- فيلسوف
- الفلاسفة
- 1929–2007
- 163 حكمة
الصورة: http://en.wikipedia.org/wiki/User:Ayaleila — CC BY-SA 3.0
حكم جان بودريار
-
الحكمُ السلبيّ يمنحك رضًا أكبر من المديح، شريطة أن تفوح منه رائحة الغيرة.
جان بودريار
-
الحكمُ اليوم يعني تقديمَ إشاراتٍ مقبولة تُوحي بالمصداقية. إنه أشبه بالإعلان، والأثر الذي يُحقَّق هو هو: الالتزام بسيناريو مُعدّ.
-
التلفزيون لا يعرف الليل، إنه نهار دائم. إنه يجسّد خوفنا من الظلام، ومن الليل، ومن الجانب الآخر للأشياء.
-
لا تكشف المواجهةُ بين أمريكا وأوروبا عن تقارُبٍ بقدر ما تكشف عن تشوّهٍ وصدعٍ لا يُرأب. فليست الهوّة بيننا مجرّد فجوة، بل هاوية حداثةٍ كاملة.
جان بودريار
-
لا يكفي أن تصف النظرية الواقع وتحلّله، بل يجب أن تصير هي نفسها حدثًا في الكون الذي تصفه.
-
عصر النجوم والصور الفخم لم يبقَ منه سوى زوابع اصطناعية، ومبانٍ زائفة بائسة، وحيلٍ طفولية يتظاهر الجمهور بالانخداع بها كي لا يشعر بخيبة أمل شديدة. مدن أشباح، وناسٌ أشباح. المكان كله يحمل الهيئة نفسها من البلى والتقادم التي تحملها «صنست» و«هوليوود بوليفارد».
-
إنه الواقع، لا الخريطة، ما تبقّى من آثاره هنا وهناك، في الصحارى التي لم تعد صحارى الإمبراطورية، بل صحاريّنا نحن: صحراءُ الواقع ذاته.
-
يصبح تعريف الواقع في ذاته: ما يمكن إعطاء نسخة مطابقة له. فالواقع ليس ما يمكن استنساخه فحسب، بل ما هو مستنسخ دائمًا سلفًا. إنه الواقع الفائق.
-
يُولد المرء حديثًا، ولا يصير حديثًا.
جان بودريار
-
ثمنُ تعقيد الحياة باهظ جدًّا. فحين تفكّر في كلّ الجهد الذي عليك أن تبذله، هاتفيًّا وتقنيًّا وعلائقيًّا، كي تغيّر أدنى سلوك في هذا العالم الغريب الذي نسمّيه الحياة الاجتماعية، تجد نفسك تتحسّر على بساطة الشعوب البدائية وعملها اليدوي.
-
إذا تأمّلنا تفوّق النوع البشري، وحجم دماغه، وقدراته على التفكير واللغة والتنظيم، قلنا هذا: لو كان ثمة أدنى احتمال لظهور نوع منافس أو أرقى، على الأرض أو في مكان آخر، لاستخدم الإنسان كل ما في وسعه ليدمّره.
-
لم تعد الأخطاء والفضائح والإخفاقات تُنذر بالكارثة. الأمر الجوهري أن تُجعل قابلةً للتصديق، وأن يُدرك الجمهور حجم الجهود المبذولة في هذا الاتجاه. إن الحصانة التسويقية للحكومات تشبه حصانة الماركات الكبرى لمساحيق الغسيل.
-
مفاجآتُ الفكر كمفاجآت الحب: تبلى مع الزمن. لكنك تستطيع هنا أيضًا أن تواصل طويلًا أداءَ واجبك الزوجي.
-
احمِ كلّ شيء، واكشف كلّ شيء، واحتوِ كلّ شيء: هذا مجتمع الهوَس. وفّر الوقت. وفّر المال. وفّر أرواحنا: هذا مجتمع الرُّهاب. قليل القطران. قليل الطاقة. قليل السعرات. قليل الجنس. قليل السرعة: هذا مجتمع فقدان الشهية.
-
إنّ انحطاط وضعنا السياسي هو التحدي الحقيقي اليوم. ولا سبيل إلى الخروج منه إلا بمواجهته في كل يأسه وقتامته.
-
البدين في هذيانٍ تام. فهو ليس كبير الحجم فحسب، مخالفًا للبنية الطبيعية للجسد، بل هو أكبر من الكبير. لم يعد يُفهم ضمن تعارضٍ مميِّز، بل في فيضه وزيادته المفرطة.
