- مؤلفة
- الأدباء والكتّاب
- 1952–
- 250 حكمة
حكم بيل هوكس
-
ينبغي للكتابة والأداء أن يُعمِّقا معاني الكلمات، وأن يُنيراها، ويَسحراها، ويُحدِثا فيها تحوّلًا.
-
كما يعرف كل من يناصر السياسة النسوية، فإن معظم الناس لا يفهمون التمييز الجنسي، أو إن فهموه لا يرونه مشكلة. وتظن جموع كثيرة أن الحركة النسوية لا تدور إلا حول سعي النساء إلى مساواة الرجال، وتعتقد أغلبية ساحقة منهم أنها معادية للرجال. ويعكس سوء فهمهم لهذه السياسة حقيقة أن أكثر الناس يتعلمون عن الحركة النسوية من وسائل الإعلام الذكورية.
-
كل امرأة تريد أن تكون مثقفة، وأن تكتب غير الخيال، وأن تخوض في النظرية، تواجه كثيراً من التمييز، وربما الشك في نفسها أيضاً، لأنه لم يسبقها إلى ذلك كثيرات. وأرى أن أقوى أداة نملكها هي أن نكون واضحات بشأن مقاصدنا: أن نعرف ما نريد أن نفعله، لا أن ندخل المؤسسات ونحن نظن أنها ستصوغ لنا ما نكون.
-
تغيير طريقة رؤيتنا للصور هو، بلا شك، أحد سبل تغيير العالم.
-
تبدأ العملية بقبول المرأة الفردية بأن النساء الأمريكيات، دون استثناء، قد تشرّبن بالتنشئة درجات متفاوتة من العنصرية والطبقية والتمييز الجنسي، وأن تسمية أنفسهن نسويات لا تغيّر حقيقة أن علينا أن نعمل بوعي للتخلص من إرث التنشئة السلبية.
-
حين تتخلى عن فكرة أن الناس كيانات ثابتة جامدة، ترى أن الإنسان قادر على التغيّر، وأن في ذلك أملًا.
-
آن الأوان لقول الحقيقة، مرة أخرى. لا حبَّ بلا عدل. والرجال والنساء الذين لا يستطيعون أن يكونوا عادلين يحرمون أنفسهم، ومن يختارون أن يكونوا على صلة حميمة بهم، من حرية معرفة الحب المتبادل. وإن ظللنا عاجزين عن تخيّل عالم يُعترف فيه بالحب بوصفه مبدأً جامعاً يقودنا إلى طلب السلطة واستعمالها بحكمة، فسنظل مقيّدين إلى ثقافة السيطرة، التي تُلزمنا أن نختار السلطة على الحب.
-
لو اتّفق سكان الأرض على تعريف مشترك للحب يهدي أفكارنا وأفعالنا، لصارت الدنيا جنّةً من السلام والعدل.
-
بالنسبة إلى السود، وفّرت الكاميرا وسيلةً لتوثيق واقعٍ يمكن، عند الحاجة، أن يُحزَم ويُخزَّن وينتقل من مكان إلى آخر... [التصوير] قدّم طريقةً لحفظ الذكريات، والتغلّب على الفقد، وصون التاريخ.
-
تحتضن النسوية الثورية الرجالَ القادرين على التغيّر، الذين يستطيعون الاستجابة بالمثل في لقاء قائم على الذات مع الذات، حيث لا يرتبط الرغبة والإشباع بأي قهر أو إخضاع. وهذه الرؤية النسوية للخيال الجنسي هي الفضاء الذي يبدو أن قلّة من الرجال قادرون على ولوجه.
-
إذا أردنا يومًا أن نبني حركة نسوية لا تقوم على فكرة أن الرجال والنساء في حرب دائمة بعضهم مع بعض، فعلينا أن نكون مستعدين للاعتراف بجدوى الاستجابات النقدية المركّبة لكتابات الرجال، حتى لو كانت متحيّزة ضد النساء. فمن الواضح أن النساء يستطعن أن يتعلمن ممن تحمل أعمالهم نزعة تمييزية، بل وأن يستلهمن منها، لأن التمييز الجنسي قد لا يكون إلا بُعدًا واحدًا من ذلك العمل. وانتقادُ هذا التمييز بشدة في الوقت نفسه لا يعني أن المرء لا يقدّر قيمة العمل.
