كلام وحكم عن الفنان — الصفحة 4

الحكم

1. 

2. من ضجيج المعاناة العشوائية والفوضى التي قد تطبع حياة الإنسان، يرى فنان الحياة أو يصنع سيمفونية من المعنى والنظام. ولا تتوقف الحياة الكاملة على ما نعيشه، بل على كيفية عيشنا لحياتنا.

3. حين تسأل المبدعين كيف أنجزوا شيئًا ما، يشعرون بشيء من الذنب، لأنهم لم يفعلوه حقًا، بل رأوه فحسب.

4. 

5. لي حياتي وأشغالي الكثيرة، وحتى الآن كان عملي هو حياتي. لو كنتُ رسامًا لما سألني أحد عن عمري. أنا فنان، وأكره أن أقول ذلك.

6. المعارضة الصادقة هي الصداقة الحقّة.

8. يعتمد الفنّان في عمله الإبداعي على مصادر وموارد تنبع من اللاوعي الروحي.

9. أن تجعل الناس يكرهونك أصعب من أن تجعلهم يحبونك.

10. لا يمكن أن تخلو حياة الفنان من الصراعات، فقوتان تتصارعان في داخله: من جهة، التوق الإنساني المشترك إلى السعادة والرضا والأمان في الحياة، ومن جهة أخرى شغف لا يرحم بالخلق، قد يبلغ حدّ أن يطغى على كل رغبة شخصية... ولا يكاد يوجد استثناء لقاعدة أن على الإنسان أن يدفع ثمناً باهظاً لهذه الموهبة الإلهية، ألا وهي نار الإبداع.

11. 

12. حرّيةُ التعبير شيءٌ يُنتزَع انتزاعاً، لا شيءٌ يُمنَح... وإن كانت موجودة، فوجودها لكي تُستخدم ضدّ النظام القائم... ثمّة تعارضٌ مطلق بين الفنان والدولة.

13. على الفنان واجب أن يقول الحقيقة. [...] أنّ الأهوال الحقيقية في تاريخ البشر لا تأتي من الأوركيين وأمراء الظلام، بل من أنفسنا. نحن الوحوش. (وكذلك الأبطال). في داخل كلٍّ منا القدرةُ على الخير العظيم والشر العظيم.

14. فالإنسانُ بطبعه فنّان.

15. هل هناك ما هو أخطر من الفهم المتعاطف؟

16. هذه هي الشهرة! من بين كل شيء، الجوع والبؤس وعدم فهم الجمهور، تبقى الشهرة الأسوأ بلا منازع. إنها عقاب الفنان لله. إنها حزينة. وهي حقّ.

17. أرى أكثر فأكثر أن عملي يسير على نحو أفضل بكثير حين أكون مُطعَماً جيداً، وتتوافر لديّ الألوان، والمرسم وكل ما يلزم... أتمنى لو استطعت أن أجعلك تدرك حقاً أنك حين تمنح الفنانين مالاً، فأنت نفسك تقوم بعمل الفنان، وأنني لا أريد من لوحاتي إلا أن تكون من الجودة بحيث لا تشعر بخيبة كبيرة في استثمارك.

18. أصحاب العبقرية السامية، حين يؤدّون أقلّ الأعمال، يكونون أشدّ نشاطاً.

19. 

20. الفقرُ إذا اقترن بالإبداع يكون في العادة خالياً من الإحباط. وهذا صحيح في الحرفيّ الفقير الماهر في حرفته، وفي الكاتب الفقير والفنان والعالم الذي يملك ملكاته الإبداعية كاملة. ليس شيءٌ يعزّز ثقتنا بأنفسنا ويصالحنا مع ذواتنا مثلُ القدرة المتواصلة على الخلق؛ أن نرى الأشياء تنمو وتتطوّر بين أيدينا يوماً بعد يوم. ولعلّ تراجع الحِرف اليدوية في العصر الحديث أحدُ أسباب تصاعد الإحباط، وازدياد قابلية الفرد للانجراف وراء الحركات الجماهيرية.

21. تقليدُ الآخرين ضروريّ، أما تقليدُ الذات فمثيرٌ للشفقة.

22. أسوأ شرّ قد يصيب الفنان أن يبدو له عمله جميلًا في عينيه.

23. كما تسقط كل مملكةٍ منقسمة، كذلك يُرهق العقلُ المنقسم بين دراساتٍ كثيرة نفسَه ويُنهكها.

25. لا يمكن أن تنعم بالحرية في هذا العالم دون ما تسمّونه الفضيلة الأخلاقية، ولا يمكن أن تنعم بالفضيلة الأخلاقية دون استعباد ذلك النصف من البشرية الذي يكره ما تسمّونه الفضيلة الأخلاقية.

26. لا يكتب شعراؤنا عنه، ولا يحاول فنانونا تصوير هذا الشيء المدهش. لستُ أدري لماذا. أفلا يُلهِم أحدًا تصورُنا الحالي للكون؟ قيمةُ العلم لم يُغنِّ لها المغنّون بعد... إننا لم نبلغ بعدُ عصرًا علميًا.

27. قد تساوي براعةُ الفنان أحيانًا عقلَ العالِم.

