- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1924–2004
- 79 حكمة
مارلون براندو ممثل أمريكي، عاش بين عامي 1924 و2004، وهو من أبرز الممثلين في تاريخ السينما، وصاحب أداء لا يُنسى في أفلام عدة. تتناول أقواله الندم والحاضر والسير في الطريق الخاص بكل إنسان. تجد في هذه الصفحة آراء الفنانين والحكماء حول العيش في اللحظة الراهنة وقيمة الاختلاف عن الآخرين.
الصورة: None visible/Paramount Pictures — Public domain
حكم مارلون براندو
-
الندم لا فائدة منه في الحياة؛ فهو في الماضي. كلّ ما لدينا هو الآن.
مارلون براندو
-
لا يُلحق بك إلا من سلك طريقه الخاص.
-
لا تستسلم أبدًا لزخم الرداءة.
-
لا تخلط أبدًا بين حجم راتبك وحجم موهبتك.
مارلون براندو
-
كل ما أريد أن أكونه هو أن أكون مجنونًا بشكل طبيعي.
-
التمثيلُ، على العموم، شيءٌ يظنّ أغلبُ الناس أنهم عاجزون عنه، وهم يمارسونه من الصباح حتى المساء. وأدقُّ تمثيلٍ رأيته هو ما يبذله الناسُ العاديون حين يحاولون إظهار شعورٍ لا يشعرون به، أو إخفاءِ شيءٍ في أنفسهم. وهذا أمرٌ يتعلمه كلُّ إنسان في سنٍّ مبكرة.
-
إن لم نكن حُرّاسَ أخينا، فلنكفّ على الأقل عن أن نكون جلّادَه.
-
كلّما سقطتَ، نهضتَ أقوى.
-
النجاح الزائد قد يُدمّرك بقدر ما يفعل الفشل الزائد.
مارلون براندو
-
كلما كنتَ أكثر حساسية، ازددتَ يقينًا أنك ستُقهَر وتتقرّح جراحك، فلا تتطوّر أبدًا. لا تسمح لنفسك بأن تشعر بشيء، فأنت دائمًا تشعر بأكثر مما ينبغي.
-
قال جورج برنارد شو إن التفكير أعظم مساعي الإنسان، أما أنا فأقول إن الشعور هو الأعظم. أن تسمح لنفسك أن تشعر، أن تشعر بالحب أو الغضب، بالكراهية أو الهياج.
-
أغلب الناجحين في هوليوود فاشلون بوصفهم بشرًا.
-
سيحبّك أناس لم يلتقوك قطّ، ويرونك رائعًا كل الروعة؛ ثم سيكرهك آخرون، لأسباب لا علاقة لها بأي تجربة حقيقية معك. الناس لا يريدون أن يخسروا أعداءهم؛ فلكلٍّ منا أعداء مفضّلون، نحبّ أن نكرههم ونكره أن نحبّهم. إن فعلوا شيئًا حسنًا لم نرضَ به. وقد وجدتُ نفسي أفعل ذلك مع رونالد ريغان؛ إنه مقيت عندي. فإن فعل شيئًا معقولًا، وجدتُ عقلي يبحث عن طريقة لتأويله حتى لا يكون معقولًا، حتى يصير فيه شيء من التطرّف الشوفيني.
-
لا أحد «يصبح» شخصيةً ما. لا يمكنك التمثيل إلا إذا كنتَ على حقيقتك.
-
أظنّ أنّ قصة حياتي بحثٌ عن الحب، لكنها أكثر من ذلك: لقد كنت أبحث عن طريقة أُصلح بها نفسي من الأضرار التي لحقت بي في وقت مبكر، وأن أحدّد واجبي، إن كان لي واجب، تجاه نفسي وتجاه جنسي البشري.
-
قل لي، هل تقضي وقتك مع عائلتك؟ حسنًا. فالرجل الذي لا يقضي وقته مع أسرته لن يكون رجلًا حقيقيًا أبدًا.