-
كل جهدٍ لتغيير الذات يتحدانا لأن نُشارك في مراجعة نقدية متواصلة للذات، وتأمّل في الممارسة النسوية، وفي طريقة عيشنا في العالم. وهذا الالتزام الفردي، إذا اقترن بالمشاركة في حوار جماعي، يوفّر مساحةً للنقد البنّاء، تُعزّز جهودنا في التغيير وفي إعادة تشكيل أنفسنا.
-
بدأتُ كتابة كتابٍ عن الحب لأنني شعرتُ بأن الولايات المتحدة تبتعد عن الحب.
-
بما أن فكرة أن نتخلى جميعاً عن التعلّق بالعرق و/أو الهوية الثقافية، وأن نكون “بشراً فقط” في إطار تفوّق العرق الأبيض، قد عنت عادةً أن على الجماعات الخاضعة أن تتخلى عن هويّاتها ومعتقداتها وقيمها، وأن تذوب بتبنّي قيم ومعتقدات البيض من الطبقة المميزة، بدلاً من تعزيز الوئام العرقي، فإن هذا الفكر قد أفضى إلى حماية ثقافية شرسة.
-
فكّرْ في كل النساء اللواتي تعرفهنّ ممن لا يسمحن لأنفسهن بأن يُرَين دون مكياج. كثيراً ما أتساءل عن شعورهن بأنفسهن ليلاً، حين يَلِجن الفراش مع شركائهن الحميمين. أتُراهنّ يغمرهنّ عارٌ خفيّ من أن يراهنّ أحدٌ كما هنّ حقاً؟ أم ينمن وفي صدورهنّ غضبٌ من أن من هنّ حقاً لا يُحتفى بهنّ ولا يُعتنى بهنّ إلا في الخفاء؟
-
نحن النساء في ثقافة ذكورية، لم نكن عبيداً للحب، بل كان معظمنا، وما زال، عبيداً للتوق والحنين، نتلهّف إلى سيّدٍ يحرّرنا ويتملّكنا، لأننا لا نستطيع أن نتملّك أنفسنا.
-
من الواضح أن كثيرًا من النساء استولين على الفكرة النسوية لخدمة مآربهن الخاصة، وبخاصة البيضاوات اللواتي كنّ في طليعة الحركة. لكنني، بدلًا من الاستسلام لهذا الاستيلاء، أختار أن أستعيد مصطلح «النسوية»، مركّزًا على أن أن تكون «نسويًّا» بالمعنى الأصيل للكلمة، يعني أن تريد لجميع الناس، إناثًا وذكورًا، التحرر من أنماط الأدوار الجنسية، ومن السيطرة والقهر والاضطهاد.
-
... علينا أن نُساءل «التبجيل»، فالتقديس قد يكون وجهاً آخر لتشييء المرء، وعدم أخذه على محمل الجدّ حقاً.
-
لقد صنعتُ لنفسي نمط حياة يُعين على التأمّل، وعلى خدمة الكلمات.
-
في عقولنا الصغيرة كانت البيوت من اختصاص النساء، لا بوصفها ملكية، بل بوصفها الميدان الخاص الذي تجري فيه كل الأمور الجوهرية في الحياة: دفء المأوى وراحته، وإطعام أجسادنا، وتغذية أرواحنا. هناك تعلّمنا الكرامة، وسلامة الكيان؛ هناك تعلّمنا الإيمان. أولئك الذين جعلوا هذه الحياة ممكنة، وكانوا مرشدينا ومعلّمينا الأوائل، كنّ نساءً سوداوات.
-
لا تستطيع امرأة سوداء أن تصبح مثقفة دون أن تُحرّر عقلها من الاستعمار.