-
الأفق المضيء في منتصف الليل، وأجهزة التكييف التي تبرّد فنادق خاوية في الصحراء، والضوء الاصطناعي في وضح النهار، كلها تحمل شيئًا مجنونًا وجديرًا بالإعجاب في آنٍ معًا. إنها بذخ أعمى لحضارة ثرية، لكنها ربما كانت حضارة تخشى انطفاء الأضواء بقدر ما خشي الصيّاد البدائي ظلمةَ ليله.
-
بين المتحابّين رأسمالٌ يملكه كلٌّ منهما. وليس هذا مجرد مخزون من المشاعر أو المتعة، بل هو أيضًا إمكانية المقامرة بما يملكه كلٌّ منهما من نصيب في قلب الآخر، فيخاطر بكل شيء أو يربح ضعفه.
جان بودريار
-
ليس شيء أغرب من جهاز تلفاز تُرك مفتوحًا في غرفة خالية. إنه أغرب من رجل يحدّث نفسه، أو امرأة تقف شاردة أمام موقد طهيها. كأن كوكبًا آخر يخاطبك.
-
قد لا تملك أمريكا هوية، لكن لديها أسنانًا رائعة.
-
ما المجتمع الذي يخلو من البُعد البطولي؟
-
العالم ليس جدليًّا، بل هو مُقسَمٌ على التطرّف لا على التوازن، مُقسَمٌ على التناقض الجذري لا على المصالحة أو التركيب. وهذا أيضًا مبدأ الشر.
-
لا تقاوم أبداً جملةً تعجبك، تلهو فيها اللغة بمتعتها الخاصة، وتُذهلك براءتها بعد أن أسأتَ إليها طويلاً.
-
اليابيون ليسوا منشقين عن الثورة، بل هم جنسٌ جديد، واثقٌ، مُعفى من الذنب، مبرّأ منه، يتحرك بسهولة في عالم الأداء، غير مكترثٍ ذهنيًا بأي غاية سوى التغيير والإعلان.
-
المجتمع الذي يسمح لحدثٍ مُنكَر أن ينبت من مزبلته ويتمدّد على سطحه، أشبهُ برجلٍ يترك ذبابةً تزحف على وجهه دون اكتراث، أو يسيل اللعاب من فمه؛ فهو إمّا مصابٌ بالصرع، وإمّا ميت.
-
في العمق، الولايات المتحدة، بمساحاتها الشاسعة ورقيّها التقني وحسن ضميرها المتبجّح، حتى في الفضاءات التي تفتحها للمحاكاة، هي المجتمع البدائي الوحيد الباقي.
-
تتيح مراكز التسوق الجديدة توليفَ جميع أنشطة الاستهلاك، ومن أبرزها التسوق، ومغازلة السلع، والتجوال بلا غاية، وكل ما يتفرّع عن ذلك من صور.
جان بودريار
-
هنا في أمريكا، ليست الثقافةُ ذلك الدواء الشافي الشهيّ الذي نتناوله نحن الأوروبيين في فسحةٍ ذهنية أشبه بالطقوس، والذي له أعمدته الخاصة في الصحف، وفي عقول الناس. الثقافةُ هنا مساحةٌ وسرعةٌ وسينما وتقنية. وهذه الثقافة أصيلة، إن جاز أن يُوصف شيءٌ بالأصالة.
-
مجالٌ اجتماعيٌّ من التلامس والضبط والإقناع والثني، ومن عرض الكبت في جرعاتٍ هائلةٍ أو متناهيةِ الصغر...: هذا هو الفُحش. كلُّ البنى مقلوبةٌ ومعروضةٌ على الملأ، وكلُّ العمليات مكشوفةٌ للعيان. وفي أمريكا يمتدّ هذا من شبكة الهاتف الجوي والأسلاك الكهربائية المُحيِّرة، إلى التكاثر الملموس لكلّ الوظائف الجسدية داخل البيت، ومن قائمة المكوّنات على أصغر علبة طعام، إلى عرض الدخل أو معامل الذكاء.
-
اليوم، تطال الموضةُ كلَّ مبدأ من مبادئ الهوية، لأنها قادرةٌ على ردّ كل الأشكال إلى ما لا أصل له وإلى التكرار. الموضة دائمًا ترجعُ إلى الماضي، لكن على أساس إلغاء الماضي البائد: موتٌ شبحيّ وبعثٌ للأشكال. أما راهنيّتها الحقيقية («حداثتها» و«صلتها بالعصر») فليست إحالةً إلى الحاضر، بل إعادةُ تدويرٍ فوريةٌ شاملة.
