أقوال وحكم دوروثي داي

Dorothy Day

دوروثي داي (1897–1980) صحفية وناشطة اجتماعية أمريكية، اعتنقت الكاثوليكية في شبابها، وكرّست حياتها للدفاع عن الفقراء والمهمشين عبر الكتابة والعمل الميداني. تدور أقوالها حول الرحمة والعدل الاجتماعي ومحبة الناس، وتذكّرنا بأن الإيمان يظهر في معاملتنا للآخرين.

حكم دوروثي داي

الصفحة 1 من 3

  1. يسألون: ما جدوى جهدنا الصغير؟ ولا يدركون أننا نضع الطوبة تلو الأخرى، ونخطو خطوة بعد خطوة. فحصاةٌ تُلقى في بركة تُحدث موجاتٍ تمتدّ في كل اتجاه، وكذلك كل فكرة نفكّر بها، وكل كلمة ننطق بها، وكل عمل نعمله. ولا يحقّ لأحدٍ أن يجلس مستسلمًا لليأس، فثمّة من العمل ما يكفي.
    #الناس#الجهد
  2. أنا في الحقيقة لا أحب الله إلا بمقدار حبي لأكثر الناس ثقلًا على قلبي.
    #المرأة#التاريخ
  3. نودّ أن نغيّر العالم، أن نجعل الناس أيسر في تدبير طعامهم وكسائهم ومأواهم، كما أرادَ اللهُ لهم. يمكننا إلى حدٍّ ما أن نغيّر العالم؛ أن نعمل من أجل الواحة، تلك الخليّة الصغيرة من الفرح والسلام في عالمٍ مُثقَل بالهموم. يمكننا أن نُلقي حصاتنا في البركة، واثقين أنّ دوائرها المتّسعة ستبلغ أطراف الأرض. نكرّر القول: ليس لنا ما نفعله سوى أن نُحبّ، ويا ربّ، أَوسِع قلوبنا لنحبّ بعضنا، ونحبّ جارنا، ونحبّ عدوّنا كما نحبّ صديقنا.
    #القلب#الواحة
  4. كلما أدركنا خطورة الوضع، والحرب، والعنصرية، والفقر في عالمنا، أدركنا أن الأمور لن تتغير بالكلام أو المظاهرات وحدها، بل بأن يعيش المرء حياته على نحوٍ مختلفٍ تمامًا.
    #الحرب#العنصرية
  5. الحبّ ثم المزيد من الحبّ هو الحلّ الوحيد لكلّ مشكلة تعترض طريقنا. فإن أحببنا بعضنا بما يكفي، تحمّلنا عيوب بعضنا وأثقال بعضنا. وإن أحببنا بما يكفي، أوقدنا تلك النار في قلوب الآخرين. والحبّ وحده هو ما سيُحرق الخطايا والكراهيات التي تُحزننا. والحبّ وحده هو ما سيجعلنا نرغب في فعل عظائم لأجل بعضنا. عندئذٍ لن تبدو أيّ تضحية ولا أيّ معاناة كثيرةً.
    #الحب#القلب
  6. إذا أطعمتَ الفقراء قالوا عنك قدّيس، وإذا سألتَ لماذا هم فقراء قالوا عنك شيوعي.
    #الفقر
  7. الإنجيلُ يسلبنا إلى الأبد حقَّنا في التمييز بين الفقراء المستحقّين وغير المستحقّين.
    #الأبد#الفقر
  8. أعظم تحدٍّ في زماننا: كيف نُحدث ثورة في القلب؟ ثورة يجب أن تبدأ بكل واحد منا. فحين نبدأ بأخذ أدنى المراتب، وغسل أقدام الآخرين، وحبّ إخوتنا بذلك الحب المتّقد، ذلك الشغف الذي قاد إلى الصليب، عندها يحق لنا أن نقول حقًا: «ها قد بدأتُ».
    #الأخ#القلب
  9. لا تقلق بشأن أن تكون مؤثراً، بل ركّز على أن تكون وفياً للحقيقة.