-
إنّ الاعتقاد بأن السود ليس لديهم ما يتعلمونه من علم يحمل تحيزات عنصرية أو عنصرية محتملة اعتقادٌ خطير. فهو يُشيع الانغلاق الذهني وفهمًا ضيقًا للمعرفة، إذ يرى أن «العِرق» مفهوم طاغٍ إلى حدّ يُسقط صلاحية أي فكرة في عمل فيه جوانب عنصرية أو تمييزية ضد المرأة.
-
الشهرة ممتعة، والمال نافع، والشهرة الإعلامية قد تكون مثيرة، لكنّ الحياة في آخر الأمر تدور حول الرفاه الأمثل، وكيف نبلغه في ثقافة الهيمنة، وفي ثقافة الجشع، وفي ثقافةٍ تستنزف قدرًا هائلًا من موارد العالم. كيف يعيش الرجال والنساء، والفتيان والفتيات، حياةً قوامها الرحمة والعدل والمحبة؟ وأرى أن هذا هو التحدّي الرؤيوي للنسوية وسائر حركات التغيير الاجتماعي التقدمية.
-
ظللتُ أفكّر في مفهوم الحبّ الكامل بوصفه خاليًا من الخوف، وفي ما يعنيه ذلك لنا في عالم يزداد رهابًا للأجانب، ويعذّبه التطرّف الأصولي والقومية الضيّقة.
-
لكي أخوض نضالًا ثوريًا من أجل تقرير المصير الجماعي للسود، لا بد أن أنخرط في الفكر النسوي، لأنه الوسيلة التي أُسقط بها نفسي كامرأة في قلب النضال، غير أن قلب النضال لا يبدأ بالنسوية. إنه يبدأ بفهم الهيمنة، ونقد الهيمنة بكل أشكالها.
-
نشأتُ وسط الفقر، لكن كل طفل أسود عرفته كان يُحسن القراءة والكتابة. علينا أن نتحدث عن حقيقة أننا لا نستطيع أن نربّي على الوعي النقدي إذا كانت لدينا جماعة من الناس لا تُحسن القراءة والكتابة، فلا تصل إلى فانون وكابرال أو أودري لورد. كيف صقل مالكولم إكس وعيه الثوري؟ من خلال الكتب. وإذا حرمتَ الفقراء والسود من الطبقة العاملة من القراءة والكتابة، فأنت تبعدهم أكثر فأكثر عن أن يصيروا طبقةً قادرةً على المقاومة الثورية.
-
لقد جعلت قوّةُ الأبوية الذكورةَ مَخُوفةً، وجعلت الرجالَ يشعرون بأن أن يُخافوا خيرٌ لهم من أن يُحَبّوا. وسواء اعترفوا بذلك أم لا، فإن الرجال يعلمون أن هذا ليس صحيحًا.
-
وبما أننا نعيش في مجتمع يروّج للموضات العابرة والتكيّف السطحي المؤقت مع القيم المختلفة، فإننا نقتنع بسهولة بأن التغيير قد حدث في مجالات لم يطرأ عليها أي تغيير يُذكر.
-
كنت أقول دائمًا لطلابي إن مالكولم إكس بلغ روحانيته ووعيه بوصفه مفكرًا حين أتيحت له عزلة القراءة. ومن المؤسف، المؤلم، أن هذه العزلة، كما هي حال كثير من الشبان السود، لم تأتِ إلا في السجن.
-
أظن أن التفاوت مُتجذّر في عقولنا، وأعتقد أننا نتعلمه عبر الممارسة... يجب أن يتحطم جسر الوهم حتى يُبنى جسرٌ حقيقي. ومن الأشياء التي نتعلمها أن التفاوت وهمٌ.
-
عادةً، حين يتحدّث الناس عن «قوّة» النساء السود... يتجاهلون الحقيقة القائلة إن الصمود في وجه القهر ليس هو التغلّب على القهر، وإن الاحتمال ليس بالتحوّل.
-
حتى أكثر الناس خضوعًا للقهر تمرّ بهم لحظاتُ غضبٍ واستياءٍ شديدةٌ تدفعهم إلى الرفض والمقاومة. ثمة ثورةٌ داخليةٌ تقود إلى التمرّد، مهما كان قصيرَ الأمد. قد تدوم لحظةً فحسب، لكنها تحدث. ويبقى في داخل المرء ذلك الحيّز الذي تكون فيه المقاومةُ ممكنة.
