- روائي
- الأدباء والكتّاب
- 1912–1990
- 89 حكمة
حكم لورنس داريل
-
كلُّ ما يشتهيه القلب يشتريه بثمن الروح.
-
البحر الأبيض المتوسط كلّه، والتماثيل، والنخلة، وحبّات الذهب، والأبطال المُلتحون، والنبيذ، والأفكار، والسفن، وضوء القمر، والغورغونات ذوات الأجنحة، والرجال البرونزيّون، والفلاسفة، كلّ ذلك يبدو كأنه يصعد مع الطعم الحامض اللاذع لهذه الزيتون الأسود بين الأسنان. طعمٌ أقدم من اللحم، أقدم من النبيذ، طعمٌ قديم قدم الماء البارد.
-
أغنى الحب هو ذاك الذي يرضخ لتحكيم الزمن.
-
المحبوب ليس إلا من شارك تجربةً في اللحظة الزمنية ذاتها، في نرجسيةٍ خالصة؛ والرغبة في القرب من المحبوب لا تنبع في البداية من فكرة امتلاكه، بل من أن تتقارن التجربتان، كانعكاسين في مرآتين مختلفتين. وقد يسبق كلُّ ذلك النظرةَ الأولى أو القبلةَ أو اللمسة، ويسبق الطموحَ والكبرياءَ والحسد، ويسبق الإعلاناتِ الأولى التي تمثّل نقطة التحوّل، فمن هنا ينحدر الحبّ إلى العادة، ثم إلى التملّك، ثم يعود إلى الوحدة.
-
ربما كان مرضنا الوحيد هو أن نشتهي حقيقةً لا نطيق احتمالها، بدلًا من أن نرضى بالأوهام التي نصنعها من بعضنا البعض.
-
كلّنا نبحث عن أسباب عقلانية لنؤمن بما هو عبثي.
-
الحقيقة امرأة، ولهذا هي غامضة.
-
الحياة أعقد مما نظن، ومع ذلك أبسط مما يجرؤ أحدٌ على تخيّله.
-
قد يكون السفرُ من أغنى ضروب التأمّل الذاتي وأكثرها ثمرًا.
-
لا أعتقد أن المرء يقرأ ليهرب من الواقع. إنما يقرأ ليؤكد واقعًا يعرف أنه موجود، لكنه لم يختبره بنفسه.
-
كأيّ شاب، سعيتُ إلى أن أكون عبقريًا، لكنّ الضحك تدخّل، فكان ذلك رحمةً بي.
-
سافر بعينَي الروح مفتوحتين على اتساعهما، ولا تُثقل نفسك بكثرة المعلومات الواقعية. أن تتناغم مع المكان دون تبجيل، بتراخٍ، لكن بانتباهٍ داخليٍّ حقيقي. يُنال ذلك بالإحساس، بذلك الشعور الغامض بالألفة والتماهي مع الأرض. يمكنك أن تستخلص جوهر المكان ما إن تعرف الطريقة. فإن صرتَ ساكنًا كالإبرة، ستكون هناك.
-
العلم شعرُ العقل، والشعرُ علمُ عواطف القلب.
-
لا يجد العاشقان ما يقولانه لبعضهما إلا ما قيل ونُفي ألف مرة. ولذلك اخترعت القبلات لتترجم تلك الأقوال الفارغة إلى جراح.
-
أليس كلُّ شيء معتمدًا على تأويلنا للصمت من حولنا؟
-
الموسيقى ما هي إلا حبٌّ يبحث عن كلمات.
-
من واجب كلّ وطنيّ أن يكره وطنه كرهاً خلّاقاً.
-
الحقيقة تتلاشى بمجرّد أن تُروى.
-
ما نبحث عنه ليس السلام، بل المعنى.
-
تصبح المدينةُ عالَمًا حين يحبّ المرءُ أحدَ سكّانها.
-
أمّا نحنُ الفنانين فينتظرنا تسوية مبهجة مع كلّ ما جرحنا أو هزمنا في حياتنا اليومية، وذلك عن طريق الفن؛ فلا نهرب من القدر كما يحاول عامّة الناس أن يفعلوا، بل نحقّقه في أسمى إمكاناته، وهي المخيّلة.
-
الفكرة كطائرٍ نادرٍ لا يُرى. ما يراه المرء هو ارتجاف الغصن الذي غادره للتوّ.
-
من يا تُرى اخترع القلب البشري؟ قل لي، ثم أرني المكان الذي شُنق فيه.
-
الشيخوخة إهانة، إنها كأن تُصفع.
