أحبّ أن أمثّل في الأفلام، وأحبّ أن أصوّرها، وأحبّ أن أخرجها، وأحبّ أن أكون بين أهلها. أحبّ إحساسها، وهي شيء أحترمه. ولا فرق عندي بين أن يكون الفيلم رديئًا أو جيدًا؛ فكلّ من يستطيع صناعة فيلم أحبّه من قبل. لكنني أشعر بالأسف إذا لم يُولِ أحدهم الفكر في عمله، لأنه حينها يكون قد فاته القطار.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I like to act in films, I like to shoot 'em, I like to direct 'em, I like to be around 'em. I like the feel of it and it's something I respect. It doesn't make any difference whether it's a crappy film or a good film. Anyone who can make a film, I already love. But I feel sorry if they don't put any thought in it because then they missed the boat.”John Cassavetes
جون كاسافيتز
ممثل · 1929–1989. له 29 حكمة في الموقع.