- عالم اجتماع
- المفكرون والمؤرخون
- 1925–2017
- 147 حكمة
قدّم زيجمونت بومان (1925–2017) مفكرًا بولنديًا عُرف بعلم الاجتماع والفلسفة، وتناول في كتبه تحوّلات الحداثة وأثرها في الروابط الإنسانية والهوية والحرية. تدور أقواله حول المجتمع والعدالة والعلاقات بين الناس في عالم سريع التغيّر، وتدعو إلى التأمل في معنى الكرامة والتضامن. تجد في هذه الصفحة ما قاله بومان وما يتصل بفكره من حكم تُعين على النظر إلى الإنسان بعين أعمق.
الصورة: Forumlitfest — CC BY 3.0
حكم زيجمونت بومان
-
في الحياة الحديثة السائلة لا توجد روابط دائمة، وأي رابطة نرتبطها لفترة ينبغي أن تُعقد برفق، كي يمكن حلّها من جديد بأسرع ما يمكن وبأيسر جهد، حين تتغير الظروف، كما ستتغير حتمًا في مجتمعنا الحديث السائل، مرة بعد أخرى.
زيجمونت بومان
-
نحن نعيش في عالم يتجه نحو العولمة، وهذا يعني أن كلّ واحد منا، وعيًا منه أو دون وعي، يعتمد على الآخرين. فكلّ ما نفعله أو نمتنع عن فعله يمسّ حياة أناس يعيشون في أماكن لن نزورها أبدًا.
-
تُقاس قيمة المجتمع بكرامة عيش أضعفه.
-
على خلاف «العلاقات الحقيقية»، تُعقد «العلاقات الافتراضية» بسهولة وتُنهى بسهولة. تبدو أنيقة ونظيفة، وسهلة الاستخدام، إذا قورنت بالشيء الحقيقي الثقيل البطيء الفوضوي.
زيجمونت بومان
-
أنتَ غريبٌ، وأنا غريب، ونحن جميعًا نبقى غرباءَ، ومع ذلك يمكن أن نحبّ بعضنا، بل أن نهوى بعضنا.
-
الأمن بلا حرية، عبودية.
-
قيمة الآخرين في أنّ لكلٍّ منهم ما يقدّمه ولا يقدّمه غيره.
-
إنّ مساءلة المسلّمات التي تبدو غير قابلة للمساءلة في نمط حياتنا، هي ربما أكثر الخدمات إلحاحًا التي ندين بها لأبناء جنسنا ولأنفسنا.
-
المهمة أن نُبقي الفرص الضائعة في الماضي حيّة.
زيجمونت بومان
-
نعيش في عالم تواصل، يعرف فيه كلٌّ منا أخبار غيره. وهناك مقارنة شاملة، فلا نقارن أنفسنا بجيراننا فحسب، بل بالناس في كل مكان، وبما يُعرض على أنه الحياة اللائقة والكريمة والمُصانة. إنها جريمة الإذلال.
-
الجنون لا يكون جنونًا إذا شاركه فيه الآخرون.
-
ما دمنا نقول: «حسنًا، هي الحقيقة بالنسبة إليّ، وأؤمن بها، وأنا مستعدّ للدفاع عنها، لكنني أقبل أن للآخرين معتقدات مختلفة، فدعني أنظر عن قرب فيما يعتقدون»، فإننا نستطيع أن نكسب من تواصلنا بفضل اختلافنا، لا رغمًا عنه.
-
سوء حظّنا أن كتابتنا خطّية، في حين أننا نفكّر دائريًّا.
-
كي يكون المرءُ حرًّا، لا بدّ أن يكون هناك اثنان على الأقل.
-
القوة، باختصار، هي القدرة على إنجاز الأمور، والسياسة هي القدرة على تقرير أيّ الأمور ينبغي إنجازه.
-
إنّ عقلانية المحكومين هي دائماً سلاح الحاكمين.
-
في مجتمع الاستهلاك، يغرق الناسُ في الأشياء، أشياءٍ تسحر وتُمتِع. فإذا جعلتَ قيمتَك بما تقتنيه وما تُحيط به نفسك، صار الإقصاءُ مذلّة.
