- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1962–
- 149 حكمة
حكم ستيف كارل
-
قال الناس لفان غوخ: «لن تكون رسامًا عظيمًا، فلديك أذن واحدة فقط». وتعرف ماذا قال؟ «لا أسمعكم».
-
ليس شيء في نظري يضاهي متعةَ الضحك بأقصى ما يُستطاع.
-
أنا بومة ليل وعصفور صباح في آن. لذا أنا حكيم، ولديّ دودٌ أيضاً.
-
المرة الوحيدة التي أخفض فيها سقف توقّعاتي هي حين ألعب لعبة «الليمبو».
-
بدلًا من أن نقول لشبابنا خطّطوا لمستقبلكم، ينبغي أن نقول لهم: خطّطوا لأن تُفاجَأوا.
-
أأريد أن أُخاف منه أم أن أُحَبّ؟ سؤالٌ وجيه. أريد الاثنين معًا. أريد أن يخافوا من مقدار حبّهم لي.
-
ربما كان أروع الناس أولئك الذين لا يبالون بأن يكونوا رائعين.
-
كلما كان الشخص الذي تكون معه أفضل، صرتَ أنت أفضل، لأنه يمنحك الكثير جدًا.
-
لستُ من أهل الخرافات، لكنني أتطيّر قليلاً.
-
خدعتني مرة، فالعيبُ عليك. أما إن خدعتني مرتين… فالعيبُ عليّ، والضربةُ الثالثة لك!
-
هل أحتاج إلى أن يحبّني الناس؟ بالتأكيد لا. أنا أحبّ أن أُحَبّ، وأستمتع بذلك، بل أحتاج إليه. لكنها ليست حاجةً قهرية، كحاجتي إلى المديح.
-
القدرةُ على التنازل، والقدرةُ على السخرية من أنفسنا، أمران عظيمان، وهما يُفيدانني كثيراً.
-
الأطفال أذكياء جداً، بغبائهم الخاص. فدماغ الطفل كالإسفنجة، وأنت تعرف مدى ذكاء الإسفنج.
-
الجسم السليم يعني عقلاً سليماً. ارفع معدل ضربات قلبك، فيتدفق الدم في جسدك إلى دماغك. انظر إلى ألبرت آينشتاين، كان يركب الدراجة، وكان أيضاً من أوائل المولعين برياضة الجازيرسايز. لم يرك أحد قط ترفع قميص آينشتاين، ولكن تحته كانت عضلات بطنه مفتولة كالمكعبات.
-
أنت تسيء إلى أطفالك إن نالوا كل ما يريدون، فالحياة لن تسير هكذا أبداً، وأرى أن الأطفال يحتاجون إلى أن يعرفوا شيئاً من الواقع.
-
لا أريد ذلك، فأنا لا أخطط لمسيرتي وفق ما أريد للناس أن يعتقدوا أنني قادر على فعله. لذلك آخذ ما أظنه جيدًا، أو ممتعًا، أو ما قد يسلّي الناس في النهاية.
-
التفكير المعكوس أداةٌ رائعة، لا أدري إن كنتم تعرفونها، فبإمكانك ببساطة أن تجعل الآخر يظنّ عكس ما تعتقد، فيخدعه ذلك ليفعل شيئًا أحمق. ينجح الأمر كالسحر.
-
ينبغي للجميع أن يكونوا عاديّين، وينبغي أن يكونوا لطفاء. أرى أنّ الأمرين متلازمان، وأنّ ذلك هو الأصل في النفس البشرية.
-
تُصيب الأشياء الناسَ بطرق مختلفة. والأمر ذاتيّ جدًا أيضًا، لأن ما يُضحك شخصًا لا يُضحك غيره. أظن أنه أشبه برقعة الشطرنج، متداخل الألوان.
-
أظنّ أنّ في معظم العلاقات التي تعاني مشكلات خطأً من الطرفين. ولكي تنجح، لا بدّ من أرضيةٍ مشتركة يتقاسمها الطرفان، وليس الأمر أن يتحمّل أحدهم وحده عبء الإصلاح.
-
هل صحيحٌ أنك إن لم تستعمله تفقده؟
-
لا أريد أن أتكلّف فأقول: «نعم، عليّ أن أنتقل إلى الأدوار الدرامية الأعمق، وأعبّر عن ذاتي، وأثبت للجميع أنّي قادرٌ على ذلك». ليس الأمر كذلك البتّة؛ فأظنّ أنّ هذا سببٌ سيّئ لاختيار الأدوار. الأمر أقرب إلى: مَن سأعمل معه، وهل سيكون العمل ممتعًا ومسلّيًا للمشاهدة، وهل القصة أو الشخصية مثيرة للاهتمام؟
-
الممثلون والسحرة كلاهما مؤدّون، وكلاهما يجسّد أشياء ليست بالضرورة هو نفسه.
