ميريل ستريب — الصفحة 2

Meryl Streep

حكم ميريل ستريب

الصفحة 2 من 4

  1. لا أطيق معظم ما أراه.
  2. أعتقد أنّ كلّ ما يملكه الممثل حقًّا هو قلبه... إنه المكان الذي تلجأ إليه طلبًا للإلهام. فإن لم يكن قلبي مليئًا بهم، فمن أين آخذ مادّتي؟ وبماذا أعبّر؟
    #الإلهام#القلب
  3. الشخصية تتبيّن منذ الولادة، ولا أظنها تتغيّر حقًا.
    #التفكير#الشخصية
  4. قيل لكم إن الحياة الواقعية لا تشبه الجامعة، وقد أُخبرتم بصواب. الحياة الواقعية أشبه بالمرحلة الثانوية.
    #المدرسة
  5. أنت لا تنتبه لذلك، لكنك تتابع أحداث الفيلم من خلال جسد بطله. تشعر بما يشعر به حين يقفز، وحين يتحدّى، وحين ينتصر، وحين يُهزم. وظننتُ أن الجميع يستطيعون ذلك، لكن اتضح لي أن الرجال لا يعيشون من خلال الشخصيات النسائية.
    #الشخصية#الفوز
  6. لم يسأل أحدٌ يومًا ممثلًا: «أنت تمثّل دور رجلٍ قويّ الإرادة؟». نفترض أن الرجال أقوياء الإرادة، أو أن لهم آراء. أما المرأة قوية الإرادة فحيوانٌ من نوعٍ آخر.
    #القوة#الحيوان
  7. أكثر ما حرّرني في بداياتي أنني تخلّصتُ من القلق على مظهري بقدر ما يتصل بعملي.
    #التفكير#تحفيز
  8. كل إنسان مثير للاهتمام، ولكل إنسان ما يفاجئ به من عطاء. ومهمة التمثيل أن تستخرج ذلك العطاء من بعضنا البعض.
    #التمثيل
  9. ويعيق قدرتك على أن تكون ممثلةً جيدةً أن تكون واعيًا بذاتك كشخصٍ طوال الوقت. فلا قيمة عندي للتفكير في الانطباع الذي أتركه طوال الوقت حين أحاول أن أخلق شخصيةً ما، لأن ذلك عملية أحبها. إنها أشبه بالوقوع في الحب، والاستسلام لشخصٍ آخر أو لشخصية أخرى.
    #الحب#الشخصية
  10. التمثيل أن تكون قابلًا للتأثر بما حولك، وأن تدع كل ذلك يدخل إليك. التمثيل تفريغٌ لكل شيء إلا ما تريده وتحتاجه، وهو رائع بهذا المعنى. وحين يكون الأداء صائبًا، تضيع في اللحظة.
    #التمثيل#الحاجات
  11. بالنسبة إليّ، الملابس نوعٌ من الشخصية؛ فأنا لا أتّبع الموضة ولا أفهم صيحاتها.
    #الموضة#الشخصية
  12. أنا أعمل في عالم الاستعراض، وأؤمن بالوهم والسراب، وبأن نرفع فقاعة الحلم عاليًا، لأنّ هناك في الحقيقة أسبابًا كثيرة تدعو إلى النظر إلى الهوّة. أمّا الفنّ والموسيقى، فهذه الأشياء التي لا تُوصف، إنّما هي عزاء ما يستطيع الإنسان أن يبدعه ويصنعه، والبهجة متاحة لمن أراد أن يجدها.
    #الواقع#الفن
  13. على الناس أن يتخذوا قراراتهم بأنفسهم بشأن حياتهم.
    #الناس#القرار
  14. العمل ذاته هو المكافأة، وإذا اخترتُ العمل الصعب، فإنه سيردّ لي الجميل مضاعفًا. على الأقل سأهتمّ به، حتى لو لم يهتم به أحد غيري.
