- كاتب ساخر
- الأدباء والكتّاب
- 1964–
- 213 حكمة
حكم ستيفن كولبير
-
إنها لعبة. ولهذا نسمّيها «الأخبار». إنها مجرد لعبة.
-
أؤمن بأن الحكومة الأفضل في الحكم هي الحكومة التي تحكم أقل ما يمكن، وبهذا المقياس أقمنا في العراق حكومةً رائعةً حقاً.
-
أحبّ الأرض. إن سألتني، فهي أعظم كوكب في العالم.
-
الجمهوريون: الحزب الذي أهدانا شعار «قل لا». أولًا كسياسةٍ لمكافحة المخدرات، ثم كبرنامجٍ سياسيٍّ كامل.
-
إن كانت النساء يكسبن الرزق والرجال يأتون بالبيكون إلى البيت، فلماذا يشكو الناس من غياب العجين؟ أنا في حيرة. وأنا جائع أيضًا.
-
ليس هناك ما يحبه السيّاح الأمريكيون أكثر من الأشياء التي يمكنهم الحصول عليها في بلادهم.
-
القلم أقوى من السيف، لو أطلقتَ ذلك القلم من بندقية.
-
عيد الشكر وقتٌ سحريّ من السنة، تجتمع فيه العائلات في أنحاء البلاد لترفع معدّلات السمنة في أمريكا. أما أنا فأحبّ تقاليد عيد الشكر: مشاهدة كرة القدم، وصنع فطيرة اليقطين، وقول العبارة السحرية التي تجعل عمّتك تخرج غاضبة من قاعة الطعام لتجلس في سيارتها.
-
بعد نحو خمس عشرة دقيقة من البحث في أعماق نفسي، سمعتُ النداء. أيّها الوطن، سأسعى لمنصب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية. نعم، سأفعل!
-
لماذا نشنّ الحرب على النساء؟ ليس لديهن أي نفط.
-
لطالما عارضتُ المهاجرين غير الشرعيين، جزئيًا لأنهم يشغلوننا عن تهديد أكبر بكثير: الكائنات الفضائية الحقيقية.
-
وهذا يقودنا إلى كلمة الليلة: «الحدسية» (Truthiness). الآن أنا واثق أن بعض شرطة الكلمات، أولئك «الكلماتيين» في معاجم وبستر، سيقولون: «يا هذا، ليست كلمة!». حسنًا، كل من يعرفني يعلم أنني لست من محبي القواميس ولا المراجع. إنها نخبوية، تُخبرنا باستمرار بما هو صحيح وما ليس صحيحًا، وبما حدث وما لم يحدث.
-
الـ«تروثينيس» يمزّق بلادنا، ولا أعني الجدال حول من صاغ الكلمة. لست أدري إن كانت الظاهرة جديدة، لكنها بالتأكيد واقعٌ معاصر، إذ يبدو أن الوقائع لم تعد تعني شيئاً. كان الناس يملكون حق الرأي، لا حق اختلاق الوقائع. أما اليوم فالحقائق لا تعني شيئاً البتة، والإدراك هو كل شيء.
-
إذا كرّرتَ الشيء صار صحيحًا. إذا كرّرتَه صار صحيحًا. وبالتكرار يصير الشيء حقيقةً. إذا كرّرتَه ما يكفي، حتى يصير حقيقة. أو هل أحتاج إلى تكرار ذلك عليكم؟
-
القواعد التعسفية تعلّم الأطفال الانضباط؛ فلو كانت كل قاعدة معقولة لما تعلّموا احترام السلطة، بل تعلّموا المنطق.
-
إذا رفعنا الضرائب على الشركات، فأيّ حافز سيبقى لها كي تربح، سوى أن الربح هو السبب الوحيد لوجودها؟
-
لو كان لي دولارٌ عن كلّ مرّةٍ أخطئ فيها، لأفلستُ.