-
أستمتع بتناول الفطور في الفراش. أحب أن أستيقظ على رائحة لحم الخنزير المقدَّد، فليعاتبني من يشاء. ولما لم يكن لدي خادم يتولى ذلك، فعليّ أن أقوم به بنفسي. لذا أضع في معظم الليالي، قبل أن أنام، ستة شرائح من لحم الخنزير المقدَّد على شواية جورج فورمان، ثم أنام. وحين أستيقظ أوصل الشواية بالكهرباء، ثم أعود إلى النوم من جديد. وبعدها أستيقظ على رائحة اللحم المقدّد وهو يتصاعد طقطقةً. إنه لذيذ، وهو مفيد لي، وهو الطريقة المثالية لبدء اليوم.
-
نصيحة في الأناقة؟ ارتدِ دائماً ملابس نظيفة، فهذا أوّل الشروط. ومما يزيدها حسناً أن تكون مكوية. إلا إذا كانت الملابس من النوع المفترض أن يبدو مجعّداً.
-
أكلتُ من عازل الألياف الزجاجية. لم يكن قطن حلوى كما قال ذلك الرجل... بطني يحكّني الآن.
-
من كعكة الجبن على عود، إلى أسياخ اللحم، إلى الموز المقلي على عود، لم تعد هناك صحون! في لوس أنجلوس صار كل شيء يُقدَّم على عود. صحيح أنّ الكلب الذُّرّيّ على عود ما زال مقبولًا، لكنّ معظم الأطعمة الأخرى ينبغي أن تُخلع عنها العيدان.
-
لا أحب أن أغضب. فهو لا يُشعرني بالارتياح، وهو أمر إنساني جداً، لكنه أيضاً فقدان للسيطرة، وأنا أحب أن أحتفظ بهذا النوع من السيطرة.
-
الناس دائماً يبحثون عن الجديد، ويُعجبهم كل اختراع وكل تقنية حديثة. لن يحلّ محلّ الناس آلةٌ أبداً، فالحياة والتجارة في نهاية المطاف قائمتان على الروابط الإنسانية. أما الحواسيب فتحاول قتلك في بحيرة. والخيار عندي سهل.
-
كلما عُرض عليّ دور، أقرأ السيناريو دائمًا وألتقي المخرج. ما زلتُ أقدّر مجرد أن يُفكَّر فيّ.
-
حين يكون الشخص موهوبًا، ولا يبدو أن عالمه سينهار إن لم يحصل على الدور، يكون ذلك أكثر جاذبية. الأمر أشبه بالمواعدة: لا تريد شريكًا متعلقًا بك أكثر من اللازم.
-
ربما كان الأمر ليختلف لو نجحتُ في وقت أبكر من حياتي، لكن النجاح جاءني متأخرًا كثيرًا، فكنتُ أكثر تواضعًا حين أتى. وقد مرّت السنوات الأخيرة من حياتي كأنها حلم عجيب، ورغم عمرٍ من خيبة الأمل والألم والرفض، ما زلتُ لا أصدّق أن هذا كله يحدث فعلًا. أنا ممتن جدًا لنجاحي، لكنني لا أتوقع أبدًا أن يدوم. وشعاري، إن كان لي شعار، هو: اخفض رأسك واعمل.
-
أبي إيطالي، ولم ألتقِ قط بجدّي وجدّتي من جهة الأب. وكان اسم العائلة «كاروسيلي»، ثم غُيِّر في منتصف الخمسينيات. أظن أنهم أرادوا الاندماج في المجتمع، وهذا كان شائعاً إلى حدّ كبير، مع أنني أحب اسم «كاروسيلي».
-
لا تخجل من الفتيات، فهنّ على الأرجح خجولات مثلك، وخائفات مثلك تماماً.
-
ويكيبيديا أفضل شيء على الإطلاق. يستطيع أيّ إنسان في العالم أن يكتب ما يشاء عن أيّ موضوع. لذلك تعرف أنك تحصل على أفضل معلومات ممكنة.
-
في الولايات المتحدة مطعم اسمه «أوتباك ستيكهاوس»، وأستطيع أن أعيش فيه أسابيع على الأقل، أتغذى على البصل المتفتّح المقلي وعلى مأكولاته الأسترالية الأصيلة، على ما أظن. أما في الأوتباك الحقيقي؟ فأمنح نفسي نحو أربع عشرة دقيقة.
-
أتمنى يوماً أن أعمل على مسرح برودواي. قبل أن ألج التلفزيون كنتُ في الأساس ممثلاً مسرحياً، لكنني لم أقدّم عملاً مسرحياً منذ مدة.
-
انتظرتُ حياتي كلّها كي أنشغل. وكلّما سمعتُ الممثلين يشكون من انشغالهم، قلتُ في نفسي: «اصمتوا!» فأنتم تنتظرون النجاح أو فرصة العمل، ثم تشكون حين تأتي.