-
كلّ شيء يُلتقط له صورة ليس إلا أثرًا خلّفه اختفاءُ كلّ ما عداه. إنها جريمة تكاد تكون كاملة، وإلغاءٌ شبه تامّ للعالم، لا يترك سوى وهم شيءٍ بعينه يتألّق، وصورتُه تغدو عندئذٍ لغزًا عصيّ الاختراق.
-
المعلومات... تستنزف نفسها في إخراج المعنى... ولا تقود إلى فيضٍ من الابتكار، بل على العكس تمامًا، إلى الانحلال الكامل، أي الإنتروبيا.
-
السياسيون، أي السلطة ذاتها، بائسون لأنهم لا يجسّدون إلا الازدراء العميق الذي يكنّه الناسُ لحيواتهم. وينبغي أن نشكر السياسيين على قبولهم تجريدَ السلطة، وتخليصَ الآخرين من عبئها. وهذا يقتلهم حتمًا، لكنهم ينتقمون بتمرير جيفة السلطة إلى غيرهم.
-
حلمنا بكل امرأة في الوجود، وحلمنا أيضاً بالمعجزة التي تمنحنا لذّة أن نكون نساءً، فالنساء يملكن كل الصفات: الشجاعة، والشغف، والقدرة على الحب، والدهاء، بينما كل ما يستطيع خيالنا فعله هو أن يكدّس بسذاجة وهم الشجاعة.
-
تظن أنك تلتقط صورة لمشهد بعينه من أجل المتعة التي يمنحها لك. والحقيقة أن المشهد هو الذي يريد أن يُلتقط. وأنت مجرّد كومبارس في الإنتاج.
-
إنّ جثة البورجوازية هي ما يفصل بيننا، فهذه الطبقة هي حاملة الكروموسوم الجيني للابتذال.
جان بودريار
-
ربما لم يكن غريباً أن تنشأ التصوير الفوتوغرافي وسيطاً تقنياً في العصر الصناعي، حين بدأ الواقع يتلاشى. بل ربما كان اختفاء الواقع هو ما استدعى هذا الشكل التقني. فقد وجد الواقع طريقة للتحوّل إلى صورة.
-
أمريكا هي النسخة الأصلية من الحداثة، ونحن النسخة المدبلجة أو المترجمة بالحواشي. أمريكا تتفادى سؤال الأصول، ولا تُنمّي أصلًا ولا أصالةً أسطورية؛ ليس لها ماضٍ ولا حقيقةٌ مؤسِّسة. ولأنها لم تعرف تراكمًا بدائيًّا للزمن، فإنها تعيش في حاضرٍ دائم.
-
ومع اقتراب نهاية القرن، تبدو ثقافتنا كلها كثقافة الذباب عند مطلع الشتاء؛ فقد فقدت رشاقتها، وغدت شاردةً مختلّة، تدور ببطء حول النافذة في الضباب الجليدي الأول للصباح. تمسح أجسادها مرةً أخيرة، وتدور عيونها المهتزّة، ثم تسقط على الستائر.
-
أصحاب الأعمال كالمهرولين. إن أوقفتَ المهروِل، ظلّ يركض في مكانه. وإن أبعدتَ صاحب العمل عن عمله، ظلّ يركض في مكانه، يحفر الأرض بقدمه، يتحدث في الأعمال. إنه لا يكفّ عن الاندفاع إلى الأمام، يتخذ القرارات وينفّذها.
-
لن نحلّ أبداً لغز العلاقة بين الأسس السلبية للعظمة وتلك العظمة نفسها.
-
الملل كعدسةٍ قاسية تُقرّب بلا رحمة بشرةَ الزمن، فكل لحظة تتمدّد وتتضخّم كمسامّ الوجه.
-
عليك أن تعرف كيف تختفي.
-
ليس للحيوانات لاوعيٌ، لأن لها أرضًا تنتمي إليها. ولم يعرف الإنسانُ اللاوعيَ إلا منذ أن فقد أرضه.
