- مؤرخ
- المفكرون والمؤرخون
- 1922–2010
- 250 حكمة
الصورة: Jim from Stevens Point, WI, USA — CC BY-SA 2.0
حكم هوارد زين
-
لماذا يجب أن نكون قوةً عسكريةً عظمى؟ لماذا لا نكون قوةً عظمى إنسانيةً؟
هوارد زين
-
…لا بدّ أن نتخلّى عن القومية وجميع رموزها: أعلامها، وتعهّدات الولاء لها، وأناشيدها، وإصرارها في الأغاني على أنّ الله لا بدّ أن يختص أمريكا بالبركة.
-
على امتداد التاريخ الأمريكي، ما فتئ الساسة يحثّون الشعب الأمريكي على أن يكون هادئًا مطيعًا، وأن يترك الأمور لهم. لكن حين واجهت الشعبَ الأمريكيَّ شرورٌ بالغة الخطورة، توجّبَ عليه أن يتجاوز أعضاء الكونغرس ومجلس الشيوخ، وأن يلجأ إلى العصيان المدني، بل أن يخرق القانون نفسه.
-
قادني ذلك التسلسل من العلاقات إلى التفكير في كيفية نشوء الصلات: تقرأ كتاباً، وتلتقي بإنسان، وتعيش تجربةً واحدة، فيتغيّر شيءٌ في حياتك. لذلك لا ينبغي أن يُستهان بأيّ فعلٍ، مهما بدا صغيراً، أو أن يُتجاهل.
هوارد زين
-
ثمة سمة مركزية للفوضوية فيما يتعلق بالوسائل، وهي مبدأ الفعل المباشر: أن لا تمرّ عبر الأشكال التي يفرضها المجتمع عليك، كالحكومة التمثيلية، والتصويت، والتشريع، بل أن تستولي على السلطة مباشرة.
-
عنوان الفيلم «لا يمكنك أن تكون محايداً على قطار متحرك» مستمدّ من عبارة كنت أردّدها على طلابي في التدريس: «هذا الصف لن يكون محايداً». العالم يسير أصلاً في اتجاهات معيّنة، والحروب مشتعلة، والأطفال يجوعون. أمور فظيعة تحدث. ولذلك فإنّ الحياد في موقف كهذا يعني التواطؤ مع ما يجري. وأنا لا أريد أن أتواطأ مع العالم كما هو، بل أريد أن أتدخّل، وأن أشارك في تغيير وجهة الأمور. هذا هو أصل العنوان.
-
في نظام الحزبين، إذا تجاهل الحزبان معًا الرأيَ العام، فلا يبقى للناخبين مكانٌ يلجؤون إليه.
-
هناك نواة صلبة من الناس في الولايات المتحدة لن يهزّهم شيء، مهما عرضتَ من حقائق، عن قناعتهم بأن هذه الأمة لا تريد إلا الخير للعالم، وأنها تفعل الخير دائمًا تقريبًا، وأنها منارة الحرية والتحرر.
-
الحرب في زماننا عشوائيةٌ دائمًا، حربٌ على الأبرياء، حربٌ على الأطفال.
هوارد زين
-
الحقّ ليس أن تتصرّف ضمن القانون وحسب، بل أن تتصرّف وفق ضميرك أيضًا.
-
أملي أن تكون ذاكرة الموت والعار من الشدة بحيث يستطيع شعب الولايات المتحدة أن يصغي إلى رسالة يفهمها بقية العالم، وقد صحا من حروب لا تنتهي: أن الحرب نفسها هي عدوّ الجنس البشري.
-
أخشى أن يقبل الطلاب مكانهم الطيّع في المجتمع، وأن يسعوا ليصيروا تروساً ناجحة في الآلة، فيدعون العجلةَ تدورُ بهم كما تشاء، دون أن ينظروا فيما يفعلون. وأخشى ألّا يصير الطلاب متلقّين سلبيين للعقيدة الرسمية التي تُلقى إليهم من البيت الأبيض، ومن وسائل الإعلام، والكتب المدرسية، والمعلمين، والوعاظ.
-
مع العشوائية التي تتسم بها التقنية العسكرية الحديثة (فلا وجود لشيء اسمه «القنبلة الذكية»، كما يتضح)، فإن جميع الحروب هي حروبٌ ضد المدنيين، ولذلك فهي بطبيعتها غير أخلاقية. وهذا صحيح حتى حين تُعدّ الحرب «عادلة»، لأنها تُخاض ضد طاغية، أو ضد معتدٍ، أو لاستعادة حدودٍ مسلوبة.