-
صار إرسال رسالة مكتوبة بخط اليد أمرًا شاذًّا نادرًا، وهو آخذ في الزوال. أمي هي الوحيدة التي ما زالت تكتب لي رسائل. وثمّة شيءٌ يمسّ الروح في فتح رسالة، أرى أمي فيها، أرى صورتها في خطّها.
-
لا أظن نفسي مضحكاً، فأنا لا أملأ الغرفة بفكاهتي... ولو وقفتُ على المسرح لفشلتُ فشلاً ذريعاً.
-
في أحلامي الأكثر جموحاً ما خطر لي قط... أقصد، لم يخطر لي قط أنني سأعمل.
-
حتى أكثر الناس ثقةً بأنفسهم شعروا في مرحلة ما من حياتهم بأنهم غرباء، أو بأنهم لا يُسمَعون ولا يُرَون ولا يُلتفت إليهم بطريقة ما.
-
لا ينبغي أن تكون العلاقات قابلةً للاستبدال والرمي. إذا كان ثمة ما يستحق الإنقاذ، وليس ذلك دائماً، فبعض العلاقات لا يمكن إصلاحها، لكن إن قررتَ أن شيئاً ما يستحق الإنقاذ، فاسعَ إليه.
-
أفضل الطعام في شيكاغو. فيها مطاعم رائعة في كل مكان، من الأماكن الفاخرة إلى محلات البرغر الشعبية.
-
أصبتُ بنوع من الصدمة من الفتيات في الصف الثالث. كانت في صفي فتاة أُعجبتُ بها، فاشتريتُ لها علبة شوكولاتة بمناسبة عيد الحب، ووضعتها في خزانتها مع ورقة كتبتُ فيها شيئاً من قبيل: «أحبك حباً عميقاً، معجبك السري». ولم أكتب اسمي.
-
لم ترَ قط بيتر سيلرز الممثل يحاول أن يُضحكك. كل ما كان يفعله هو أن يجسّد الشخصية. ما أعنيه أنني لا أرى أن على المشاهد أن يعلم أنه في فيلم. ولا أحب أن يغمز الممثلون للجمهور قائلين: «صحيح، أليس هذا مضحكاً؟ أمعي أنت؟
-
كلّما سمعتَ أناساً يتحدثون عن مدى صدقهم أو عاديّتهم، بدا غريباً أن يكون لديك هذا الوعي الذاتي بأنك قد لا تكون عادياً أصلاً.
-
قراءة كتاب، ومشاهدة فيلم، والذهاب إلى مسرحية، كلها تأخذك إلى عالم آخر، وهي مثيرة جداً. أن تكون جزءاً من ذلك، تصنع أشياء بخيالك... يا له من شعور!
-
كانت جدتي لأمي امرأةً صلبة جدًّا وصارمة، فقدت زوجها وهي في ريعان شبابها، وربّت ستة أبناء وحدها. عاشت في بلدة لعمال المناجم في شمال ولاية نيويورك، وكانت تدير نُزُلًا يقيم فيه عمال المناجم. كانت تعتني بأسرة كاملة، وبالعمال الذين يسكنون البيت أيضًا.
-
كمعظم الناس، تعتصرني ذكريات مؤلمة عن محاولاتي للاندماج في الطفولة. ارتديتُ ما يرتديه الآخرون، وقلتُ ما يقولونه، وفعلتُ ما يفعلونه تقريبًا.
-
أنا سريع جدًا. أشبه فورست غامب، لكن... لستُ معتوهًا!
-
لا أظن أن أولادي بحاجة إلى القلق كثيراً من أن أحرجهم، فهذا ليس النموذج الذي أودّ أن يكبروا عليه: أبٌ غريب الأطوار يظهر في المدرسة ويستعرض أمام الجميع.
-
تُقدّم للناس نسخةً من نفسك تحميك وتقيك قليلاً. الممثلون يبتكرون نسخةً من أنفسهم لحماية الإنسان الحقيقي.
-
لا أريد أبدًا أن أقبل دورًا لأثبت لنفسي أنني قادر على فعل شيء. كل الأمر يقوم على العمل في أشياء مثيرة للاهتمام، أو على التعاون مع أشخاص يمتعني العمل معهم.
-
في مكانٍ مغلق، قد يغيّر نفَسُ الجمل أجواء الغرفة. لا تقتصر المسألة على الرائحة، إذ يبدو أنه يغيّر ضغط الجوّ فعلاً. إنه أمرٌ مقزِّز. كأنّ للجمال ثماني معدات، كلٌّ منها أشدّ عفونةً من التي قبلها، ثم تخرج كلّها من فمه.