-
هذه المسافة الزائفة حاضرة في كل مكان: في أفلام التجسس، وفي أفلام غودار، وفي الإعلانات الحديثة التي تستخدمها باستمرار بوصفها إشارة ثقافية. ولا يتضح في نهاية المطاف إن كانت هذه الابتسامة «الباردة» ابتسامةَ الدعابة أم ابتسامةَ التواطؤ التجاري. وهذا أيضًا شأن البوب، إذ تختزل ابتسامته كل غموضه: إنها ليست ابتسامة المسافة النقدية، بل ابتسامة المشاركة والتواطؤ.
جان بودريار
-
قضت امرأةٌ يوم عيد الميلاد كلّه داخل كابينة هاتف، دون أن تتصل بأحد. وإذا جاء من يريد الاتصال، غادرت الكابينة ثم عادت إلى مكانها بعد ذلك. ولم يتصل بها أحد هي الأخرى، لكنّ شخصاً ما من نافذةٍ في الشارع راقبها طوال النهار، ولا شكّ أنه لم يكن لديه ما هو أفضل ليفعله. هذه هي متلازمة عيد الميلاد.
-
وهذا ما ينشغل به الإرهاب أيضًا: أن يُظهر عنفًا ملموسًا واقعيًا في مواجهة العنف الخفيّ الذي تمارسه منظومة الأمن.
-
ما من صورٍ قليلةٍ لا تُرغَم على حمل المعنى، أو تمرّ عبر مصفاةِ فكرةٍ بعينها.
-
كما نحتاج إلى ساسةٍ يعفوننا من مذلّة ممارسة السلطة، نحتاج إلى علماء يعفوننا من مذلّة التعلّم.
-
تحتاج إلى امتداد لا نهائي من الزمن أمامك كي تبدأ التفكير، وإلى طاقة لا نهائية كي تتخذ أصغر قرار. العالم يزداد كثافة، والكمّ الهائل من المشاريع العديمة الجدوى يُربك. يجب أن نضع أشياء كثيرة جداً كي نوازن ميزاناً غير مستقر. لم يعد بوسعك أن تختفي. تموت في حالة من التردّد الكامل.
-
الحقيقة ينبغي أن تتخلّص منها في أقرب وقت وتُسلّمها لغيرك. فهي كالمرض، ولا يُشفى المرء منها إلا بهذا السبيل. ومن أمسك الحقيقة بين يديه فقد خسر.
-
إذا كان كلُّ ما في التلفاز، دون استثناء، جزءاً من حمية قليلة السعرات (بل معدومتها)، فما جدوى الشكوى من الإعلانات؟ إنّ رداءتها تجعل البرامج المحيطة بها تبدو، على الأقل، في مستوى أرفع.
-
في ثقافتنا، يؤدي العبث دور التجاوز، وتُدان الموضة لأن فيها قوةَ العلامة الخالصة التي لا تدلّ على شيء.
-
يمكن الحديث عن غيرية الرغبة، أي نموذج يتحدد خارج النظام المُبتذل المسلَّم به ضمنًا، لكن المرء يعجز عن وضع إطار للرغبة يتجاوز الرغبات المتاحة والمعروفة.
جان بودريار
-
السلطةُ سعيدةٌ أشدّ السعادة بأن تجعل كرة القدم تحمل مسؤوليةً شيطانيةً في تخدير الجماهير.
-
فيما مضى، كنّا نخشى أن نموت في الذلّ أو في حالة خطيئة. أمّا اليوم فنخشى أن نموت حمقى. والواقع أنه لا توجد مسحة أخيرة تعفو عنّا من الحماقة. نحتملها هنا على الأرض بوصفها خلودًا ذاتيًا.
-
إن كان ثمة كائنٌ يُساء معاملته أكثر من الأطفال، فلا بدّ أن يكون لعبهم؛ إذ يعاملونها بلا اكتراثٍ مدهش. وهكذا تكون الألعاب آخر حلقةٍ في تلك السلسلة الطويلة، التي تتجلى فيها كل صور التسلط الجائر، فتُقيِّد الكائنات بعضها ببعض، من نوعٍ إلى نوع: آلهةٌ قاسية تقابلها ضحاياها المُقرَّبة، وأسيادٌ يقابلهم عبيد، وكبارٌ يقابلهم أطفال، وأطفالٌ يقابلهم أشياؤهم.
-
أكثر ما يُخجل في الفيلم أن المشكلة الجديدة التي تطرحها المحاكاة تُخلط بمعالجتها الكلاسيكية الأفلاطونية... فيلم «المصفوفة» هو بلا شك من النوع الذي تستطيع المصفوفةُ نفسها أن تنتجه عن المصفوفة.
