- كاتب
- الأدباء والكتّاب
- 1918–2007
- 243 حكمة
مادلين لانغل كاتبة أمريكية عاشت بين عامي 1918 و2007، وعُرفت بكتبها للناشئة والأدب الذي يمزج الخيال بالإيمان والتأمل. تدور أقوالها حول الشجاعة والتقدم في العمر وقيمة الحياة وما يبقى منها. وفي هذه الصفحة ستجد كلمات كاتبة تنظر إلى الإنسان بعين الرجاء، وتذكّر القارئ بأن في كل مرحلة من العمر ما يستحق التقدير.
حكم مادلين لانغل
-
لا نجذب الناس إلى المسيح بتشويه معتقداتهم بصوت عالٍ، ولا بإخبارهم كم هم مخطئون وكم نحن على حق، بل بأن نُريهم نورًا من الجمال بحيث يتمنّون من أعماق قلوبهم أن يعرفوا مصدره.
-
علينا أن نكون أشجعَ مما نظنّ أننا قادرون عليه، لأنّ الله يدعونا باستمرار لأن نكون أكثرَ مما نحن عليه.
-
الشيء الرائع في التقدّم بالعمر أنّك لا تفقد كلّ الأعمار الأخرى التي عشتها.
-
إن لم تروِ تاريخ عائلتك، فسيضيع. أكرم حكاياتك وارْوِها أيضاً. قد لا تبدو الحكايات ذات شأن كبير، لكنها ما يشدّ أواصر الأسر ويصنع كلاً منّا على ما هو عليه.
-
لا أريد شأناً مع إلهٍ لا يهتمّ بنا إلا حيناً بعد حين. أحتاج إلى إلهٍ معنا دائماً، في كل مكان، في أعمق الأعماق كما في أعلى المرتفعات. فحين تسوء الأمور، وحين لا تأتي الأشياء الطيبة، وحين يبدو أن دعواتنا قد ضاعت، يكون اللهُ أقربَ ما يكون. لسنا بحاجة إلى الأجنحة الواقية حين تسير الأمور على ما يرام؛ إنما نكون أقرب إلى الله في الظلام، ونحن نتعثّر في العمى.
-
شئنا أم أبينا، إمّا أن نزيد من ظلام اللامبالاة والشرّ الصريح المحيط بنا، وإمّا أن نُشعل شمعةً نبصر بها.
-
لأننا نُخفق في الإصغاء إلى قصص بعضنا البعض، صرنا جنسًا بشريًّا متشظيًا.
-
لكنّ الحزن لا بدّ أن يُعالَج بالصبر والعمل. إنه كالسير في الماء: أحيانًا تتلاطم حول قدميّ أمواجٌ صغيرة، وأحيانًا تضربني موجةٌ عاتية فتُسقطني، وأحيانًا تهبّ عاصفةٌ مفاجئة وعنيفة. لكنني أعلم أن المياه الكثيرة لا تُطفئ الحب، ولا تُغرقه الفيضانات.
-
حين نؤمن بالمستحيل يصير ممكنًا، ونستطيع أن نصنع ضروبًا شتّى من الأعاجيب.
-
لا شيء ولا أحد أصغر من أن يكون له شأن. ما تفعله سيُحدث فرقاً.
-
إنّ أصدق ما نستجيب به لعبثية العالم أن نرسم أو نغنّي أو نكتب، فبهذه الاستجابة وحدها نجد الحقيقة.
-
للإنسان وجهة نظر، أما لله فالرؤية الشاملة.
-
في معنى حقيقيّ جدًا، لا أحد منّا مؤهَّل، ومع ذلك يبدو أنّ الله يختار باستمرار أقلّ الناس تأهيلًا ليقوموا بعمله ويحملوا مجده. فإن كنّا مؤهَّلين، نميل إلى الظنّ بأننا أنجزنا العمل بأنفسنا. وإن أُجبرنا على الاعتراف بقصورنا الظاهر، فلا خطر حينئذٍ أن نخلط بين عمل الله وعملنا، أو بين مجد الله ومجدنا.
-
لا نُحبّ بعضنا بعضًا دون أن نُغيّر بعضنا بعضًا.
-
طال أمد اللاسواء في العالم حتى نسينا كيف يكون العيش في مناخ من السلام والعقل. فإن أردنا لهما أثراً، فعلينا أن نصنعهما في قلوبنا وبيوتنا.