    #التحديات
  15. الطريقة التي تُقدَّم بها للجمهور أوّل مرة هي التي تراك بها صناعة السينما. ولا جدوى من الجدال معهم، فذلك انطباعهم.
    #الإدراك
  16. الملابس الباهظة إسرافٌ في المال.
    #الواقع#الهدر
  17. إذن ليس الأمر معاناة. إنه عمل، لكنه ليس عناءً. إنه متعة. وكان لها أسلوب خاص جداً في التشديد على النقاط وإيصال مقصدها، وذلك يتعلق بإبراز كلمة لم تكن تظنها عادةً أهم كلمة في الجملة.
    #الكفاح#التفكير
  18. أنا أعدّ كل يوم معجزةً، وأنا سعيدة حقًا بأنني ما زلت أعمل، وأن الناس لم يملّوني بعد، وإن كنتُ أنا نفسي أملّ نفسي قليلًا.
    #الناس#المرض
  19. لقد اعتمد نجاحي كليًا على خداع الناس، لذا لستُ واثقة أنني قدوة عظيمة. غير أنني خبيرة في التظاهر بأنني خبيرة في التظاهر بأنني خبيرة.
    #النجاح#الناس
  20. ولم يكن الأمر إلا بعد «الشيطانة ترتدي برادا» حتى أؤدي دور امرأة صلبة، تتخذ قرارات عسيرة، وتدير مؤسسة، وأحيانًا يتطلب ذلك اتخاذ قرارات صارمة، ويحتاج الرجال من نوعٍ معيّن إلى التعاطف معها. هذه هي الكلمة: التعاطف. أن تشعر بالقصة من خلالها. وهذه هي المرة الأولى التي يقول فيها أحدهم إنه شعر بذلك.
    #الركض#الرجال
  21. يصعب على الرجال أن يتخيلوا أنفسهم في دور الفتاة في الأفلام أكثر مما يصعب عليّ أنا أن أتخيل نفسي وأنا أنسف المبنى مثل دانيال كريغ.
    #الفتاة#الرجال
  22. أعلم أنّ لدينا أوهامًا عن أنفسنا في ما نبدو عليه حين نتكلم.
    #الوهم#العالم
  23. لستُ سعيدةً دائماً. أنا سعيدة أمام الصحافة. وقد أكون شديدة التذمّر، اسألوا زوجي.
    #الزوج#غضب
  24. من أراد أن يحقق شيئًا، فعليه أن يعمل كثيرًا.
    #الحاجات#الإنجاز
  25. الهوس جذّاب. فالذين يهتمون بشيء واحد اهتماماً شديداً، ويبرعون فيه ويتّسمون بالذكاء، يكونون جذّابين، إن كانوا رجالاً.
    #الذكاء#الرجال
  26. نعم، حين كنتُ طفلة، في السادسة عشرة أو السابعة عشرة، كنتُ أعود من المدرسة الثانوية فأجد أبي يقتني أسطوانات باربرا سترايسند كاملة. وكانت حينها شابة جدًا، أظنها لم تُصدر سوى ثلاثة ألبومات، وكان عمرها واحدًا وعشرين عامًا، وكنا نملكها جميعًا. وكنتُ أحفظ كل أغنية، وكل نفَس، وكل انتقال صوتي، وكل موجة نغمية. وكنتُ أغنّي معها.
    #الأغنية#الأب
  27. لا يعنيني الأزياء على الإطلاق. ولو أخذتُ معي أيّ ملابس إلى البيت، لبقيت في خزانتي طوال بقية عمرها.
    #الموضة#البيت
  28. أنتَ متوازنٌ تماماً، ولذلك تتألّق بخفةٍ تبدو بلا جهد. وهذا أمرٌ لا يستطيع المرء أن يصطنعه؛ إما أن تملكه أو لا تملكه. الجاذبية إما أن تكون فيك أو لا تكون.
