- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1969–
- 200 حكمة
كيت بلانشيت ممثلة ومنتجة أسترالية من مواليد عام 1969، تُعدّ من أبرز نجوم المسرح والسينما في عصرها. تتناول أقوالها الفن والتجربة الشخصية وشجاعة الخروج عن المألوف وخوض الطرق الجديدة. تجد في هذه الصفحة تأملات هذه الفنانة في الإبداع والجرأة والمخاطرة.
حكم كيت بلانشيت
-
أحبّ الخيارات الغريبة. يستهويني دائمًا أولئك الذين يخرجون عمّا يُنتظر منهم، ويدخلون أرضًا جديدة.
-
إن كنتَ تعلم أنك ستفشل، فافشل بمجد.
-
انتبه إلى الفجوة، فهي المسافة بين الحياة كما تحلم بها والحياة كما هي.
-
تعرض عليك الأمور نفسها، و كيف تتعامل معها هو ما يكشف من أنت. كلنا نقول كثيرًا عن أنفسنا وعن طريقة تفكيرنا، أليس كذلك؟ لكن في النهاية، أفعالك وطريقة استجابتك للظروف هي ما يكشف شخصيتك.
-
لا أفكر في كوني جميلة أو غير جميلة. الأمر يتعلق أكثر بأن تشعر بالثقة في جلدك حقًا، وأن تفكر في نفسك أقلّ ما يمكن.
-
قد يملك المرء بذرة موهبة، لكنّ تسعين بالمئة منها انضباطٌ وطريقةُ ممارستها، وما تصنعه بها. ... الحدس لن يحملك في رحلتك كلّها؛ إنما الفيصل ما تفعله في اللحظات الفاصلة بين الإلهام والإنجاز.
-
ما كان بوسعي أن أؤدي دور شخص يكنّ مشاعر لامرأة، لو لم أكن أحمل تلك المشاعر في نفسي.
-
بعض الأفكار، مثل ما ستفعله بحياتك، تحتاج إلى وقت كي تتشكّل.
-
أنا لا أقول الحقيقة، بل أقول ما ينبغي أن يكون الحقيقة.
-
أرى أنّ خوض ما يبدو في البداية أكبر من طاقتك أمرٌ محمود دائماً، ثم تحاول بعد ذلك أن تتغلّب عليه.
-
الفن يُهذّب الإنسان، ويصله بغيره، ويحرّكه إلى الفعل. ولذلك من المهم جدًا أن نتواصل بالرحمة، عبر حكايات عن أناس يختلفون عنّا.
-
ولعلّ من في صناعتنا ممّن ما زالوا متمسكين بحماقة الاعتقاد بأن الأفلام النسائية، التي تدور فيها القصة حول المرأة، تجربةٌ هامشية، ليسوا كذلك. الجمهور يريد مشاهدتها، بل إنها تدرّ الربح. فالعالم مستدير، يا سادة!
-
أرى أنه لا بأس في أن نصمت، فلا نتكلم إذا لم يكن لدينا ما نقوله.
-
أرى أنك تحتاج إلى قدرٍ صحيّ من الشك، لأن الشك يقود إلى البحث والتقصّي.
-
تتعلّم الكثير، بل الهائل، من الفشل.
-
كلما قلّ تفكيرُ المرء في نفسه، ازداد إثارةً وجاذبيةً.
-
أؤمن بأن المسيرة الإبداعية لا تساوي شيئاً إلا بقدر المخاطر التي تخوضها فيها.
-
كلمةُ «circumnavigate» كلمةٌ جميلةٌ جداً.
-
نصحتني ممثلةٌ ذات مرة قائلةً: «احرصي على غسل ملابسك بنفسك، فذلك سيُبقيك أمينةً مع نفسك.
-
حين تقع في الحبّ، فأنت في الحقيقة لا تتغيّر أبدًا، بل تعيش من جديد شيئًا حدث من قبل.