-
حين أتأمل المجرّات في ليلةٍ صافية، وأتأمل بهاء الخلق المذهل، وأقول في نفسي إن هذا شبيهُ الله، لا أشعر بالضآلة أو الصِّغر أمامه، بل أتّسع. أفرح لأنني جزءٌ منه.
-
لا أظنّ أنني سأبلغ يومًا مرحلةً أقول فيها: «هذا ما أؤمن به. انتهى الأمر.» فما أؤمن به حيّ... ومفتوح على النموّ.
-
إنّ التزامنا بشخص واحد مدى الحياة ليس، كما يظنّ كثيرون، تخلّيًا عن الحرية؛ بل هو يتطلّب شجاعة خوض جميع مخاطر الحرية، ومخاطرة الحبّ الدائم، ذلك الحبّ الذي ليس تملّكًا بل مشاركة.
-
حين يكون الفنان خادماً حقيقياً للعمل، يغدو العمل أعظم من صاحبه؛ فقد عرف شكسبير كيف يُصغي إلى عمله، فكتب في كثير من الأحيان أفضل مما كان يستطيع الكتابة. وألّف باخ بعمقٍ وصدقٍ أكبر مما كان يدرك، وحملت ريشة رامبرانت على اللوحة من الروح الإنسانية ما لم يكن رامبرانت نفسه يستوعبه. فإذا تولّى العمل زمام الأمر، أصبح الفنان قادراً على أن يتنحّى جانباً دون أن يتدخّل. وحين يتولّى العمل القيادة، يُصغي الفنان.
-
الصلاة إصغاء: أن أعبر ثرثرتي إلى الله، إلى ذلك المكان الذي أستطيع فيه أن أصمت وأُصغي إلى ما قد يقوله الله.
-
إن لم نكن مستعدين للفشل، فلن ننجز شيئًا أبدًا. فكل فعل إبداعي ينطوي على مخاطرة الإخفاق.
-
الذين يظنّون أنهم يؤمنون بالله، لكن دون شغف في القلب، ودون قلقٍ في الروح، ودون حيرةٍ أو شكّ، وأحيانًا دون يأس، إنما يؤمنون بفكرة الله لا بالله نفسه.
-
يولد الإبداع من قبولك بأنك لستَ في أمان، ومن وعيٍ تامّ باليقظة، ومن التخلّي عن السيطرة. إنه أن ترى كل شيء، حتى حين تودّ أن تغمض عينيك.
-
عليك أن تكتب الكتابَ الذي يريد أن يُكتب. فإن كان الكتاب صعبًا على الكبار، فاكتبْه للأطفال.
-
والكتابُ أيضاً قد يكون نجمةً، ونارًا حيّة تبدّد الظلام، وتقود إلى كونٍ يتّسع أبداً.
-
الحقيقةُ هي ما هو حقٌّ، وهي ليست بالضرورة واقعةً ماديّة. الحقيقةُ والواقعةُ ليستا شيئًا واحدًا. الحقيقةُ لا تناقض الوقائعَ ولا تنكرها، بل تتجاوزها وتنفذ ما وراءها. وهذا أمرٌ يصعب جدًّا على بعض الناس فهمه. والحقيقةُ قد تكون خطرة.
-
الحبّ الأغابي هو عنايةٌ عميقة براحة الآخر وسعادته، دون أي رغبة في السيطرة عليه، أو في أن يشكرك، أو في أن تستمتع أنت بالعملية ذاتها.
-
أتمنى لو كنّا نهتمّ أكثر بطرح الأسئلة الصحيحة، بدلًا من أن ننشغل إلى هذا الحدّ بالبحث عن الإجابات.
-
وعدك الله بأن يجعلك حرًّا، ولم يعدك قط بأن يجعلك مستقلًّا.
-
رحلةُ العودة إلى الوطن. أن نعود إلى البيت. هذا هو جوهر الأمر كلّه: الرحلةُ نحو مجيء الملكوت. ولعلّ هذا أبرز ما يفرّق الفنّانَ المسيحيّ عن الفنّان العلماني: فغاية العمل، قصةً كان أو لحنًا أو لوحة، أن يُعجّل بمجيء الملكوت، وأن يُذكّرنا بأننا أبناءُ الله، وأن يوجّه خطانا نحو الوطن.