-
على الممثل أن يُفسّر الحياة، ولكي يفعل ذلك عليه أن يكون مستعداً لقبول كل تجربة تُتيحها له الحياة.
-
نحن لا نذهب إلى أي مكان. الذهاب إلى مكان ما من شأن المملّين. نحن ننطلق فحسب!
مارلون براندو
-
أُقدّر كل امرأة بما تقدّمه، سواء كان سحرها أو جمالها أو ذكاءها أو فطنتها أو خفة ظلّها، لكنّ الدفء هو الصفة التي أقدّرها أكثر من غيرها.
-
رأيتُ حلزوناً يزحف على حافة موسى حلاقة. هذا حلمي، وهذا كابوسي: أن أزحف وأنساب على حافة موسى الحلاقة، ثم أنجو.
-
الشخص المرهف يتلقى خمسين انطباعاً، بينما قد لا يتلقى غيره سبعةً. المرهفون هشّون إلى هذا الحد؛ يُقهرون بسهولة ويُجرَحون لمجرد أنهم مرهفون. فكلما كنتَ أرهف، زادت احتمالات أن تُقهَر، وأن تتقرّح جراحك. ولقد ساعدني التحليل النفسي، نعم، لكنّ السنوات الثماني أو التسع الأخيرة كنتُ فيها في حال سيئة جداً، فوضى عارمة إلى حدّ كبير.
-
ما في جيوبنا من وجوهٍ إلا عددٌ محدود.
-
أعتقد أنّ روبرت ف. كينيدي اهتمّ حقاً في نهاية المطاف؛ فقد أدرك أنّ الخطب الرنانة لا بدّ أن تتحول إلى فعل. ولعلّ هذا هو السبب الذي دفعهم إلى قتله. فهم لا يهتمّون بما تقول، قُل ما شئت، ما دمتَ لا تفعل شيئاً. أما إن بدأتَ تفعل شيئاً، وأثارت خطواتك غباراً كثيفاً، فسيُقصونك عن موقعك. وهذا ما حدث لمارتن لوثر كينغ.
-
أحيانًا أتصنّع دورًا، فيظن الناس أنني قاسٍ لا أكترث. والحقيقة أنه أشبه بدرع، لأنني شديد الحساسية. فإن كان في الغرفة مئتا شخص وواحد منهم لا يحبني، وجب عليّ أن أخرج.
-
الأعمدة الأربعة للحكمة التي تقوم عليها المساعي الصحفية هي: الكذب، والغباء، وجمع المال بأيّ ثمن، وانعدام المسؤولية الأخلاقية.
-
سأعرض عليه عرضًا لا يستطيع رفضه.
-
التمثيل أقلّ الحِرف غموضًا على الإطلاق. فكلّما أردنا من أحدهم شيئًا، أو أردنا أن نخفي أمرًا، أو أن نتظاهر، فنحن نمثّل. ومعظم الناس يفعلون ذلك طوال اليوم.
مارلون براندو
-
حين أستلقي على الشاطئ عارياً، كما أفعل أحياناً، وأشعر بالريح تمرّ فوقي، وأرى النجوم في الأعالي، وأتأمل ليلاً عميقاً لا يُوصف، فإن ذلك يفوق قدرتي على الوصف. عندها أفكر: «يا الله، ما لي من شأنٍ يُذكر! فما أفعله أو لا أفعله، وما يفعله غيري، ليس أهمّ من حبات الرمل التي أستلقي عليها، أو من جوزة الهند التي أتخذها وسادة.» لذلك لا أفكّر حقاً في المدى البعيد.