-
أحبّ تلك اللحظات على خشبة المسرح، وعلى الشاشة، وفي الحياة، حين تستغني عن اللغة، وتتجاوزها بطريقةٍ ما، وأظنّ أن تجربة الوقوع في الحب تتحدّى الكلمات، ولهذا حاول الشعراء والرسّامون والموسيقيّون والممثّلون وصف هذا الشعور، بينما اكتفى الكتّاب بمحاولة وضعه في كلمات.
-
أحب أن أضع العطر على نقاط النبض في جسدي، لكنني أحب أيضًا أن تشعر به من حولي؛ ففي إطلاق العطر إلى العالم أجواءٌ خاصة، إنه أمر فطري أوّلي. أنا لا أرشّه عليّ فحسب، بل حولي، فيبقى أثره في المكان بعد أن أغادره.
-
لا تشتهي إلا ما سبق أن عرفتَه في حياتك.
-
إن عرفتَ لماذا يفعل المرء ما يفعله، ولماذا يتصرّف على هذا النحو، فمهمتك أن تكشف ذلك، وغالبًا ما يكون ذلك مرهونًا بالموقف. يتكفّل السرد القصصي بجزء من ذلك، ويبقى على الممثل أن يبعث الحياة في هذا المعنى الخفي تحت السطح.
-
أميل إلى كأس طيبة من الفودكا، وأشربها عادةً بكل بساطة مع قليل من الليمون.
-
أتذكر حين كنتُ في السادسة والعشرين. توفي والدي وأنا صغيرة، ولم يكن لدى أمي الكثير من المال، فقلتُ في نفسي: «أريد أن أمتلك شقة قبل أن أبلغ السادسة والعشرين». فعملتُ على ذلك، وحرفيًا كنتُ أقتّر وأدّخر. لكنّ الخطط أحيانًا لا تسير كما نتوقع.
-
تعرف، حين أرى نفسي على الشاشة الكبيرة أميل إلى المشاهدة من خلف يديّ. وثمة ندم حتماً، فهو يلازمك في نهاية كل مشروع. وهذا ما يميز المسرح: فكل ليلة تُتاح لك فرصة للخروج من جديد وارتكاب الخطأ مرة أخرى. أشعر دائماً بخيبة لا تنتهي، وهي ما يدفعني غالباً إلى المشروع التالي، لا لإصلاح الضرر، بل لعلّي أواصل التطور. وإلا فلا سبب للاستمرار، أليس كذلك؟
-
ما أحبّه أكثرَ شيءٍ في العرض الحيّ أن الأبواب تُغلق، والأضواء تُخفَت، ولا بدّ للجمهور أن يلتزم الوقار أمام ما يجري على الخشبة.
-
أنا في السنّ التي أنا فيها، وأحاول أن أفعل أفضل ما يمكنني بما أملك.
-
الثقافة تهذّبنا، ولهذا السبب حاولت كل نظام مستبد أن يسحق الفنون.
-
يا إلهي، ليتني أستطيع! أتمنى حقًّا ذلك. إن كان وقتي ضيقًا، وهو غالبًا كذلك، فهذا أول ما يُهمَل. وأعلم أنه لا ينبغي أن يكون كذلك، وأعلم أنني ينبغي أن أكون منتظمة جدًّا، لكنني أحب أن أنجزه بأسرع ما يمكن.
-
نحن نغيّر حياة الناس، ونخاطر بحياتنا في سبيل ذلك. نغيّر البلدان والحكومات والتاريخ، بل الجاذبية نفسها. ومَن بعد الجاذبية، فالثقافة هي التي تُبقي البشرية في مكانها، على تلك الرقعة الصغيرة الهشّة، وهي في بحرٍ لا نهائي من العدم يتقلّب باستمرار، ولنُقرّ بأنها لا تُذكر.
-
أظن أن هذا ما أحبّه في حياتي: لا توجد خطة جهنمية مُحكمة، إنها تتكشّف أمامي شيئًا فشيئًا.