-
شقاءُ الفناء يجعل الإنسانَ شبيهًا بالإله. فلأننا نعلم أننا سنموت، نَنشغل بصنع الحياة. ولأننا نعي الفناء، نحفظ الماضي ونبتكر المستقبل. الفناءُ يأتي إلينا دون أن نسأل، أمّا الخلودُ فشيءٌ علينا أن نبنيه بأنفسنا. والخلودُ ليس مجرّد غياب الموت، بل هو تحدٍّ للموت ورفضٌ له. ولا يكون «ذا معنى» إلا لأن الموت حقيقةٌ لا تلين، وهي ما ينبغي تحديه.
زيجمونت بومان
-
كنتُ يساريّاً، وما زلتُ يساريّاً، وسأموت يساريّاً.
-
ببراعةٍ، اكتشفت الرأسمالية أن الاقتصاد لا يتحرّك بإشباع الحاجات القائمة، بل بخلق حاجاتٍ جديدة.
-
العلاقات، كالسيارات، ينبغي أن تخضع لصيانة دورية لتتأكد أنها ما زالت صالحة للسير.
-
ما قُطِّع إربًا لا يمكن أن يُلصَق من جديد. فتخلَّ عن كل أمل في الكلية، في المستقبل كما في الماضي، أيها الداخل إلى عالم الحداثة السائلة.
-
في شأن الحب، فإن التملّك والسلطة والذوبان والخيبة هي الفرسان الأربعة للقيامة.
-
تجنّب الزحام، وتجنّب الجماهير الغفيرة، واحتفظ برأيك لنفسك، فهو رأيُ الفلسفة والحكمة الذي تستطيع أن تكتسبه وتجعله ملكك.
-
نحن ننتمي إلى الكلام، لا إلى موضوع الكلام... توقّفْ عن الكلام، فتخرجَ من الجماعة. الصمتُ يعني الإقصاء.
-
في عالمنا الذي يستشري فيه الفردانية، تأتي العلاقات بنعمة ملتبسة؛ فهي تتأرجح بين حلمٍ حلو وكابوس، ولا يُدرى متى يتحوّل أحدهما إلى الآخر.
-
متى أدركنا أن الغرباء هنا إلى الأبد، ولن يرحلوا، فسنسعى، كما يفعل الزوجان في الزواج التقليدي، إلى إيجاد سبيل للعيش معاً بسلام وبمنفعة متبادلة. وكلما أسرعنا إلى فهم أن طبيعة التعايش الشتاتية في عالم معولَم لن تنتهي على الأرجح، وأنها ستبقى معنا دائماً، فإنني أعتقد أن هذا التعايش المشترك سيجد طريقه إلينا.
زيجمونت بومان
-
صحيحٌ تماماً أنّه في الحداثة السائلة أُطلقت الحرية من عقالها، إن صحّ التعبير، وظلّت حرية الاختيار لسنوات عديدة "من حيث المبدأ" بلا حدود. ومن نتائج ذلك إضعاف الروابط الإنسانية، ولا سيّما الروابط الموروثة، والافتراض المخالف للواقع بأنّ على الأفراد أن يعتمدوا على أنفسهم، وأنّ بوسعهم ذلك.
-
يُدفَن مع الميت عالمٌ كامل، فكلٌّ منّا فريدٌ لا يتكرّر.
-
لا يمكنك أن تملك الكعكة وتأكلها في آنٍ واحد. إمّا أن تأكلها، وإمّا أن تحتفظ بها.
-
نحن جميعاً في المركب ذاته، وسنبقى كذلك.
-
هذا المفهوم الرهيب، أي الطبقة الدنيا، مخيف حقًّا. أنت لستَ من الطبقة الدنيا، بل أنت مُقصى، مُبعَد خارج المجتمع.
-
حين يظن الناس، صواباً كان ذلك أم خطأ، أن الزواج أبدي، يُحفَّزون على البحث عن حل وسط، عن modus vivendi، كلما تشاجروا.
-
تُصرّ ثقافة الاستهلاك على أن القَسَمَ بالولاء الأبدي لأيّ شيء أو أيّ أحد ضربٌ من التهوّر، إذ تطلع في هذا العالم كلَّ يوم فرصٌ جديدة لامعة.
