يُزعم كثيرًا أن المعرفة تتضاعف بسرعة تجعل أحدًا لا يستطيع مواكبتها. وأرى أن هذا غير صحيح، فالعلم على الأقل ليس كذلك. إن الغاية الأولى للعلم هي البساطة، وكلما فهمنا أشياء أكثر، صار كل شيء أبسط. وهذا بالطبع يخالف ما يُسلَّم به عامةً.
النص الأصلي بالإنجليزية
“It is often claimed that knowledge multiplies so rapidly that nobody can follow it. I believe this is incorrect. At least in science it is not true. The main purpose of science is simplicity and as we understand more things, everything is becoming simpler. This, of course, goes contrary to what everyone accepts.”Edward Teller — Conversations on the Dark Secrets of Physics (2013)