    #النجاح#الفعالية
  10. ليس لأحد الحقّ في أن يجلس ويشعر باليأس. فثمّة عملٌ كثير ينتظرنا.
    #الحكمة#السلام
  11. كلما كبرتُ وازددتُ لقاءً بالناس، ازددتُ يقينًا بأنّ علينا أن نعمل على أنفسنا وحدها، لننمو في النعمة. وكل ما نملكه تجاه الناس أن نحبّهم.
    #الحب#الناس
  12. لقد عرفنا جميعاً الوحدة الطويلة، ووجدنا أن الجواب هو الجماعة.
    #الوحدة#المجتمع
  13. مرّةً بعد أخرى، اضطرّ الناس إلى عصيان السلطة المشروعة كي يتبعوا صوت ضمائرهم. وهذه الطاعة لله والعصيان للدولة تكرّرت عبر التاريخ مرارًا. وقد آن الأوان أن نصرخ مجدّدًا في وجه «قادتنا»، وأن نتساءل، فليس لنا أن نقول إنهم أشرار، عمّا إذا كانوا عقلاء.
    #الصوت#الناس
  14. مشكلاتنا تنبع من قبولنا لهذا النظام القذر المتعفّن.
    #القبول
  15. ليس الطعام للجسد وحده يكفي، بل لا بدّ من غذاءٍ للروح.
    #الطعام#الذات
  16. ثمّة الكثير مما ينبغي لكلّ واحدٍ منّا أن يفعله: أن يُصلح قلبه، وأن يغيّر مواقفه، في حيّه ومجتمعه.
    #الموقف#القلب
  17. تخيّلوا كيف يمكن أن يبدو العالم لو اعتنينا بالفقراء ولو بنصف العناية التي نوليها لكتبنا المقدسة!
    #التفكير
  18. يمكنك أن تقضي وقتك في العذاب، أو في التنظيم.
    #المعاناة
  19. إن كنتُ قد حققتُ شيئاً في حياتي، فذلك لأنني لم أستحِ من الحديث عن الله.
    #الإلهام#خيبة
  20. لا يكون حبّك لله أعظمَ من حبّك لأقلّ الناس حبًّا لك.
    #الناس#رومانسية
  21. نحن نزرع بذورًا ستزهر في حياتنا ثمارًا، فالأجدر أن نقتلع أعشاب الغضب والطمع والحسد والشك، كي يتجلّى السلام والوفرة للجميع.
    #الحياة#العفو
  22. لقد أدركتُ منذ زمن بعيد أنّ الناس لا يعنون نصف ما يقولون، وأنّ الأفضل أن نتجاهل كلامهم ونحكم على أفعالهم وحدها.
    #تحفيز
  23. لا أعرف كيف أحبّ الله إلّا بحبّ الفقراء، ولا أعرف كيف أخدم الله إلّا بخدمة الفقراء. ها هنا، في هذه المدينة العظيمة التي يسكنها تسعة ملايين نسمة، يجب علينا، في هذا الحيّ، وفي هذا الشارع، وفي هذه الرعية، أن نستعيد إحساس الجماعة، وهو أساس السلام في العالم.
    #المدن#الناس
  24. ستعرف رسالتك من الفرح الذي تجلبه لك. ستعرف، ستعرف متى يكون ذلك صائبًا.
    #المهنة#العالم
  25. علينا أن نتحدّث عن الفقر، فالناس المعزولون داخل راحتهم يفقدون بصرهم عنه.
    #البصر#الناس
  26. ما نودّ فعله هو تغيير العالم... بأن نصيح بلا انقطاع مطالبين بحقوق العمال والفقراء والمعدمين. يمكننا أن نُلقي بحصاتنا في البركة، وأن نثق بأن دوائرها التي تتسع باستمرار ستبلغ أطراف العالم.
