- رئيس قضاة الولايات المتحدة السابق
- السياسيون والحكام
- 1891–1974
- 54 حكمة
إيرل وارين (1891–1974) رجل دولة أمريكي، وتولّى رئاسة المحكمة العليا للولايات المتحدة من عام 1953 إلى عام 1969، واشتهر بأحكامه التي وسّعت الحقوق المدنية والمساواة أمام القانون. تدور أقواله حول الحرية والعدل وحدود السلطة، وكيف تُصان حقوق الأفراد والجماعات في المجتمع. تجد في هذه الصفحة ما قاله هذا القاضي وغيره من المفكرين عن الحرية وحفظ الحقوق.
الصورة: Wikimedia Commons — Public domain
حكم إيرل وارين
-
حين تُنتَزَع حقوقُ فردٍ أو جماعةٍ قطعةً قطعةً، تتآكل حرّيةُ الجميع.
إيرل وارين
-
يعدّ كثيرون ما تفعله الحكومةُ لأجلهم تقدمًا اجتماعيًا، بينما يرون ما تفعله لأجل غيرهم اشتراكيةً.
-
إنّ روحَ القانون لا شكلَه هي ما يُبقي العدالةَ حيّة.
-
نحن الآن أمام مفترق نحسم عنده أمرنا: أنُكرم مفهومَ المجتمع التعددي الذي يقوى بتنوعه، أم نقبل بتشرذمٍ مرير يُفضي إلى توتّرٍ دائم وصراعٍ لا ينتهي؟
إيرل وارين
-
إنّ فصل الأطفال عن غيرهم من أقرانهم في السنّ والمؤهّلات، لمجرّد العرق، يولّد شعورًا بالدونيّة إزاء مكانتهم في المجتمع، قد يؤثّر في قلوبهم وعقولهم تأثيرًا يبعد أن يزول أبدًا.
-
كلّ ما فعلتُه في حياتي ويستحقّ الذكر، نلتُ عليه اللوم والعقاب.
-
لكي تحصل على ما تريد، توقّف عن فعل ما لا يُجدي.
-
الجمهورية ليست شكلًا سهلًا من أشكال الحكم، فإذا تهرّب المواطنون من مسؤولية المواطنة، تداعت الديمقراطية، وحلّ الاستبداد محلّها.
-
يُقاس نجاح أي نظام قانوني بمدى إخلاصه للمثل الكوني للعدالة.
إيرل وارين
-
يُشكّ في أن يُقرّ الكونغرس وثيقة الحقوق لو طُرحت اليوم.
-
المواطنةُ هي الحقُّ في أن تكون لك حقوق.
-
في هذه الأيام، يصعب أن يُتوقَّع من أيّ طفلٍ أن ينجح في الحياة إن حُرم فرصة التعليم.
-
أنا سعيدٌ جدًّا بكلّ عامٍ يمضي من عمري. ويعود ذلك إلى أيام بلوغي الأربعين؛ فقد انزعجتُ قليلًا من بلوغ تلك المحطّة، لكنّ صديقًا أكبر مني سنًّا واساني قائلًا: «لا تشكُ من الشيخوخة، فكثيرون، كثيرون جدًّا، لا ينالون هذا الامتياز».
-
أعتقد أنه لا يستطيع أحد أن يقرأ تاريخ بلدنا دون أن يدرك أن الكتاب المقدّس وروح المخلّص كانا منذ البداية عبقريَّينا الهاديين.
-
رجال الدين سريعون في الدفاع عن حرية الدين، والمحامون لم يثوروا قطّ بهذا الإجماع كما ثاروا على مشروع الرئيس روزفلت الخاص بالمحكمة العليا؛ والصحف أشدّ يقظة للحريات المدنية حين تلوح في الأفق بوادر رقابة صحفية. والتربويون يقلقون من كل محاولة للحدّ من الحرية الأكاديمية. لكنّ قلّما يهبّ هؤلاء جميعًا للدفاع بحماس حين يُزعم أن حقوق فئة واحدة وحدها مهددة. ولا يدركون دائمًا البديهية القائلة إنّه كلما انتُقصت حقوق فرد أو جماعة، تآكلت حرية الجميع.
-
في مجال التعليم العام، لا مكان لمبدأ «منفصلون لكن متساوون».
-
في الحياة المتحضّرة، يطفو القانون على بحرٍ من الأخلاق.
-
على الناس، كما على المحاكم، أن يظلّوا يقظين اليوم وكل يوم، لحفظ مبادئ وثيقة الحقوق؛ مخافةَ أن نفقد، في سعينا إلى الأمان، قدرتنا على الحرية.
