إدوارد نورتون

إدوارد نورتون — الصفحة 2

Edward Norton

الصورة: Max Surprenant — CC BY 4.0

حكم إدوارد نورتون

الصفحة 2 من 3

  1. «لكنّ العمل الذي يحمل جوهراً حقيقياً يجعل الناس يشعرون بأنّ ثمّة شخصاً آخر في هذا العالم يفهم تجربتي، أو ساعدني على أن أفهم تجربتي نفسها قليلاً أفضل. وأرى أنّ لهذا قيمةً عظيمة لا تزال قائمة.» — إدوارد نورتون
    لكنّ العمل الذي يحمل جوهراً حقيقياً يجعل الناس يشعرون بأنّ ثمّة شخصاً آخر في هذا العالم يفهم تجربتي، أو ساعدني على أن أفهم تجربتي نفسها قليلاً أفضل. وأرى أنّ لهذا قيمةً عظيمة لا تزال قائمة.

    إدوارد نورتون#التفكير#الناس

  2. انظروا، لقد نشأ جيل جديد سيقيم علاقته الخاصة بفكرة دعم القضايا التي يهتم بها، أو بفكرة تغيير العالم. وهؤلاء لن يفعلوا ذلك بالطريقة التي يفعلها آباؤنا.
    #علاقة جديدة#الأفكار
  3. تحلم، بوصفك مخرجاً يهتم بالممثلين، بأن تترك اللحظات تتنفس عبر لقطات الشخصين.
    #الواقع
  4. «إذا مُورست بسوءٍ، فقد تكون السياحة ضارّةً للغاية.» — إدوارد نورتون
    إذا مُورست بسوءٍ، فقد تكون السياحة ضارّةً للغاية.

    إدوارد نورتون#السفر#السياحة

  5. السيناريوهات لا تُكتب لتُقرأ، بل لتتحوّل إلى أفلام.
    #كتابة السيناريو
  6. أنا من نيويورك، كما تعلم.
    #العالم#سكان نيويورك
  7. معظم الأفلام التي صنعتُها وأشعر بالرضا والاهتمام تجاهها لم تُدرّ مالًا يُذكر على كل حال، لذا لا يقلقني كثيرًا أن يُنزّلها الناس ويتشاركونها.
    #الناس#القلق
  8. بوصفك ممثلًا، إن تنحّيتَ جانبًا ونظرتَ إلى أداء [ثورنتون] من الناحية التقنية، وحاولتَ أن تتخيّل نفسك تفعل ما كان يفعله، فسيصاب معظم الناس بالذعر. سيكونون في موقع التصوير يذعرون قائلين: «أنا لا أفعل شيئًا!». وكل غرائز الإفراط في التمثيل داخلك ستصرخ: «عليك أن تُظهر شيئًا هنا!». وهذا جميل، بطريقة ما. ولذلك أُقدّر، حتى بوصفي متفرجًا، الشجاعة التي يتطلبها الأمر كي تكون… صراحةً، كي تكون هادئًا ومتحفّظًا.
    #الجمال#الناس
  9. «تعليق عدم التصديق، وهذه المسألة برمتها، هو جوهر فيلم «أوراق العشب».» — إدوارد نورتون
    تعليق عدم التصديق، وهذه المسألة برمتها، هو جوهر فيلم «أوراق العشب».