-
كلُّ ما أعمل عليه مبنيّ على أساس من اللطف المحبّ. فالحبّ يُنير الأمور.
-
من أعظم الصعوبات التي تواجهها اليسارية في الوصول إلى جماهير الأمريكيين ازدراؤها العميق للروحانيّة والحياة الدينيّة… على اليساريّين أن يعترفوا، وأن نواجه نحن مسألة الدين ونتصارع معها.
-
أصحاب الاحترام الذاتي السليم لا يحتاجون إلى اختلاق هويات مزيفة.
-
علينا أن نذكّر الطلاب دائماً في قاعة الدرس بأنّ التعبير عن آراء مختلفة، وطرح أفكار معارضة، يُثري العملية الفكرية. وينبغي أن نوضّح بقوّة أنّ دورنا ليس أن نعلّمهم التفكير كما نفكّر، بل أن نعلّمهم بالقدوة أهمّية اتخاذ موقف راسخ قائم على التعامل الصارم مع كامل طيف الأفكار حول الموضوع.
-
إنّ الحركة النسوية، بوصفها حركة سياسية، ينبغي أن تعالج على وجه التحديد احتياجات الرجال في سعيهم إلى ثورة في وعيهم.
-
إن منحنا أطفالنا حبًّا سليمًا للذات، استطاعوا مواجهة كل ما تضعه الحياة في طريقهم.
-
إنّ التعليم بطريقةٍ تحترم أرواح طلابنا وترعاها أمرٌ جوهريّ، إن أردنا أن نهيّئ الظروف الضرورية التي يبدأ فيها التعلّم في أعمق صوره وأشدّها قرباً.
-
الجامعة ليست جنّة، لكنّ التعلّم مكانٌ يمكن أن تُصنع فيه الجنّة.
-
في ثقافةٍ قائمةٍ على الهيمنة، يكون الانشغال بدور الضحية أمرًا لا مفرّ منه.
-
الحبّ يتجسّد أوّلًا وقبل كل شيء في الفعل، في الممارسة، لا في الشعور وحده.
-
لا وجودَ لفنٍّ محايدٍ سياسيًّا.
-
... تُظهر نتيجة جلسات استماع كلارنس توماس وتعيينه لاحقاً في المحكمة العليا كيف يمكن للمفاهيم الضيّقة والمضلّلة عن التضامن العرقي، التي تكبت الاختلاف والنقد، أن تدفع السود إلى تأييد أشخاص لن يحموا حقوقهم.
-
أهمية الحركة النسوية (حين لا تُختطف من قِبل قوى انتهازية ورجعية) أنها تقدّم أرضية أيديولوجية جديدة يلتقي فيها الجنسان، ومساحة للنقد والصراع والتحوّل.
-
الأدبُ الترفيهيّ الشعبي الهاربُ من الواقع يسحر القرّاءَ البالغين، دون أن يتحدّاهم أن يتعلّموا ليبلغوا وعيًا نقديًّا.
-
إن لم أتكلّم بلغةٍ يمكن فهمها، فلا تكاد تكون هناك فرصة للحوار.
-
… الخصوصية متصلة بسياسات الهيمنة.
-
لن تقوم حركة نسائية جماهيرية ما دامت الأفكار النسوية لا يفهمها إلا قلّة متعلّمة.
-
على خلاف ما قد نكون تلقّنّاه، فالمعاناة غير الضرورية وغير المختارة تجرحنا، لكنها لا تلزم أن تتركنا ندبةً مدى الحياة. إنها تترك أثراً فينا، أما ما نسمح لأثر معاناتنا أن يصير إليه فذلك بأيدينا.
