- فيزيائي
- العلماء والمخترعون
- 1908–2003
- 49 حكمة
إدوارد تيلر فيزيائي نووي مجري أمريكي عاش بين عامي 1908 و2003، وشارك في مشروع مانهاتن، ويُعرف بدوره في تطوير القنبلة الهيدروجينية. تدور أقواله حول العلم والتقنية وحدود الأنظمة وأثر الحماقة البشرية، وتجمع هذه الصفحة عبارات تدعو إلى التأمل في علاقة المعرفة بالمسؤولية.
الصورة: Wikimedia Commons — Public domain
حكم إدوارد تيلر
-
حين تبلغ نهايةَ كلِّ نورٍ تعرفه، ويحين وقتُ الخطو في ظلام المجهول، فإن الإيمان هو أن تعلم أنّ أحد أمرين سيقع: إما أن يُمنح لك ما تقف عليه صلبًا، وإما أن تُعلَّم أن تطير.
إدوارد تيلر
-
ما من نظامٍ محكمٍ إلى درجة الإحكام يصمد أمام أحمقَ بالغ الحماقة.
-
علمُ اليوم هو تقنيةُ الغد.
-
سينقرض الجنس البشري بسبب عجزه عن استيعاب الدالة الأُسّية استيعابًا وجدانيًا.
إدوارد تيلر
-
علينا أن نتعلّم التعايش مع التناقضات، فهي تقودنا إلى فهمٍ أعمق وأكثر فاعلية.
-
حين تتيقّن أنّه لا يمكن خداعك، تصبح سهلَ الخداع.
-
أكره الشكّ، ومع ذلك أنا على يقينٍ بأنّ الشكّ هو السبيل الوحيد إلى الاقتراب من كلّ ما يستحقّ أن يُؤمَن به.
-
أفضل سلاح للديكتاتورية هو السرّية، وأفضل سلاح للديمقراطية هو الانفتاح.
-
يسعى العلم إلى إيجاد المنطق والبساطة في الطبيعة، والرياضيات تسعى إلى إرساء النظام والبساطة في الفكر الإنساني.
إدوارد تيلر
-
لو لم نسعَ إلى القنبلة الهيدروجينية، لكان خطرٌ حقيقي يهدّدنا بأن نتحدث جميعًا الروسية اليوم. ولستُ نادمًا.
-
في السابع من مايو، بعد أسابيع قليلة من الحادث في جزيرة ثري مايل، كنتُ في واشنطن. كنتُ هناك لأدحض بعضَ تلك الدعاية التي ينشرها رالف نادر وجين فوندا وأمثالهما في وسائل الإعلام، في محاولةٍ منهم لتخويف الناس من الطاقة النووية. أنا في الحادية والسبعين من عمري، وكنتُ أعمل عشرين ساعةً في اليوم. كان الإجهاد أكبر من أن أحتمله. وفي اليوم التالي أصابتني نوبةٌ قلبية. قد تقول إنني الوحيد الذي أصابه الضرر الصحي من ذلك المفاعل قرب هاريسبورغ. لا، فذلك خطأ. لم يكن المفاعل، بل كانت جين فوندا. المفاعلات ليست خطرة.
-
أؤمن بالتميّز. فهو حاجةٌ أصيلةٌ في كل نفسٍ بشرية. ويستطيع كلُّنا أن يكون متميزًا، لأننا، ولحسن الحظ، مختلفون اختلافًا كبيرًا في طموحاتنا ومواهبنا.
-
ما من مسعى يستحق العناء يبدو بسيطًا وهو في البداية؛ فإن كان صوابًا، بدا بسيطًا حين ينظر المرء إليه بعد إنجازه.
-
تتحسّن الحياة ببطء، وتسوء بسرعة، ولا يُرى بوضوح إلا الكارثة.
-
حين أبحر كولومبus، كان الهدف تحسين العلاقات التجارية مع الصين. لم تُحلّ تلك المشكلة حتى يومنا هذا، لكن انظروا إلى الثمار الجانبية.
-
إن أراد أحدهم حفرةً في الأرض، فبوسع المتفجرات النووية أن تحفر حفرًا هائلة.
-
الحقيقةُ عبارةٌ بسيطة يصدّقها الجميع، وهي بريئة ما لم تثبت إدانتها. أما الفرضيةُ فاقتراحٌ جديد لا يرغب أحدٌ في تصديقه، وهي مُدانة حتى يثبت نفعها.
-
الكتمان، متى قُبل، يصير إدمانًا.
إدوارد تيلر
-
إن كان ثمة تسمية خاطئة فهي «العلم الدقيق». فالعلم كان دائماً مليئاً بالأخطاء، والحاضر ليس استثناءً. وأخطاؤنا أخطاءٌ جيدة، إذ تحتاج إلى عبقري كي يصححها. وبالطبع لا نرى أخطاءنا نحن.
-
عيونُ الطفولة عدساتٌ مكبِّرة.
-
الفيزياء، على أمل، بسيطة. أما الفيزيائيّون فليسوا كذلك.
-
الفيزياءُ بلا رياضيات لا معنى لها.
-
مفارقتان أفضل من واحدة، فقد تُوحيان بحلّ.
-
ثمّة وقتٌ يجب فيه على العلماء ونجوم السينما ومن طاروا عبر الأطلسي أن يكبحوا آراءهم، لئلّا يُؤخذ كلامهم على محمل من الجدّ أكثر مما ينبغي.
-
الغاية الأساسية من العلم هي البساطة، وكلما فهمنا أشياء أكثر، صار كل شيء أبسط.
-
الكتمان في العلم لا يُجدي. فحجب المعلومات يُلحق بنا أضراراً أكبر مما يُلحقه بمنافسينا.