-
السمات القومية: الفضول الميتافيزيقي القلِق، ورقّة الاستمتاع بالعيش الرغيد، والفردانية المتّقدة. هذه هي الثابتة الخفيّة في مكانٍ يستطيع السائحُ العادي أن يتّصل بها بمجرد الجلوس في هدوء أمام كأس من النبيذ في مقهى شعبي بباريس.
-
اختُرعت الموسيقى لتؤكد وحدة الإنسان.
-
تكفي عودُ ثقابٍ واحدة لإشعال كومة قشّ، وتكفي كلمةٌ واحدة لإشعال عقل.
-
يقولون إنك إن ضقتَ بالكوارث بما فيه الكفاية، تعلّمتَ أن تضحك.
-
أنا وحيد تماماً. لستُ سعيداً ولا تعيساً؛ أنا معلّق كشعرة أو ريشة في خليط الذكريات الضبابي.
-
في قلب التجربة نظامٌ وتماسكٌ ما، قد نكتشفه لو كنّا أكثر انتباهًا، وأكثر حبًّا، وأكثر صبرًا.
-
ليس الحبّ هو الأعمى، بل الغيرة.
-
كل رجل مخلوق من طين وماس، ولا تستطيع امرأة أن تغذّي الاثنين معاً.
-
اختراعاتنا مرآةٌ لأمانينا الخفية.
-
ذاكرة الإنسان قديمة قِدَم الشقاء.
-
نحن أبناءُ مشهدنا الطبيعي؛ فهو يملي سلوكنا بل وحتى تفكيرنا، بقدر ما نستجيب له.
-
الحبّ كحرب الخنادق: لا ترى العدوّ، لكنك تعلم أنه هناك، وأن الحكمة أن تُبقي رأسك منخفضًا.
-
الفنّ، كالحياة، سرٌّ مكشوف.
-
هذه لحظاتٌ لا تُحسب ولا يمكن تقديرها بالكلمات؛ إنها تعيش في محلول الذاكرة كمخلوقات رائعة فريدة من نوعها، تُنتشل من قيعان محيطٍ لم يُستكشف بعد.
-
الدين ليس سوى فنٍّ أُفسد حتى لم يعد يُعرف.
-
كتابة الرواية تستنزف طاقةً كبيرة وقدرًا وافرًا من العُصاب. ولو كنتَ عاقلًا حقًّا، لفعلتَ شيئًا آخر.
-
...وجدتُ ذات مرّة قائمةً بأمراض لم يصنّفها العلم الطبيّ بعد، وورد فيها لفظ «جزيرومانيا»، ووُصف بأنه داءٌ للروح نادرٌ، لكنه ليس مجهولًا البتّة. ثمّة أناسٌ... تستهويهم الجزر استهواءً لا يُقاوم. فمجرّد العلم بأنهم على جزيرة، عالمٍ صغيرٍ تحيط به البحار، يملؤهم نشوةً لا تُوصف. وهؤلاء المولودون «جزيريّون» هم، بالتحديد، أحفادُ أهل أطلانطس.
-
المذكرات آخر مكان تلجأ إليه إن أردت أن تبحث عن حقيقة شخص ما. فلا يجرؤ أحد على أن يبوح لنفسه بالاعتراف الأخير على الورق، أو على الأقل لا يفعل ذلك في أمر الحب.
-
المحظورات تولّد الرغبة التي وُضعت لعلاجها.
-
كل ما هو مرغوب حقاً قد جاء بفضل النبيذ، أو رغماً عنه!
-
للخجل قوانينُ لا يضعها إلا صاحبُه لنفسه، ومن المؤسف أنّ أكثر من يفهمونها قليلًا هم من يُبتلون بها.
-
غريبٌ، أليس كذلك؟ كان حقًا الرجلَ المناسب لها بمعنًى ما، لكن كما تعلم، فإن من قوانين الحب أن الشخص المسمّى «المناسب» يأتي دائمًا إما مبكرًا جدًا أو متأخرًا جدًا.
-
الرحلات، كالفنانين، تُولد ولا تُصنع. تسهم فيها آلاف الظروف المختلفة، قلّ أن تكون إرادةً مقصودة أو مُحكَمة، مهما ظننّا.
-
أجمل رسائل الحب التي تكتبها المرأة تكون دائمًا للرجل الذي تخونه.
-
إنّ عمل الفنان هو العلاقة المُرضية الوحيدة التي يستطيع أن يقيمها مع أبناء جنسه، إذ إنه يبحث عن أصدقائه الحقيقيين بين الموتى والذين لم يولدوا بعد.