    إدوارد نورتون#القلب#الكفر

  10. بالنسبة لي، كان «نادي القتال» كوميديا. وحين أرسل إليّ [ديفيد] فينشر الكتاب وقرأته، كان أول ما سألته: «هذا فيلم كوميدي، صحيح؟» فقال: «نعم، هذه هي الفكرة كلها»، فقلتُ: «حسنًا، أنا معك». ولم أتخيل نفسي البتة ممثلًا دراميًّا وأنا أركض بالملابس الداخلية في ذلك الفيلم.
    #الركض#الكتاب
  11. في «حفاظًا على الإيمان»، نظرتُ إلى أفلام جورج كيوكر القديمة، مثل «قصة فيلادلفيا»، وهي أعمال مضحكة إلى حد الطرافة، وذكية حقًّا، وفيها نقد لاذع يتخفّى في الفكاهة. وحين قرأتُ هذا السيناريو، ضحكتُ كثيرًا.
    #الذكاء#فيلادلفيا
  12. ثمة أشياء تفعلها للمتعة، أو للعمل، أو لتقضية الوقت مع أشخاص بعينهم. لكن المشاريع التي استثمرتُ فيها نفسي وأحببتها أكثر من غيرها، كانت دائمًا مدفوعةً برغبةٍ في ملاحقة شيءٍ أشعر بصلة به، أو أراه قادرًا على أن يخاطب إنسانًا آخر مباشرة.
    #الناس#الرغبة
  13. أحب أن أنخرط في أشياء كثيرة غير السينما. فقد شاركت بعمق في بعض المساعي المحددة. أنشأنا هذه الحديقة في نيويورك، وكانت مشروعًا ناجحًا جدًّا... عملتُ في مشروع للحفاظ على البيئة في شرق أفريقيا... لكن الإفراط في هذا النوع من الأمور قد يستغرقك في عملك الخاص، وأنا أحبه.
    #النجاح#الجهد
  14. لم أمثّل قط في فيلم أخرجته. ورأيت أن الوقت مناسب لذلك، لأن فيلم «أوراق العشب» نفسه منصةٌ عظيمة للممثل الرئيس. إنه مكتوب أصلًا لأداء مثير، ويعتمد اعتمادًا كبيرًا على أن يشاهد الجمهور ممثلًا استثنائيًّا يستمتع بإنجاز هذا الفتح. ومن المنطقي بالنسبة إليّ، بصفتي مخرجًا، أن أمثّل دعمًا لذلك.
    #الدعم#الممثلون
  15. حين تعمل على شيء إبداعي، يملك الجميع فكرة، ويدفعون بها بقوة. أول مرة تعمل فيها مع أحد، عليك أن تعتاد على طريقته في الإلحاح على ما يريد. يقولون إن الألفة تولّد الازدراء، لكنّي وجدت أنها في الأعمال الإبداعية تولّد طمأنينة النفس، لأنك تكتشف أنك تعرف الآخر أكثر. تثق ببعضكما. تعرف ألّا تأخذ الأمور على محمل خاطئ، فلا تحتاج إلى إضاعة الوقت في المجاملات كما كان. تصبح الأمور أكثر كفاءة قليلًا.
    #الناس#الإبداع
  16. لم أعد أتعلّق كثيرًا بتجربة العرض المسرحي.
  17. لطالما أعجبتني فكرة أخذ الأفكار والأدوات الدرامية القديمة وجعلها تبدو ذات صلة بعصرنا ومعاصرة.
    #الأفكار
  18. «إنّ الكلام غير المستحبّ ضروريٌّ تمامَ الضرورة لصحّة أمّتنا.» — إدوارد نورتون
    إنّ الكلام غير المستحبّ ضروريٌّ تمامَ الضرورة لصحّة أمّتنا.