    #السحر#التوازن
  29. حين كنتُ أصغر سنًّا، أنفقتُ وقتًا طويلًا جدًّا في التفكير في أنني أبدو سمينة. يا له من غباء!
    #الحماقة#التفكير
  30. ادمج ما تؤمن به في كل جانب من جوانب حياتك. اصطحب قلبك إلى العمل، واطلب الأفضل والأكثر من الآخرين أيضًا. لا تدع طباعك المميزة وقيمك، هذا السرّ الذي تعرفه وحدك، هذه الحقيقة، تبتلعها تلك المضغة الكبيرة من الرضا عن النفس.
    #القلب#الشخصية
  31. لديّ الكثير لأقوله عن العالم، هذا واضح. لا أستطيع أن أصوغ جملةً واضحةً عن كل ذلك، لكنني أستطيع أن أقول ما أفكّر فيه من خلال عملي.
    #التفكير#التآلف
  32. أشعر أنني أدير شركة، مع أنني لا أملك شركة. كل ما فيها تخطيطٌ، ثم تخطيطٌ، ثم تخطيط.
    #الركض#الأمومة
  33. في شخصيات أخرى، يكون المحرّك القلق، أو الخوف، أو شيءٌ ما دائمًا هو الدافع. وكل مظاهره الجسدية، عليك أن تجد مدخلك إليها.
    #الشخصية#الحاجات
  34. شعوري الخاص بالرفاه والغاية في هذا العالم، يأتي من دراسة العالم بإحساسٍ وتعاطفٍ في عملي. ويأتي من أن أبقى يقظةً حيّةً ومنخرطةً في حياة من أحبّهم، وفي حياة الناس في العالم الأوسع الذين يحتاجون إلى عوني.
    #الناس#التعاطف
  35. كلّ ما يملكه الممثل إيمانٌ أعمى بأنه، في أيّ مشهد، هو الشخص الذي يقول إنه هو اليوم.
    #التمثيل
  36. من الغريب أن مدير قسم الخضار في السوبرماركت صار أهمّ لصحة أطفالي من طبيب الأطفال.
    #الأطفال#الطعام
  37. أنا مشتّتة في كل مكان.
  38. بالنسبة لي، الملابس نوع من الشخصية. وهي بهذا المعنى أكثر إثارة للاهتمام.
    #الشخصية
  39. فلنواجه الحقيقة: كنا جميعاً ذات يوم أطفالاً في الثالثة من العمر، نقف في وسط غرفة المعيشة، والجميع يرانا لطيفين للغاية. لكنّ بعضنا فقط يكبر ويتقاضى أجراً على ذلك.
    #النضج#السنوات
  40. تتابع الأدوار التي يقبلها الممثل ينسج صورةً لشخصه، لكنها عملية عشوائية تمامًا.
    #التآلف#البورتريهات
  41. أحب من أنا الآن. قد لا يحبني الآخرون. أنا مرتاحة، وأشعر بحرية أكبر الآن. لا أريد للتقدم في العمر أن يعني لي شيئًا.
    #الهوية#الناس
  42. الإشباع الفوري ليس سريعاً بما يكفي.
    #المرأة
  43. أتمنّى أن يهتمّ مارتن سكورسيزي بشخصيةٍ نسائية بين حينٍ وآخر، ولكنّي لستُ واثقةً من أنني سأعيش حتى ذلك الحين.
    #الشخصية#الصبر
  44. بلا شك، فمن الرجال غير المثليين الذين تحدّثتُ إليهم على مرّ السنين، يقولون عادةً: أفضل ما قدّمتِه على الإطلاق هو دور «ليندا» أو «صوفي». وكانتا من نوع خاص من الشخصيات الأنثوية الخجولة المنكفئة. فقد أحبّوها، لكنهم لم يعيشوا القصة من خلال جسدها.
