فما في الداخل والخارج، والأعلى والأسفل، وحولنا، إلا عرضُ ظلالٍ سحريّ، يُمثَّل في صندوق شمعته الشمس، ندور حولها نحن أشباحًا تأتي وتذهب.

“For in and out, above, about, below, 'Tis nothing but a Magic Shadow-show, Played in a Box whose Candle is the Sun, Round which we Phantom Figures come and go.”Omar Khayyam — Rubaiyat of Omar Khayyam (1989)