إيرل وارين
-
المشرّعون يمثّلون الناس، لا الأشجار ولا الأفدنة. يُنتخب المشرّعون من قِبل الناخبين، لا من قِبل المزارع أو المدن أو المصالح الاقتصادية.
-
ربما اكتشف بنجامين فرانكلين الكهرباء، لكنّ الذي اخترع العدّاد هو من جنى المال.
-
على الشرطة أن تُطيع القانون وهي تُنفّذ القانون.
-
خلاصة القول: للأمريكيين واحد من أعظم النظم القانونية، لكنّهم ليسوا أصحاب احتكار لحسّ العدالة، فهو عالميّ؛ ولا يملكون حقّ امتياز دائم على وسائل تحقيق العدالة، فروح القانون لا شكله هي ما يُبقي العدالة حيّة.
-
إن لم يُجبَر نيكسون على تسليم تسجيلات محادثاته مع تلك الحلقة من الرجال الذين كانوا يتداولون في انتهاكاتهم للقانون، فسرعان ما تموت الحرية في هذه الأمة. وإن أفلت نيكسون بفعلته، فسيصنع القانون بنفسه كلما مضى في طريقه، لا الكونغرس ولا المحاكم. ولن تكون المحكمة القديمة التي خدمناها طويلًا جديرةً بتقاليدها إن استطاع نيكسون أن يلوي القانون ويقلّبه ويصوغه كما يشاء.
-
لا تشكُ من التقدّم في السنّ، فكثيرون، كثيرون جدًّا، لا ينالون هذا الامتياز.
-
سيف الرقيب يغوص عميقاً في قلب حرية التعبير.
-
إن كان خطأً ناتجًا عن العقل لا عن القلب، فلا تقلق بشأنه، فهكذا نتعلّم.
-
المجتمع وهو يمضي إلى الأمام، كثيرًا ما يبدو كأنه يمزّق نفسه. ولا ريب أن عصر التغيّر السريع الذي نعيشه يولّد كثيرًا من المفارقات، لكنّ أعظم مفارقات زماننا مأساةً، تكمن في عجز الدول القومية عن إدراك ضرورات الأممية.
إيرل وارين
-
قد تكون الحياة والحرية مهددتين بالوسائل غير المشروعة المستخدمة لإدانة من يُظنّ أنهم مجرمون، بقدر ما تُهدَّدان بالمجرمين أنفسهم.
-
الحرّية، لا الشيوعية، هي أعدى القوى انتشاراً في العالم.
-
التمييز العنصري في التعليم العام مخالف للدستور، وكل نص في القانون الاتحادي أو قانون الولايات أو القانون المحلي يفرض مثل هذا التمييز أو يجيزه يجب أن يخضع لهذا المبدأ.
-
إن وثيقة الحقوق، أغلى ما في تراثنا القانوني، تتعرض لهجمات خفية ومنتشرة... وفي الصراع بين عالمنا والشيوعية، يجب مقاومة إغراء تقليد أساليب الأمن الشمولية يومًا بعد يوم... وحين تُنتقص حقوق أي فرد أو جماعة، تتآكل حرية الجميع.
-
نصل إذن إلى السؤال المطروح: هل يحرم الفصلُ العنصريّ للأطفال في المدارس العامة، على أساس العرق وحده، حتى وإن تساوت المرافق الماديّة وسائر العوامل «الملموسة»، أطفالَ الأقلية من تكافؤ فرص التعليم؟ نحن نرى أنه يحرمهم.
-
أنتَ تجلس هناك، فترى الطبيعة البشرية بكل ألوانها. حتى لو كانت القضية المعروضة تخصّ رجلًا بسيطًا و٥٠ دولارًا، فهي تتعلق بالعدالة. وهذا هو الأهمّ.
-
أكره البنوك. فهي لا تفعل لأحدٍ شيئًا إيجابيًّا، إلا أن تعتني بنفسها. تسبق الجميع في تحصيل رسومها، وتسبقهم في الهروب عند أول مشكلة.
-
لا يتأتّى نفور المجتمع من انتزاع الاعترافات بالإكراه من عدم موثوقيتها الكامنة فحسب، بل يتأتّى كذلك من شعورٍ راسخ بأنّ الشرطة يجب أن تلتزم القانون وهي تُنفّذه؛ وأنّ الحياة والحرية قد تُعرَّضان للخطر، في نهاية المطاف، بالأساليب غير المشروعة المستخدمة لإدانة من يُظنّ أنهم مجرمون، بقدر ما تُعرَّضان له من أفعال المجرمين أنفسهم.