-
الأمر يسير هكذا: الرئيس يتخذ القرارات. هو صاحب القرار. يعلن المتحدث الصحفي تلك القرارات، وأنتم، أهل الصحافة، تدوّنونها على الآلة الكاتبة. صنع، إعلان، تدوين. ما عليكم سوى تمريرها على مدقق الإملاء والعودة إلى بيوتكم. أعظم ما في هذا الرجل أنه ثابت. تعرف أين يقف. يؤمن يوم الأربعاء بالشيء نفسه الذي آمن به يوم الاثنين، مهما حدث يوم الثلاثاء. قد تتغير الأحداث، أما معتقدات هذا الرجل فلن تتغير أبدًا.
-
كانت أميركا تعيش على شعار «الأب يعرف الأفضل». أما اليوم، فنحمد الله إن عرف الأب أن لديه أطفالًا. صرنا أمة من المتبرّعين بالحيوانات المنوية ومن آباء بلا مسؤولية.
-
إذا وقعت أسرة فقيرة في الغابة في ضيق شديد، ولم يكن أحد هناك ليعتني بها، فهل حدث ذلك حقًا؟
-
قد يبدو دمج المدارس أمرًا بريئًا، لكن ما فائدة أن أعيش في مجمّع مسوّر إن كان أولادي يذهبون إلى المدرسة فيعودون وقد تعلّقوا بكل ما هو فقير؟
-
أؤمن بأن سارة بالين رجلُ دولةٍ حقيقي، فقد أهّلتها تجربتها كمرشحةٍ فاشلة لمنصب نائب الرئيس، وحاكمةٍ لنصف ولاية، ونجمةٍ في برنامج واقعي من ثماني حلقات، لتولّي زمام الترسانة النووية لدينا بكل جدارة.
-
كما نعلم جميعًا، للواقع انحياز ليبرالي.
-
فإن لم تكن الحيوانات أصدقاءنا، فما هي إذن؟ الجواب يختصره ما بين رغيفي برغر.
-
من الواضح أنّ أمريكا لا تعاني نقصاً في الفرص المجازية للفقراء.
-
يقولون: «من يتجاهل التاريخ محكومٌ عليه بتكراره». أما أنا فأقول: «من يتجاهل التاريخ ينتظره مفاجأة كبيرة».
-
الطبقة طريقةٌ في النظر إلى المجتمع تقسّم الناس إلى فئات مختلفة بحسب المال الذي يرغبون في جنيه.
-
لا أفهم لماذا تنفرد الحكومة وحدها بحق طبع النقود.
-
تتنكّر السخرية في ثوب الحكمة، وهي أبعد ما تكون عنها. فالساخرون لا يتعلّمون شيئًا، لأن السخرية عمًى يفرضه المرء على نفسه، ورفضٌ للعالم خوفًا من أن يؤذينا أو يخيّب آمالنا.
-
لقد حان وقت العودة إلى المدرسة. أو كما يسمّيه من يُعلّمون أبناءهم في البيت: وقت البقاء حيث أنت.
-
كما قال شكسبير، لا شيء أروع من إسقاط حرف الغين من آخر الأفعال المصدرية!
-
خذ البطّ المنقار مثالاً: إنه ليس منتجاً مكتملاً، بل هو من الواضح أنه ما زال في طور التجربة.
-
أفادت باحثون من جامعة كيل البريطانية بأنّ السبّ بعد الإصابة قد يساعد على تخفيف الألم. ومن الواضح أنّ الألم الذي تشعر به يتناسب عكسيًّا مع عدد الأسماء الوسطى التي تطلقها على يسوع.
-
هل يمكنك حقاً أن تضع ثمناً لإغاظة ديانتين في آنٍ واحد؟
-
إن كنتَ لا تفعل شيئًا خاطئًا، فليس لديك ما تُخفيه عن جهاز المراقبة الضخم الذي تُخفيه الحكومة.
-
إن كانت الشركات أشخاصاً، فأنا على يقين بأن حكومةً من هؤلاء الأشخاص، وللأشخاص، وبالأشخاص، ستبقى قائمة.
-
المتشائمون يقولون دائماً «لا»، أما قول «نعم» فيقود إلى المعرفة. فقل «نعم» ما دامت لديك القدرة على ذلك.