-
كلما زاد أمننا قلّت حريتنا، وكلما زادت حريتنا قلّ أمننا. ولا يكاد المرء يحظى بالقدر الكافي من الاثنين معًا في آنٍ واحد.
-
أما السلطة الفكرية، فالصيغة الملائمة لكوجيتو ديكارت اليوم هي: يُتحدَّث عني، إذن أنا موجود.
زيجمونت بومان
-
نحن دائماً أمام الاختيار.
-
ثمة سبل أخرى لبلوغ الرضا، ووصفات لسعادة الإنسان وتمتّعه وحياة كريمة ذات معنى ومُرضية، غير الاستهلاك المتزايد الذي يُغذّي الإنتاج المتزايد.
-
مهمّة علم الاجتماع أن يمدّ يد العون إلى الفرد. يجب أن نكون في خدمة الحرية، وهذا ما أضعناه من أعيننا.
-
لا تقاس قدرةُ الجسر على الحمل بمتوسط قوة أعمدته، بل بقوة أضعفها. وقد آمنتُ دائمًا بأنّ صحة المجتمع لا تُقاس بالناتج القومي الإجمالي، بل بحال أكثر أفراده عوزًا.
-
مثاليّاً، ينبغي ألّا يتمسّك المستهلك بشيءٍ تمسّكاً راسخاً، وألّا يُلزِمه شيءٌ بالوفاء حتى الموت، وألّا تُعدَّ حاجةٌ مُشبَعةً إشباعاً تامّاً، ولا رغبةٌ نهائيةً. وينبغي أن يُلحَق بكل عهدٍ بالولاء وكل التزام عبارةُ «إلى إشعارٍ آخر». فالذي يُعتدّ به حقّاً هو التقلّبُ والزوالُ الكامنان في كل ارتباط، وهو أهمّ من الالتزام نفسه، الذي لا يُسمح له أصلاً بأن يتجاوز الزمنَ اللازم لاستهلاك الشيء المرغوب، أو بالأحرى الزمنَ الكافي لأن تخفتَ جاذبيةُ ذلك الشيء.
-
الكوكب امتلأ، وسنظلّ نتزاحم فيه إلى الأبد، ولا مكان آخر نذهب إليه.
-
أنا غير آمن» تعني: لا أستطيع أن أتدبّر أمري وحدي. فالاحتمالات طاغية، ولا أستطيع مقاومتها بمفردي. أحتاج إلى أن نتّحد، وأن نقف كتفًا إلى كتف، وأن نسير متشابكي الأيدي.
-
الحرية بلا أمان تنذر بالفوضى والقلق الدائم والخوف. والأمان بلا حرية يعني العبودية. فكلٌّ منهما وحده شرٌّ مُفزِع، أما معًا فيصنعان حياةً طيبة. لكنّ هناك «لكنْ» كبيرة: فرغم أنهما ضروريان ويكمّل أحدهما الآخر، فإنهما متعارضان في الأصل تقريبًا.
-
لا ترسم لوحاتٍ ملحمية أثناء الثورة، فالثوّار سيمزّقونها.
زيجمونت بومان
-
بعد سنوات طويلة من التفكير والقراءة والكتابة والتأمل، خلصتُ إلى أن هناك قيمتين أساسيتين لا غنى عنهما لحياة إنسانية كريمة ومصونة الكرامة: إحداهما الحرية، والأخرى الأمان.
-
ما يُسمّى «التقدّم» و«مضيّ الزمن» ليس خطًّا مستقيمًا، بل هو بندول يتأرجح.
-
كالعنقاء، تُبعث الاشتراكية من كل كومة رماد تخلّفها أحلام الإنسان المحترقة وآماله المتفحّمة، يومًا بعد يوم.
-
الخطر الحقيقي للمحرقة ليس أن تُنسى، بل أن تُحنَّط وتُحاط بالنُّصب التذكارية، فتُستخدم لتبرئة كل الخطايا المقبلة.