-
العصيانُ المدني ليس مشكلتنا. مشكلتنا هي الطاعة المدنية. مشكلتنا أنّ الناس في كل أنحاء العالم أطاعوا أوامر القادة... فقُتل الملايين بسبب هذه الطاعة...
-
في الحرب، يتحوّل الأخيار دائماً إلى أشرار.
-
الحرب بذاتها عدوّ الجنس البشري.
-
مبدأ الديمقراطية، كما نصّت عليه كلمات إعلان الاستقلال، أعلن أن الحكومة ثانوية، وأن الشعب الذي أنشأها هو الأصل. ولذلك فإن مستقبل الديمقراطية يتوقف على الناس، وعلى وعيهم المتنامي بما هو السلوك اللائق في علاقتهم بأبناء جنسهم في كل أنحاء العالم.
-
لعلّ أهمّ ما تعلّمتُه هو عن الديمقراطية: أنها ليست حكومتنا، ولا دستورنا، ولا بنيتنا القانونية. وكثيرًا ما تكون هذه أعداءً للديمقراطية.
هوارد زين
-
أقترح أنّك إذا عرفتَ التاريخ، فقد لا تنخدع بسهولة بالحكومة حين تخبرك أنّ عليك خوض الحرب لهذا السبب أو ذاك؛ فالتاريخ درعٌ واقٍ من أن تُضلَّل.
-
لا يمكن قياس قوة الفكرة الجريئة حين تُعلن على الملأ متحدّيةً الرأي السائد بسهولة.
-
كلُّ إنسانٍ إنسانيٌّ عاقل لا بدّ أن يستنتج أنه إذا كانت الغايات، مهما كانت مرغوبة، غيرَ مؤكدة، والوسائلُ فظيعةً ومؤكدة، فلا ينبغي استخدام هذه الوسائل.
-
ذاكرةُ المقهورين شيءٌ لا يمكن أن يُنتزع منهم، ولدى أمثال هؤلاء، وبهذه الذاكرة، تكون الثورةُ دائمًا على بُعد شبرٍ تحت السطح.
-
كان ثمّة دائماً، وثمّة الآن، تعارضٌ عميقٌ في المصالح بين شعب الولايات المتحدة وحكومتها.
-
هل سيصبح العراق دولة ديمقراطية؟ السؤال الحقيقي هو: هل ستصبح أمريكا دولة ديمقراطية؟
-
لم يبذلوا أرواحهم من أجل بلادهم! بل انتزعتها منهم حكومتهم.
-
إن كان للديمقراطية أن تحمل أي معنى، وإن كان لها أن تتجاوز حدود الرأسمالية والقومية، فلن يأتي ذلك، إن كان للتاريخ أن يُرشد، من القمة. بل سيأتي من حركات المواطنين: بالتثقيف والتنظيم والتحريض والإضراب والمقاطعة والتظاهر، وبتهديد أصحاب السلطة بتعطيل الاستقرار الذي يحتاجونه.
-
أعتقد أنّ في هذا البلد أعدادًا هائلةً من الناس مستعدّين لقبول تغييراتٍ جذرية في نظامنا الاقتصادي والاجتماعي، ليصبح مجتمعًا أكثر مساواة، ويُقضى على التشرد والجوع، ويُنظَّف محيطنا. لكنّ هؤلاء لا صوتَ لهم، ولا سبيلَ أمامهم للتعبير عن أنفسهم. فالانتخابات لا تمنحهم أي وسيلة للتعبير عن أنفسهم.
هوارد زين
-
إرهابُ الانتحاريّ وإرهابُ القصف الجوّيّ متكافئان أخلاقياً حقّاً. والقولُ بغير ذلك، سواء صدر عن هذا الطرف أو ذاك، يمنح أحدهما تفوّقاً أخلاقياً على الآخر، ويُسهم بذلك في إدامة أهوال زماننا.
-
فوق عبثية القوة المسلّحة، وهو الأهم في النهاية، أنّ الحرب في عصرنا تُفضي حتماً إلى قتل عشوائي لأعداد كبيرة من الناس. وبعبارة أوضح، الحرب إرهاب. ولهذا فإنّ «الحرب على الإرهاب» تناقضٌ في ذاته.