    #الحقوق#الدوائر
  27. ما أشدّ الحاجةَ إلى تنمية روح الفرح! فمن الحقيقة النفسية أن أفعال الوقار والتعبّد الجسدية تجعل المرءَ يشعر بالتقوى. والإيماءةُ المهذّبة تزيد احترامَ المرء للآخرين. والتصرّفُ بمحبّة يبعث المحبّةَ في النفس، والتصرّفُ بفرحٍ يُدخل الفرحَ على الآخرين، فيعود إلى صاحبه شعورًا بالبهجة. وإني لأرى أننا مدعوّون إلى واجب الإمتاع.
    #اللطف#فرح
  28. لا تُعطِ الفقراء وأنت تنتظر شكرهم كي تشعر بالرضا عن نفسك. فإن فعلت، جاءت عطيتك هزيلة قصيرة العمر، وهذا ليس ما يحتاجه الفقراء؛ بل ستزيدهم فقرًا على فقر. أعطِ فقط إن كان لديك ما يجب أن تعطيه، وأعطِ فقط إن كنت ممن يجدون في العطاء مكافأته بذاتها.
    #الامتنان#طمأنينة
  29. فعلُ حبٍّ، وأن يتحمّل المرءُ طوعاً بعضَ آلام العالم، يزيد شجاعة الجميع ومحبّتهم وأملهم.
    #الحب#المخاطرة
  30. لا نستطيع أن نحب الله ما لم نحب بعضنا بعضًا، ولكي نحب يجب أن نعرف بعضنا. نعرفه في كسر الخبز، ونعرف بعضنا في كسر الخبز، فلم نعد وحدنا. الجنة مائدة طعام، والحياة مائدة طعام كذلك، ولو لم يكن فيها إلا كسرة خبز، ما دام فيها الأنس والرفقة.
    #الجنة#الخبز
  31. علينا أن نطمح دائمًا إلى المستحيل؛ فإن خفّضنا هدفنا، خفّضنا جهدنا كذلك.
    #الهدف#الجهد
  32. أطفئ مذياعك، وضع جريدتك اليومية جانباً. اقرأ مراجعةً واحدةً للأحداث في الأسبوع، وأمضِ بعض الوقت في قراءة كتب جيدة. فهي تحكي أيضاً عن أيام من الكفاح والصراع، وهي من قرون أخرى وأيضاً من زماننا. تجعلنا ندرك أن كل العصور محفوفة بالمخاطر، وأن البشر يعيشون في عالم خطر، معرّضون دائماً لخطر فقدان الروح والجسد أو تشويههما. ومن قراءة مثل هذه الكتب نكتسب نوعاً من المنظور. تُجدَّد الشجاعة والإيمان، بل وتُستعاد البهجة بالحياة.
    #الكتاب#القراءة
  33. تعود إليّ قوّتي مع فنجان قهوتي، ومع قراءة المزامير.
    #القراءة
  34. يستطيع الفرد أن يسير في مسيرة من أجل السلام، أو يصوّت لأجله، فيكون له بعض الأثر الصغير في قضايا العالم. لكنّه نفسه عملاقٌ في عيني طفلٍ في بيته. فإن أردنا بناء السلام، فلا بدّ أن يبدأ من الفرد، ويُبنى لبنةً لبنة.
    #الأطفال#البيت
  35. لا أستطيع أن أهتم كثيرًا بذنوبكم وبؤسكم، وعندي من ذنوبي وبؤسي ما يكفي. كل ما أستطيعه أن أحبّكم جميعًا، أيها الرفاق المسافرون المساكين، الرفاق في المعاناة. ولا أريد أن أضيف ولو قشّةً واحدةً إلى الحمل الذي تحملونه.
    #الصلاة#القلب
  36. أعظم تحدٍّ في زماننا: كيف نُحدِث ثورةً في القلب، ثورةً يجب أن تبدأ من كلٍّ منّا؟
    #القلب#التحديات
  37. يا ربّ، وسّع قلوبنا لتحبّ بعضها بعضاً، وتحبّ جارها، وتحبّ عدوّها كما تحبّ صديقها.