-
ومن المفارقة حقًّا أن نُجيز، باسم الدفاع عن الوطن، انتهاكَ إحدى الحريات التي تجعل الدفاع عن أمتنا يستحق العناء.
إيرل وارين
-
إنّ التقدم الهائل في مجال الاتصالات الإلكترونية يشكّل خطراً أكبر على خصوصية الفرد.
-
الرجل ذو الخُلُق، المدرك لمعنى ما يفعل، سيعرف كيف يجد السبل الأخلاقية وسط متاهة السلوكيات الممكنة.
-
أتوجه دائمًا إلى صفحات الرياضة أولًا، فهي تسجّل إنجازات الناس. أما الصفحة الأولى فليس فيها سوى إخفاقات الإنسان.
-
المجالس التشريعية تمثّل الناس، لا الأفدنة ولا الأشجار.
-
حين تُوقَف فردٌ أو يُحرَم حريّته بأيّ شكلٍ جوهريّ على يد السلطات، ويُستجوَب... عليه أن يُنبَّه قبل أيّ استجواب إلى أن له الحقّ في التزام الصمت، وأن كلّ ما يقوله قد يُستخدم ضدّه في محكمة، وأن له الحقّ في حضور محامٍ، وإن لم يكن قادرًا على أجرته فسيُعيَّن له محامٍ قبل أيّ استجواب إن أراد ذلك.
-
أكثر مفارقات عصرنا مأساوية تكمن في عجز الدول القومية عن إدراك ضرورات الأممية.
-
لا ينبغي أن يُدان مجرّد الخروج عن المألوف أو الاعتراض على الأعراف السائدة. إنّ غياب مثل هذه الأصوات لَعَرَضٌ على مرضٍ خطير يُصيب مجتمعنا.
-
السبب الوحيد لعدم وقوع أيّ تخريب أو تجسّس من قِبَل الأمريكيين من أصل ياباني هو أنّهم ينتظرون اللحظة المناسبة للضربة.
-
قبل أيّ استجواب، يجب إخطار الشخص بأنّ له حقّ التزام الصمت، وبأنّ أيّ قولٍ يدلي به قد يُستخدم دليلًا ضدّه، وبأنّ له حقّ حضور محامٍ، سواء أكان يتولّى الدفاعَ عنه بأجر أم عيّنته المحكمة له.
إيرل وارين
-
لقد حافظ من يخدمون في هيئاتنا القضائية على معيارٍ من الإنصاف والتميّز، وأظهروا رؤيةً في إقامة العدل تُعدّ ينبوعًا للإلهام.
-
إن مجرد استدعاء شاهد وإجباره على الإدلاء بشهادته ضد إرادته، عن معتقداته أو آرائه أو صلاته، هو ضرب من التدخل الحكومي. وحين تتعلق تلك الاعترافات المنتزعة بأمور غير مألوفة أو مستهجنة أو حتى مكروهة لدى العامة، فقد تكون عواقبها على حياة الشاهد كارثية.
-
إن لم يُجبَر نيكسون على تسليم تسجيلات محادثاته مع تلك الحلقة من الرجال الذين كانوا يتداولون في خرقهم للقانون، فإنّ الحرية ستموت قريبًا في هذه الأمّة.
-
أمام هذا الجمع المرموق وأمام العالم، تُعلن الأجراسُ اليومَ البشرى المفرحة باكتمال هذا البرج الشامخ في هدوء.
-
كثير من المقاطعات الزراعية أهمّ بكثير في حياة الولاية مما يسمح به تعدادها بالنسبة إلى مجموع سكان الولاية. ولهذا لم أؤيد يوماً حصر تمثيلها في مجلس الشيوخ بالولاية على أساس عدد السكان وحده. وللسبب نفسه منح الآباء المؤسسون لبلادنا الولايات تمثيلاً متوازناً: تمثيلاً متساوياً في مجلس، وتمثيلاً متناسباً مع عدد السكان في المجلس الآخر.
-
المرافق التعليمية المنفصلة غير متكافئة في جوهرها.
-
إن هذه الفرصة، متى تكفّلت بها الدولة، حقٌّ يجب أن يُتاح للجميع على قدم المساواة.
-
إنّ حربنا الثورية خِيضت، إلى حدٍّ كبير، احتجاجاً على الجيوش الدائمة.
-
كانت [مهمة أبولو 7] رحلةً للعقل، لا للقلب.
إيرل وارين