    #الرجال#السنوات
  45. لستُ أدري ما هي صورتي. ذهبتُ إلى فرنسا للترويج لفيلم «غرفة مارفن»، فقالت لي صحفية شابة ذكية جدًا: «تعلمين، حين أخبرتُ الناس أنني سأجري حوارًا مع ميريل ستريب، كانوا في غاية الحماس… كل النساء في مكتبي يحببنك كثيرًا. أما الرجال، فيخافون منك.
    #الذكاء#الرجال
  46. أحيانًا مع أطفالي، أتذكّر تمامًا ما شعرتُ به وأنا طفلة في الموقف نفسه، لا مجرّد ما أشعر به أنا الآن.
    #الأطفال#الذكرى
  47. من تجربتي الشخصية مع المخرجين والمخرجات، يجد الناس صعوبة أكبر بكثير في تلقّي التوجيه المباشر من امرأة. فهذا أمرٌ صعبٌ على الناس بطريقة ما.
    #الناس
  48. عائلتي تأتي أولًا حقًّا. كانت كذلك دائمًا، وستبقى كذلك أبدًا.
    #الأسرة
  49. هذا زمانك، وهو يبدو لك طبيعياً، لكنّ الحقيقة أنه لا وجود لشيء اسمه الطبيعي. ثمّة تغيّر، ومقاومة له، ثم تغيّر آخر.
    #التغيير#التخرج
  50. يكتب عنّي كلَّ يوم أناسٌ كثيرون دون أن يحاوروني حتى.
    #الكتابة#الناس
  51. لم أدرس في مدرسة كاثوليكية، لكن كان لي معلم رياضيات صارم، صارم حقًّا. أتذكّر كل ما علّمني إياه ذلك الرجل. أتذكره فعلًا.
    #المعلم#المدرسة
  52. لطالما نُظر إلى الرجل بوصفه من يعمل بجد ويملك وظيفة بدوام كامل. وأرى أن المرأة يجب أن تنال الفرصة نفسها، وألا يُلحق بها أي وصمة إن اختارت أن تمضي في مسيرتها المهنية.
    #العمل الجاد#الرجال
  53. لا أهتمّ كثيراً بالصيحات والموضات. فلا أتابع عروض الأزياء وما شابهها في حياتي الواقعية. لكنني شديدة الاهتمام بكيفية تزيّن الناس، وكيف يعلن الرجال والنساء عن أنفسهم للعالم من خلال ما يرتدونه. سواء اخترنا نعال «بيركنستوك» أم «بربري»، فكل ذلك يحمل دلالة، وهذا ما يثير اهتمامي حقاً.
    #الموضة#الرجال
  54. لا توجد خريطة طريق لتربية الأسرة، إنها دائمًا مفاوضة هائلة.
    #الأسرة#الخرائط
  55. كل قرار أتخذه في اختيار الأدوار والأعمال التي أقدّمها للعالم، إنما أتخذه من أجل أولادي.
    #الأطفال#القرار
  56. كلما طال وقت التفكير في أمر ما، ازداد توتري، لذلك أتعمّد ألا أمنح نفسي وقتًا طويلًا بين الأعمال. وغالبًا ما آخذ استراحة كبيرة ثم أعود إلى العمل.
    #التفكير
  57. من حسن الحظ أنّ الأرض مستديرة، فلا نرى أبعد مما ينبغي في المستقبل.
    #الواقع#الأرض
  58. لم تكن بحاجة إلى أن تعمل كي تُبقي على خوفك، أو طاقتك، أو قلقك. فكلّ ذلك مُدمَجٌ في العملية نفسها.
    #القلق#الطاقة
  59. لقد أحسنت إليّ صناعة الاستعراض كثيراً، فأنا أستطيع أن أعمل وأن آخذ إجازات طويلة، وأنا شخصٌ فوضويٌّ إلى أبعد حدّ.
    #الانضباط#عالم الاستعراض
  60. أشعر دائمًا أنني لا أستطيع القيام بالأمر، وأنني لن أتمكن من إتمام فيلم. ثم أتمّه في النهاية.