-
الحضارة، هذا العالم المنظَّم الذي نعيش فيه، هشّة. نحن نمشي على جليدٍ رقيق. ثمة خوفٌ من كارثة جماعية: إرهاب، وإبادة جماعية، وإنفلونزا، وتسونامي.
-
نجد أنفسنا في فترة «الفراغ الانتقالي»: القديم لم يعد يصلح، والجديد لم يولد بعد. غير أنّ الوعي بأنّنا جميعًا محكومون بالهلاك إن لم يولد الجديد قد أصبح حاضرًا بقوة، كما أنّ الوعي بأنّ الجوزة الصلبة التي يجب أن نكسرها بإلحاح ليست «كثرة الفقراء»، بل «كثرة الأغنياء»، بات حاضرًا أيضًا.
-
لماذا أكتب الكتب؟ لماذا أفكر؟ ولماذا ينبغي أن أكون شغوفاً؟ لأنّ الأشياء يمكن أن تكون مختلفة، ويمكن أن تصبح أفضل.
-
أقلق على الأجيال الأصغر، التي وُلدت وهي ترى بلدها يدوس إنسانية كل من يعترض طريقه، وتعدّ ذلك «الحالَ الطبيعيةَ للأمور»، لأنها لم تعرف غيره. ونحن نعرف كم هو سهل، في ظل هذه الظروف، أن تتساقط القشرة الرقيقة الهشّة للحضارة، ناهيك عن المعايير الأخلاقية التي كان يُفترض أن يكون اليهود معلّمي العالم فيها.
-
لو أن الأفعال الشريرة لا يرتكبها إلا أشرار... لكانت الحياة آمنةً، سامية أخلاقيًّا، مريحةً؛ نعرف كيف نتعرّف إلى الأشرار، وماذا نفعل بهم كي يدفعوا ثمن جرائمهم.
زيجمونت بومان
-
لا يختار الناس حكومةً تُخضع السوق لسيطرتهم، بل إن السوق يُكره الحكومات بكل سبيل على أن تُخضع الناس لسيطرته.
-
يمنح الكتاب المقدس وحدةً دون أن يفرض التماثل، ودون أن يحظر التغيير؛ إنه دعوةٌ دائمة إلى التفكير وتحمّل المسؤولية.
-
في عالم من التبعيات الكونية، لا يقابله نظام سياسي عالمي، ولا أدوات تكفل العدالة العالمية إلا قليلاً، يملك أغنياء العالم حرية متابعة مصالحهم الخاصة، دون أن يلتفتوا إلى بقية الناس.
-
لدينا اليوم، بفضل التكنولوجيا والتنمية والمهارات وكفاءة عملنا، ما يكفي من الموارد لإشباع كل الحاجات الإنسانية. لكنّ ما نفتقر إليه، ومن غير المرجّح أن نملكه يوماً، هو ما يكفي لإشباع الجشع الإنساني.
-
أرى أنّ الرسالة الأساسية للكتاب المقدّس وثيقة الصلة بالواقع إلى حدّ كبير. المشكلة الوحيدة أنّ كلّ تغيّر في السياق التاريخي يستلزم إعادة تفسير الرسالة.
-
السعادة تحتاج إلى التفوّق على الآخرين.
-
باتت الشراكات تُرى بشكل متزايد عبر منشور الوعود والتوقعات، وكأنها نوع من السلع الاستهلاكية: رضا فوري، وإن لم يكن الرضا تامًا، فأعد السلعة إلى المتجر أو استبدلها بأخرى أحدث وأفضل! فأنت لا تتمسّك بسيارتك أو حاسوبك أو جهاز آيبود، حين تظهر أفضل منها.
-
الحرية بلا أمان تُنذر بالفوضى، وبقلقٍ دائم وخوفٍ لا ينتهي.
-
الحرية شعارُ الأقوياء، الواثقين بأنفسهم، المكتفين بذواتهم، القادرين على المضيّ وحدهم.
زيجمونت بومان
-
حين يصبح الانسحاب من الشراكة أمراً هيّناً، يُنظر إلى كل خلاف طفيف على أنه كارثة كبرى وفاجعة لا تُجبر.
