- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1998–
- 79 حكمة
إيل فانينغ (وُلدت عام 1998) ممثلة أمريكية شابة، بدأت مسيرتها في السينما والتلفزيون وهي طفلة. تحمل أقوالها رسالة واضحة عن الإصرار على ما نؤمن به، وعن ضرورة أن يحب الإنسان نفسه ويرى جماله الخاص.
حكم إيل فانينغ
-
إذا قال لك الناس «لا»، وكان الأمر شيئًا تريد فعله حقًّا، فاستمرّ، وستنجح.
-
على كل إنسان أن يحبّ نفسه، وأن يرى أنه جميل.
-
أنا من عشّاق الأسماك. السلمون، أعشق السلمون. أختي تحبّ الطعام الصيني والسوشي وكل ذلك. لستُ مولعة به بالقدر نفسه، لكنها تحبه فنأكله كثيرًا. لذلك بدأتُ أميل إليه أكثر. لا أحب السوشي النيء، لكنني أحببتُ السرطان والكركند المطبوخين وكل ما شابههما.
-
لا أظن أن عليك أن تحاول أن تكون ما لست عليه. إن لم تكن مبتسماً طوال الوقت أو سعيداً دائماً، فلا أظن ذلك يهمّ. وإذا كان يومك سيئاً، فأظهر أنه كذلك، ولا تحاول أن ترتدي قناعاً مصطنعاً.
-
الجمال موضوعٌ مركّب، هذا أكيد. لكلٍّ منا تصوّرٌ ورأيٌ مختلف عنه، لكننا جميعاً نحبّ النظر إلى ما يُرضي الذوق الجمالي. مررتُ بتجربة المرحلة الثانوية المعتادة، حيث تتساءل عن معنى الجمال، وتقارن نفسك بغيرك، وكان ذلك جزءاً من النشأة.
-
لو سألتُك: «هل تظن أنك جميل؟»، لكان على الجميع أن يجيبوا بنعم.
-
هذا هو الشيء الأساسي الذي عليك أن تملكه... الثقة.
-
جيلي أكثر تقبّلًا للنرجسيّة. لكنّنا ننظر إلى صورٍ ميتة، تلك التي على هواتفكم. أصدقائي يملكون تطبيقات تجعلك تبدو نحيفًا، وتجعل بشرتك تبدو مثالية. ننظر إلى هذه الصور ونقول: «هذا هو الجمال. هذا هو الكمال». لكنّك حين ترى إنسانًا حقيقيًّا، تقول: «انتظر، هذا ليس كاملًا».
-
أنا بارعة في ألّا أخاف من أن أقترب من الناس وأعرّف بنفسي.
-
لكي تكون ممثلًا أو ممثلة، عليك أن تشعر في أعماقك، وأن تستحضر عواطف لم تعشها من قبل. تتخيل كيف سيكون شعور شيء ما. عليك أن تستخدم خيالك كثيرًا جدًا.
-
هناك أيضاً يقظةٌ على الجمال، فحين تكون صغيراً جداً لا تملك ذلك التصوّر أو الرأي الجاهز، فتكتشف الأشياء بنفسك. الأمر مختلف اليوم مع التقنية، ووابل الصور المتواصل.
-
أتأثر بشدة بحقبٍ زمنية لم أعش فيها قط، لكنّ بيني وبينها صلةً غريبة. يصير الغموض فيها أن أسمع حكايات تلك العصور، وأصوغ من تلك الحكايات حنيناً خاصاً.
-
أنا فتاة عادية في الحقيقة، ولكنني أحبّ التمثيل فحسب.
-
أشعر أنني مع كل شخصية أحاول أن أضع نفسي مكان ذلك الشخص، وأن أستخدم خيالي كله. هذا ما أفعله على الأقل. كلُّ شيء مجرّد تمثيل.
-
نلتقط صورًا لأنفسنا باستمرار، وهذا مخيف إلى حدٍّ ما، لأن الصور في جوهرها أشياء ميتة، ونحن نحكم على الجمال بناءً على شيء ليس حيًّا.