-
أيُّ نوعٍ من الناس يشتهي الدود الهلامي بشغف؟
-
حين انتقلتُ إلى شيكاغو وبدأتُ أسعى إلى أدوار تمثيلية، وجدتُ أنني أحصل غالباً على أعمال كوميدية أكثر من غيرها. لم تكن لديّ فكرة مسبقة تقول: «سأصبح ممثلاً كوميدياً». كل ما فكرتُ فيه: «سأدخل مجال التمثيل وأرى ما نوع العمل الذي يمكنني الحصول عليه».
-
لا تستهِن بأطفالك. لا تتعالَ عليهم، فهم أطفال، لكنهم ليسوا أغبياء.
-
عقلك، كلسانك، عضلة. ممارسة التفكير وحدك تنمّي عقلك حقاً، وأنت بحاجة إليه طوال يومك. وأنا أحبّ أن أمارس تفكيري في غرفة مظلمة، وحدي.
-
لو نلتُ قدرًا كبيرًا من النجاح مبكرًا، فمن يدري كيف كنت سأتصرف؟ ربما كنتُ سأصير شخصًا بغيضًا تمامًا.
-
سأفعل كل ما في وسعي كي أبقى مُشتغلاً، لكنّي لستُ متحفّظاً في خوض الكوميديا أو الدراما. لا أريد أبداً أن أفعل شيئاً كي أُثبت للآخرين ما أستطيعه.
-
لو كنا خُلقنا لنقرأ للمتعة، فهل كان الله ليخلق التلفاز؟ اقرأ كما يُقرأ الكتاب، أي كما تُمارَس الرياضة. فكلما قرأت أكثر، اتسع مخزونك من... ما الكلمة التي أبحث عنها؟... مخزونك من الكلمات. ويجب أن يكون لديك مخزون من الكلمات تُورِثه لأولادك كي يكون لهم مخزونهم كذلك.
-
كلنا سنواجه النهاية يوماً ما، لذا أقول: عِش حياة طيبة مزدهرة، ولتكن اختياراتك ذات معنى، واجعلها ذات معنى.
-
ستيف بوسيمي مضحك للغاية، وهو بارع جدًا في الارتجال.
-
فكّرتُ كثيرًا في النجاح، لأن نجاحي يبدو لي أمرًا غريبًا للغاية.
-
شخصٌ واحد يملك قدرة نصف شخص، يؤدي عمل أربعة أشخاص.
-
إذا أخذ أحدهم موقف السيارات الذي كنتَ تنتظره، فأنا أميل إلى تجاهل الأمر وتركه يمرّ. ربما أكون أكتم في داخلي الكثير، وسينفجر كل ذلك يوماً ما، لكنني عادةً أدعه ينزلق عني.
-
كان لأبويّ عزيمةٌ لا أراها اليوم بالقدر نفسه من الانتشار. في الأيام الحلوة والمرّة على السواء، ظلّا وفيّين لبعضهما. لم تكن علاقتهما شيئاً يُفحص باستمرار أو يُنتقد بلا توقف.
-
أنا لا أكترث البتّة لمنصّة الأوسكار. لقد وقفتُ على منصّة الأوسكار، وهذا يكفيني. أن أكون مقدّماً للجوائز هو أقرب ما أحتاج إليه.
-
في «سيكند سيتي» روحٌ حرّة إلى أبعد الحدود، وأعظم ما فيها أن يكون لديك جمهورٌ راقٍ يقدّر ما يُقدَّم ليلةً بعد ليلة. كانوا يعلمون أن الارتجال لن يكون كلّه بديعًا، فكانوا متسامحين إلى حدٍّ كبير.
-
ليس بوسعك أن تفعل الكثير لتستعدّ لتكون مراسلاً في برنامج «ذا ديلي شو»، فهذا ليس عمل الصحفي ولا عمل الممثل. إنه يجمع شيئاً من كليهما، لكنهما ليسا شرطاً بالضرورة كخبرة عملية. ومن المفيد أن تُجيد الارتجال، لكنه ليس شرطاً أيضاً.
-
بالنسبة إليّ وإلى زوجتي، التحدّي هو ألّا نجعل كل يوم أفضل يوم ممكن، فذلك غير واقعي.
-
أستمع كثيراً إلى كاتي بيري وتايلور سويفت وريهانا، وغيرهن من نجمات البوب. يمكنني أن أقول إنني خبيرٌ جداً في فن البوب النسائي.
-
زوجتي أطرف بكثير مني. فمع أنني لا أشعر بأنني أشاطر أسرتي حسّ الدعابة، فإنني أشاطر زوجتي هذا الحس بلا شك، فنحن نضحك على الأشياء نفسها.
-
أرى أن الخطأ أن يقدّم من اشتهر بأدوار الدراما كوميديا، ثم يحاول أن يكون مضحكًا فحسب.