    إدوارد نورتون#الخطابة#تحفيز

  19. هناك الكثير من المنتجات المثيرة للاهتمام التي تدخل السوق بالفعل: أكياس وزجاجات وأكواب وغيرها مصنوعة من نشا البطاطس ومواد أخرى قابلة للتحلل الحيوي بالكامل. ففي بعض الوجوه، البلاستيك أعقد كيميائياً. وينبغي أن نتمكن من التبسيط.
  20. بمعنى فلسفي عميق، أرى أن العمل في ذاته أمرٌ جيد. لكن في نهاية المطاف، ولأننا نأخذ أموال الآخرين لننجزه، وعلى عملهم أن يحقق عائدًا منه، فإن ذلك يُلزمك بأن تدرك أنك تفعله من أجل الآخرين. فالمنظومة كلها قائمة على افتراض أنه سيُشارك مع الآخرين، وأن ثمّة من سيجد فيه قيمة، سواء كانت متعة أو تطهيرًا للنفس أو تنويرًا أو غير ذلك.
    #التفكير#الناس
  21. ما أردنا تحقيقه في هذا الفيلم [أوراق العشب] هو صنع عمل يجمع بين الطرافة والجدّية، ويطمح إلى نبرة واسعة متعددة. فيلم يستطيع أن يكون مؤثرًا وطريفًا، ثم يصبح فجأة شديد العنف. أن نجعل شخصية تُفاجَأ على حين غرة بالكامل، وأن نتعلّم أن الحياة قائمة على التوازن.
    #الطموح#الشخصية
  22. يظن الجميع أن "نادي القتال" فيلم بالغ الأهمية والنجاح، لكنه كان فشلًا ذريعًا في شباك التذاكر. فشل ذريع، بأي معيار لعرض تجاري. ثم صار نجاحًا كبيرًا على أقراص الفيديو الرقمية. وكل ما أصبح عليه ذلك الفيلم جاء من هذه الأقراص. لذلك لا يمكنك أن تبني إحساسك بالنجاح الإبداعي على هذه المعادلة الخاصة بأرقام شباك التذاكر، فإن فعلت ستُصاب بخيبة الأمل في أغلب الأحيان.
    #النجاح#الكفاح
  23. لكنّ صناعة السينما احترقت للتوّ. فتحمّل المخاطرة في أفلامٍ من النوع الذي نتحدّث عنه صار أقلّ، والسبب أنّ قادة الصناعة غفوا عن المفتاح حين كان عملهم الأساسي يتعرّض للتفكيك، ولن يستعيدوه أبدًا. وبطريقة ما، يزيد ذلك من إثارة الأمر حين ينجح الأفلام الجيّدة في الإفلات.
    #الكلام#العفو
  24. يقولون إنك لا تستطيع أن تصنع أفلامًا عن سياستك أو عن البيئة. وعمومًا، أنا أفصل تمامًا بين هذين الجانبين من دماغي.
    #الناس#الدماغ
  25. أرى أن تحقيق النبرة الفنية والاتساق هو بالضبط مهمة المخرج. فهو النقطة التي تلتقي عندها وتتّحد فيها جهود أشخاص كثيرين يسهمون في الحياة المعقدة للفيلم. هناك الممثلون، ومدير التصوير، ومصممو الأزياء، والمشرفون على الديكور، وغيرهم كثير، وعليك أن تكون في وسط كل ذلك الشخص الذي يجعل الجميع يتناغمون معًا داخل الفقاعة السحرية نفسها.
    #الناس#الاتساق
  26. أنا ممثل، وفوق ذلك، أكثر ما أمارسه بإلحاح قهري هو الكتابة. لذا أقترب منها من منطلق الشخصية. أهتم بالناس، وأثق بقدرتي على استيعاب صفات الناس وتجسيدها. عندي هوس سمعيّ حقيقي بالحوار، وإعادة تشكيل طريقة كلام الناس أشبه بإدمان في دماغي.
    #الشخصية#الكتابة
  27. «في البقاء مع اللحظة دون الحاجة إلى التوقف لتغيير الإضاءة كلّها أناقةٌ تجعل البديل يبدو كسلًا وإسرافًا في المتعة.» — إدوارد نورتون
    في البقاء مع اللحظة دون الحاجة إلى التوقف لتغيير الإضاءة كلّها أناقةٌ تجعل البديل يبدو كسلًا وإسرافًا في المتعة.