-
كل هذه الأنشطة هنا تحمل إحساساً خفياً بنهاية العالم: ... هؤلاء المتسابقون يسيرون نياماً في الضباب كأشباح هربت من كهف أفلاطون.
-
النقد الماركسي ليس سوى نقدٍ لرأس المال، نقدٍ صادرٍ من قلب الطبقتين الوسطى والبرجوازية الصغيرة، اللتين كانت الماركسية أيديولوجيا كامنة لهما طوال قرن. الماركسيّ يبحث عن حُسن استخدام الاقتصاد. فالماركسية إذن ليست سوى نقدٍ برجوازيٍّ صغيرٍ محدود، وخطوةٌ أخرى في تبسيط الحياة نحو «الاستعمال الحسن» للاجتماعيّ!
-
سرّ النظرية أنّ الحقيقة غير موجودة.
-
تتميّز المدن بالأشكال الكارثية التي تفترضها، وهي جزء حيويّ من سحرها الجوهريّ. نيويورك هي كينغ كونغ، أو انقطاع الكهرباء، أو القصف العمودي: البرج المتّقد. أما لوس أنجلوس فهي الصدع الأفقي، حين تنفصل كاليفورنيا وتنزلق نحو المحيط الهادئ: الزلزال.
-
ما يُسمّى التصويرَ «الواقعي» لا يلتقط «ما هو كائن»، بل ينشغل بما ينبغي ألا يكون، كواقعِ المعاناة مثلاً.
جان بودريار
-
الجبن والشجاعة لا يخلوان أبداً من قدر من التكلّف، والحبّ كذلك. المشاعر لا تكون صادقة قطّ؛ إنها تلعب أمام مرايَاها.
-
نحن نغدو كالقطط، متطفلين في دهاء، نتنعّم بألفةٍ منزلية لا مبالية. وقد استقرت أهواؤنا التاريخية في وهج دفءٍ مصطنع، ولم تعد عيوننا النصف مغمضة تبتغي غير العرض الهادئ لصور التلفاز.
-
سلسلةٌ من الحوادث تخلق حالةً من خفّة القلب، إجلالًا لهذه القوة الغريبة.
-
السلطةُ تطفو كالمال، كاللغة، كالنظرية.
-
أولئك اليساريّون المتطرفون التائبون، الذين أفسدهم الزمن وتحوّلوا إلى الإنسانية، ملقّحو الأرامل واليتامى اصطناعيًّا، وهم أنفسهم أيتامُ الواقع ومرضى الوهم السياسي، ومُعجّلو القذف في ما بعد التاريخ، ومصابو الوسواس المرضي بجثة الأيديولوجيا والأخلاق الميتة.
-
أشدّ حزنًا من المتسوّل ذلك الذي يأكل وحده أمام الناس.
-
الإرهابُ، كالفيروسات، في كل مكان. ثمة تسرّبٌ كوكبيّ للإرهاب يرافق أيّ نظام هيمنة كأنه ظلّه، جاهزٌ للتنشّط في أي مكان، كعميلٍ مزدوج.
-
ما أبلغ ما قيل في أنّ «الإنسانية» و«الحياة الطبيعية» و«جودة الحياة» لم تكن سوى تقلّبات الربحية!
-
أتردّد في إيداع أموالي في المصرف، فأنا أخشى ألّا أجرؤ على سحبها أبدًا. وحين تذهب إلى الاعتراف وتودع خطاياك لدى الكاهن، هل تعود يومًا لاسترجاعها؟
جان بودريار
-
ابتسم، فيبتسم لك الآخرون.
-
الكيتش من أهمّ فئات الشيء الحديث: التُّحَف الصغيرة، والأدوات الريفية المتفرّقة، والتذكارات، وأغطية المصابيح، والأقنعة الأفريقية. فالشيء الكيتشيّ هو هذا الكمّ كلّه من الأشياء «المبتذلة» أو الزائفة أو المقلّدة، هذا المتحف الكامل من الخردة الذي ينتشر في كلّ مكان... والكيتش يعادل «الكليشيه» في الخطاب.
-
وهل ثمة محاكاةٌ ساخرة لأخلاق القيمة أبلغُ من أن يخضع المرء، بكل تزمّت الفضيلة، لمعطيات الصدفة أو لعبثية قاعدةٍ ما؟