-
عبارة «الحرب العادلة» تناقضٌ في ذاتها. فالحرب ظالمة بطبيعتها، والتحدي الأكبر في زماننا هو كيف نواجه الشر والاستبداد والقهر دون قتل أعداد هائلة من الناس.
-
أرى أن السبيل إلى السلوك الصحيح ألّا نفكر في الحكومة التمثيلية، ولا في التصويت، ولا في السياسة الانتخابية، بل في تنظيم الحركات الاجتماعية، وتنظيم العمل في أماكن الوظائف والأحياء، وتأسيس تجمعات قوية بما يكفي لتتولى الحكم يومًا ما؛ أولًا لتقوى على مقاومة ما تفعله بها السلطة، ثم لتصبح، لاحقًا، قادرة على الاستيلاء على المؤسسات نفسها.
-
لكنّي كنتُ قد أدركتُ حينها إدراكاً حادّاً الفجوةَ بين القانون والعدالة. عرفتُ أن نصَّ القانون ليس بالأهمية نفسها كمَن يملك السلطة في أيّ موقفٍ حقيقي من الحياة.
-
لم يعد الضبط في العصر الحديث يحتاج إلى القوّة وحدها، ولا إلى القانون وحده. إنه يحتاج إلى أن يُلقَّن الشعبُ المتكدّس خطرًا في المدن والمصانع، والذي تملأ حياتَه أسبابُ الثورة، أنّ كلّ شيء على ما هو عليه صوابٌ.
-
سأحاول ألّا أغفل عن القسوة التي يُنزلها الضحايا بعضهم ببعض، وهم مكدّسون معًا في عربات النظام المغلقة. لا أريد أن أُضفي على ذلك طابعًا رومانسيًا. لكنني أتذكّر (بتصرّف) عبارةً قرأتُها ذات يوم: «صرخةُ الفقير ليست عادلةً دائمًا، لكنك إن لم تُصغِ إليها، فلن تعرف أبدًا معنى العدل».
-
تفاخرت حكومة الولايات المتحدة بأنّ عدد قتلاها في حرب الخليج عام 1991 لم يتجاوز 48 جنديًا، مع أنّ نحو 100,000 عراقي ربما قُتلوا فيها. وما أخفته عن الناس أنّ 206,000 من قدامى تلك الحرب قدّموا مطالبات إلى إدارة شؤون المحاربين القدامى بسبب إصابات وأمراض. ومنذ انتهائها مات 8,300 من المحاربين، وأُقرّت 160,000 مطالبة بالعجز من إدارة شؤون المحاربين.
-
حيثما تحقق تقدّم، وحيثما أُلغي ضربٌ من ضروب الظلم، كان ذلك لأن الناس تصرّفوا بوصفهم مواطنين لا سياسيين. لم يكتفوا بالشكوى، بل عملوا وتحرّكوا ونظّموا أنفسهم، وثاروا عند الضرورة، كي يلفتوا انتباه أصحاب السلطة إلى أوضاعهم. وهذا ما ينبغي أن نفعله اليوم.
هوارد زين
-
كنتُ أعلم أن المؤرخ (أو الصحفي، أو أي شخص يروي قصة) مضطر إلى أن يختار، من بين عدد لا نهائي من الوقائع، ما يعرضه وما يُغفله. وهذا الاختيار يعكس حتمًا، سواء أكان واعيًا أم غير واعٍ، مصالحَ المؤرخ.
-
فكرة "تهديدات الأمن القومي" مثيرة للاهتمام حقًا. فالعبارة مفيدة جدًا للحكومة كي تحشر المواطنين في الصندوق نفسه الذي تقف فيه هي. أن تقول: "نحن جميعًا في الهمّ نفسه، والتهديد يطال كلّ واحد منا.
-
قالت إيما ويلارد للهيئة التشريعية إن تعليم المرأة «قد اقتصر بشدّة على إعدادها لإبراز سحر الشباب والجمال على نحوٍ حسن»، وإن المشكلة، كما قالت، أن «ذوق الرجال، مهما كان، قد صار معيارًا لتكوين شخصية المرأة». وأضافت أن العقل والدين يعلماننا أن «نحن أيضًا كياناتٌ أصيلة... لسنا توابع للرجال».
-
أنا فوضوي، ووفقاً لمبادئ الفوضوية تصبح الدول القومية عقبات أمام عولمةٍ إنسانيةٍ حقيقية.
