلاك روك» أكثر مما تتعلمه في عشرين عاماً من دراسة السينما. دراسة السينما خدعة كاملة، فالمعرفة موجودة لمن أرادها.
-
أدرك تماماً أنني شخصٌ يريد السيطرة على كل شيء.
بول توماس أندرسون
-
لديّ إحساسٌ، من تلك الإحساسات الغريزية، بأنني سأصنع أفلاماً جيدة طوال حياتي.
-
عند صنع فيلم، يكون آخر شريك كبير تحتاج إليه هو الملحِّن.
-
لكتابتي صلة وثيقة بمن أنا، وبما تكون عليه حياتي، وبعلاقاتي مع الناس.
-
لن أكذب إن قلت إنك في كل مرة تُقدم فيها على صنع فيلم، تكون مستميتًا في أن تُجيده أكثر من سابقه، أو ألّا تكرّر نفسك.
-
كلنا أبناء كوبريك، أليس كذلك؟ فهل ثمة شيء تستطيع فعله لم يفعله هو؟
-
لدى كاتبي السيناريو الكثير ليقتبسوه من كاتبي الأغاني، في الوصول إلى المغزى بسرعة وإيجاز.
-
إن كنتَ قد اهتديتَ إلى طريقة للعيش دون أن تخدم سيّدًا، أيّ سيّد كان، فأخبرنا نحن الباقين، أرجوك. فستكون أول إنسان في تاريخ العالم كله.
-
كان يراودني دائمًا حلمٌ بأن أصنع فيلمًا بلا حوار، لا يضمّ سوى الموسيقى والصور. ولم أحققه بعد، لكنّني حاولت أن أقترب منه في البداية.
-
لا أشعر بأي اعتزاز أمريكي، بل أشعر فقط بأن الجميع هنا يخوضون المعركة نفسها، وأن الناس في كل أنحاء العالم يسعون إلى الشيء نفسه: قطعة صغيرة من السعادة كل يوم.
بول توماس أندرسون
-
مهما تكررت التجربة، لا تعتاد الحزن - على الأقل أنا - عند بلوغ نهاية فيلم.
-
أتذكّر أنّهم علّمونا في المدرسة أن نضع خطًّا تحت الأشياء التي نُعجَب بها. وأتذكّر أنّي كنت، وأنا طفل، أضع خطًّا تحت كلّ شيء، وأقول في نفسي: «لا بدّ أن هذا كلّه مهمّ!» فكنت أخطّ تحت النصّ كلّه!
-
لم أكن يومًا من محبّي الحكي الهزلي المتقلّب ولا المبهم.
-
عليك أن تكون عنيدًا متمرّدًا كي ترسم حدودك، وأن تكون وحشًا على كل من يقف في طريقك. لكنّ الإنسان كثيرًا ما يعجز عن معرفة متى يكون ذلك ضروريًا، ومتى يكون مجرّد طفلٍ يقذف بلعبته من مهده.
-
مدارس السينما نصبٌ محض، لأنّ المعلومات متاحة لمن أراد أن يطلبها.
-
الأفلام التي أحبّها قصصٌ مباشرة جدًا، أشبه بالحكايات القديمة حقًّا.
-
من الصعب جداً أن تفعل شيئاً لا يدين بشيء لما فعله ستانلي كوبريك بالموسيقى في الأفلام. فحتماً ستنتهي إلى فعل ما سبق أن فعله على الأرجح. ويبدو دائماً أننا نلهث خلف ما ابتكره. «Singin' in the Rain» (1952) في «A Clockwork Orange» (1971)، كان ذلك أول مرة أدرك فيها بوعي تام دور الموسيقى في الأفلام. لذا مهما جاهدت لتفعل شيئاً جديداً، فأنت دائماً تسير في الأثر.
-
التمثيل أصعب مهنة في العالم كله، بلا منازع. أصعب بكثير من حفر الخنادق.
-
أودّ حقاً أن أعمل مع روبرت دي نيرو، فهو ما زال أبرعَ ممثلٍ موجودٍ في هذا العالم.
بول توماس أندرسون
-
أنا أكتب من أعماقي.
-
لا أظن أن من وظيفة المخرج أن يتلصص كثيرًا خلف الستار.
-
نشأتُ طفولةَ هاوي السينما المعتاد، إذ منذ أن أذكر، لم أرِد شيئًا سوى صناعة الأفلام.
-
لا أظن أن المنافسة شديدة إلى هذا الحد، في معظم الأفلام التي تُنتج في هوليوود.
-
كلما كبرتُ وصرتُ أباً، قلّ الوقت المتاح لي للسينما أكثر فأكثر.
-
لذلك، حين أخرجتُ «سيكون هناك دم»، لم أشعر حتى أنني أقتبس كتابًا، بل كنتُ فقط مُتعطّشًا إلى إيجاد ما أكتبه.
-
لا أفتقد المشاهد أبداً كما كنت أفتقدها حين كنت أصغر سناً وأصنع فيلماً. والمتعة حقاً أن أتخلص منها الآن.
-
الجنون من أصعب الأدوار تمثيلًا، ولا يوجد ما يمكن أن تقوله حقًا للممثل بشأنه.
-
بدا لي أنه الشيء الأول، لكنني حين بدأت أول مرة حصلت على عمل في تكييف كتاب لراسل بانكس بعنوان «قاعدة العظم». لم أُجِد العمل، ولم أكن أعرف ما أفعله عمومًا، فكيف بتكييف كتاب!
بول توماس أندرسون
-
لا أريد أن أكون ذلك الرجل الغاضب.
-
أتعلم؟ أنا لستُ بارعًا حقًّا في وصف الأشياء موسيقيًّا.
-
لم تعد لديّ الرغبة التي ربما كانت لديّ قبل عشر سنوات في تصوير كل كلمة أكتبها.
-
كان أبي من هذا الضرب من الرجال الطليعيين الذين يفعلون أشياء غريبة شتى. كان أصيلاً حقاً، ومن التقاه لم ينسه قط.
-
كانت أختي الكبرى في طليعة موجة الـ«نيو وييف»، وكان لي إخوة أكبر من زواج أبي الأول من فتيان الروك أند رول، فتعرّضتُ لقدر كبير من الثقافة الشعبية.
-
كان كلينتون يحب أن يخرج من البيت الأبيض كثيرًا، فيقوم برحلات ليلية إلى مطعم ماكدونالدز وأشياء من هذا القبيل. أظن أنه كان يريد أن يخرج من البيت.
-
بالطبع، فأنا لستُ ساذجًا.
-
لستُ حقًا من أبناء مهرجان صاندانس، لكنهم ساعدوني كثيرًا، لذا أشعر بأن عليّ أن أعترف بذلك.
-
أؤمن فعلًا بتلك المقولة القديمة: لا ينبغي أبدًا أن تدع الجمهور يسبقك ولو لثانية. فإن كان الفيلم صادمًا ويُربك المتفرّج، فذلك رائع. لكنني آمل أن يكون لذلك جمهور يتلقّاه.
بول توماس أندرسون