-
أتذكر حين ماتت مارلين مونرو؟ توقف الجميع عن العمل، وكان بالإمكان رؤية التعابير نفسها على وجوههم طوال ذلك اليوم، والفكرة نفسها: كيف لفتاة تملك النجاح والشهرة والشباب والمال والجمال... كيف لها أن تنتحر؟ لم يستطع أحد أن يفهم ذلك، لأن هذه هي الأشياء التي يتمناها الجميع، ولم يصدقوا أن الحياة لم تكن ذات قيمة لمارلين مونرو، أو أن حياتها كانت في مكان آخر.
-
هل كان الناس سيصفّقون لي لو كنتُ سبّاكًا ماهرًا؟
-
الخصوصية ليست حقًّا أملكه فحسب، بل هي شرطٌ أساسيّ لا غنى عنه.
-
يسيطر اليهود على هوليوود ويستخدمونها للترويج لأجندتهم الخاصة.
-
أعظم ما منحني إياه التمثيل هو المال الذي أدفع به ثمن التحليل النفسي.
-
إن أردتَ من الجمهور شيئًا، فامنح أوهامهم دمك. وهذه هي الحيلة المثلى.
-
في اللقطة القريبة يفصل الجمهور عنك بضعة إنشات فقط، فيصير وجهك هو المسرح.
-
لا يهمّ حقًا ما تفكّر فيه، ما دمتَ تفكّر في شيء ما.
مارلون براندو
-
كان الطعام دائمًا صديقي. فحين أرغب في تحسين مزاجي، أو حين تعصف بي أزمة في حياتي، أفتح الثلاجة.
-
رفضتُ أن أكون دمية ترقص على خيط يمسك به أولئك الكبار. لا أعتذر عن ذلك، فهذه حياتي.
-
التمثيل مهنةٌ خاوية لا طائل منها.
-
أصعب شيء في العالم أن تقبل نجاحاً «صغيراً» وتكتفي به.
-
لا أعني سوى أربعين في المئة مما أقول.
-
السبب الوحيد لوجودي في هوليوود أنّي لا أملك الشجاعة الأخلاقية لأرفض المال.
-
رأيتَ كل عرق يُشوَّه صورته على الشاشة، لكنك لم تَرَ يومًا صورةً مسيئةً لليهود، لأنهم متيقظون دائمًا لذلك. لم يسمحوا قط بعرض ذلك على الشاشة!
-
عجيبٌ أمر سلطة نجم السينما ونفوذه: لم أطلبهما ولم أنتزعهما، بل منحني إياهما الناس. ولمجرّد أنك نجم سينمائي، يمنحك الناس حقوقًا وامتيازات خاصة.
-
إن كان إنفاقُ الأمريكيين على الترفيه دليلًا على ذوقهم، فالأرجح أنّ أغلبنا مدمنٌ على الغثّ والرديء.
مارلون براندو
-
لا يزعجني أنني سمين؛ فالمال نفسه يأتيني على كل حال.
-
الممثل هو من إذا لم يكن الآخرون يتحدثون عنه، فهو لا يُصغي إليهم.
-
كان عليّ أن أقرأ «مرتفعات وذرنغ» لدرس الإنجليزية، ولم أستمتع في حياتي بكتابٍ قطّ بقدر ما استمتعتُ بهذا.
-
أحياناً تشعر فحسب أنك، في الحادية عشرة صباحاً، لست في المدرسة.
-
ما قد يكون خيارًا شجاعًا بالنسبة إليك، قد لا يعرف الآخر الخوف أصلًا.
-
التمثيل تعبيرٌ عن نزعةٍ عصابية. إنها حياة المتشرّدين. أما ترك التمثيل فهو علامة النضج.
-
للعقل العسكري هدفٌ واحد، هو أن يجعل الجنود يتفاعلون بآلية قدر الإمكان. يريدون في الإنسان القدرةَ نفسها على التنبؤ التي يريدونها في الهاتف أو الرشاشة، ويدرّبون جنودهم على التصرف كوحدةٍ واحدة، لا كأفراد.
-
في الفيلم جملةٌ يزمجر فيها قائلًا: «لا أحدَ يخبرني ماذا أفعل». وهذا تمامًا ما شعرتُ به طوال حياتي.