-
أفضّل بكثير أن ألبس ملابس فتاة في الخامسة من عمرها على ملابس امرأة في الحادية والعشرين. وأفضّل قميصًا بأكمام منفوخة على بلوزة واطئة الفتحة.
-
سخر منّي أحد الصبية لأنّ شعري كان مجعّداً جداً ذات يوم، وأنا أرتدي نظارة عادةً، وأقضم أظافري أيضاً. أشعر أنّ لكل إنسان طريقته الخاصة، فلا ينبغي للناس أن يجعلوه يشعر بالسوء بسبب ذلك.
-
إنه ممتع لأنك تستطيع أن تهرب وتتعلم عمّا أبدعته عقول الآخرين. يلهمك أن تفكر في أنك ربما تستطيع أن تبتكر كائناً بنفسك. أحب ذلك.
-
يتعلّم بعض الناس العزف على البيانو بعد المدرسة، أما أنا فأمثّل في الأفلام.
-
أحبّ كل ما هو من الزمن الجميل، بلا استثناء تقريباً. أحبّ الموضة، وقد أحببتها دائماً. وأحببتُ عقد الخمسينيات دائماً.
-
أعجبني أنّ عليك أحيانًا أن تدخل في موقف قد لا يكون مريحًا، فتتغلب على خوفك فتأتيك أشياء جميلة، إن أردتَ أن يعرف أحدٌ شيئًا، أو كان عليك أن تتولّى الأمر بنفسك وتمضي فيه. ففي فيلم «بوكستروليز» يريد أهله أن يعرف الناس أنهم ليسوا أشرارًا، لكنهم خائفون أكثر من اللازم فلا يُظهرون ذلك لأحد. ولا بد لهم في النهاية أن يستجمعوا الشجاعة ليُظهروا ذلك ويكتسبوا الثقة.
-
التمثيل يختلف عن الرقص. فالتقيّد الصارم بالأبيض والأسود في الرقص يتعلّق في معظمه بالشكل الفنّي، فهكذا يُؤدّى منذ ملايين السنين. ولا يجوز أن تخذل راقصات الباليه اللواتي رحلن منذ زمن بعيد. ويقول أستاذي: «هذا الشخص سيخجل!»، فأقول في نفسي: يا إلهي! أمّا التمثيل فالأمر مختلف، لأنّ الناس يحبّون كلّ ما هو جديد. يمكنك أن تمزج الأمور وتبتكر أسلوبك الخاص، وهذا ليس بالضرورة خطأً.
-
أتذكر أول مرة طلبت مني داكوتا نصيحة في الأزياء، عن أي قطعة تُلبَس مع أي قطعة. قلتُ في نفسي: أختي الكبرى تسألني أنا؟
-
إنه لأمر مدهش أن أتعرّف إلى كل هؤلاء الناس، وأتعلّم منهم الكثير. للتو عملتُ مع صوفيا كوبولا، وكان ذلك رائعًا، فقد تعلّمتُ منها الكثير. لا أستطيع حتى أن أصف كم استمتعتُ.
-
أما في أسلوبي الخاص، فأنا أعشق الطرز القديمة. عقدا الستينيات والسبعينيات هما المفضّلان لديّ. أحبّ فساتين الدمى ذات الخصر المرتفع والألوان الناعمة. أحاول أن أمزج شيئًا من الحداثة بذلك، فربما أرتديه مع أحذية طويلة. في مدرستي نرتدي الزيّ الموحّد، لكن لدينا يومٌ واحد في الأسبوع يمكننا فيه أن نرتدي ما نشاء.
-
لا أضع أيّ مكياج في الأيام العادية وفي المدرسة. لكن إن كنتُ ذاهبةً إلى مكان ما، أهتمّ دائمًا بعينيّ بشيء ما: ألوانٌ جامحة، ولمعان. أنا معه تمامًا، فأنا أحبّ التجريب.
