لا يستطيع المعلّم، كما الفنان والفيلسوف والأديب، أن يؤدي عمله على وجهه إلا إذا شعر بأنه فرد يوجّهه دافع إبداعي داخلي، لا فرد تُسيطر عليه سلطة خارجية وتُقيّده.
النص الأصلي بالإنجليزية
“The teacher, like the artist, the philosopher, and the man of letters, can only perform his work adequately if he feels himself to be an individual directed by an inner creative impulse, not dominated and fettered by an outside authority.”Bertrand Russell — The Basic Writings of Bertrand Russell