- شاعر
- الشعراء
- 1917–2000
- 82 حكمة
حكم غويندولين بروكس
-
نحن حصادُ بعضنا لبعض، وشأنُ بعضنا شأنُ بعض، وعظمتُنا ورباطُنا واحد.
-
لا تسعَ إلى أن تندمج في القطيع، بل اسعَ إلى أن تُلزم نفسك بأن تكون قادةً.
-
لا نسأل الزهرة عن سببٍ خاص لوجودها. نكتفي بأن ننظر إليها، ونقبلها بوصفها شيئًا مختلفًا عنا.
-
القراءة مهمة، فاقرأ بين السطور، ولا تبتلع كل ما تقرؤه.
-
حتى إن لم تكن مستعداً للنهار، فلا يمكن أن يظلّ الليل دائماً.
-
قل لهم، قل لأولئك الذين يُخفضون الرؤوس، ولأولئك الذين يصفعون الشمس، ولأولئك الذين يُلوّثون أنفسهم، ولأولئك الذين يُخمدون الانسجام: «حتى إن لم تكونوا مستعدين للنهار، فلا بدّ أن لا يدوم الليلُ أبدًا». ستكون على حق، فتلك هي الضربةُ القاضية الصعبة. لا تعش من أجل المعارك التي كسبتها، ولا من أجل نهاية الأغنية. عِشْ في «المُمتدّ»، في «الاستمرار».
-
قائلو الحقيقة ليسوا مستساغين دائماً، فالناس يُقبلون على الحلوى أكثر.
-
لا تدع أحدًا يصفك بالأقلية إن كنت أسود أو من أصل إسباني أو تنتمي إلى أي عرق آخر. أنت لستَ أدنى من أحد.
-
شجاعةٌ أن تكون مشاركًا، وأن لا تخشى أن تبقى بلا حسم.
-
أؤمن بأن علينا جميعًا أن نعرف بعضنا، نحن البشر حاملي هذا القدر الكبير من الاختلافات الممتعة. فعدم المعرفة يولّد الشك، ويدفع إلى النفور والتجنّب أو الإقصاء والهدم.
-
عِشِ اللحظة الصغيرة حتى الثمالة، فسرعان ما تموت. وسواءٌ كانت جرحًا أم ذهبًا، فلن تعود أبدًا في هذه الصورة ذاتها.
-
كن نفسك، ولا تقلّد الشعراء الآخرين. أنت لا تقلّ أهمية عنهم.
-
الكتبُ لحمٌ ودواء، ونارٌ وطيران، وزهرٌ من فولاذ، وغَرزٌ وسحابٌ ونفوذ، وقرعُ طبولٍ في الهواء.
-
للكلمات أفعالٌ عجيبة. تَدُقّ وتَهدِر، تَهدِر كالقطط المسرورة. تَحُثّ، وتَستَمِيل، وتَجلِد، وتَئِنّ. تُغنّي، وتُعاند، وتَلفح بالنار. تَخضّ وتُوقِف وتُوجِّه كالقنوات. وقد تكون صيحةَ تدريب: «واحد اثنان ثلاثة أربعة». وقد تصهر جيشاً من النار من مئة رجلٍ خامل.
-
من أسباب كون القطط أسعد من البشر أنّ ليس لها صحف.
-
الفنّ يوجع. الفنّ يدعو إلى الرحيل، والبقاء في البيت أسهل.
-
هذه هي الضرورة: عِشْ! وَازْهُرْ في ضجيج العاصفة.
-
أنا مهتمّة بأن أروي حقيقتي الخاصة كما رأيتُها.
-
الصحة الجيدة واجبٌ تجاه نفسك، وتجاه معاصريك، وتجاه من يرثونك، وتجاه تقدّم العالم.
-
القصيدة لا تفعل كل شيء من أجلك. عليك أن تواصل التفكير. وعليك أن تُثري قصيدة الآخر بامتداداتك وفهمك الخاص الفريد، فتجعل القصيدة تخدمك أنت.
-
الشعر حياةٌ مُقطَّرة.
-
احذر ما تبتلعه. امضغ!
-
القصيدةُ هي ذاتي.
-
لكل جسدٍ فنُّه.
-
كانت تتعلم أن تحب اللحظات، أن تحبها لذاتها.
-
ماذا عليّ أن أفعل بكل هذه الحياة؟
-
إنّ الشجاعة أن تكون طرفاً فاعلاً.
