- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1994–
- 80 حكمة
حكم سيرشا رونان
-
التعلّمُ أهمّ شيء، مهما كانت طريقتك فيه، أو مكانه، أو مَن تتعلّم معه.
-
الكلمة المكتوبة قد تكون قوية وجميلة، لكنّ الأفلام تنقلنا إلى مكان آخر بطريقة لا تستطيعها أرقّ الكلمات وأشدّها إيحاءً أبدًا.
-
اسمي يعني الحرية في الأيرلندية.
-
يظن الجميع أنني شخصية سماوية شفافة. لكنني لست كذلك، أتعلم؟ لست شفافة ولا سماوية. ربما فيّ شيء من تلك الصفة، ما يُقال عنه «الروح القديمة»، لكنني لست سماوية.
-
أرى أنّ الممثلة عليها أن تفكّر في القدوة التي ستكونها. أتمنى أن أكون قدوة حسنة للفتيات الصغيرات. لن أكون واحدة من هؤلاء الفتيات اللواتي يقضين لياليهنّ في الحفلات وينتهين في مصحّة لعلاج الإدمان، ما دام الناس ما زالوا يريدونني في أفلامهم. لا أريد أن أفعل ذلك.
-
أرى أن من المهم أن يكون لدينا اليوم شخصيات نسائية قوية في الأفلام، تترك أثرًا حقيقيًا في الناس، ولا سيما في الشباب، وألّا تكون شخصياتٍ «مثيرةً» أو «رائعةً» بالمعنى السطحي.
-
أحبّ أن تكون شخصياتي ممّن أفكّر فيهم طويلًا بعد أن أفرغ من قراءة النص.
-
أحاول قدر استطاعتي أن أعيش حياة طبيعية. يتعرف الناس إليك بالطبع، وهذا غريب جدًا. لكنني أترك حياتي المهنية خلفي حين أعود إلى البيت. هذا عالمي الآخر.
-
أظن أنني أؤمن بالحياة الآخرة، فقد سمعتُ قصصًا من أناسٍ أثق بهم تمامًا، رأوا فيها أشباحًا.
-
أرى أنّ التمثيل شيءٌ كامنٌ في الإنسان. إنه أمرٌ طبيعيّ جدًّا بالنسبة إليّ، ينبع منّي أنا حقًّا.
-
التمثيل من الأمور التي لا أستطيع وصفها حقًا؛ هو تمامًا كأن تسأل: لماذا تحبّ أمّك وأباك؟ أنت فقط تحبّهما، هكذا ببساطة.
-
هذا هو التمثيل: أن تتظاهر بأنك شخص آخر.
-
لم أشعر يومًا أنني ممثلة طفلة، بل ممثلة صادف أنها صغيرة السنّ.
-
إن قراءة ما يُكتب عن نفسك تشغل البال كثيرًا. تريد أن تكون مثاليًا وأن يحبّك الجميع، وهذا لن يحدث أبدًا.
-
أنا أعشق التنظيف، وأعشق مسح الأرض. إن احتجتَ إلى مَن يمسح أرضيّتك، فأنا هنا.
-
حين ترحل عن البيت، لا تعود الأمور كما كانت أبدًا. تتوقّع أن يبقى كل شيء على حاله كما تركته، لكنه لا يبقى. إنها أولى خطواتك نحو الرشد، أن تدرك أنّ عليك أن تشقّ طريقك بنفسك.
-
سيبقى فيّ دائمًا طفلٌ صغير. هذا ما يملكه بيت جاكسون، وما تملكه كثيرٌ من المخرجين الذين عملتُ معهم. الأمر يتعلق بمعرفة كيف تستمتع بالحياة، وهذا ما أحرص دائمًا على التمسّك به.
-
حين كنتُ أصغر سنًّا، كنتُ أعبث وأمرح مع الجميع. وكنتُ في الثانية عشرة تقريبًا أشارك في فيلم «التكفير»، وحين كنّا نستعد لتصوير مشهد جادّ للغاية، اقترب مني المخرج جو [رايت] وأنا ما زلت أضحك حتى لحظة بدء التصوير. فقال لي: «حسنًا، عليكِ أن تكوني جادّة الآن». وقد أُعجبتُ به إعجابًا شديدًا.