-
لماذا يروي أحدٌ قصةً؟ إنها فعلاً تتعلق بالإيمان. الإيمان بأن للكون معنى، وبأن حيواتنا البشرية الصغيرة ليست عبثاً، وبأن ما نختاره أو نقوله أو نفعله له أهمية، أهميةٌ كونية.
-
أحبّ أن أخصّص وقتًا للاستماع إلى الأشجار، كما أستمع إلى صدفة البحر، مُلصقةً أذني بلحاء الجذع الخشن، فأسمع ترنيمة العصارة الخفية. إنه صوت جميل، خفقان قلب الشجرة.
-
كلنا غرباء في أرضٍ غريبة، نتوق إلى الوطن، ولا نعرف تمامًا ما هو الوطن أو أين يقع. نلمحه أحيانًا في أحلامنا، أو حين ننعطف عند ركنٍ ما، فإذا بألفةٍ غريبة حلوة تظهر فجأة، ثم تتلاشى ما إن تأتي...
-
على الزواج الطويل أن يتجاوز الكيمياء إلى التوافق والصداقة والرفقة. ليس المقصود أن يزول الشغف، بل أن يقترن بضروب أخرى من الحب.
-
تذكّر أن الكلمة الجذر في «متواضع» و«إنسان» واحدة: «humus»، أي التراب. نحن غبار. خُلقنا، والله هو الذي خلقنا لا نحن أنفسنا. لكننا خُلقنا لنكون شركاءَ معه في الخلق.
-
لأنك لستَ ما أودّ أن تكونه، أُعمي نفسي عمّا أنت عليه في الحقيقة.
-
كتابتي تعرف أكثر مما أعرف أنا. على الكاتب أن يُصغي إلى كتابه. قد يقودك إلى حيث لم تتوقع أن تصل. هكذا يحدث حين تكتب القصص: تُصغي، فتقول «آها!»، ثم تدوّن ما سمعت. كثير من ذلك لا يُخطَّط له ولا يصدر عن وعيٍ، بل يحدث أثناء الكتابة. ولا تعرف عنه حقًّا إلا بعد أن تنتهي.
-
ربما يلزمك أن تعرف الظلام أولًا، كي تدرك قيمة النور.
-
أؤمن بأن الأسئلة الجيدة أهمّ من الأجوبة، وأن أفضل كتب الأطفال تطرح الأسئلة وتجعل القارئ يطرحها. وكل سؤال جديد سيُربك عالَم أحدهم.
-
في الفن نستطيع من جديد أن نفعل كل ما نسيناه: نمشي على الماء، ونخاطب الملائكة الذين يدعوننا، ونتحرك بين النجوم طلقاء لا قيد عليهم.
-
لم يعد بوسعنا أن نتظاهر بأنّ أطفالنا ينشؤون في عالمٍ مسالمٍ آمنٍ متحضّر. لقد بلغنا حدًّا يكون عنده من غير المسؤولية أن نحاول حمايتهم من العالم اللاعقلاني الذي سيعيشون فيه حين يكبرون. فالأطفال أنفسهم لم يعزلوا أنفسهم بعدُ بالأنانية واللامبالاة، ولا يقعون بسهولة في وهم اليأس، وهم أشجع بكثير من معظم الكبار. ومسؤوليتنا تجاههم ليست أن نتظاهر بأنّ الشرّ سيزول إن لم ننظر إليه، بل أن نزوّدهم بالأسلحة لمواجهته.
-
نموّ الحب ليس خطًّا مستقيمًا، بل سلسلةٌ من التلال والوديان.
-
لن تكون الأرض كما كانت أبدًا؛ صخرٌ وماءٌ وشجرٌ وحديد، تتقاسم هذا الحزن، كما تشارك النجومُ البعيدة في الألم. شمعةٌ أُطفئت، ونجمةٌ هاوية أو ورقة، موتُ دلفينٍ... يا لهذه الخسارة الفريدة، يرثيها السماء! فلو لم يبكِ ملاكٌ، ولو أُلقي هذا الكائن الصغير كأنه خَبَثٌ، لكذبت المجرّات نفسها. فكيف نغنّي أغنية حبّنا الآن، في هذه الأرض الغريبة حيث الجميع مولودون ليموتوا؟ كلّ شجرةٍ وورقةٍ ونجمةٍ تُظهر كيف أن الكون جزءٌ من هذا النحيب الواحد. كلّ حياةٍ مُلحوظةٌ ومصونة، ولا يُفقد شيءٌ مُحَبٌّ ولا يبلى.