-
صحيحٌ أن الأمريكيين يمكن خداعهم، كما خُدعوا من قبل، ويمكن تلقينهم الدعاية، كما حدث من قبل... لكن، كما قال لينكولن: «يمكنك أن تخدع كلّ الناس بعض الوقت، وبعض الناس كلّ الوقت، لكنك لا تستطيع أن تخدع كلّ الناس كلّ الوقت». ولذلك يكمن الأمل في أنهم، شيئًا فشيئًا، حتى لو خُدعوا، وحتى لو استمروا في الانخداع في انتخابات الرئاسة عام 2004، سيتعلّمون تدريجيًا، كما تعلّموا من قبل - كما حدث في حرب فيتنام حين انقلبوا عليها.
-
الاحتجاج خارج نطاق القانون ليس خروجًا عن الديمقراطية، بل هو ضرورة لازمة لها. إنه تصحيحٌ لبطء «القنوات الرسمية»، ووسيلةٌ لكسر الممرات التي سدّتها التقاليد والأحكام المسبقة. إنه مُربك ومُزعج، لكنه اضطرابٌ ضروري، وإزعاجٌ صحيّ ومفيد.
-
درسٌ قديم تعلّمته الحكومات: أن الحرب تحلّ مشكلات السيطرة.
-
إن لم يكن من الممكن إثبات أن العنصرية طبيعية، فهي نتيجة ظروف معيّنة، ويجب علينا أن نزيل تلك الظروف.
-
قاعةُ المحكمة مثالٌ واحد على أنّ مجتمعنا، وإن كان ليبرالياً وديمقراطياً بمعنى واسع وغامض، فإنّ أجزاءه المتحركة وغرفه الأصغر، من فصول دراسية وأماكن عمل وقاعات مجالس الشركات والسجون وثكنات الجيش، ديمقراطيتها فاضحة الغياب، تسيطر عليها شخصية واحدة آمرة أو نخبة صغيرة من أصحاب السلطة.
هوارد زين
-
لطالما استاءتُ من التصريحات المتعالية لساسةٍ ومعلّقين إعلاميين ومديري شركات، كانوا يتحدثون عن أنك في أمريكا إن عملتَ بجدّ أصبحتَ ثرياً. ومعنى ذلك أن الفقير فقيرٌ لأنه لم يعمل بجدٍّ كافٍ. وأنا أعلم أن هذا كان كذباً، عن أبي وملايين غيره من الرجال والنساء، الذين عملوا أكثر من أيّ أحد، أكثر من الماليين والساسة، أكثر من أي أحد آخر، إن قبلنا أن العمل في وظيفة بغيضة يجعل العمل أشقّ بكثير.
-
حين يكون حكم القانون، في كل أمم العالم، حبيبَ القادة وبلاءَ الشعوب، ينبغي لنا أن نبدأ بإدراك ذلك.
-
للطرد من العمل مزايا الموت دون مساوئه العظمى. يقول الناس عنك أشياء أجمل من المعتاد، وتتاح لك فرصة سماعها.
-
حين لا يدرك الناس أن الحكومة لا تضع مصالحهم في حسبانها، يصبحون أكثر عرضة للانجرار إلى الحرب.
-
الأمر الحاسم حقًّا ليس مَن يجلس في البيت الأبيض، بل مَن يجلس في الشوارع، وفي المقاصف، وفي دهاليز الحكومة، وفي المصانع. مَن يحتجّ، ومَن يحتلّ المكاتب ويتظاهر؟ هذه هي الأشياء التي تحدّد ما يحدث.
-
علينا أن نوجّه غضبنا نحو وحشية زماننا.
-
لقد بتّ أؤمن بأن حياتنا يمكن أن تتحوّل إلى اتجاه آخر، وأن عقولنا يمكن أن تتبنّى طريقة تفكير مختلفة، بفعل حدث صغير لكنه مؤثر. وهذا الإيمان قد يكون مُخيفًا أو مُفرحًا، بحسب ما إذا كنتَ تكتفي بالتأمل فيه أو تفعل شيئًا به.
-
كنتُ قاذفَ قنابل في الحرب العالمية الثانية. وحين تكون على ارتفاع ثلاثين ألف قدم، لا تسمع صراخ الضحايا، ولا تشمّ رائحة الدم، ولا ترى من فقدوا أطرافهم أو عيونهم. ولم أدرك ما يفعله طيّارو القاذفات إلا حين قرأتُ «هيروشيما» لهيرسي.
