أقوال وحكم عمر الخيام

حكم عمر الخيام

1. 

2. كُنْ سعيداً بهذه اللحظة. فهذه اللحظة هي حياتك.

3. لا تبكِ على خسائرك، ولا تقِس اليوم بالغد، ولا تثق بيومٍ مضى ولا بيومٍ آتٍ، بل آمن بالآن، وكن سعيدًا اليوم.

4. 

5. ما استطعتَ أن تتجنّب إلحاق الحزن بأحد فافعل، ولا تُفرغ غضبك في غيرك أبداً. فإن كنتَ ترجو راحةً أبدية، فاشعر بالألم بنفسك، ولا تؤذِ الآخرين.

6. لم أطلب الحياة، لكنّي أحاول أن أقبل ما تجلبه من غير دهشة. وسأرحل كما جئت، دون أن أسأل أحدًا عن إقامتي الغريبة هذه على الأرض.

8. الإصبعُ المتحرّكة تكتب، وإذا كتبت مضت، ولا تقواكَ ولا عقلُكَ يستطيعان أن يُعيدا إليها لتمحو سطرًا واحدًا، ولا دموعُكَ كلُّها تقدر أن تغسل كلمةً منه.

9. جئتُ كالماء، وأمضي كالريح.

10. 

11. العدلُ روحُ الكون.

12. إذا أثقلك الحزنُ حتى لا تستطيع السير ولا البكاء، فتأمّل الخُضرةَ اللامعةَ بعد المطر. وإذا أنهكك ضوءُ النهار، وتمنّيتَ أن تُغطّي الدنيا ليلةٌ أخيرة، فتأمّل استيقاظَ طفلٍ صغير.

13. يُقدّر الناسُ جميعاً، على اختلاف طبقاتهم، قيمةَ ثلاثة أشياء قدراً صحيحاً: الشباب يقدّره الشيوخ، والصحة يقدّرها المرضى، والمال يقدّره المحتاجون.

14. الوردةُ التي أزهرت مرةً تموت إلى الأبد.

15. إن لم أستمتع بالحياة الآن، فمتى أستمتع بها؟

16. لا تظنّنّ أنّي أخشى أن تطير روحي عبر أبواب الفناء المظلمة؛ فالموت لا يُرهب من عاش عيشًا صادقًا، وإنما يُخيفنا أن نكون قد عِشنا عيشًا سيئًا.

17. النفسُ المتأمّلة تنزوي إلى الخلوة.

18. رأيتَ العالم، فإذا كلُّ ما رأيتَه لا شيء؛ وكلُّ ما قلتَه وسمعتَه لا شيء. ركضتَ في كل مكان بين هنا وحدّ الأفق، فإذا هو لا شيء. وكلُّ ما خبّأتَه في بيتك من مقتنيات ثمينة لا شيء.

19. 

20. لا يفصل بين الباطل والحق إلا شعرةٌ واحدة.

21. الجنّةُ ليست سوى رؤيةِ الرغبةِ وقد تحقّقت، والجحيمُ ليس سوى ظلِّ روحٍ تضطرم.

22. أُخفي حزني، كما تُخفي الطيورُ المباركةُ نفسَها حين تستعدّ للموت، يا حبيبي.

23. لا أستطيع أن أكشف السرّ لقدّيس ولا لخاطئ، ولا أستطيع أن أبسط القول فيما قلتُه مُوجزًا؛ أبلغ حالًا لا أستطيع تفسيرها، ولي سرٌّ لا يحلّ لي أن أبوح به.

25. كان ثمة باب لم أجد له مفتاحاً، وكان ثمة حجاب لم أستطع أن أرى من ورائه.

26. أيها الحمقى، ثوابكم لا هنا ولا هناك.

27. فما في الداخل والخارج، والأعلى والأسفل، وحولنا، إلا عرضُ ظلالٍ سحريّ، يُمثَّل في صندوق شمعته الشمس، ندور حولها نحن أشباحًا تأتي وتذهب.