    إدوارد نورتون#الكسل#البدائل

  28. أملّ من أن يكون للذكاء هذا الحضور المحدود في الأفلام، فـ«الذكاء» فيها يعني عادةً ابن السواحل، ذا قدرٍ معيّن من التعليم الرسمي.
    #حزن
  29. إذا شعرتَ أنّ أحدهم يدرك كنه الأمر حتى أعماقه، فسيملك ثقةً خاصّة به. تتوقّف عن النظر إلى الفواصل، فتبدأ الأشياء في شغل المساحة نفسها والتفاعل مع بعضها.
    #الفضاء#الخاص
  30. أجد نفسي منجذبًا أكثر إلى الأعمال التي أشعر أنها تصارع الطريقة التي نعيش بها اليوم، وما نعانيه جميعًا.
    #المصارعة#الطريق
  31. تروّج له الطبقة الثرية في الشركات لتشتيت انتباه الطبقة العاملة التي تستغلّها. ونحن نعطّل تقدّمنا الطبيعي في هذا البلد بأيدينا، وهذا غاية الغباء.
    #الأرض#الحماقة
  32. من الجانب السلبي، ولأستعير عبارة ثوم يوركه عن صناعة الموسيقى، ما زلنا نعاني من رائحة الضرطة الأخيرة لجثة هذه الرؤية الرجعية التي تزعم أن أمريكا بلدٌ أبيض، كهل، ذكوري، محافظ.
    #الأرض#الكلام
  33. أكبر آمالي أن نتجاوز أخوف ما نخشاه، وهو أننا نُفسد بسرعة النظم البيئية على هذا الكوكب، وهي التي تحفظ كل ما نفعله وكل حياةٍ عليه.
    #الدعم#الانحطاط
  34. أشعر حقًا أن «كراودرايز» يمكن أن يصبح، بعد عشرين عامًا، أمرًا مسلّمًا به، حتى إن الناس سيتعاملون معه كأنه الطريقة الطبيعية لجمع المال من أجل قضية ما.
    #التفكير#السنوات
  35. إن الحافز الذي يحرّك الأعمال التجارية لا يمكن أن يكون، ولن يكون، سوى الحافز الجذري ذاته لكل عمل تجاري: أن تحقق الربح.
    #الجذور#الحوافز
  36. «هناك عشرات الآلاف من الجمعيات الخيرية، ويقترب عدد الذين يستخدمونها الآن من الملايين، بل مئات الآلاف منهم. وحين أتصفّحها أُذهل من الناس.» — إدوارد نورتون
    هناك عشرات الآلاف من الجمعيات الخيرية، ويقترب عدد الذين يستخدمونها الآن من الملايين، بل مئات الآلاف منهم. وحين أتصفّحها أُذهل من الناس.

    إدوارد نورتون#الناس#الصدقة

  37. هذا البلد يعجّ بشبابٍ هم، كمطرقة نيتشه، سيحطّمون كل شيء ليصنعوا شيئًا أفضل. الطاقة الإبداعية في هذا البلد، وما يبتكره الناس، مبعثٌ كبير للأمل.
    #الأرض#الناس
  38. الشباب يعرفون كيف يستخدمون أدوات التواصل الاجتماعي هذه، ويعرفون كيف يستخدمونها بفعالية.
    #الناس#بناء العلاقات
  39. في الدراما، أظن أن الجمهور شريك راغب. فهو يعلّق نوعًا من عدم التصديق كي يستخلص شيئًا من الحكاية.
    #الدراما#التفكير
  40. نشأتُ في أسرة من دعاة حماية البيئة، فارتبطتُ بالطبيعة منذ صغري. ظلّ أبي في طليعة هذه الحركة أكثر من ثلاثين عامًا، وعلّمني معظم ما أعرفه عن صون البيئة. كان يصحبني دائمًا في رحلات المشي والتخييم والتجديف في الأنهار، لكنه علّمني أيضًا أن القيمة الروحية للطبيعة وحدها لا تكفي لإنقاذها من المصالح الاقتصادية.
    #القوة#الأب
  41. الشهرة مُفسدة للنفس تآكلًا، ولا بدّ أن تتحصّن ضدها بصرامة شديدة.
    #الشهرة
  42. أقرأ سيناريوهات كثيرة، وكثير منها نسخٌ مشوّهة واضحة من نوع مألوف أو آخر.
    #النوع الأدبي
  43. أميل عادةً إلى ما يشبه الرؤية النفقية حين أتأمل عملًا بعينه.
    #الرؤية
  44. الازدواجية ليست حكاية، بل مجرد تعقيد.
    #القصص#النفاق
  45. «في جوهره، يتجه الحفاظ على البيئة في القرن الحادي والعشرين إلى صون النظم البيئية عبر تلبية احتياجات الناس.» — إدوارد نورتون
    في جوهره، يتجه الحفاظ على البيئة في القرن الحادي والعشرين إلى صون النظم البيئية عبر تلبية احتياجات الناس.