    #القلب#العدو
  38. ما أريد إيضاحه هو كيف أن حصاةً تُلقى في بركة ماء تُحدث تموجات تنتشر في كل اتجاه. وكذلك كل فكرة نفكر بها، وكل كلمة ننطق بها، وكل عمل نقوم به.
    #البرك#الأعمال
  39. حين تحبّ الناسَ ترى فيهم كلَّ خير، وترى فيهم المسيحَ كلَّه. والله يرى المسيحَ، ابنَه، فينا فيحبّنا. فينبغي لنا أن نرى المسيحَ في الآخرين، لا شيءَ غيره، فنحبّهم. ولن يكون في ذلك ما يكفي أبدًا، ولن يكفي التفكّرُ فيه أبدًا.
    #الابن#التفكير
  40. أكبر الأخطاء أحيانًا أن تلعب الأمور في هذه الحياة بأمان مفرط، فتنتهي إلى إخفاقات أخلاقية.
    #الخطأ#اللعب
  41. الذين لا يرون المسيح في الفقراء ملحدون حقاً.
    #الإلحاد
  42. نحن جميعًا مدعوّون إلى القداسة، كما يقول القديس بولس، فلنتخلّص إذن من خوفنا البرجوازي من هذه الكلمة. وعلينا أيضًا أن نعتاد الاعتراف بأن في كلٍّ منّا شيئًا من القديس.
    #الأسماء
  43. ربما كنتُ أصلّي له حينذاك، على طريقتي الخاصة. هل لله طريقةٌ محدّدة للصلاة، طريقةٌ يتوقّع من كلٍّ منّا أن يتّبعها؟ أشكّ في ذلك. أعتقد أنّ بعض الناس، بل كثيرين، يصلّون بشهادة حياتهم، وبالعمل الذي يؤدّونه، وبالصداقات التي يعقدونها، وبالحبّ الذي يمنحونه للناس ويتلقّونه منهم. فمنذ متى كانت الكلمات وحدها هي الصلاة المقبولة؟
    #الصلاة#الناس
  44. نحن بحاجة إلى تغيير النظام. نحتاج إلى إسقاط لا الحكومة، كما تتّهم السلطات الشيوعيين دائماً بأنهم يتآمرون على تعليمنا فعله، بل هذا النظام الصناعي الرأسمالي المتعفّن والمنحلّ والنتِن، الذي يولّد هذا القدر من المعاناة في القبر المبيَّض الذي هو نيويورك.
    #الحكومة#المعاناة
  45. أرادَ اللهُ للأمور أن تكون أيسرَ بكثيرٍ مما جعلناها نحن.
  46. الفقر شيءٌ غريب وعصيّ على الإمساك. ... أنا أستنكر الفقر وأدعو إليه في آنٍ معًا؛ فهو بسيط ومعقّد في وقت واحد، وهو ظاهرة اجتماعية وشأن شخصي. الفقر أمرٌ بعيد المنال ومتناقض. علينا أن نفكّر فيه ونكتب عنه دومًا، فإن لم نكن من ضحاياه، تلاشت حقيقته عن أعيننا. يجب أن نتحدّث عن الفقر، لأن الناس المحصّنين براحتهم الخاصة يفقدون بصيرتهم تجاهه.
    #الكتابة#البساطة
  47. إنّ إطعام الجائع وكسوة العاري وإيواء المشرّد دون السعي أيضًا إلى تغيير النظام الاجتماعي، حتى يتمكّن الناس من إطعام أنفسهم وكسوتها وإيوائها، ليس سوى معالجةٍ للأعراض. وهو دليلٌ على قلّة الإيمان بأبناء جنسنا، وبمسؤولياتهم بوصفهم أبناء الله وورثة السماء.
    #الأطفال#النظام
  48. لا تنعتوني بالقدّيسة؛ فلستُ أريد أن أُرفض بهذه السهولة.
    #النجاح#تحفيز
  49. معظم حياتنا غير مهم، مملوء بالتوافه من الصباح حتى المساء. لكنها حين تتحوّل بالحب تصير موضع اهتمام حتى الملائكة.
