لستُ ليبرالياً، ولا محافظاً، ولا مؤمناً بالتقدّم التدريجي، ولستُ راهباً. أودّ أن أكون فناناً حرّاً، ولا شيء غير ذلك.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I am not a liberal, not a conservative, not a believer in gradual progress, not a monk. I should like to be a free artist and nothing more.”Anton Chekhov — The Life and Genius of Anton Chekhov: Letters, Diary, Reminiscences and Biography: Assorted Collection of Autobiographical Writings of the Renowned Russian Author and Playwright of Uncle Vanya, The Cherry Orchard, The Three Sisters and The Seagull (2015)