28. كلما امتلكتَ من التقنية، قلّ انشغالك بها. وكلما كثرت التقنية، قلّ ما فيها.

29. 

30. لا يستطيع المعلّم، كما الفنان والفيلسوف والأديب، أن يؤدي عمله على وجهه إلا إذا شعر بأنه فرد يوجّهه دافع إبداعي داخلي، لا فرد تُسيطر عليه سلطة خارجية وتُقيّده.

31. الفنان الحقيقي، الذي يعرف ما يحاكيه، سيهتم بالحقائق لا بالمحاكاة، وسيرغب في أن يترك من نفسه آثارًا كثيرة وجميلة، وبدلًا من أن يكون مؤلف المديح، سيفضّل أن يكون موضوعه.

32. أظنّ أن الفنان العظيم ينبغي أن يكون قادراً على إبداع أي أسلوب وأي شكل، من الروك إلى البوب إلى الإنجيل والروحانيات، موسيقى رائعة يستطيع الجميع أن يغنّوها.

33. مهمّتي أن أكون موهوبًا، أي قادرًا على انتقاء اللحظات المهمّة من التافهة... لقد آن الأوان للكتّاب، ولا سيما الفنانين الحقيقيين منهم، أن يدركوا أنّ هذا العالم لا يمكن أن يُفهم كلّه. فليكن لدينا كاتبٌ تثق به الجماهير، وليكن شجاعًا بما يكفي ليعلن أنه لا يفهم كلّ شيء، وهذا وحده سيكون إسهامًا كبيرًا في طريقة تفكير الناس، وقفزةً طويلةً إلى الأمام.

34. لستُ ليبرالياً، ولا محافظاً، ولا مؤمناً بالتقدّم التدريجي، ولستُ راهباً. أودّ أن أكون فناناً حرّاً، ولا شيء غير ذلك.

35. إن كان هذا فنًّا، فأنا هوتنتوتي!

36. يحيا في شروق شمس الأبدية.

37. الناقلون الحقيقيون للأخبار هم الفنّانون، إذ إنّهم من يُضفون على الوقائع إدراكًا وعاطفةً وتقديرًا... بدأنا ندرك أنّ العواطف والخيال أقوى تأثيرًا في تشكيل الرأي العام ووجدانه من المعلومات والعقل.

38. 

39. على المرء أن يتصرف في الرسم كما يتصرف في الحياة: بمباشرة وصراحة.

40. الحسّ المشترك هو ما يحكم على الأشياء التي تنقلها إليه الحواسّ الأخرى.

41. المسيح وحده، من بين جميع الفلاسفة والسحرة وغيرهم، أكّد أن الحياة الأبدية هي اليقين الأسمى، وأن الزمن لا نهائي، وأن الموت عبث، وأن الطمأنينة والتفاني ضرورةٌ وغاية. عاش بطمأنينة، كفنّان أعظم من كل الفنانين، يزدري الرخام والطين والألوان، ويعمل في لحم الحياة الحيّ. بعبارة أخرى، لم يصنع هذا الفنان الفريد، الذي يصعب تصوره بأدوات عقولنا الحديثة الفظّة العصبية البليدة، تماثيل ولا لوحات ولا كتبًا. بل أكّد بلا لبس أنه كان يصنع... أناسًا أحياءً، خالدين.

42. العظيمُ من الفنانين هو مَن يُرفعه القيدُ، ومَن تكون العقبةُ عنده منصّةَ وثبٍ.

44. نحن هنا لنترك أثرًا في الكون، وإلا فلماذا نكون هنا أصلًا؟ نحن نخلق وعيًا جديدًا كليًّا، كما يفعل الفنان أو الشاعر، وهكذا ينبغي أن تفكّر في الأمر. نحن نعيد كتابة تاريخ الفكر الإنساني بما نفعله.

45. أن تجد شكلًا يتّسع لهيئة الفوضى، تلك هي مهمة الفنان اليوم.

46. إن مجرد محاكاة ما في الطبيعة، مهما بلغت من الدقة، لا تمنح صاحبها هذا اللقب المقدّس: الفنان.

47. اليوم، كما تعلمون، أنا مشهورٌ وثريٌّ جداً. لكنّي حين أخلو إلى نفسي لا أملك الجرأة على أن أعدّ نفسي فناناً، بالمعنى الكبير القديم لهذه الكلمة... لستُ سوى مُسلٍّ عامّ، يفهم عصره.

48. 

49. الصور تشوّه الجدران أكثر مما تزيّنها.

50. في كلٍّ منّا فنّانٌ مسجونٌ؛ فأطلِقْه لينشر الفرح في كلّ مكان.

51. إذا كنت فنانًا مجهولًا فأنت محظوظ إن نلت ساعة في استوديو. فالأمر تراتبية، وإن لم تملك أغنيات ناجحة، لن تُسجَّل لك أغنية أخرى.

52. أنا لا أحسب أبداً؛ ولهذا فإنّ من يحسبون يخطئون في حساباتهم أكثر بكثير مما أفعل.

53. المادة والقوة اسمان لفنانٍ واحد، يصوغ الحيّ كما يصوغ الجامد.