-
لا فضل لنا في مواهبنا، وإنما المعوّل على ما نفعله بها.
-
أرى أن جميع الفنانين، مهما بلغت موهبتهم، مزيج مؤلم ومتناقض من اليقين والشك، ومن الغرور والتواضع، وهم في حاجة دائمة إلى الطمأنة، ومع ذلك يحملون عناداً من الإيمان بقيمة أنفسهم مهما حدث.
-
بدلًا من أن أشعر بالضياع والتفاهة والعبث أمام مجرّات تتجاوز مدى أقوى التلسكوبات، أشعر أن لحياتي معنى. ربما ينبغي أن أشعر بالضآلة، لكنني بدلًا من ذلك أشعر بتحليق في قلبي؛ فالله الذي استطاع أن يخلق كل هذا من العدم، ما زال يُحصي شعرات رأسي.
-
أرجو ألّا أنسى أبدًا قوّة الخلاص التي يحملها الضحك المبتهج.
-
البشر وحدهم مَن يُسمح لهم بالإخفاق. فإن أخفقت النملة ماتت. أما نحن فيُسمح لنا أن نتعلّم من أخطائنا وإخفاقاتنا. وهكذا أتعلّم أنا: بأن أسقط على وجهي، ثم أنهض وأبدأ من جديد.
-
ولكن ما لم نكن خالقين، فلسنا أحياءً حياةً كاملة.
-
لا أستطيع أن أصدّق أن الله يريد للعقاب أن يستمرّ إلى ما لا نهاية، كما لا يريد ذلك أبٌ محبّ. الغاية كلها من العقاب المشفوع بالحب أن يُعلِّم، ولا يدوم إلا بقدر ما يلزم من درس. والدرس دائماً هو المحبّة.
-
... لا يضيع ولا يفنى شيءٌ أُحبّ أبداً.
-
حبّ الموسيقى والغروب والبحر، وميلٌ إلى الناس من الطينة نفسها، وآراءٌ سياسية غيرُ متباعدة جذريًّا، ووقفةٌ متشابهة أمام النجوم، وتأمّلٌ في الغرابة العجيبة للكون: هذه هي ما يبني الزواج. وهو لا ينبغي أبدًا أن يُؤخذ أمرًا مسلّمًا به.
-
لا نكون أحياءً حقًّا ما لم نكن خالقين. وما أعني بالخالقين؟ لا الفنانين وحدهم، الذين تتجلّى أفعال خلقهم بوضوح في العمل بالألوان أو الطين أو الكلمات. الإبداع طريقةٌ في العيش، مهما كانت مهنتنا أو سبل كسب رزقنا. الإبداع ليس حكرًا على الفنون، ولا على مسيرةٍ مهنيةٍ باهرة.
-
الصوفيّ هو من يرى الوقائع قاصرة عن الإحاطة بالحقيقة.
-
لم يكن اهتداؤني مثل رؤية طريق دمشق المفاجئة، بل انتقلتُ ببطء إلى القبول العقلي بما كان حدسي يعرفه دائماً.
-
لا تُكتب قصتنا في عزلة أبدًا، ولا نمثّل على مسرح لرجل واحد. ولا نفعل شيئًا إلا ويمسّ غيرنا، مهما صرخنا قائلين: «إنها شأني الخاص».
-
أحد أسباب كون نحو نصف كتبي موجّهة إلى الأطفال هو الحقيقة الرائعة أن عقول الأطفال ما تزال مفتوحة للكلمة الحيّة؛ فعند الطفل لم ينفصل بعد جانب الليل عن جانب النهار، وفي الخيال حقائق لا يمكن التعبير عنها بلغة البراهين.
-
ما يجب أن أتعلّمه هو أن أحبّ بكلّ كياني، أن أمنح كلّ ذاتي، وأن أبقى مع ذلك كاملًا في نفسي. كلّ حبٍّ غير ذلك يُثقل الآخر أكثر مما ينبغي؛ إنه يأخذ بدل أن يعطي. ألّا تُحبّ إلى حدّ أن تفقد نفسك في إنسانٍ آخر أمرٌ ليس بالجيّد. إنّك تمنحه ثقلًا، لا ذلك الإحساس بالخفّة والنور الذي ينبغي للحبّ أن يمنحه.
