- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1929–1989
- 29 حكمة
حكم جون كاسافيتز
-
أعظم موقع تصوير في العالم هو الوجه الإنساني.
-
معظم الناس لا يعرفون ما يريدون أو ما يشعرون به. وعلى كل إنسان، بمن فيهم أنا، يصعب جداً أن يقول ما يقصده حين يكون ما يقصده مؤلماً. وأصعب شيء في العالم أن تكشف عن نفسك، وأن تعبّر عما عليك التعبير عنه... بوصفي فنّاناً، أرى أن علينا أن نجرّب أشياء كثيرة، ولكن فوق كل شيء، علينا أن نجرؤ على الإخفاق. يجب أن تملك شجاعة أن تكون رديئاً، وأن تكون مستعداً لأن تخاطر بكل شيء كي تعبّر عنه حقاً.
-
بوصفي فنانًا، أرى أنّ علينا أن نجرّب أشياء كثيرة، وفوق كلّ شيء أن نجرؤ على الفشل... قل ما أنت، لا ما تودّ أن تكون، ولا ما يُفترض أن تكون. قل ما أنت فحسب. وما أنت عليه يكفي ويزيد.
-
مهما تقدّمت في العمر، ما دمتَ تحتفظ برغبتك في الإبداع، فأنت تُبقي على الطفل الذي في داخلك حيًّا.
-
صناعة الأفلام استكشاف. فلماذا أريد أن أصنع فيلماً عن شيء أفهمه أصلاً؟
-
يجب أن تكون مستعداً للمخاطرة بكلّ شيء كي تعبّر عنه حقّاً بكامله.
-
لم أرَ قط طائرة هليكوبتر تنفجر، ولم أرَ أحدًا يطيح برأس غيره. فلماذا أصنع أفلامًا عن ذلك؟ لكنني رأيتُ الناس يدمّرون أنفسهم بأصغر الطرق، ورأيتهم ينسحبون، ورأيتهم يختبئون وراء الأفكار السياسية، وراء المخدرات، وراء الثورة الجنسية، وراء الفاشية، وراء النفاق، وقد فعلتُ أنا نفسي كل ذلك. لذلك أستطيع أن أفهمهم. ما نقوله لطيفٌ جدًا. إنه لطف. لدينا مشكلات، مشكلات فظيعة، لكنّ مشكلاتنا مشكلات إنسانية.
-
صانعو الأفلام اليوم مشغولون أكثر من اللازم بالميكانيكا، بالأمور التقنية بدلاً من الإحساس.
-
أشعر بقلق شديد إزاء صورة المرأة على الشاشة. لقد ساءت هذه الصورة أكثر من أي وقت مضى، وترتبط بكونها إما محظيةً من طبقة رفيعة أو وضيعة، ولا يبقى سوى السؤال: متى، وأين، ومع مَن، وكم مرة ستذهب إلى الفراش؟ لا شيء فيها يتصل بأحلام المرأة، أو بالمرأة بوصفها حلماً، ولا بجانبها الطريف، ولا بما فيها من سحر.
-
يمكنك أن تهزم الخوف بالدعابة، وبالألم، وبالصدق، وبالشجاعة، وبالحدس، وبالحبّ بمعناه الأصدق.
-
يستطيع الفنان أن يحقق أي شيء، ما دام لا يقبل بالحقائق ولا بالهزيمة لأكثر من بضع دقائق.
-
الأفلام اليوم لا تعرض إلا عالمًا من الأحلام، وقد فقدت الصلة بحقيقة الناس كما هم… في هذا البلد، يموت الناس في الحادية والعشرين. يموتون عاطفيًا في الحادية والعشرين، وربما أبكر… مسؤوليتي كفنان أن أساعد الناس على تجاوز الحادية والعشرين… الأفلام خريطة طريق تعبر بها أرضًا عاطفية وفكرية، وتقدّم حلًّا لكيفية تجنّب الألم.
-
لا نملك سوى ساعتين لنغيّر حياة الناس.