-
لا تعِش من أجل المعارك التي تُكسَب، ولا من أجل نهاية الأغنية. عِش في خضمّ الطريق.
-
أظن أن لكلّ منّا أشياء يفعلها ما دمنا هنا، وما دمنا بصحة جيدة.
-
حين تحبّ رجلًا، يصير أكثر من جسد. تتّسع أطرافه الجسدية، ويتلاشى خطّه الخارجي ويختفي. إنه غنيّ وعذب وصائب. إنه جزء من العالم، ومن الجوّ، ومن السماء الزرقاء والماء الأزرق.
-
ما أسعى إليه الآن في عملي... تعبيرٌ يخصّ السود بجميع فئاتهم، قصائدُ أستطيع أن أحملها إلى الحانة، وإلى الشارع، وإلى ممرات مجمّعات الإسكان الشعبي.
-
الكتابة عذابٌ لذيذ.
-
شعرتُ أنّ عليّ أن أكتب. حتى لو لم أُنشر قط، كنتُ أعلم أنني سأمضي في الكتابة، مستمتعةً بها، وخائضةً تحدّيها.
-
الفنّ ترجمةٌ مُصفّاةٌ موحيةٌ لمادّة العالم.
-
حين تستخدم كلمة «أقلية» أو «أقليات» في الإشارة إلى الناس، فأنت تقول لهم إنهم أقلّ شأنًا من غيرهم.
-
لطالما رأيت نفسي مراسلةً صحفية. فإذا سألني الناس لماذا لا أتوقف عن الكتابة، أجبتهم: انظروا إلى ما يحدث في هذا العالم؛ فكل يوم فيه ما هو مثير أو مزعج لأكتب عنه. ومع كل ما يجري، كيف لي أن أتوقف؟
-
نحن الرائعون في الهدوء. نترك المدرسة. نتسكّع متأخرين. نضرب بدقّة. نغنّي المعصية. نُسكِر الروح. نُحيي يونيو. ونموت مبكّراً.
-
أعلم أنّ التركيز في الوعي الأسود يجب ألّا يكون ضدّ البيض، بل من أجل السود.
-
كلّ منّا عظمةُ الآخر ورابطتُه.
-
أنا إنسانٌ عادي تدفعني الحاجةُ إلى كتابة الشعر. ... ما زلتُ أشعر بأنّ على الشاعر واجباً تجاه الكلمات، وبأنّ الكلمات قادرةٌ على صنع أشياء عجيبة، ومن المؤسف أن نتركها هامدةً دون أن نفعل بها شيئاً ولها.
-
يبدأ الخير ببساطة من حقيقة الحياة ذاتها.
-
قاتِل أوّلًا، ثم اعزِف.
-
ينبغي للكاتب أن ينال أكبر قدر ممكن من التعليم، لكن مجرد الذهاب إلى المدرسة لا يكفي؛ فلو كان كذلك، لكان كل حاملي الدكتوراه كتّاباً ملهمين.
-
وضعُ الحقوق المدنية أشبهُ بالحمل. سيزداد سوءًا، فيما أظن، قبل أن يتحسّن. وما يُفضي إليه الحمل المعتاد طفلٌ سليم. هذا ما نرجوه جميعًا أن يكون ثمرةَ هذا الكرب. ومن المألوف، عند نهاية الحمل، أن تنال مقابل آلامك طفلًا سويًّا.
-
حين يلتقي البيض والسود اليوم، يكون أحياناً إدراكٌ جاهزٌ بأن إنسانين قد التقيا. لكن كثيراً ما لا يكون ثمّة سوى، أو في الغالب، وعيٌ بأن لونين اثنين موجودان في الغرفة.
-
الناسُ يحبّون القرارات الحاسمة، والإجابات المرتّبة، وقد قُصّت كلُّ الخيوط الصغيرة المتدلية وأُزيل الوبر؛ يقفزون بمرح بين خشونتهم، ويسمّون ما لا يقدرون على إمساكه جنونًا أو قداسة.
-
آخر ما أتحصّن به هو الزمن الحاضر.
-
... أحيانًا عليك أن تتعامل / بشيطنةٍ مع الغرقى، لتسبحَ بهم إلى الشاطئ.
-
ماذا أُورّث أبنائي، وهم فقراء، بل هم، كما يُحكم عليهم، الأدنى شأنًا في هذه البلاد...