-
لا أحبّ الرئيس الجديد الذي يطارد المتطرفين المسلمين، بل أحبّ الرئيس القديم، وهو المتطرف المسلم.
-
أصرخ، وتصرخ، ونصرخ جميعًا... من أجل الحقيقة!
-
أقرّت ولاية نورث كارولاينا قانونًا ضد علم الاحتباس الحراري، إذن فهو لا يحدث. لذلك أتجاهل حدّ تويتر البالغ مئة وأربعين حرفًا، فلا يحدث هو أيضًا... ليس.
-
والآن ستضطرّ إلى الانتظار ساعات في الطوابير للحصول على الرعاية الطبية، بدلاً من أن تحصل عليها فوراً... أي لا تحصل على شيء البتّة.
-
الوقار هو عظمة المرق في حساء نشرات الأخبار التلفزيونية.
-
يحتاج «أوباماكير» إلى أقساط الأصحّاء لتغطية تكاليف المرضى. إنها خدعةٌ ماكرة لا يمكن وصفها إلا بأنها تأمين.
-
لا تُلقِ الحذر أبدًا إلى الريح، فقد ترتدّ إلى عينيك فتعميك.
-
على الأب أن يكون معيلًا ومعلّمًا وقدوةً، لكن الأهم أن يكون سلطةً بعيدةً لا يرضى عنها أحد أبدًا. وإلا فكيف سيفهم الأطفال يومًا معنى الإله؟
-
الصحف الأجنبية: إن كان ليس لديها ما تخفيه، فلماذا لا تطبعها بالإنجليزية؟
-
تهرّب أوباما من التجنيد في فيتنام بخطاب من طبيبه العائلي يشخّصه بأنه ثمانيّ من الناحية الطبية.
-
الحقائق لا تعني شيئًا على الإطلاق. الإدراك هو كل شيء. إنه اليقين.
-
نعم، الدكتور كينغ مؤيّد للسلاح تماماً كما أن المسيح سيكون مؤيّداً للمسامير.
-
التاريخ يتحرك بسرعة. يصعب أن نصدّق أن الأمريكيين المثليين نالوا الشخصية الدستورية الكاملة بعد خمس سنوات فقط من نيل الشركات لها!
-
السخرية مشكلةٌ هائلة. أنا في الحقيقة إنسانٌ متفائل. لكن السبيل إلى البقاء متفائلًا هو أن نُقرّ بالسلوك اللاأخلاقي والمريض نفسيًا تمامًا، وألّا نقبله على أنه أمرٌ عادي.
-
لا أثق بالكتب. إنّها كلّها وقائع بلا قلب، وهذا بالضبط ما يمزّق بلدنا اليوم. فواجهوا الحقيقة أيها الناس: نحن أمّة منقسمة. لا بين الديمقراطيين والجمهوريين، ولا بين المحافظين والليبراليين، ولا بين الأثرياء والفقراء. بل ننقسم بين من يفكّرون بعقولهم، ومن يعرفون بقلوبهم.
-
للشركات حرية التعبير، لكنها لا تستطيع أن تتكلم كما نتكلم أنت وأنا؛ فليس لها أفواه ولا أيدٍ.
-
يقول المغني الرئيسي لفرقة كريد إنه لن يؤيّد الرئيس أوباما. حسنًا، هذا يحسم الأمر: لن يفوز أوباما في انتخابات عام 1998 الرئاسية.
-
عليك أن تملك رأيًا متحمّسًا، وإلا بدوتَ مُدّعيًا. ستنتهي إلى إلقاء نكاتٍ سمعها الجمهور من قبل.
-
العلم يهاجم أعزّ آرائنا، تلك الآراء التي تنبع مباشرة من حدسنا الجمعي. أوه، انتظر! فبحسب أطباء الجهاز الهضمي، ليس ما يخرج من الأمعاء سوى الفضلات الباقية بعد هضم الطعام. نعم، «فضلات». أظن أن ذلك يعني أن العلماء يرون حرفيًا أن آراءنا ينبغي أن تُسحب إلى المرحاض!