-
أظن أن رهابي من الأماكن المغلقة لا علاج له، إذ أشعر، كعادتي، بعدم الارتياح في أي غرفة مغلقة، وأكون دائمًا مغريًا بمعرفة ما يوجد خلف الباب.
-
يفضّل معظم الشباب اليوم أن يعيشوا معًا ويبقوا معًا ما دام الرضا قائمًا، لا أكثر.
-
كان أعظم العقول الاقتصادية في القرن التاسع عشر، جميعهم دون استثناء، يرون النمو الاقتصادي ضرورةً مؤقتة. فإذا أُشبعت حاجات الإنسان كلها، سيصبح لدينا اقتصاد مستقر، يعيد إنتاج الأشياء نفسها كل عام، وسنكفّ عن إرهاق أنفسنا بالقلق على التنمية والنمو. ما أشدّ سذاجتهم! وهذا سبب آخر للتردد في التنبؤ بالمستقبل. لا شك أنهم كانوا أحكم مني، ومع ذلك وقعوا في هذا الخطأ!
-
في «الحداثة الصلبة» كان الاختلاف يُحتمل بوصفه مصدر إزعاجٍ مؤقت، يُتوقّع أن يزول غدًا، حين يصير «أولئك الغرباء» مثلنا. فالعيش مع الغرباء لم يكن أمرًا مقصودًا له أن يدوم، ولم يستدعِ تطوير فنونٍ ومهاراتٍ ملائمة. أما الآن، فيبدو أن سياق الشتات الذي نعيش فيه لن يزول، بل سيبقى إلى الأبد، ولذلك بات تعلّم كيف نعيش مع الغرباء يومًا بعد يوم دون أن نتخلّى عن غرابتنا الخاصة في صدارة الأولويات.
-
الرأسمالية تمضي عبر التدمير الخلّاق. فما يُخلَق هو الرأسمالية في صورة «جديدة ومحسّنة»، وما يُدمَّر هو القدرة على الاكتفاء الذاتي، وسبل العيش، وكرامة «الكائنات المضيفة» التي لا تُحصى ولا تُعدّ، والتي يُجذب إليها جميعنا أو يُغوى بطريقة أو بأخرى.
-
ما يُفترض أنه تجسيدٌ للحقيقة الباطنة للذات هو في الواقع تمثيلٌ مثاليّ للمادّة، أي لآثارٍ ماديّة مُوضوعة لخيارات المستهلك.
-
يا للأسف، فأنت لا تحتاج إلى وحوش كي تُرتكب الأفعال الشنيعة.
-
دليل يهوديتي أن الجرائر التي ترتكبها إسرائيل تؤلمني أكثر بكثير من الجرائم التي ترتكبها أي دولة أخرى.
زيجمونت بومان
-
لا يمكن لاقتصادنا القائم على الاستهلاك أن يصمد دون نموٍّ اقتصادي. فالآلية كلها تعتمد على ابتكار المستجدّات والإيحاء بها، وإثارة رغباتٍ جديدة، والإغواء والإغراء. هذه هي المشكلة التي نواجهها، وهي أعمق بكثير من إعادة رسملة البنوك. والسؤال: هل يمكن لهذا النوع من الاقتصاد أن يكون مستدامًا؟
-
للمرة الأولى في تاريخ الذاكرة الحيّة، يواجه خريجو هذا الجيل كلّه مستقبلاً يثقله دَينٌ خانق، واحتمالٌ كبير، بل شبهُ يقينٍ، بأعمال مؤقتة وغير مستقرة وبدوام جزئي، وبـ«فترات تدريب» بلا أجر، تُسمّى زوراً «ممارسات مهنية» — وكلّها أدنى بكثير من المهارات التي اكتسبوها، وأبعد بمراحل عن مستوى تطلّعاتهم.
-
أبناء الطبقة الوسطى، البورجوازيون، يشعرون بالخوف أيضًا في الوقت الراهن. فبعضهم يخشى خسارة ثروته، وبعضهم يفلس، وبعضهم يفكر في الانتحار. لا يدرون إن كانوا سيحتفظون بالبيت الجميل الذي اشتروه، أو ماذا سيحل بسياراتهم العائلية الخمس.