    #الصباح#الليل
  50. الحبّ الحقيقي رقيقٌ ولطيف، مفعمٌ بالإدراك الرقيق والتفهّم، مليءٌ بالجمال والنعمة، مليءٌ بفرحٍ لا يُوصف. ينبغي أن يكون في حبّنا للآخرين شيءٌ من هذا المذاق. نحن جميعًا واحد؛ نحن جسدٌ واحد في الجسد السرّي، كما يُقال إن الرجل والمرأة جسدٌ واحد في الزواج. وبمثل هذا الحبّ يرى المرء كلّ شيء جديدًا، ونبدأ برؤية الناس كما هم حقًّا، كما يراهم الله.
    #الحب#الرجال
  51. الحسّ السليم في الدين نادر، ونحن كثيرًا ما نحاول أن نكون أبطالًا بدل أن نكون طيّبين رحماء كما يكون الناس العاديون.
    #الحس السليم#المحاولة
  52. ماذا نريد جميعًا، كلٌّ منا، سوى أن نُحِبّ ونُحَبّ، في بيوتنا، وفي عملنا، وفي كل علاقاتنا؟
    #الأسرة#العلاقات
  53. إن كان عندك معطفان، فأحدهما للفقير.
    #الفقر
  54. تفكّر المرأة بجسدها كلّه، فترى الأشياء في كلّيّتها أكثر من الرجل.
    #المرأة القوية#التفكير
  55. حين تُحبّ الناس ترى فيهم كلّ خير، ترى فيهم كلّ المسيح.
    #الناس
  56. بالصلاة يمضي المرء في طريقه بثبات، بل بفرح وطمأنينة. وبلا صلاة، يا لَلرحلة الكئيبة!
    #الصلاة#الرحلة
  57. أعمال الرحمة نقيض أعمال الحرب: إطعام الجائع، وإيواء المشرّد، وتمريض المريض، وزيارة الأسير. لكننا نُتلف المحاصيل، ونُشعل النار في قرى بأكملها وفي من فيها. نحن لا نؤدي أعمال الرحمة، بل أعمال الحرب.
    #الحرب#التمريض
  58. في العالم ما يكفي من الكراهية. أنا آمركم أن تحبّوا. وعليكم أن تبذلوا جهداً في ذلك.
    #الكراهية#الجهد
  59. يستطيع الناسُ، أينما كانوا، أن يصنعوا مجتمعًا.
    #الناس#المجتمع
  60. الطاعةُ الحقّةُ مسألةُ محبّة، هي ما يجعلها اختياريّة، لا تُفرض بالخوف ولا بالقوّة.
    #الأطفال
  61. كيف تستطيع أن ترى المسيح في الناس؟» فنحن نقول فقط: إنه فعل إيمان يتكرّر باستمرار. إنه فعل محبة ينبع من فعل الإيمان. إنه فعل رجاء، بأن نستطيع أن نوقظ هذه الأفعال نفسها في قلوبهم أيضًا، بعون من الله.
    #القلب#الناس
  62. إن ضاق بك الوقت، فازرع الوقت تحصد الوقت. اذهب إلى الكنيسة واقضِ ساعة هادئة في الصلاة، فسيصبح لديك وقت أكثر من أي وقت مضى، وسينجز عملك. ازرع الوقت مع الفقراء: اجلس إليهم واستمع، وأعطهم وقتك بسخاء. ستحصد الوقت مئة ضعف.
    #الصلاة#الكنيسة
  63. ما نودّ أن نفعله هو تغيير العالم، أو جعله أيسر قليلًا، ليتمكّن الناس من إطعام أنفسهم وكسوتها وإيواء أنفسهم كما أراد الله لهم.
    #الرحمة#الناس
  64. إن أحببنا بعضنا بما يكفي، تحمّلنا عيوب بعضنا وأثقال بعض.
    #العيوب
  65. لغز الفقر أنّنا بمشاركته، وبإفقار أنفسنا في العطاء للآخرين، نزداد معرفةً بالحب وإيمانًا به.