-
تُبالغ الممثلات أحيانًا في الاهتمام بمظهرهنّ، والحياة ليست كذلك. إن جوّعتَ نفسك حتى تذوي خلايا دماغك، لن تقدّم عملًا جيدًا أبدًا. ومن كانت شديدة الوعي بذراعيها وهما تتأرجحان في الهواء، فكيف تنظر في عينيّ الممثل الآخر وتتفاعل معه؟
-
الشيء الوحيد الذي تشترك فيه المدن العظيمة كلها هو أنّ كلّ واحدة منها مختلفة عن الأخرى.
-
أنا مُساءٌ فهمي إلى أقصى حد!
-
حين تنجبين أطفالًا يتغيّر جسدك، وللجسد تاريخه. أحبّ تطوّر هذا التاريخ، وأنا محظوظة بأن أكون مع شخص يحبّ هذا التطوّر أيضًا. أرى أن من المهم ألا نمحوه. أنظر إلى وجه إنسان فأرى ما نحته الزمن قبل أن أرى الشخص... لستِ بذلك تصدّين المحتوم، وإن كنتِ تفعلين ذلك خوفًا، فسيظلّ هذا الخوف بادياً في عينيك. فالعينان، كما يقولون، نافذتا الروح.
-
أظن أن الزواج كله مسألة توقيت. الإقدام على الزواج جنون، أعني أنه مخاطرة: من يدري إن كنتما ستبقيان معاً إلى الأبد؟ لكنكما تقولان معاً: سنخوض هذه المغامرة بالروح نفسها.
-
على الشاشة، الأطفال والحيوانات هم مصدر إلهامي. إنهم حيّون إلى هذا الحد، حاضرون بكليتهم، وغير مُثقَلين في عقولهم كما أنا.
-
أن تصير رسّاماً أو نحاتاً أو مصمّم جرافيك، فذلك طريقٌ إلى قضاء العمر في عزلةٍ تامّة.
-
لم يُنفّره ذلك مني، بل وجده مضحكاً للغاية أن يراني متنكّرة في هيئة ديلان! ولم يكن يرغب كثيراً في تقبيلي وعلى وجهي ذلك الشعر الخشن، فالأمر بدا غريباً بعض الشيء! لكنني أظنه اعتاد الأمر [عملية التجميل].
-
من المهم أن تسافر وتتنقل وأن تعيش تجارب متواصلة، كي يكون لديك ما تُغذّي به عملك. بالنسبة إليّ، الأمر طبيعي تماماً.
-
ما تحاول فعله كممثّل هو أن تخدع نفسك، فتقنع نفسك بأنّ هذه الكلمات لم يُنطق بها من قبل، فتضطر إلى اكتشافها للمرّة الأولى.
-
أظن حقاً أنني حين أقلّب المجلات في صالون الحلاقة، أحبّ الصور وأنجذب إليها إذا كان وراءها ذكاء وعقل يعمل.
-
تميل أحلامي إلى أن تشبه أحلام الكلاب. عادةً ما أكون متعبةً جدًّا فلا أحلم تقريبًا. وبطريقةٍ ما، أظنّ أنّ الحالة التي أؤدّي فيها الدور - دون أن أبالغ في الأمر - تشبه تلك اللحظة التي تستيقظ فيها صباحًا وتخرج من حالة الحلم دون أن تكون تمامًا في الوعي. أين أنت؟ هل تسمع العصافير؟ أم أنّ ذلك صوت الزحام؟ إنّها الحالة التي أؤدّي فيها. كأنّ إحدى قدميّ في الواقع والأخرى في الحلم. أقضي معظم حياتي في تلك الحال!
-
ما يثير اهتمامي في النقاش حول زواج المثليين... أنها من تلك القضايا التي لا تمسّ أحدًا سوى من تعنيهم مباشرة. لذلك أجد من المحيّر أن يبدو الأمر معقّدًا إلى هذا الحد عند الناس.
-
إذا فكّرتَ في أودري هيبورن، أرى أنها ازدادت جمالًا حين توقفت عن التمثيل وبدأت تعمل في حملات إنسانية. وكلما انخرطتَ أكثر، استطعتَ أن تتخلّص من وعيك بذاتك أكثر.