-
القومية مجموعةٌ من المعتقدات تُلقَّن لكل جيل، يصبح فيها «الوطنُ الأم» أو «الوطنُ الأب» موضعَ تقديس، وقضيةً مُلتهبة يستعدّ المرءُ من أجلها لقتل أبناء أوطانٍ أمٍّ أو أبٍ أخرى.
هوارد زين
-
أفلا ينبغي أن نعيد تعريف الوطنية؟ علينا أن نوسّع مفهومها ليتجاوز تلك القومية الضيقة التي تسببت في كثيرٍ من الموت والمعاناة. فإذا كان ينبغي ألّا تكون الحدود الوطنية عائقًا أمام التجارة، التي نسمّيها العولمة، أفلا ينبغي ألّا تكون عائقًا أمام الرحمة والكرم؟
-
أحاول أن أقول لكل جماعة إنها ليست وحدها، وإنّ الذين يثبّطهم غياب حركة وطنية هم بأنفسهم دليلٌ على إمكانية قيام مثل هذه الحركة.
-
كنتُ دائمًا أصرّ على أن التعليم الجيد مزيجٌ من تحصيل الكتب والمشاركة في العمل الاجتماعي، وأن كلًّا منهما يُثري الآخر. أردتُ لطلابي أن يعرفوا أن تراكم المعرفة، مع أنه آسرٌ في ذاته، لا يكفي ما دام كثيرٌ من الناس في العالم محرومين من فرصة تذوق تلك المتعة.
-
الأمل الوحيد يكمن في أن الشعب الأمريكي، كبقية شعوب الأرض، أناسٌ طيّبون في جوهرهم، يتمتعون بالحس السليم.
-
لكلّ موقف تقييمٌ منفصل، فالمواقف كلّها مختلفة. وأنا عمومًا أؤمن بالعمل المباشر غير العنيف، القائم على تنظيم أعداد كبيرة من الناس، في حين أن الثورات العنيفة كثيرًا ما تكون من صنع جماعة صغيرة. فإذا نُظِّم عددٌ كافٍ من الناس، أمكن تقليل العنف إلى أدنى حدّ في إحداث التغيير الاجتماعي.
-
هذا رئيس يحصل على 47 أو 48 في المئة من الأصوات، ويستحوذ على 100 في المئة من السلطة، كأنّ له تفويضاً شعبياً. تسلّل إلى الرئاسة بمساعدة أتباع سياسيين، وبفضل أنّ أباه عيّن أعضاء في المحكمة العليا، وأخاه حاكماً لولاية فلوريدا. ثم يفرض سيطرته المطلقة. وهو رئيس يبدو أنّه يردّ على كلّ شيء بالقوّة. لقد خضنا حربين، وقتلنا أعداداً كبيرة من الناس. ولكلّ من يريد لبلدنا ألّا يبقى أمّة محاربة، وأن يصبح أمة يحترمها العالم، يصبح إسقاط بوش أمراً بالغ الأهمية.
-
لستُ نادمًا على نشاطي السياسي، غير أنني أحيانًا انجرفتُ فيه أكثر مما ينبغي، ولم أُحسن الموازنة بين واجباتي تجاه أسرتي وحاجتي إلى المشاركة في الحركات الاجتماعية.
-
الإضراب دائمًا شكلٌ من أشكال العمل المباشر. فبالإضراب أيضًا، أنت لا تطلب من الحكومة أن تُيسّر أمرك بتمرير القوانين، بل تتخذ إجراءً مباشرًا ضد صاحب العمل.
-
حتى لو افترضنا أن الرؤساء انتُخبوا بطريقة ديمقراطية، فليس لهم الحق في إخفاء الأسرار عن الشعب الأمريكي.
هوارد زين
-
لا أظنّ أننا نستطيع الاعتماد على الكونغرس. ففي النظام السياسي الأمريكي، نشأنا على الاعتقاد بأن النظام يعمل على أكمل وجه؛ فهو ديمقراطي، والكونغرس يمثلنا، والرئيس منتخب، وهو يمثلنا. لكنّ الأمر لا يسير هكذا.