-
كفنان، أرى أنه علينا أن نجرّب أشياء كثيرة، ولكن قبل كل شيء، علينا أن نجرؤ على الإخفاق.
-
أثناء التصوير الفعلي، لستُ أصغي حقًّا إلى الحوار. أنا أراقب لأرى إن كان الممثلون يتواصلون فعلًا، ويعبّرون عن شيء ما. إنني أشاهد محادثة فحسب. لا تدري بالضبط ما يقوله الناس، بل تدري ما يقصدونه، وأيّ شعور يسود ذلك المشهد.
-
أثق تماماً بأنني أستطيع أن أجعل أيّ شخص يقدّم أداءً جيداً، لأنني لا أرى في التمثيل شيئاً سوى التعبير والقدرة على الحوار. فلو استطعتُ أن أقنع أحدهم ألّا يتجمّل، ولا يتقمّص شخصيةً ليست له، بل أن يكون على حقيقته في الظروف المعطاة، فذلك كلّ ما في التمثيل عندي، ولا أظنّه صعباً.
-
أفلام الفن ليست بالضرورة تصويرًا فوتوغرافيًا، إنها إحساس. إن استطعنا أن نلتقط إحساس شعبٍ ما، أو طريقة حياة، فقد صنعنا صورةً جيدة.
-
(التمثيل) امتدادٌ للحياة. فبقدر ما تكون قادراً على الأداء في حياتك، تكون قادراً على الأداء أمام الكاميرا.
-
أفلامي تعبّر عن ثقافةٍ أُتيحت لها إمكانية بلوغ الرفاه المادي، لكنها عجزت في الوقت نفسه عن أداء المهمة البسيطة، وهي إدارة الحياة الإنسانية. لقد بيعت لنا بضاعةٌ زائفة بوصفها بديلًا عن الحياة. ما نحتاجه هو الطمأنينة إلى المشاعر الإنسانية، وإعادة تقييم قدراتنا العاطفية.
-
قد تفشل في السينما لأنك تفتقر إلى الموهبة، أو لأنّ تواضعك زائد، أو لأنك تعوزك الشراسة. أنا رجل شوارع. إن أردت شيئًا، انتزعته.
-
لا نمنح بعضنا الوقتَ الكافي لنكون صادقين في ضعفنا أمام بعض.
-
أحبّ أن أمثّل في الأفلام، وأحبّ أن أصوّرها، وأحبّ أن أخرجها، وأحبّ أن أكون بين أهلها. أحبّ إحساسها، وهي شيء أحترمه. ولا فرق عندي بين أن يكون الفيلم رديئًا أو جيدًا؛ فكلّ من يستطيع صناعة فيلم أحبّه من قبل. لكنني أشعر بالأسف إذا لم يُولِ أحدهم الفكر في عمله، لأنه حينها يكون قد فاته القطار.
-
عندي أن لكل إنسان اسمًا خاصًا به. أرى أن الاسم شيء رائع. فالمرأة ليست «امرأة»، بل هي إما «جينا» أو أمي أو شخص آخر بعينه.
-
لن أصنع أفلامًا مختصرة، لأني لا أريد التلاعب بالجمهور ليظنّ أن حقائق سريعة ومصطنعة هي الحقيقة.
-
ريكاردو مونتالبان بالنسبة إلى التمثيل الارتجالي كجبل رشمور بالنسبة إلى الرسوم المتحركة.
-
الكاميرا عبدةٌ للممثل.
-
السينما، بالنسبة إليّ، ليست مهمةً على الإطلاق. أما الناس فمهمّون جداً.
-
حين بدأتُ صناعة الأفلام، أردتُ أن أصنع أفلامًا على طريقة فرانك كابرا، لكنني لم أستطع أن أصنع إلا هذه الأفلام الغريبة الصعبة. أنت ما أنت عليه.
-
لستُ بارعًا في المقارنة والمقابلة. آخذ ما أمامي على حقيقته، وإن كنتُ أظنّ أن في كتابات بول الواقعية شيئًا يشبه كتابات كاسافيتيس.