    إدوارد نورتون#الحركة#التفكير

  46. يردّد الجميع أن الوسترن قد مات، لكنه ليس ميتًا.
  47. لا أغترّ بنفسي، فأنا لستُ عالمًا، ولا خبيرًا في الحفاظ على البيئة.
    #الخبراء#الحفاظ على البيئة
  48. جيلي يعيش أزمة منتصف العمر وهو في العشرينات من عمره.
    #الأجيال#الأزمة
  49. إذا كنتُ أحاول اكتساب حجم جسدي من أجل دور ما، فإنّي لا أركض كثيرًا.
    #الركض#الرومانسية
  50. التوأمان المتطابقان يتشابهان في أمور كثيرة تشابهًا متأصلًا.
    #الطريق
  51. نشأتُ على العصر الذهبي لتلفزيون الأطفال.
    #عيد الميلاد#الأطفال
  52. معظم ما أعرفه عن حفظ البيئة تعلّمته من والدي، الذي كان من روّاد هذه الحركة لأكثر من ثلاثين عامًا.
    #الأب#السنوات
  53. وإن أذكر جامعتي الأم، فمن المُفجع أن تُدرّس جامعة ييل في كلية الدراسات البيئية التابعة لها ما تُدرّسه، ثم تُخفق إخفاقاً تاماً في أن تعكس تلك القيم بأي شكل في سياسات استثماراتها.
    #المدرسة#الممارسة
  54. «أرى أن من أهم الاستثمارات التي تستطيع منظمة مثل منظمة حماية الطبيعة (TNC) أن تقوم بها، هو المساعدة في بناء القدرات المحلية، ودعم نمو شبكة عالمية من الكيانات الصغيرة القائمة على المجتمعات المحلية. أن نساعد من يعيشون ضمن النظم البيئية الحساسة على مساعدة أنفسهم وجيرانهم، لتصميم علاقة أفضل في المستقبل بينهم وبين مواردهم الطبيعية.» — إدوارد نورتون
    أرى أن من أهم الاستثمارات التي تستطيع منظمة مثل منظمة حماية الطبيعة (TNC) أن تقوم بها، هو المساعدة في بناء القدرات المحلية، ودعم نمو شبكة عالمية من الكيانات الصغيرة القائمة على المجتمعات المحلية. أن نساعد من يعيشون ضمن النظم البيئية الحساسة على مساعدة أنفسهم وجيرانهم، لتصميم علاقة أفضل في المستقبل بينهم وبين مواردهم الطبيعية.

    إدوارد نورتون#التفكير#التنظيم

  55. هناك كثيرٌ من التهويل حول الممثل الحدسيّ وأسلوب التقمّص، وحول فكرة الدخول إلى أعماق الشخصية والخروج منها بكلّ ما يُحيط بذلك من تصوّرات.
    #الشخصية#التمثيل
  56. من الواضح أن للبلاستيك أغراضًا مهمّةً جدًا، وقد كان مريحًا للغاية، لكن مع بدء مشاهدتنا للعواقب الطويلة الأمد لتسرّب المواد الكيميائية فيه إلى مياهنا وأجسادنا، سنُجبَر على البحث عن بدائل لطريقة تغليف السلع والغذاء.
    #الماء#الصبر
  57. أتمنى لو كنتُ أوهب موسيقيًا، وأكثر حدسًا في العزف على الآلات.
    #الموهبة
  58. حين يعرف المرء حقًّا مصادره الفنية، تشعر بها عند مشاهدة الفيلم.
    #الرسم#المشاعر
  59. وأنا صغيرٌ جدًّا، عشتُ تلك التجربة الأولى لمشاهدة مسرحية، فتولّدت في نفسي رغبة فورية في التمثيل، إذ بدا لي منفذًا رائعًا لشيء كنت أفعله بإلحاح شديد أصلًا: أن أرتدي القبعات والأزياء وأتكلم بأصوات طريفة. كانت تلك نزعة طبيعية جدًّا عندي.
    #اللعب#الصوت
  60. إن كان ثمة معيارٌ يستثير اهتمامي بعمل ما، بعيدًا عن أي صلة شخصية بموضوعه، فهو أن أشعر أن هذا العمل هو المناسب لذلك المخرج في تلك اللحظة من مسيرته.
    #المهن
  61. حين كنت في السادسة عشرة أو السابعة عشرة، اصطحبنا أستاذ لي إلى المسرح الوطني في واشنطن العاصمة، وشاهدتُ إيان ماكيلن في عرضه الفردي، وأظنه كان بعنوان «تمثيل شكسبير». لقد أذهلني العرض إلى حدّ الصدمة، فقد أصاب دماغي بصعقة قوية.
    #المعلم#الرجال
  62. يمكنك الآن أن تفعل في المشاهد الثنائية ما لم يكن ممكنًا من قبل، إذ صار بوسعك أن تستخدم كاميرات متحركة فعلًا.
    #الحركة
  63. «لا أميل إلى القول إن وقت هذا النوع أو ذاك من الأنواع الفنية قد حان. الأشياء تأتيك بطريقة غريبة، وأن تصادف نوعًا معينًا في لحظة بعينها... أمرٌ يصعب شرحه.» — إدوارد نورتون
    لا أميل إلى القول إن وقت هذا النوع أو ذاك من الأنواع الفنية قد حان. الأشياء تأتيك بطريقة غريبة، وأن تصادف نوعًا معينًا في لحظة بعينها... أمرٌ يصعب شرحه.