-
لا يمكن حلّ مشكلة تقديم الرعاية الصحية للجميع ما دمنا ننفق مبالغ ضخمة على الحرب. ونظامنا الصحي مُبذِّر أصلاً، وهو الأكثر تبذيراً في العالم. أعني أنّنا ننفق أكثر من غيرنا، ومع ذلك يبقى 40 مليون شخص بلا تأمين. قارنوا بكوبا، فهي عدوّتنا، ويحكمها ديكتاتور هو فيدل كاسترو. لكنّ الناس في كوبا يحصلون على رعاية صحية تعادل على الأقل ما يحصل عليه الناس في الولايات المتحدة، برغم الموارد الشحيحة جداً. لذلك أرى أنّ هذه القضية هي أهمّ قضية داخلية على الإطلاق.
-
القصص التي تأتي من العراق كلّ يوم، من عنف وفوضى ومقتل أمريكيين ومقتل عراقيين... بالطبع لا يُبرز مقتل العراقيين بالقدر نفسه. لكن حين يحصون الجثث يرون نساءً وأطفالاً. نحن نقتل باستمرار أشخاصاً يُشتبه في أنّهم فعلوا شيئاً ما. وفي الولايات المتحدة، أو في أيّ نظام عدلي سليم، لا تقتل الناس بمجرّد الشبهة. هذا ما يحدث حين تقصف منزلاً لأنّ فيه قادة مشتبهاً بهم. لكنّنا فعلنا ذلك مراراً وتكراراً، وكانت الحصيلة آلاف المدنيين.
-
لستُ واثقًا تمامًا بأن العالم سيصبح أفضل، لكنني واثق بأنه لا ينبغي لنا أن نترك اللعبة قبل أن تُلعب كل الأوراق. والاستعارة مقصودة؛ فالحياة مقامرة. فعدم اللعب يعني إغلاق أي فرصة للفوز. أمّا اللعب، أي الفعل، فيخلق على الأقل احتمالًا لتغيير العالم.
-
أؤمن بأن الشعب الأمريكي قادر على إطلاق حركة جديدة، تُغيّر وجهة أمتنا من قوةٍ عسكرية إلى أمةٍ مسالمة، تُنفق ثروتها الهائلة على حاجات البشر، في الداخل والخارج.
-
لم أكن أشعر بالفخر الوطني كثيرًا. ولم أكن فخورًا ببلدنا وأنا أرى أننا نقصف قرى الفلاحين، وأننا لا نضرب الأهداف العسكرية وحدها، وأنّ الأطفال يُقتلون. كنّا نُرهب الشماليين الفيتناميين بقوّتنا الجوية الهائلة، وليست لديهم قوة جوية البتّة. كانوا بلدًا صغيرًا بائسًا، ونحن نرهبهم بقنابلنا. لا، لم أشعر بالفخر إطلاقًا.
-
هذا صحيح عادةً في من يُلقون القنابل من ارتفاعات شاهقة. فأنت لا تعرف ما يجري تحتك، ولا ترى العواقب الإنسانية لما تفعله.
-
لم أشعر بالفخر بوطني حين رأيتُ أننا نقصف قرى الفلاحين، ولا نضرب الأهداف العسكرية وحدها، وأن الأطفال يُقتلون. كنّا نُرهب فيتنام الشمالية بسلاحنا الجوي الضخم، وهي لا تملك سلاحًا جويًّا البتّة. كانت بلدًا صغيرًا بائسًا، ونحن نرهبه بقنابلنا. لا، لم أشعر بالفخر أبدًا.
-
من مشكلات التعامل مع الفوضوية أن هناك كثيرين تتطابق أفكارهم مع الفوضوية، لكنهم لا يسمّون أنفسهم فوضويين بالضرورة.
هوارد زين
-
فكرة الفعل المباشر ضدّ الشر الذي تريد القضاء عليه قاسمٌ مشترك بين الأفكار الفوضوية وحركاتها. وأرى أن من أهم مبادئ الفوضوية ألّا يُفصل بين الوسيلة والغاية، فيجب أن تتّسق الوسائل مع الغايات. وفي هذا تحديدًا تكمن إحدى أبرز سمات الفوضوية.
-
قد يُضلَّل الجمهور المتنوّع تمامًا كما يُضلَّل الجمهور المتجانس.
-
أؤمن بأنه يكون أحياناً أفضل أن نختار مرشحاً على آخر، مع إدراكنا أن ذلك ليس هو الحل. فالشر الأهون ليس دائماً بهذه الهوانة، ومن الخطأ أن نغض الطرف عن ذلك؛ فإما أن تمتنع عن التصويت، أو تصوّت لطرف ثالث احتجاجاً على النظام الحزبي.