-
كانت انتفاضة عام 1916 أهمّ ثورة في نضال أيرلندا من أجل الاستقلال، ذلك النضال الذي دام سبعة قرون. ولهذا هي لحظة تاريخية بالغة الأهمية بالنسبة إلينا.
-
شاهدتُ فيلم «كلويلس» ربما وأنا في الثامنة أو التاسعة من عمري. وكانت لي أفلام معيّنة أغفو على أنغامها، فصار «كلويلس» رفيقي لفترة طويلة، كنت أشاهده كل ليلة، وأحفظ كل حوار فيه وكل عبارة.
-
أنا من المعجبين الكبار بوس أندرسون. أحب حرفياً كل فيلم من أفلامه. لم يُخرج فيلماً سيئاً قط؛ فقد شاهدتها جميعاً. كلها رائعة، من «بوتل روكيت» حتى «مون رايز كينغدом»، كلها جميلة.
-
كنتُ دائماً شخصاً نشيطاً، خصوصاً في صغري. حين كنتُ في المدرسة الابتدائية، كنت ألعب الكثير من الرياضات؛ كنتُ عدّاءة سريعة، ولعبتُ كرة السلة والسباحة وكرة القدم الغيلية وأشياء من هذا القبيل. لذلك ظننتُ دائماً أنه سيكون ممتعاً أن أُدخل هذا القدر من النشاط البدني والعمل في عمل درامي.
-
أُقدّر الكلمة المكتوبة والمنطوقة أكثر، لكن فيلم "التكفير" رسّخ الكثير من ملامحي. كانت شخصية لا تكاد تتكلم، ووجدتُ أن معظم الأدوار التي اتجهتُ إليها بعد ذلك كانت صامتة إلى حدٍّ كبير.
-
روميو وجولييت» هي قصة الحبّ الكلاسيكية. فحين يفترق عاشقان ويحاولان العودة أحدهما إلى الآخر، يكون ذلك رومانسياً إلى حدّ العنف، وشيئاً يُشدّ إليه المرء شدّاً.
-
هناك كثيرون يقولون: «أجل، أجل، أنا نسوي»، وهم في الحقيقة ليسوا كذلك. ولا أودّ أن أُلقي هذه الكلمة جزافًا، لأنها كلمة ثقيلة الوقع.
-
أحب الكتب المثيرة التي تجعلك تفكر في الأشياء أيضاً. وأحب الأعمال التي تحمل مفاجأة، مثل «التكفير»، وهي رواية لم أقرأها طبعاً، فأنا صغيرة بعض الشيء.
-
أحاول طوال حياتي أن أحوّل كلّ شيء إلى كوميديا، لذا سيكون من الجميل أن أراها على الشاشة.
-
أظن أنه لو مات طفلي، لفضّلتُ أن أكون ميتة أنا أيضًا.
-
أحبّ الأفلام التي تدور فيها علاقة بين امرأتين، وأرى دائمًا أنها متعة جميلة أن تُشاهد على الشاشة.
-
أستمع إلى كل شيء. وأحبّ فرقة «ذا كيميكال برذرز».
-
هناك كثير من الأفلام الحديثة التي ينحاز فيها المعجبون إلى هذا الطرف أو ذاك. آمل ألا يكون فيلمنا كذلك، بل آمل ألا يكون من هذا النوع أصلاً. ما أتمنى أن يخرج به الجمهور منه هو أن يفهم لماذا كانت عالقةً في المنتصف وحائرة إلى هذا الحد.
-
أحبّ أن أبتعد كثيرًا عن ذاتي حين أمثّل.
-
كان جو رايت أشبه بمعلّم، يشدّد عليّ بحزم، وهذا ما ظلّ عالقًا في ذهني، وقد ساعدني على مدى تقدمي في السن.
-
أظن أن «توايلايت» كانت ظاهرة بلغت من الضخامة أنه سيمرّ زمن طويل قبل أن يتكرر شيء يشبهها. فقد أثّرت في الثقافة الشعبية تأثيرًا كبيرًا، وتبدّلت حياة نجومها، أي من صاروا نجومًا بسببها، تبدّلًا تامًا.
-
يرغب كل المراهقين في التمرّد قليلًا والانفلات، لكنني أظن أنك ستظل دائمًا تشتاق للعودة إلى والديك، من أجل الأمان الذي يوفّرانه.