-
الممثل في أحسن أحواله شاعر، وفي أدنى أحواله مسلٍّ.
مارلون براندو
-
اللقطة المقرّبة تقول كلّ شيء؛ عندها يصير السلوك المتعلَّم والمحفوظ للممثل أوضح ما يكون للجمهور، فيقضم شيئًا فشيئًا، دون وعي، من إحساسه بالواقع. في اللقطة المقرّبة يفصل الجمهور عنك بضع بوصات فقط، فيصير وجهك هو المسرح.
-
الناسُ من حولي لا يقولون شيئًا أبدًا، بل يبدو أنهم يريدون أن يسمعوا ما عندي. ولهذا أتولّى أنا كلَّ الكلام.
-
حقيقة بسيطة أن كلّ منا يستخدم تقنيات التمثيل ليبلغ أيّ غاية يسعى إليها.
-
قرّرتُ أن أروي قصة حياتي بأفضل ما أستطيع، لكي يتمكّن أبنائي من التمييز بين الحقيقة والأساطير التي نسجها الآخرون حولي، كما تُنسج الأساطير حول كل من يجرفه الدوّامة العاصفة المشوِّهة للشهرة في ثقافتنا.
-
إدراكُ كامل معنى الحياة واجبُ الممثل، وتفسيرُها مهمّته، والتعبيرُ عنها تفانيه.
-
معظم الكتّاب يكتبون بلا تخطيط. أما الممثل فهو يقاتل كلماتٍ لا مسوّغ لها طوال الوقت.
-
التمثيل هو الزيت الأمثل الذي يُسهّل علاقات الناس، وأداةٌ نحمي بها مصالحنا ونكسب بها الميزة في كل جانب من جوانب الحياة.
-
أرى أنّ الجوائز في هذا البلد، في هذا الوقت، غير لائقة بأن تُستلَم أو تُمنَح، حتى يتغيّر حال الهنود الأمريكيين تغيّرًا جذريًّا. فإن لم نكن حارسي أخينا، فلنكفّ على الأقل عن أن نكون جلّاده.
-
الشيء الوحيد الذي يدين به الممثل لجمهوره هو ألّا يُملّه.
مارلون براندو
-
إلفيس بريسلي... لم يكن له أدنى صلة بالتفوّق، بل بالأسطورة وحدها.
-
لم أعد أمدّ يدي، لكنني لا أملّ من انتظار السحر القادم.
-
تديرُ هوليوود طائفةٌ من اليهود، وهي مملوكةٌ لليهود.
-
اللقطة القريبة تقول كلَّ شيء.
-
إنها صعودٌ طويل إلى تلّ الحمقى.
-
إذا كان في قاعةٍ مئتا شخص، وكان أحدهم لا يحبني، فعليّ أن أخرج.
-
الرعب والفزع الأخلاقي أصدقاؤك.
-
إن نجحتَ، فالتمثيل أيسرُ عملٍ يمكن أن يتمناه المرء. أما إن أخفقتَ، فالأمر أشدّ وطأةً من أن تُصاب بمرضٍ جلدي.
-
العمل مع أي ممثل أشبه بالعمل مع قردٍ.
مارلون براندو
-
ما زلتُ حتى اليوم ألتقي بأناسٍ يتصورونني تلقائيًا ذلك الرجل القاسي الفظّ الغليظ المدعو ستانلي كوالسكي. لا حيلة لهم في ذلك، لكنه أمرٌ مُقلق.
-
بيرتولوتشي بارعٌ على نحوٍ استثنائي في قدرته على الإدراك، إنه شاعر... ومن السهل جدًا أن أعمل معه.
-
إن كان ثمة ما يُثير الغثيان، فهو أن تشاهد ممثلين على شاشة التلفاز يتحدثون عن حياتهم الشخصية.