    #الحياة#الفقر
  66. مهما فسدت الكنيسة، فإنها تحمل في باطنها بذور تجددها.
    #الكنيسة#مايو
  67. شعرتُ أن الكنيسة كنيسة الفقراء، لكنّي شعرتُ في الوقت نفسه أنها لم تُعلن الحرب على نظامٍ اجتماعي يجعل ما يُسمّى اليوم بالإحسان ضروريًا إلى هذا الحد. رأيتُ أن الإحسان كلمةٌ تُغصّ بها الحلوق. فمن يريد الإحسان؟ وليس الأمر كبرياءً بشرية وحسب، بل إحساسٌ قويّ بكرامة الإنسان وقيمته، وبما يستحقه بحكم العدل، هو ما جعلني أستاء من هذا الكمّ الهائل من المؤسسات الكاثوليكية، بدلًا من أن أفخر به.
    #القوة#الكبرياء
  68. كل تجربتي في حياتي حتى الآن تُثبت أنّ إخفاقنا كان في أننا لم نُحبّ بما يكفي. وهذا الاعتقاد هو ما دفعني إلى نبذ الحركة الراديكالية، بعد عضويتي المبكرة في الحزب الاشتراكي، وفي عمال الصناعة العالميين، وفي الفروع الشيوعية التي عملتُ معها.
    #الحفلات#الرفض
  69. كم من الخطايا بحقّ الفقراء تصرخ إلى السماء! ومن أفدحها أن يُحرَم العامل أجرَه. وثمّة خطيئةٌ أخرى: أن يُغرَس في نفسه أطماعٌ تافهةٌ قهريّة، حتى يبيع حريّته وشرفه لإشباعها. نحن جميعًا مذنبون بالشهوة، لكنّ الصحف والإذاعات والتلفاز وجيوش الدعاية (وَيلٌ لذلك الجيل!) تُحفّز رغباتنا عمدًا، وإشباعُها كثيرًا ما يعني انحطاطَ الأسرة.
    #الرجال#الجنة
  70. علينا واجبُ المحبة، فهذه هي الوصية.
  71. الجوابُ الوحيد في هذه الحياة على الوحدة التي لا مفرّ لنا من أن نشعر بها، هو الجماعة.
    #المجتمع#الإجابات
  72. نؤمن بأن نحب إخواننا دون النظر إلى العرق أو اللون أو المعتقد، ونؤمن بأن نُظهر هذا الحب بالعمل فورًا على تحسين ظروف العيش، وبأن يملك العمّال في نهاية المطاف وسائل الإنتاج التي يعملون بها.
    #الأخ
  73. أؤمن إيمانًا راسخًا بأن خلاصنا متوقّف على الفقراء.
    #الفقر#الخلاص
  74. ما قرأتُه في طفولتي عن القديسين كان يملأ قلبي حماسةً. كنتُ أرى نُبلَ أن يبذل المرءُ حياته للمرضى والمشوَّهين والجُذامى. لكنّ سؤالاً آخر راودني: لماذا يُبذَل كلُّ هذا الجهد في معالجة الشرّ، بدلاً من تجنّبه من الأصل؟ أين القديسون الذين يسعون إلى تغيير النظام الاجتماعي، لا إلى خدمة المُستعبَدين فحسب، بل إلى إلغاء العبودية نفسها؟
    #الأطفال#النظام
  75. لو لم أكن مؤمنةً، لو لم أقم بما يُسمّى فعلَ إيمان (وكلُّ فعلِ إيمانٍ يزيد إيمانَنا، وقدرتَنا على الإيمان)، لو لم أؤمن بأنّ أعمال الرحمة تُخفّف مجموعَ المعاناة في العالم، فيجد المتألمون في طرفي هذا الصراع المروّع، على نحوٍ خفيّ، أنّ أوجاعهم قد رُفعت، وأنّ على جراحهم قد صُبّ شيءٌ من بلسم العزاء، لو لم أؤمن بهذا كلِّه، لَأثقلتني مشكلةُ الشرّ حقًّا.
    #الألم#الكفاح