-
القصص تُعيننا على أن نصير أكثر اكتمالًا، وأن نُسمّى تسميةً حقيقية. والتسمية دافعٌ يقف وراء كل فن؛ فأن تُطلق اسمًا على الكون، هو أن ترى نظامًا وسط كل هذه الفوضى.
-
الله فوق كل شيء، وتحت كل شيء؛ خارج كل شيء، وفي داخل كل شيء دون أن يُحاط به؛ غائبٌ عن كل شيء دون أن يُقصى؛ عالٍ دون أن يُرفع، ودانٍ دون أن يُحطّ؛ عالٍ تمامًا مُهيمنًا، وخارج تمامًا محتضنًا، وداخل تمامًا مالئًا.
-
يُشجّعني أن أنظر إلى بعض من استمعوا إلى «طبلتهم المختلفة»: فأينشتاين كان فاشلاً في الرياضيات المدرسية، وعلّق بسخرية على قصوره في العلاقات الإنسانية. وونستون تشرشل كان إخفاقاً ذريعاً في سنواته الدراسية الأولى. وبايرون، ذلك الطالب الثائر، اضطر إلى التعويض عن قدمٍ مشوّهة؛ وديموستينيس عن تلعثمه؛ وهوميروس كان أعمى. وسقراط لم يُحسن إدارة زوجته، وأغاظ مواطنيه. وماذا عن يسوع، إن كنا نبغي المثال الأقصى للإخفاق أمام الأقران؟ أو المثال الأقصى للمحبة؟
-
من النعمة أن تُسحَب من تحتنا الدعائمُ بين حين وآخر. فذلك يمنحنا شعورًا بما هو صخرٌ تحت أقدامنا، وما هو رمل.
-
أعمق ما يكون التواصل مع الله يقع وراء الكلمات، في الجانب الآخر من الصمت.
-
هناك أوقاتٌ أشعر فيها أنه قد انسحب مني، وكثيراً ما كنتُ أنا السبب في ذلك، لكنّ عيد الفصح هو الجواب دائماً عن قول المسيح: إلهي إلهي لماذا تركتني؟
-
هكذا تتّضح الأمور؛ فجأةً، ثم تدرك كم كانت واضحة منذ البداية.
-
أن تكون شاهدًا يعني أن تعيش بحيث لا يكون لحياتك معنى لو لم يكن الله موجودًا.
-
لا أفهمه أكثر مما تفهمه أنت، لكنّ شيئًا واحدًا تعلمته: أنك لستَ بحاجة إلى أن تفهم الأشياء كي تكون موجودة.
-
إنّ تركيز الطفل الصغير وهو يلعب يشبه تركيز الفنّان في أيّ ضرب من ضروب الإبداع. ففي اللعب الحقيقي، الذي هو تركيز حقيقي، لا يكون الطفل خارج الزمن فحسب، بل خارج ذاته أيضًا.
-
يمكن قتل الدافع الإبداعي، لكنه لا يُلقَّن. ما يستطيع المعلم أن يفعله، وهو يعمل مع الأطفال، أن يمنح الشعلةَ أكسجينًا كافيًا كي تتّقد. وأنا أرى أنّ تزويد الشعلة بالأكسجين من أنبل المهن جميعًا.
-
حين أكابد أفكارًا جريئة إلى حدّ يُقلق الكبار، أميل إلى وضعها في قصة تُسوَّق للأطفال، لأن الأطفال يفهمون ما رفضه آباؤهم ونسوه.
-
الحقيقة أبدية، والمعرفة متغيّرة. وخطأ كارثي أن نخلط بينهما.
-
حين أملك فكرة أظنّ أنها ستكون أصعب من أن يستوعبها الكبار، أكتبها في كتاب للأطفال. فالأطفال يتحمسون للأفكار الجديدة؛ لم يُغلقوا بعدُ أبواب مخيلتهم ونوافذها. ما دامت القصة جيدة... فلا شيء أصعب من أن يستوعبه الأطفال.
-
وُجد الزمن كي لا يحدث كلُّ شيءٍ دفعةً واحدة.
-
الله يفهم. والله يفهم ذلك الجزء فينا الذي هو أعظم مما نظن أننا عليه.
-
أعتقد أننا ينبغي أن نبحث دائمًا عن الخير لا عن الشر، فحين نبحث عن الشر نستدعيه، بينما يقترب الملكوت حين نُقرّ بالشر ونواجهه.