-
لا أفكر في جنسي أولًا وقبل كل شيء، إلا حين يُغلَق في وجهك باب. حين ترى فرصةً موازية يُتاحة لرجلٍ في موقع مهني مماثل، فتقول في نفسك: هذه الفرصة ليست مفتوحة أمامي أو أمام زميلاتي الممثلات. وهذا أمرٌ مثير للاهتمام.
-
لم أقرّر أن أتّخذ التمثيل مهنة إلا حين أدركتُ قدرة الممثلين على التأثير في الناس وتحريك مشاعرهم.
-
ما أحبّه في المسرح أنك تعرف لمن تمثّل: جمهورك. أما ما أجده صعبًا حقًا في السينما فهو أنك لا تعرف. الجمهور غير مرئي، ونحن نجلس هناك ونأمل أن ثمّة آخرين في مكان ما.
-
لا شك أن المرء يقلق من التقدم في العمر، فنحن جميعًا نخشى الموت، فلا نخدع أنفسنا. أما أنا فلست أفزع من تعمّق خطوط الضحك حول عينيّ. فمن يريد وجهًا بلا تاريخ، وبلا روح دعابة؟
-
في عصر الرقمنة تُمحَّص في كل شيء، فهم يكبّرون كل مسامّ في وجهك، وعليك أن تتجاهل ذلك.
-
أنا من الجيل الذي يتذكر أيام كان المرء يتحدث إلى شخص واحد من جهة إعلامية واحدة، فيكون ذلك هو الحوار كله. أما اليوم، فتتحدث إلى الناس، فيُترجم كلامك إلى البرتغالية، ثم إلى الصينية الماندرينية، ثم يمرّ عبر منشور ألماني، ثم يعود إلى الإنجليزية، فلا يمتّ بصلة تُذكر إلى الحوار الذي جرى بينك وبين الصحفي، ولا إلى ما قلتَه أصلًا.
-
أرى أن علينا جميعًا أن نشعر بالحظ والبركة لأن الناس ما زالوا، في هذا الزمان، يركبون سياراتهم مع آخرين ويقودون إلى مكان ما، ويدفعون المال ليجلسوا في مسرح ويشاهدوا عرضًا مسرحيًا.
-
شكراً لمن صوّت لي. وأما من لم يصوّت لي، فحظاً أوفر في العام القادم!
-
أرى أنّ البيلاتس رائعٌ، خاصةً حين تمارسه مع مدرّبٍ يُبقيك على المسار الصحيح.
-
في أستراليا تعبيرٌ يُقال له «Go Bush»، ومعناه الخروج من المدينة والاسترخاء. أحاول أن «أذهب إلى الأدغال» في الأماكن التي لا تصلها تغطية الهاتف الخلوي، لكنني لا أتمكن من ذلك كثيرًا، فهو في معظم الأحيان حالة ذهنية لا أكثر.
-
مررتُ بمرحلة «الموضة» و«القوطية» حين قررتُ ألّا أكون أبدًا تلك الفتاة الشاطئية المتشمسة ذات البشرة البرونزية، فأخذتُ أبهت لونًا بقدر ما أستطيع.
-
التفكير الكسول ليس خلاقاً ولا منتجاً.
-
لا تدرك المعنى الكامل للعمل الفني إلا حين يستجيب له الجمهور، لأنّ الجمهور هو من يُكمل الدائرة، ويضيف إليها ظلالًا أخرى من المعنى. وهذا هو سرّ بقاء الأعمال العظيمة عقودًا وقرونًا: ففي العمل بابٌ يتيح للمتلقّي أن يدخل منه ويُتمّ معناه. فالجمهور ليس متلقّيًا سلبيًا، ولا هو قليل الفهم.
-
أن تسجّل شيئًا على هاتفك لتشاهده لاحقًا، فذلك نقيض المسرح تمامًا. متعة الحضور أن تعيشه مع الآخرين. لا يُنقل ذلك إلى هاتفك. إنه يتعلق بالحضور.