-
معظم المراهقين لا يُكلّفون أنفسهم حتى عناء النظر في عيون الناس، حتى أقرانهم.
-
أريد حقاً أن ألتحق بالجامعة.
-
ليس هناك من يشبه كوينتن تارانتينو. لأفلامه طابعٌ بصريٌّ مميَّز، ولا تلتزم أبداً بنوعٍ واحدٍ من الحكايات.
-
إنه ليس عملًا بقدر ما هو شغف. متعته كبيرة، ويمنحك شعورًا رائعًا في نهاية اليوم؛ تشعر أنك أنجزت شيئًا جميلًا وحقّقت شيئًا. التمثيل من الأشياء التي لا أستطيع وصفها حقًّا؛ إنه أشبه بسؤالك: لماذا تحبّ أمّك وأباك؟ أنت فقط تحبّهما.
-
أنا بخير، لكنني لستُ بجودة أمي. ربما لأنني لا أملك أطفالًا.
-
تُتيح لك متاجر مثل «توبشوب» و«إتش آند إم» العثور على أشياء رائعة حقًا، لكنني أحب الأزياء الراقية أيضًا، وأنا محظوظة لأن دور الأزياء هي من تتصل بي لأرتدي منتجاتها. وأحب «ميو ميو» حقًا.
-
أظن أنه إذا تفاهمت مع الممثلين الذين تعمل معهم، حتى لو كانت المشاهد حميمة للغاية، فلا بأس ما دمتَ على وفاق معهم، وتضحك قليلاً أثناء التصوير.
-
أعرف معظم المصوّرين في أيرلندا. فإن لم أرغب في تصويري، تركوني وشأني.
-
لا أمانع السير على السجادة الحمراء حين يُطلب منّي ذلك في الترويج لفيلم. أما ما عدا ذلك، فلا أحبّ هذه الأشياء البتّة. ومكانة المشاهير ليست شيئًا يستهويني.
-
ألعب كرة السلة، وأمارس ركوب الأمواج والسباحة، وأذهب إلى السينما، وأستمع إلى الموسيقى، وأقرأ. وأحب التسوق.
-
كنتُ دائماً ناضجة إلى حدّ بعيد بفضل الطريقة التي ربّاني بها والداي. كانا بارعين في مخاطبتي كإنسانة لا كطفلة رضيعة، وقد عاشرتُ منذ صغري كثيراً من الممثلين والمخرجين لأن أبي ممثل. وكنتُ أرتاح إلى الكبار أكثر مما كنتُ أرتاح إلى كوني طفلة بالغة.
-
أحيانًا يريد المخرج منك أن تكتب عن الشخصية، وأحيانًا يريد أن تعيش في المكان الذي تنحدر منه الشخصية أو ما شابه ذلك، أما أنا فلا أدوّن ملاحظات كثيرة عادةً.
-
أنا إيرلندية، لذا أمزح طوال الوقت. وهذا يعني أنني أمرح دائمًا، وأطلق النكات باستمرار.
-
لقد نشأتُ عملياً مع هاري بوتر، كما نشأ معه كثير من الأطفال في سني. إنه جزء من حياتي إلى حدّ ما.
-
نشأتُ على أذواق أبويّ الموسيقية، أستمع إلى فليتوود ماك وذا رولينغ ستونز.
-
أحبّ كثيراً من ممثلي الكوميديا والممثلات، مثل كريستن ويغ وتينا فاي وكل أولئك النساء اللواتي هنّ مبدعات حقاً ومرحات.
-
أنيابُ مصاصي الدماء ليست فعّالة حقًّا، أليس كذلك؟ إنها تبدو فوضوية للغاية. لست متأكدة من أنها الطريقة الأفضل لانتزاع جرعة من أحد.
-
بالنسبة إليّ، الملابس تعبير عن الفردية. حين أرتدي ما يختلف عن المألوف فينجح الأمر، أشعر بالرضا.
-
لقد واجهت قدراً هائلاً من الصحافة بسبب فيلم «بروكلين»، والآن أتدرّب على مسرحية، والأمر صعب.
-
أحبّ نيوزيلندا، فهي أفضل مكان أحبّ التصوير فيه، وإحدى أكثر البلدان التي أحبّ زيارتها. أحبّ أهلها وطعامها ومناظرها الطبيعية، أحبّ كل شيء فيها.