-
أريد في الغالب أن أذكّرها بوصفات الشفاء، وأن أعطيها وصفتي الخاصة المرتجلة لتخفيف ألمها. أقول لها: "خذي قلماً. توقفي عن البكاء لتكتبي هذا، وابدئي بالعمل عليه الليلة." وصفتي طويلة، لكن البند الأخير في القائمة يقول: "حين تستيقظين فتجدين نفسك تعيشين في مكان لا يوجد فيه أحد تحبينه وتثقين به، ولا مجتمع، فقد حان وقت مغادرة المدينة: احزمي أمتعتك وارحلي، حتى الليلة إن شئت. وإلى أي مكان تذهبين؟ إلى أي مكان فيه أذرعٌ تحتضنك، ولن تدعك تفلتين.
-
الشخص الوحيد الذي لن يتركنا أبدًا، ولن نفقده أبدًا، هو نحن أنفسنا. ومن هنا يجب أن يبدأ بحثنا عن الحب: بأن نتعلّم أن نحب ذواتنا الأنثوية.
-
التمثيل موقعٌ حاسم للصراع لدى كل شعب مستغَل ومضطهَد، يؤكد ذاته ويسعى إلى تحرير العقل من الاستعمار.
-
نادراً ما يتحدث الأساتذة عن مكان الإيروس أو الإيروسية في قاعاتنا الدراسية. وقد تربّى كثيرون منا في سياق الثنائية الميتافيزيقية الغربية، فقبلنا فكرة الانفصال بين الجسد والعقل. ومن هذا المنطلق، يدخل الأفراد القاعة ليعلّموا كأن العقل وحده حاضر، لا الجسد.
-
لماذا يصعب على كثيرٍ من البيض أن يدركوا أنّ العنصريّة قهرٌ، ليس لأنّ البيض يحملون مشاعر تحامل تجاه السود (فلهم أن يحملوها ويتركونا وشأننا)، بل لأنها نظامٌ يُكرّس السيطرة والإخضاع؟
-
حاولت النساء عبر التاريخ أن يُرشدن الرجال إلى الحب، رغم أن الفكر الأبوي أقرّ هذا الدور وقوّضه في الوقت نفسه، إذ علّم الرجال أن يرفضوا التوجيه. ومن أنفع ما يقدّمه ممارسو الحب جميعاً هبةُ الغفران؛ فهو لا يتيح لنا التحرّر من اللوم وحسبان الآخرين سبباً لفقدان الحب المستمر فحسب، بل يمنحنا كذلك الإحساس بالفاعلية، ويعلّمنا أننا قادرون على أن نكون مسؤولين عن العطاء وعن إيجاد الحب.
-
أن نتعلّم حبّ أنفسنا وحبّ الآخرين يتوقف على وجود بيئةٍ محبّة؛ فحبّ الذات لا يزدهر في العزلة.
-
تكثر القوالب النمطية حيث تغيب المعرفة المباشرة، فهي اختراعٌ وادّعاءٌ بأنّ المرء يعرف، في حين أنّ الخطوات التي تجعل المعرفة الحقيقية ممكنة لم تُخطَ، أو لم يُسمح بخطوها.
-
النسويّة للجميع.
-
كثيرًا ما نُلحق بأنفسنا المعاناة حين نريد أن نعيش في عالمٍ من الوديان فقط، عالمٍ بلا صراعٍ ولا عناء، عالمٍ مستوٍ وهادئ ومتّسق.
-
أفكّر أمس في فكرة العبقرية والمبدعين، وفي الاعتقاد بأنّ من ينتج فنًّا ساحرًا يُعفى بطريقة ما من الانتباه إلى التفاصيل الصغيرة.
-
تُقارب النسويةُ بوصفها مشروعًا نظريًا النساءُ السود بطرق مختلفة، بحسب موقعهنّ. فثمة نساء سوداوات أكثر إصلاحية يملن إلى استعمال عبارة «النسوية السوداء».
-
كحال كثير من الليبراليين البيض، يرى كِن أنّ بياض حياته الاجتماعية أمرٌ عارض تفرضه الظروف أكثر مما هو خيار واعٍ. وكان سيرحّب بتنوعٍ أكبر في الحيّ. لكنه لا يبذل عن قصد جهداً كافياً، لا في حياته الاجتماعية ولا في المجتمع الأوسع، ليجعل ذلك التنوع ممكناً.