-
ليس لديّ فيسبوك، ولم يكن لديّ يومًا. وليس لديّ تويتر، ولم يكن لديّ يومًا. أظنّ أن والديّ شديدا الحرص، فلم يريدا لنا مزيدًا من الظهور. لكنّ إنستغرام صورةٌ تتحكّم أنت فيها، وتستطيع أن تتحدّث إلى معجبيك، أو أن تتحدّث عن الأفلام التي تشارك فيها، أي شرائح من حياتك. إنه ما تجعله أنت منه.
-
حين أعود إلى البيت، ألعب بدمى الأطفال وعرباتهم ودماهم المحشوة، وأتظاهر بأنها كلاب حقيقية.
-
أتمنى أن أعمل مع أختي في فيلم يومًا ما، كأن نمثّل دور شقيقتين مثلًا، فنحن لم نظهر قط على الشاشة معًا.
-
لا أكاد أتذكر حياتي من دون السينما.
-
أنا أتخيّل وأتقمّص كثيرًا، ولهذا أحب التمثيل. فيه تستطيع أن تبتكر أو تتخيّل أي شيء.
-
ومن الطريف أنّني أميل إلى الماضي، فأنا شخصٌ يحنّ كثيرًا إلى الذكريات.
-
لا أكاد أتذكر حياتي من دون أفلام... [النشأة في هوليوود] لا تختلف عن ذلك في الحقيقة. أصنع الأفلام كما يلعب غيري من الأطفال التنس أو يذهبون إلى دروس البيانو. أحاول أن أتقن ما أريد، كما يحاول سائر الأطفال إتقان ما يريدونه.
-
الأمر الجميل أنك كلما تقدّمتَ في العمر عُرضت عليك أدوار أكبر سنًّا. فأنت كبرتِ، ولم يعد بوسعك أن تمثّلي دور طفلة في العاشرة. وكان ذلك دائمًا مثيرًا جدًا بالنسبة إليّ.
-
التنافس موجود في كل شيء، وفي أي عمل على ما أظن. وأرى أيضاً هذه الصورة النمطية القائلة إن النساء حين يجتمعن يتنافسن ويتراشقن بالكلام الجارح، وهذا ظلمٌ لأحدٍ لا يتحدث أحدٌ عن الرجال بمثله. لا أرى ذلك منصفاً.
-
أصعب شيء سأفعله في حياتي هو الباليه، لأنك إما أن تكون بارعًا فيه أو فاشلًا.
-
أظنّ أنّ أفضل ما يمكن للفنان أن يمتلكه هو بصمةٌ شخصية على عمله.
-
أحاول دائماً أن أقدّم شيئاً مختلفاً تماماً مع كل شخصية، فهذا ما يجعلني أحب هذا العمل، لأنني أستطيع أن أصبح شخصاً آخر تماماً، وذلك ممتع.
-
كنتُ في الثانية عشرة حين شاركتُ في «سوبر 8»، وحين بلغت داكوتا الثانية عشرة شاركت في «حرب العوالم». وقد أشرف ستيفن سبيلberg على الفيلمين، فعملنا معه كلتانا ونحن في الثانية عشرة.
-
أحبّ عقد السبعينيات، وأنا مولعة به الآن. الفساتين الطويلة من طراز شلوي، وروح فيلم «عذارى الانتحار».
-
أتمنى كثيرًا أن أشارك في مسرحية غنائية!
-
أودّ أن أواصل التمثيل. لكن أيضاً، لو كان هذا عالم أحلام تتحقق فيه كل الأمنيات، لتمنيتُ أن أكون راقصة باليه.
-
ما أجمل ما في الفيلم؟ أحب أن أعرف اسمي فيه. إنه ممتع جدًا. هذا أول ما أسأل عنه. وهو ممتع لأن لديك اسمًا مختلفًا في كل فيلم.
-
باريس أحبُّ مكانٍ إلى قلبي في العالم. لم أذهب إليها قطّ، إطلاقًا... لكنني أودّ أن أعيش فيها، رغم أنني لم أزرها أبدًا.