-
أؤمن بالخير. وهو صفةٌ عابرة بعيدة المنال. إنه محور معتقداتي، لكنه لا يزداد قوةً بالحديث عنه.
إدوارد تيلر
-
لا توجد حالة يُفضَّل فيها الجهل على المعرفة، خاصةً إذا كانت المعرفة مروّعة.
-
في المسرح تصنع لحظةً، وفي تلك اللحظة لمسةٌ، ومضةٌ من الخلود. لا الخلود وحده، بل الجماعة أيضًا. . . . وهذا الاتصال هو إحساسي بالحياة.
-
قد يكون لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون التي يُطلقها المجتمع صلةٌ كبيرة بالاحتباس الحراري، وقد لا تكون لها هذه الصلة. الأمر ما زال معلّقاً بانتظار الحكم.
-
يُقال إنّ التنبّؤات خطرة، لا سيما ما يتعلّق بالمستقبل. فإن لم يقع الخطر المرتبط بالتنبّؤ، لم يترتّب على ذلك أيُّ أثر، ولم يُنقَض مبدأ اللايقين.
-
يُزعم كثيرًا أن المعرفة تتضاعف بسرعة تجعل أحدًا لا يستطيع مواكبتها. وأرى أن هذا غير صحيح، فالعلم على الأقل ليس كذلك. إن الغاية الأولى للعلم هي البساطة، وكلما فهمنا أشياء أكثر، صار كل شيء أبسط. وهذا بالطبع يخالف ما يُسلَّم به عامةً.
-
العالِمُ غيرُ مسؤولٍ عن قوانين الطبيعة؛ عمله أن يكتشف كيف تعمل هذه القوانين. وعملُه أن يجد السبل التي تخدم بها هذه القوانين إرادةَ الإنسان. لكنّ ليس من عمل العالِم أن يقرّر هل ينبغي بناء القنبلة الهيدروجينية، أو هل ينبغي استخدامها، أو كيف تُستخدم. هذه المسؤولية تقع على عاتق الشعب الأمريكي وممثليه المنتخَبين.
-
لأن الفيزيائيين بسّطوا ما هو معروف، قادهم ذلك إلى عوالم ليست بسيطة البتة. أما أن هذه العوالم ستبدو يوماً ما نتائج بسيطة لنظرية لم يحلم بها أحد بعد، فليس قولاً في الوقائع، بل هو قولٌ في الإيمان.
-
إنني مذنبٌ بالجريمة العظمى: التفاؤل.
-
في تاريخ الفيزياء ثلاث ثورات فكرية كبرى بدت في أول أمرها عبثية ثم ثبت صدقها. الأولى قالت إن الأرض، بدل أن تكون ساكنة، تدور بسرعة كبيرة متغيرة في كونٍ أوسع بكثير مما تدركه حواسنا. وأعتقد أن هذا الطرح قدّمه أرسطارخس قبل ألفي عام... ومن العجيب أن اسم أرسطارخس في اليونانية يعني أفضل بداية.
إدوارد تيلر
-
لم يعد أمرًا غريبًا اليوم أن يتبع الاكتشافَ العلميَّ تطبيقٌ تقني بعد وقتٍ قصير: فاكتشاف الإلكترون أفضى إلى الإلكترونيات، والانشطار أفضى إلى الطاقة النووية. أما قبل ثمانينيات القرن التاسع عشر، فلم يكن للعلم دورٌ يُذكر في تقدّم التقنية. فعلى سبيل المثال، طوّر جيمس وات أول محرّك بخاري فعّال قبل زمن طويل من أن يثبت العلم تكافؤ الحرارة الميكانيكية بالطاقة.
-
يحتاج الحساب المتطور إلى مئة ساعة من وقت المعالجة على الحاسوب المتطور، بصرف النظر عن العقد الذي نعيش فيه.
-
كان العمل المخبري في الكيمياء أول تحدٍّ لي. ... ما زلت أحمل ندوب اكتشافي الأول: أنّ أنابيب الاختبار هشّة.
-
علمُ اليوم تقنيةُ الغد.
-
أزعم أنّ النسبية وسائر الفيزياء الحديثة ليست معقّدة، بل يمكن شرحها ببساطة شديدة. إنها فقط غير مألوفة، أو بعبارة أخرى، إنها مخالفة للحسّ السليم.
-
ستلزم وسائل دفعٍ غريبةٌ جداً... لتحقيق الوصول إلى هناك. لستُ أعرف كيف سيتم ذلك، ولستُ واثقاً تماماً من أنه سيتم. لكنني أراهن أنه ممكن.
-
خسرت الولايات المتحدة معركةً أهم وأعظم من بيرل هاربر.
-
لقد علّمتني تجربتي، في سبعةٍ وسبعين عامًا قضيتها، أنك إذا قاتلتَ من أجل قضيةٍ ميؤوسٍ منها، وكان لديك سببٌ وجيه للقتال، فإنك غالبًا ما تنتصر في النهاية.
-
حاولتُ أن أُسهم في هزيمة السوفييت. وإن كانت مساهمتي واحداً في المئة، فهي واحد في المئة من شيءٍ هائل.
إدوارد تيلر
-
في مؤسساتنا التعليمية، يكاد يوصف العلم التطبيقي بأنه «أرضٌ لا يملكها أحد».
-
لا، أنا إدوارد تيلر الشهير سيء الذكر.
-
لولاي لكانت القنبلة الهيدروجينية قد طُوّرت في روسيا أولًا. ولكنّنا في الولايات المتحدة كنّا سنتكلم الروسية الآن.
-
هل كان في وسعنا أن نتجنّب مأساة هيروشيما؟ وهل كان في وسعنا أن نبدأ عصر الذرّة ويدانا نظيفتان؟ لا أحد يعرف. ولا أحد يستطيع أن يعرف.