-
حين يُخفق الليبراليون البيض في إدراك كيف يمكنهم أن يُجسّدوا، أو يُجسّدون فعلًا، قيم المتفوّقين البيض ومعتقداتهم، رغم أنهم قد لا يعتنقون العنصرية بوصفها تحيّزًا أو هيمنة، ولا سيما الهيمنة القائمة على السيطرة القسرية، فإنهم لا يستطيعون أن يدركوا كيف تدعم أفعالهم بنية الهيمنة والاضطهاد العنصريين نفسها، وتُقرّها، وهي البنية التي يتمنّون اجتثاثها.
-
إنك تتعلم شيئاً عن تجاوز الذات، عن تجاوز الأنا، في فعل ما عليك أن تفعله وأنت لا تريده.
-
إنّ من تشويهٍ لفكرة الحب الرومانسي أن يُرى الخضوع أسمى تعبير عن الاحترام.
-
من المثير أن يتعيّن على المرء أن يوازن بين جوانب حياته، فعليه أن يعرف متى يتخلّى ومتى يتراجع... وثمّة دائماً مساحةٌ عتبيّة بين الحدّين، أصعب في السكنى من غيرها، لأنها لا تبدو قطّ آمنةً كما هو الحال حين ينتقل المرء من طرفٍ إلى آخر.
-
ليس من قبيل الصدفة أن يكون هذا المأوى، على ما فيه من هشاشة وعابر، كوخًا مرتجلًا وقطعة صغيرة من الأرض يستريح فيها المرء، عرضةً دائمًا للانتهاك والدمار. فحين لا يجد شعبٌ المساحة الكافية لبناء مأواه، لا نستطيع أن نقيم مجتمعًا ذا معنى للمقاومة.
-
كان حزني ثقيلًا يائسًا، سببه فراق رفيق عمرٍ طويل، بل كان الأهم من ذلك يأسًا متجذّرًا في الخوف من أن الحب غير موجود، وأنه لا سبيل إلى العثور عليه. وحتى لو كان مختبئًا في مكان ما، فقد لا أعرف به أبدًا في حياتي. وصار يشقّ عليّ أن أواصل الإيمان بوعد الحب، حين يطغى في كل مكان أنسُ السلطة ورهبةُ الخوف على إرادة المحبة.
-
في نظري، لا تصبح المرأة نسوية لمجرد أنها امرأة. بل تصير نسوية حين تبدأ بالتخلّص من أنماط التفكير الذكورية المتسلطة، وتُحدث ثورة في وعيها.
-
الأبوية لا جنس لها.
-
لا نعيش حقاً في ثقافة تحب الصبيان أو تحب الأطفال، ولا نشجّع الصبيان على أن يكونوا أشخاصاً كاملين.
-
مرارًا وتكرارًا، حين أتحدّث مع أفراد عن الاقتراب من الحبّ بعزمٍ وقصد، أسمع خشيةً تُعرب عن أن ذلك سيضع حدًّا للرومانسية. وهذا ليس صحيحًا البتة. فالاقتراب من الحبّ الرومانسي من أساس العناية والمعرفة والاحترام يزيد الرومانسية توهّجًا.
-
كثيرًا ما تشعر الفتياتُ في طفولتهنّ الأولى بأنهنّ محبوباتٌ ومرعيّاتٌ، ثم يكتشفن، مع نموّ إرادتهنّ وتفكيرهنّ المستقل، أن العالم قد كفّ عن تأكيد قيمتهنّ، وأنهنّ صرن يُرَيْنَ غيرَ محبوبات.
-
في كتب تطوير الذات الجديدة الموجّهة إلى النساء، نادراً ما تُذكر الأبوية والهيمنة الذكورية بوصفهما قوتين تؤديان إلى قهر النساء واستغلالهنّ وسيطرة الرجال عليهنّ. وبدلاً من ذلك، توحي هذه الكتب بأن العلاقات الفردية بين الرجال والنساء يمكن تغييرها بقرارات صائبة تتخذها المرأة وحدها.