-
تنتابني فراشات كثيرة في أثناء الاختبارات الأدائية لأنني أشعر بخوف شديد. الأمر مخيف لأنك لم تلتقِ هؤلاء الناس من قبل. عليك أن تقابلهم، وأن تتعرّف إليهم في خمس ثوانٍ. ثم عليك أن تُفرغ مشاعرك أمام هؤلاء الغرباء. إنه أمر مضحك.
-
سأظلّ دائمًا أمارس التمثيل. لكن لو اضطررت إلى اختيار شيء آخر، فغالبًا سيكون الغناء أو الرقص، إن اضطررت! أو ربما تصميم الأزياء، كأن أرسم تصاميم بالقلم.
-
كنت خائفة في البداية من أداء التعليق الصوتي، لأنك حين تكون في موقع التصوير تحيط بك أشياء كثيرة، من البيئة إلى التفاعل مع الممثلين الآخرين، وهذا ما يجعل الأمر أيسر ويعينك على الدخول في شخصيتك. فحين تدرك أنك لن تحظى بذلك وستكون معزولًا في هذه الحجرة، تقول لنفسك: كيف سأكون شخصية وأنا محصور بين هذه الجدران؟
-
أحبّ تجسيد شخصيات تحمل أكبر قدر ممكن من المشاعر. وأودّ أن أؤدي دور امرأة مجنونة حقاً، شخص خرج تماماً عن عقله.
-
أنا أقضم أظافري بشدّة. إنها فظيعة! أظافري قبيحة جدًا، ويجب أن أتوقف عن قضمها.
-
كنتُ في الثالثة عشرة، وكنتُ مراهقة كذلك. في هذا العمر تريد أن تكون بالغًا من وجه، لكنك لا تريد تحمّل مسؤوليات الكبار. ما زلت تريد الحرية.
-
كنتُ دائمًا أتمنى أن أكون جزءًا من عالم نيكولاس وايندينغ رефن، لكنني أيقنتُ أنه لن يصنع فيلمًا بطلته فتاة مراهقة. وبالطبع لا. ثم علمتُ أنه فعل، وكان ذلك في عالم الموضة! ماذا؟ إنّ مزج ما نعرفه عنه، أي الرجولة والعنف في أفلامه، بذلك العالم بدا لي بالغ الإثارة.
-
أنا في الثالثة عشرة فقط، لذلك لديّ قدوات! لكنني عشتُ شيئًا من... أختي كانت دائمًا قدوتي، لأنني رأيتها دائمًا. فهي تمثّل منذ حياتها كلها، وقد كبرت أمام الكاميرا، لذا يسعدني أن أسافر وأجري المقابلات، لأنني كنت أراها تفعل ذلك دائمًا.
-
وفيه مفارقةٌ طريفة: التمثيلُ عندي كلُّه تخيُّل، حتى لو كان الفيلم فيه أحادِيّاتُ قرن، أو كان فيلمًا عاديًا يدور في زمن الواقع. فما زلتُ أتخيّل أنني شخصيةٌ أخرى، فهو كلُّه، بطريقةٍ ما، أشبه بالخيال.
-
بعد أن عُرض فيلم «سومewhere»، بدأ الناس يتعرفون عليّ أكثر. كلما مشيتُ في الشارع، كانوا يقولون: «يا إلهي، أأنتِ إيل فانينغ؟» وقبل «سومewhere» كانوا يسألونني إن كنتُ داكوتا فانينغ، لأننا نشبه بعضنا، فأُجيبهم: «لا، أنا أختها الصغرى».
-
أنا مولعة بالأزياء! أحب الملابس! وأحب الملابس القديمة بشكل خاص، ولذلك تضم خزانتي كثيراً من قطع خمسينيات القرن الماضي. أذهب إلى المتاجر وأتسوّق فيها.
-
أذهب إلى حصص الباليه خمسة أيام في الأسبوع. أتمنى أن أحضر عرض أزياء يومًا ما، فأنا لم أحضر واحدًا قط.
-
كنتُ دائمًا معجبةً بنيكولا. مع فيلمه تعرف أنّه «فيلمٌ لنيك رفن» من أوّل مشهد.