-
إلى اللقاء، أراك لاحقاً، حسناً؟ يا للعجب، لقد وفّرت «طنّاً» من الوقت بهذه الاختصارات!
-
من الصعب أن تبلع كبرياءك. ولهذا أدهنه أنا بالمايونيز.
-
تكلّم من أعماق الشجاعة لا من حَنجرة التصنّع.
-
حين أقرأ الكتب، أفعل ذلك هربًا. هربًا من أن أضطر إلى الكلام مع الناس.
-
إليك طريقة سهلة لتعرف إن كنت في طائفة: إن كنت تتساءل هل أنت في طائفة، فالجواب نعم.
-
أحبّ الوقوف على خشبة المسرح، وأحبّ علاقتي بالجمهور.
-
كين يفهم القضايا الداخلية لأنه عمل في بيع البيتزا، ويفهم القضايا الدولية لأن البيتزا إيطالية.
-
الكاميرات خطرة. فبلا فترة انتظار ولا تحقق من الخلفية، يستطيع أي مختلّ أن يتسكّع في متجر «وال مارت» ويخرج منه ببندقية نصف آلية. وقد ظللتُ سنوات أطالب بتشديد القيود على الكاميرات، خصوصاً حول المسؤولين المنتخبين. فقد قُطعت أعمار سياسية كثيرة قبل أوانها على يد قاتل مهووس.
-
نعم، سيبقي الرئيس رومني الله على عملاتنا النقدية. وهذا أمرٌ بالغ الأهمية، لأن قيمة عملتنا اليوم، تماماً كالله، لا بد أن تُؤخذ على الإيمان.
-
أؤمن بأن الناس في الغالب يتصرفون بأفضل النوايا. وحين لا يفعلون، أجد ذلك مضحكًا. ولهذا تبدو الكوميديا ساخرة في الغالب، لأنك تتحدث عن الفجوة بين ما يقوله الناس وما يفعلونه.
-
نسيت كم هو سندويتش صادق! ولمن لا يعرفه، فحرفا «BLT» يرمزان إلى «لحم الخنزير المقدد، والخس، والطماطم». يظن كثيرون أن الحرف «B» يعني «الخبز»، ولا ألومهم إن لم يرغب أحد في سندويتش خس وطماطم فقط. لكن الخبز مفهوم ضمناً من كلمة «سندويتش». على كل حال، هو ابتكار أمريكي أصيل، وينبغي لكل إنسان أن يتذوق سندويتش BLT في أقرب فرصة.
-
قالوا إنكم لا تستطيعون الذهاب إلى القمر. وقالوا إنكم لا تستطيعون وضع الجبن داخل عجينة البيتزا، لكن ناسا فعلتها. كان عليهم ذلك، لأن الجبن كان يطفو بعيدًا في الفضاء.
-
نحن الظلّ الذي تلقيه الشخصيات الحقيقية. وهذا الظل يتغير شكله بتغير دورة الأخبار، فتبقى دائمًا أمامك مادة طازجة تنبش فيها.
-
كلما ازددت معرفةً، ازددت حزنًا.
-
قلتَ في كتابك إن كل سياسي إنسان في نهاية المطاف. فماذا عنه في أثناء النهار؟
-
طَرْق، طَرْق. من بالباب؟ الحقيقة. ليست مزحة.
-
لقد تجاوز تنحيل أزياء الجينز في أمريكا كل حد.
-
لتدقّ الحرية جرس الخزينة... فالشركات تفعل كل ما يفعله البشر، إلا أنها لا تتنفس، ولا تموت، ولا تُساق إلى السجن بسبب إلقائها 1.3 مليون رطل من مادة PCB في نهر هدسون.
-
عليكم أن تقضوا وقتاً أطول مع عائلاتكم، وأن تكتبوا تلك الرواية التي طالما حلمتم بكتابتها؛ تلك التي تدور حول صحفي لا يخشى شيئاً، يقف في وجه الإدارة. أتعرفون؟ إنها الخيال.