-
لقد قدّمنا أفلامًا كثيرة عن الجيش الجمهوري الإيرلندي، ويمكننا الآن أن نمضي قدمًا. أحببتُ فيلم «71» لأنه يُظهر مسارًا صادقًا وما كانت عليه الحال فعلًا. لم يكن أحادي الجانب. أحترم المخرج يان دِمانج حقًّا على ما قدّمه. لكننا أنجزنا الكثير من تلك الأعمال.
-
كانت ليندسي لوهان نجمة «الجاذبية» منذ نحو الرابعة عشرة. وهذا ضغط كبير.
-
أتذكر أنني كنت في «التكفير» وشعرت أن وجودي هناك كان صائباً تماماً. كان هناك حماس هائل كل يوم. وأتذكر بوضوح شديد شعور طفلة في موقع تصوير فيلم، وهذا الشعور مهم حقاً أن نتمسك به ما دمنا نواصل صناعة الأفلام.
-
كنتُ دائمًا أتوق إلى التمثيل، وقد نشأتُ قليلًا في مواقع تصوير الأفلام حين كان أبي يعمل ممثلًا.
-
لقد اكتشفت أنني سأكون أول من يحذف الجمل من النص.
-
لن أسلك طريق توظيف مساعد شخصي، فلست أريد أن أكون هكذا. أريد أن أبقى عاديةً.
-
حين كنتُ أصغر سنًا وفي المدرسة الابتدائية، كنتُ أصوّر فيلمًا في العام ربما، وكان عليّ أن أعتاد الابتعاد عن الجميع لشهرين أو نحوهما.
-
لا أرغب أبدًا في الانتقال إلى لوس أنجلوس.
-
وُلدتُ في نيويورك، ولذلك أودّ أن أدرس في جامعة نيويورك.
-
نشأت في أيرلندا طوال حياتي، ومن الواضح أنني أتكلم بلكنة أيرلندية قوية جداً. أشعر أن هذا أمر يأسر القلوب ويسحر الناس.
-
أحبّ الكتب المثيرة التي تدفعك إلى التفكير في الأشياء، أيضًا.
-
وجدتُ نيوزيلندا شبيهة بأيرلندا، وذلك بالطبع في الناس. ومن المفارقة أن هذين البلدين متباعدان جداً، لكن روح الدعابة لديهما متشابهة إلى حدّ كبير، وكذلك نظرتهما إلى الأشياء.
-
إن لم يكن لديك حاجبان، فلا وجه لك حقًّا.
-
لا أشعر إطلاقًا بأنني أتوق إلى الهروب من موقع التصوير. أحب الضجيج والحركة. كل شيء يكون في فوضى قبل اللقطة مباشرة، ثم يهدأ فجأة، فتحصل على دقيقتين من شيء أشبه بالسحر. أحب ذلك في السينما تحديدًا.
-
لقد نشأنا والكاميرا أمام أعيننا.
-
إذا كنتُ في منتصف اللقطة وبدأتُ أفكّر فيما أفعله، أخطئ وأضطر إلى التوقف. لذلك أجد أنّ عليك حقًّا أن تثق بحدسك.
-
أؤمن بتقوية صناعتنا في الوطن. من الرائع أن هناك الآن أعمالًا كثيرة، لكنني أرى أن السينما الأيرلندية بالتحديد بدأت تبدو نمطية إلى حدّ ما، وكنّا نحشر أنفسنا في قوالب ضيقة. كان علينا أن نتجاوز ذلك.
-
من الأشياء التي كانت ستصرفني عن سلسلة الأفلام المتتابعة أنني أؤدي الشخصية نفسها طوال الوقت، ولا أودّ أن أُعرف بهذا وحده.
-
حين لا أستطيع أن أُخرج الشخصية من رأسي، فأجدني في غرفة نومي أبدأ بتمثيل المشاهد التي قرأتها في السيناريو، أقول لنفسي: حسنًا، أريد حقًا أن أفعل هذا.
-
لا أشعر بالعزلة في موقع التصوير. بمعنًى ما تشعر بها، لأنك لا تختلط حقًّا بالعالم الخارجي؛ فأنت تعمل بلا انقطاع لبضعة أشهر، لكنّ من حولك كثيرون جدًّا.