-
عليك أن توازن بين حياتك العادية والأفلام.
-
كنتُ ألعب الرياضة في المدرسة، لكن ذلك كان صعباً، لأنك جزء من فريق، ولا تريد أن تخذل فريقك.
-
أتمنى أن أزور باريس، بل يجب أن أزورها. أودّ أن أذهب إليها، فهي حلمي كما يُقال.
-
أريد أن أكتب وأخرج فيلماً يوماً ما.
-
في المرة الأولى التي قمت فيها بالتعليق الصوتي، حاولت أن أستعين بوجهي وعينيّ أكثر، وأن أجسّد تلك العاطفة بوضوح، فلم يكن لذلك أيّ أثر. أدركت أن عليك أن تنقل العاطفة إلى طريقة نطقك، وأن تكون كل تلك الطبقات الداخلية في صوتك لا في تجعيد حاجبيك أو غير ذلك. وكان عليّ أن أتعلم كيف أفعل ذلك.
-
كلما كبرت أختي، رأيت مدى حماسها حين تتاح لها كل تلك الأشياء. وكنت أقول دائمًا لنفسي: «يومًا ما سأحظى بأدوار الكبار». وكنت أظن ذلك أمرًا رائعًا.
-
أتذكّر أول مرة ذهبتُ فيها إلى تجهيز الأزياء، ورأيتُ كل تلك البناطيل الجينز عالية الخصر والقمصان المعقودة من الرقبة الرائعة، وهذا الطراز عائد على كل حال، فأحببتُ ذلك كثيرًا!
-
ارتديتُ فستان مارك جاكوبس، لذا أحب مارك جاكوبس. لديه لمسة عتيقة مميزة. لكنني دائمًا ما ارتديت كثيرًا من القطع العتيقة، لذا لم يكن الأمر متعلقًا بعدد كبير من المصممين. إذا رأيتُ شيئًا يعجبني، اشتريته ببساطة.
-
أحب المزج بين الأشياء. أرتدي الكثير من الأحذية الطويلة، أحبها كثيرًا. ثم البنطال الجينز، لكنني أحب أن أرتديه مع قميص مكشكش جدًا. أو أحب أي شيء بخصر عالٍ.
-
أعشق الموضة! أعشق الملابس!
-
لكنّ العمل مع مخرجات سيدات ممتع، فبما أنني فتاة، أشعر بتفاهم أكبر معهنّ. يمكنني أن أتحدث معهنّ عن أشياء أخرى كالملابس وما شابه.
-
أحضر دروس الباليه بعد المدرسة، وأمارس كذلك الهيب هوب والجاز.
-
ربما. أعلم أنهم في موقع التصوير كانوا يتحدثون عن «أوه، جزء ثانٍ» أو شيء من هذا القبيل. لكن ذلك سيكون بعيداً جداً، فهذا الفيلم انتهينا منه للتو. لذا، لا أفكر في ذلك أصلاً. لكنهم ربما يفكرون فيه. سيكون ذلك ممتعاً.
-
نحن نأخذ الفنون، وأنا أحب ذلك كله. لكنني أحب العلوم أيضاً لسبب ما. أنا فقط أحب اكتشاف لماذا تحدث الأشياء.
-
كل من في صفي تبلغ الثالثة عشرة، لذلك تُقام حفلات بار ومنشورات بات ميتزفاه كثيرة. وهي حفلات أنيقة جدًا. وممتع أن نختار الملابس. فتاة واحدة ارتدت في حفلها ثوب سهرة أحمر ضخمًا!
-
أحبّ العقود القصيرة، كالتي كان لاعبو التزلّج على الألواح يرتدونها في السبعينيات.
-
في خزانة ملابسي باب زجاجي منزلق؛ فحين أُزيحه في اتجاه أرى كل زيّي الرسمي، وفي الاتجاه الآخر ملابسي الخاصة.
-
أتصفح دائمًا موقع Style.com وأتابع كل المصممين، وأعرف أسماء كل العارضات.