    #الممثلون#المشاعر
  61. يمكن أن تخاف في المؤتمر الصحفي، وأن تتوتّر وتتعرّق، لكنك لا تستطيع أن تخاف حين تؤدّي عملك، فالأمر لا يسير على هذا النحو.
    #الطريق#حزن
  62. هذا الوعي بالجودة، والحاجة إلى المطالبة بها، يمكن أن يستنهض طاقاتك، لا في عملك وحده، بل في ممارسة صارمة للعقل والقلب في كل جانب من جوانب حياتك.
    #القلب#الرياضة
  63. يصعب أن تتعامل مع المشهد الراهن بعقل وجسد أنثوي في آن واحد.
    #الدماغ#المرأة
  64. خذ قلبك معك إلى العمل، واطلب من الجميع أكثر ما عندهم وأفضله.
    #القلب#تحفيز
  65. كانوا يعرضون مقاطع من أفلامي القديمة. لم أرَ سوى فتاة جميلة وشابة، قلقة من أن تكون أثقل مما ينبغي، أو أن يكون أنفها كبيراً. شعرتُ برغبة في أن أقول لها: «استرخي، وكل شيء سيكون على ما يرام».
    #الجمال#الاسترخاء
  66. كانت مارغريت تاتشر رائدةً، شاءت أم أبت، في دور المرأة في السياسة.
    #الرواد
  67. حين يأتيك النقد بوصفك ممثلًا، فهم لا ينتقدون كتابتك أو لوحتك أو عملك، بل ينتقدونك أنت! ومن الصعب أن تضع ذلك جانبًا في مكان لا يجرحك.
    #الأذى#الكتابة
  68. أؤمن بالخيال. مثّلتُ فيلم «كرامر ضد كرامر» قبل أن أُنجب أطفالًا، لكنّ الأم التي سأكونها كانت كامنةً في داخلي من قبل.
    #الأم#الأطفال
  69. لقد ساعدتني بناتي، على مرّ السنين، على التوقف عن القلق بشأن مظهري. يا لكم أضعتُ سنوات كثيرة أظنّ فيها أنني لستُ جميلةً بما يكفي، ولماذا لم يكن لي جسد جيسيكا لانغ أو ساقا فلانة أو فلان؟ يا له من وقت مهدور!
    #البنت#التفكير
  70. ليس لي مخرجٌ مفضّل، كما أنه ليس لي لونٌ مفضّل أو طعامٌ مفضّل. أنا أحبّ كلّ شيء.
    #اللون
  71. لديّ نظرية مفادها أنّ الأفلام تعمل على مستوى الأحلام، حيث تحلم بنفسك وأنت تُعيد تكوين ذاتك.
    #الواقع#النظرية
  72. يجب أن يبلغ التمثيل كلَّ الناس على مستوى ما، فهو تواصلٌ للمشاعر، أما الحكم على العمل فهو، فيما أرى، أمرٌ يعرفه الممثلون وحدهم.
    #التواصل#التفكير
  73. وإن كنتُ فخورةً أشدّ الفخر بعمل لم أقم به وحدي، فلتصدّقوني، إلا أن الجوائز لا تكاد تمسّ سعادتي الشخصية، ولا إحساسي بالرفاه، ولا شعوري بالغاية من وجودي في هذا العالم.
    #التمثيل
  74. أرى حقًّا فرقًا بين طريقة رؤية النقّاد الرجال وطريقة النساء في الغالب. ولا أقصد التعميم، ولا أريد أن أقوله، لكنني أشعر بذلك، وأعلم أنني أفعل الشيء نفسه. هناك أمورٌ لا تستهويني البتّة، وأنواعٌ من الأفلام لا أدخل عالمها.
    #الرجال#التفكير
  75. قد تمرّ عليك يوم بائس تماماً تشكّ فيه في موهبتك... أو تظنّ أنك مملّ وأنهم سيكتشفون أنك لا تعرف ما تفعل.
    #الشك#الموهبة