-
قررتُ أن أترك رسالة كلي الأخيرة بلا جواب. لم أعد أرغب في إكراه أحد، ولا في إطلاق الوعود، ولا في النظر إلى الحياة بوصفها عقوداً وقرارات وعهوداً. سيكون لكلي أن تفسّر صمتي وفق حاجاتها ورغباتها، فتأتي إليّ إن احتاجت، أو لا تأتي بحسب ما يقتضيه الحال. أليس كل شيء يتوقف على تأويلنا للصمت من حولنا؟
-
كلُّ من كان فناناً يمقت وطنه وبني وطنه.
-
الذنب يُسرع دائمًا نحو مُكمِّله، وهو العقاب؛ فهناك وحده يجد رضاه.
-
الشعر هو ما يحدث حين يلتقي القلق بالتقنية.
-
أعظم أثرٍ للعمل الفني يقع في الأحشاء. الفن لا يُقنِع بالعقل، بل يُمسك بك ويُغيّرك.
-
لا يُتصوَّر ألّا تُحب، فستُصاب بانهيار عصبي حاد. أو عليك أن تكون فيليب لاركن.
-
نحن نعيش»، يكتب پورسوارден في موضع ما، «نعيش بالاستناد إلى حكايات مختارة. إن رؤيتنا للواقع مشروطة بموقعنا في المكان والزمان، لا بشخصياتنا كما نحبّ أن نظن. ولذلك فكل تأويل للواقع يقوم على موقعٍ فريد. خطوتان إلى الشرق أو الغرب، فتتغيّر الصورة كلها».
-
الحقيقة مسألةُ إدراكٍ مباشر، فلا يمكنك أن تصعد إليها على سُلّمٍ من المفاهيم الذهنية.
-
ينبغي أن نواجه الواقع بشيء من المزاح، وإلا فاتنا جوهره.
-
أرى الفنانين فوجًا عظيمًا يتقدم عبر الألوان والكلمات والموسيقى نحو تأويل كوني للوجود.
-
الحياةُ، هذه المادة الخام، لا تُعاش إلا بالقوة، حتى يُسخّرها الفنان في عمله.
-
كل ثقافة تُفسد، لكنّ الثقافة الفرنسية تُفسد إفسادًا مطلقًا.
-
لكي تضاهي الواقعَ عليك أن تتعلّم كيف تتجاهله دون أن تدفع الثمن.
-
إدراكُ المرء لموته هو اللحظة التي يصير فيها راشدًا.
-
لا تاريخَ يُذكر؟ لعلّ. غير هذا الجمال المشؤوم المعتم يتفتّح تحت الحجب، محبوساً في طيف أسلوبٍ يحتضر: قريةٌ كغريزةٍ تُركت لتصدأ، تتشكّل حول صدى طلقة مسدس.
-
أظن أن سرّ نجاحه يكمن في كسله الهائل، الذي يكاد يبلغ حدّ الخارق للطبيعة.
-
ما من أحدٍ يستطيع أن يظلّ ثائراً طويلاً دون أن يتحوّل إلى مستبدّ.
-
لكنّي أحبّ أن أشعر بالأحداث تتداخل، تزحف فوق بعضها كسلطعونات مبلّلة في سلّة.
-
عن النساء، أقصى ما يمكن قوله، وأنا لستُ فرنسيًا، هو أنهن حيوانات تحفر الجحور.
-
كتابة القصيدة تشبه محاولة اصطياد سحلية دون أن تسقط ذيلها.
-
المُروِّع حقًّا هو مقدار الإحسان الذي تستطيع النساء بذله. تراه في كل حين... حبٌّ يُغدق على الحمقى المطلقين. الحبّ، كما تعلم، جناحُ مستشفى للإحسان.
-
الفنّ: معنى النمط الذي تشكّله أفعالنا المشتركة في الواقع. ثوبُ الذهب المطرّز الذي يختبئ خلف مسوح الواقع الخشنة، ويفرض نفسه بوجع الذاكرة الإنسانية.
-
الفنّ الفعّال هو ما يغتصب عواطف جمهوره دون أن يغذّي قيمه.
-
كان يفكر ويعاني كثيرًا، لكنه كان يفتقر إلى العزم على المجازفة، وهذا أول شرط للممارس.
-
أنا مجرّد لاجئ من ذلك الصداع الضرسي البطيء الطويل الذي هو الحياة الإنجليزية. يا له من أمرٍ فظيع أن تحبّ الحياة إلى حدّ يكاد يقطع أنفاسك!
-
الحب يصل ثم يفرّق. وبغير ذلك، كيف كنا سننمو؟