-
العنف والعنصرية شرّ. وكلما وقعا وجب إدانتهما، ولا ينبغي أن نغضّ الطرف عنهما.
-
الرمز التعبيري (الإيموجي) ما زال عاجزًا عن التعبير عن تعقيد الحديث الحقيقي، أو عن المعاني الضمنية التي تدور بين الناس حين يتحدثون وجهًا لوجه.
-
مضى زمن طويل على حق الاقتراع العام، وقد سئمت من الرجال البيض المسنين الذين يديرون الأمور.
-
لستُ من المؤمنين بالمسارات الخطية. كنتُ دائمًا أضع خططًا لخمس سنوات، وأقول لنفسي: «حسنًا، لا أمانع في أن أحاول بلوغ هذا المكان خلال خمس سنوات.
-
أظن أنك حين تقع في الحب، سواء كنت مغايرًا أو متحوّلًا جنسيًا أو مثليًا أو سحاقية، أو أيًّا كان الوصف، تشعر أن ذلك يحدث لك للمرة الأولى.
-
الخطوة الأولى أن تقبل أن المسرح مجهول. إذا ذهبت إلى حفلة موسيقية فأنت تعرف الموسيقى، وإذا ذهبت إلى معرض فنّي يمكنك أن ترى اللوحات على هاتفك قبل أن تراها حقًا. أما المسرح ففي كثير من الأحيان لا يكون الناس مستعدين لخوض المخاطرة، مع أن المخاطرة بالذات هي ما يجعله رائعًا.
-
كلما أكثرتَ من العمل، تعلّمتَ أن تركّز كما يركّز الطفل، بكثافة مدهشة، ثم يتعيّن عليك أن تسترخي. أذكر أن أول فيلم شاركت فيه كان بطله يقرأ الصحيفة أو ينام بين المشاهد، فكنت أتساءل: كيف يستطيع أن يفعل ذلك؟
-
أكثر ما يرعب في الأمر أنك ترى كثيرين يذهبون إلى الجرّاح التجميلي نفسه، ثم ينتهي بهم الأمر، بعد حين، إلى أن يشبهوا الجميع.
-
أكنّ احترامًا عظيمًا لأمي، التي ربّت ثلاثة أطفال وهي في التاسعة والثلاثين من عمرها، وقد نشأتُ مع جدتي في البيت. فكان بيتًا قويًّا تحكمه النساء من أجيال عدة. يا لأخي المسكين! كان رائعًا أن أنشأ بين هذا العدد من أجيال النساء.
-
ولهذا يرغب كثيرون في أداء دور هاملت، لأنه دورٌ محدَّد تمامًا، وعلى الممثل الذي يؤدّيه أن يكون مستعدًّا، من خلال اللغة، ليتيح للجمهور أن يرى إلى أعماق شخصيته.
-
لا يكاد يفصل بين العمل والحياة المنزلية شيء يُذكر.
-
إذا شِختَ مع شخصٍ ما، مررتَ بأدوارٍ كثيرة: أنتَ حبيب، وصديق، وعدوّ، وزميل، وغريب؛ أنتَ أخٌ وأخت. وهذا هو معنى الألفة، إن كنتَ مع رفيقِ روحك.
-
أفضّل شخصيًا أن ألعب ضد المظهر: فإذا بدت الشخصية مضطربة على نحو لافت، وقد سال المكياج على وجهها، أحب أن أؤديها كأنها متماسكة تمامًا. أظن أن هذا التناقض يجعل الدور أكثر إثارة بكثير.
-
السينما تلتهم الممثلين دون رحمة، وأنا لستُ مهتمة كثيرًا بأن أُلتهم. أظن أن الكاميرا لا تستطيع أن تتأمل وجه إنسان طويلًا. أعتقد أن عليك أن تقبل الأدوار التي تراها صائبة في وقتها. يمكنك أن تبني مسيرة مهنية، لكن يبدو هذه الأيام أن الناس لم يعودوا مهتمين كثيرًا بأن يكونوا ممثلين.