-
أحبّ التركيز والاندفاع؛ أحبّ العمل مع اللغة، كما يحبّ غيري العمل مع الطين أو النوتات الموسيقية.
-
فإذا أقبلتِ الشمس، كيف نستقبلها؟ أفلا نخشاها، أفلا نرتعب منها بعد هذه الجلسة الطويلة مع الظلّ؟
-
ليس ثمّة سحرٌ ولا جنّيّات، ولا عرّابات في الوقت المناسب يُرشدننا. قد ضللنا، وعلينا أن نشقّ طريقًا بسحرنا وسط أعشابنا الصارخة.
-
أن تحب يعني أن تلمس الأشياء بيدٍ أخف، فتمتدّ في ذاتك، وتكون بخير.
-
كلما كبرتَ في السن وجدتَ أن القمح، وقد انفصل عن التبن، كثيرًا ما يأتي إليك لاقيًا.
-
استنفدِ اللحظةَ الصغيرة، فسرعان ما تموت.
-
في سنّ مبكرة جدًا افتُنتُ بعجائب ما تستطيع اللغة أن تحققه، فبدأتُألعب بالكلمات.
-
أقول للشعراء: إذا خطر ببالك سطرٌ فجأة، فلا تُعره اهتماماً، فالأرجح أنه قد خطر ببال غيرك.
-
ربما أكون كاتبةً لأنني لست متحدثة. فقد كان دائماً صعباً عليّ أن أقول بالكلام ما أعنيه بدقة. لكن إن كان في كتابتي ركاكةٌ، أستطيع أن أمحوها.
-
حين أبدأ كتابة قصيدة، لا أفكر في نماذج يُحتذى بها، ولا فيما فعله أي أحد آخر في العالم.
-
لا أحبّ فكرة أن تذوب العرق الأسود وتتلاشى. أحبّ فكرة أن نبقى جميعنا هنا.
-
ربما أنا كاتبة لأنني لستُ متحدثةً جيدة.
-
يُرعبني أن أدرك أنني لو متّ قبل الخمسين، لمتّ بوصفي «كسراً زنجياً».
-
لا تخشَ كلمة «لا»، فمن ما زال أمامه الكثير، الكثير جدًا من الطريق ليقطعه.
-
سأبدع! إن لم تكن نغمة، فثقب؛ وإن لم تكن افتتاحية، فتدنيس.
-
احذر الأحزان السهلة، تلك التي تُغري بالحماقة ولا تُوقد شيئاً.
-
يجب أن تكون الحياة عطرة. لا بدّ من أن يكون فيها شذًى، بطريقة ما لا بدّ أن يكون فيها شيء منه.
-
الموسيقى كلّها في المقامات الصغيرة.
-
بحليبٍ من جواهر الأوبال المذابة، وبقشرةٍ من ورق اللؤلؤ لخبزي المقرمش.
-
لا يمكن أن يوجد بياض أنصع من هذا البياض: قميص رجل التأمين وهو يجري في صباح يومه.
-
أُقسم أن أُبقي الموتى في ذهني، وأن أنأى إلى الأبد عن الابتهاج الزائد.
-
أنا التي تنقّلت بين رفضٍ غاضبٍ لبشرتي الداكنة من بعض إخوتي وأخواتي المغسولة عقولهم، وبين ملكةٍ مدهشةٍ في شمس السود الجديدة، وأنا اليوم مؤهَّلة على الأقل للالتحاق بروضة الوعي الجديد... لديّ الآن آمالٌ في نفسي.
-
لا أريد للناس أن يتداولوا القول إنّ شعر غوين بروكس فكريٌّ. فهذا يجعلهم يتبادر إلى أذهانهم الغموض فوراً. ولا ينبغي أن يعني ذلك، لكنه كثيراً ما يبدو كذلك.
-
ما عاد أحد ينظر إليّ الآن بشهوة ولا بحب.
-
كانت تخشى أن تقول له إن معظم الناس لا يحدث لهم «شيء». وإنهم يعيشون يومًا بيوم حتى يموتوا. وإنه بعد أن يمرّ عام على موته، فلن يفكّر فيه أكثر من مرة في العام إلا قلّةٌ لا تتجاوز الخمسة. وإنه قد يأتي عامٌ لا يفكّر فيه أحدٌ على وجه الأرض على الإطلاق.
-
ليس لأحدٍ أن يقدّم لي كلمةً سوى: انتظِر.