28. إنّنا نفكّر في الشرّ عن أولئك الذين هم أسوأ منّا فقط، ومَن هم أفضل منّا... لستُ قادرًا على ذلك. ليس مَن يتبعه كمَن يشمّ الورود. ومن الأعشاب المُرّة ينتج العسل. أعطِ خبزًا لأحدهم، فسيتذكّرك إلى الأبد. وهبةُ حياةٍ أخرى، لا يفهمها أحد.

29. 

30. لِمَ تُعمِل الفكر في استشراف الغد، وتُنهك عقلك في حيرةٍ عقيمة؟ ألقِ عنك همَّك، ودع تدبيرَ الله لله، فقد قدّر الأمور كلّها دون أن يستشيرك.

31. أتعلم كم هو قليل ما لنا من مقام، وأننا إن رحلنا لن نعود أبداً؟

32. عودتك كشمسٍ أخرى في السماء، ووردةٌ جديدة تتفتّح في حديقة الروح.

33. نخبُ الرجل الذي يملك الأرض التي تحمل العنب، الذي يصنع منه النبيذ، الذي يطيب مذاقه كما يطيب هذا.

34. أحسِنْ إلى الأصدقاء والأعداء على حدٍّ سواء، فلا يفعل القلبُ الرحيمُ الشرَّ؛ إنّ الغلظةَ تُبعد الصديقَ المقرّب، واللينَ يصالح العدوَّ الألدّ.

35. الإصبع المتحرك يكتب، وما إن يكتب حتى يمضي.

36. آهٍ يا حبّ! لو تآمرتَ أنتَ وأنا معه على إمساك هذا النظام البائس للأشياء كلّه، ألن نحطّمه إلى شذرات، ثم نعيد صياغته أقرب إلى ما تشتهيه القلوب؟

37. سيعمر العالم كلّه بذلك الفعل الذي يُنقذ نفساً واحدة من اليأس.

38. 

39. نعم، فجرُ الخلق الأول كتب ما سيقرؤه فجرُ الحساب الأخير.

40. الزهرةُ التي تفتّحت ذات يوم، تذبل إلى الأبد.

41. غدًا! نعم، فغدًا قد أكون أنا نفسي بأمسٍ يمتد سبعة آلاف عام.

42. بعون الله وتوفيقه الثمين، أقول إنّ الجبر فنٌّ علميّ. موضوعه الأعداد المطلقة والكميات القابلة للقياس، وهي، وإن كانت مجهولة في ذاتها، مرتبطة بـ«أشياء» معلومة، فيُمكن بذلك تحديد الكميات المجهولة.

44. هذا الجسد خيمةٌ تُكرم الروحَ الطاهرة مدةً من الزمن، فإذا رحلت، جاء نصّاب الخيام، الموتُ، فقوّضها، ومضى بها إلى محطةٍ جديدة.

45. اليومُ لك لتنفقه، لا الغد؛ فالتعويل على الغد يلد حزناً مفلساً. فلا تبذّر هذا النفَس الذي وهبتك إياه السماء، ولا تأمل أن تستعير نفساً آخر وتطمئن إليه.

46. يا لموسيقى الطبلِ البعيد الشجاعة!

47. خذ النقد، ودع الدَّين يذهب، ولا تلتفت إلى قرع الطبول البعيد!

48. 

49. الجَبر (الجبر والمقابلة) حقائق هندسية تُثبتها القضيتان الخامسة والسادسة من الكتاب الثاني من الأصول.

50. وهذا ما أعلمه: أكان النورُ الحقّ الواحد يُشعل فيّ حبًّا، أم يأكلني الغضبُ أكلًا تامًّا، فلومضةٌ منه التقطتها في الحانة خيرٌ من أن أضيعها كلّها في المعبد.

51. أفَلَتِ النجوم، وانطلقت القافلة نحو فجرِ العدم، فأسرِعْ، يا هذا!

52. فالأَولى أن تكون مبتهجًا بعنب المُثمر، من أن تحزن بعد أن لا شيء يُرجى منه، أو بثمرٍ مُرّ.

53. دخلنا هذا الكون، ولستُ أدري لماذا، ولا من أين، كالماء يجري لا عن اختيار؛ وخرجنا منه كالريح تهبّ على الموج، لا أدري إلى أين، تهبّ لا عن اختيار.