    إدوارد نورتون#الطريق#التغيير

  64. كنت أعرف داني دي فيتو، وكان يعرفني، فأراد أن أجرّب فيلم «الموت للسموتشي». أحببتُ ذلك النوع من العمل وقضيت وقتًا رائعًا في تقديمه.
    #المحاولة
  65. كنت أرى فيلم «راوندرز» كوميديًّا بطريقته الخاصة. وحين أخرجت فيلمي الأول، أردت أن أصنع كوميديا. لا أحب الأشياء التي تبدو، على السطح، هذا أو ذاك في الغالب. وأفضل الكوميديات عندي ذكية حقًّا، ولها طبقات عديدة من المعنى.
    #الذكاء#الطريق
  66. يثير الناس القلق من مدى تهديد المصالح الشركاتية للمصلحة الإنسانية.
    #الناس#القلق
  67. كلُّ من يشارك في ماراثون أو مسيرة خيرية، أو يجمع التبرعات لمدرسته أو شركته، يجد أنّ أسهل السبل وأكثرها متعةً لإطلاق حملة لجمع التبرعات وإرسالها إلى الأصدقاء والأهل، هو ذلك بلا منازع.
    #الركض#المدرسة
  68. أحبّ ببساطة العمل مع الأذكياء.
    #الذكاء#الناس
  69. أذكر أنني حين كنت طفلًا عُرضت عليّ منحة دراسية، وكان الأمر أشبه بالذهاب إلى المريخ، فقررتُ البقاء في مدرستي الحكومية.
    #المدرسة#الأطفال
  70. لا، لستُ ممثلًا شديد النقاء المنهجي.
    #الممثلون
  71. لديّ إيمان راسخ بالمسار الذي تُكتشف عبره الأفلام من نوع معيّن، وإن طال الزمن بها.
    #الفيلم#العملية
  72. «إن اضطررتُ يومًا إلى التوقف عن ركوب المترو، فسأُصاب بنوبة قلبية.» — إدوارد نورتون
    إن اضطررتُ يومًا إلى التوقف عن ركوب المترو، فسأُصاب بنوبة قلبية.

    إدوارد نورتون#القلب

  73. أنت تعلم أن الأفلام المستقلة صارت مؤسّسية تقريبًا، فكل استوديو له الآن فرعٌ فنيّ راقٍ خاص به.
    #الاستقلال#الملصقات
  74. أحزن كثيرًا حين أحطّ في لوس أنجلوس. إنه شعور بخسارة غامضة لا أستطيع تحديدها. أتخيّل ما كان عليه وادي سان فرناندو حين كان حقولًا من القمح كلها! أتخيّل ما شهده جون شتاينبك!
    #الخسارة#حزن
  75. يصارع الناس أحيانًا أثناء صناعة الأفلام، وأرى أن هذا الصراع أمرٌ جوهري للغاية. وأظن أن كثيرًا من الإنتاجات السعيدة جدًّا أنتجت كثيرًا من الأفلام المبتذلة.
    #التفكير#الناس