أقوال وحكم ميشيل موناغان

Michelle Monaghan

ميشيل موناغان ممثلة أمريكية وُلدت عام 1976، عملت في السينما والتلفزيون وعُرفت بأدوارها المتنوعة. تتحدث في أقوالها عن التمثيل والارتجال ونظرتها إلى الأشياء والحياة بعين هادئة وبسيطة. هنا تجد مجموعة من عباراتها مترجمة إلى العربية.

حكم ميشيل موناغان

30 حكمة

  1. سأقول إنها صفة أحبها في المخرجين العظام، وهي قدرتهم على أن يمنحوك كلمة واحدة تُلهمك. أقدّر المخرج الذي يملك حصيلة لغوية واسعة. هناك كثيرون ممن عملتُ معهم يستطيعون أن يمنحوك كلمة واحدة.
    #المفردات#التقدير
  2. كل شيء يبدو أجمل عند النظر إليه من بعيد.
    #الجمال#الذكرى
  3. أنا من المعجبين الكبار بالارتجال، لكنني لا أستطيع أن أدّعي أنني بارعة فيه.
    #الارتجال
  4. ما ظلّ يعني لي الكثير، وقد أفادني كثيرًا في النظر إليه بعد حين، هو أن أخوض أدوارًا متنوعة، وأن أجرّب ألوان الفن المختلفة، فأغمس قدميّ هنا وهناك في الكوميديا والدراما والأكشن. ولحسن الحظ، ومع تقدمي في العمل، تغيّرت الصناعة أيضًا، فصار بوسعك أن تخوض وسائط متعددة، فلم تعد الأفلام المستقلة وأفلام الاستوديوهات وحدها، بل صار لديك التلفزيون، وصار بإمكانك أن تفعل كل هذه الأشياء المختلفة. أما أنا فالأمر عندي مسألة دفع نفسي باستمرار، وتحدّي ذاتي.
    #الدراما#الاستقلال
  5. أنا وودي هاريلسون عملنا معًا منذ سنوات في فيلم «نورث كانتري»، ولذلك شعرتُ بارتياح تام.
    #الأرض#السنوات
  6. أستمتع كثيراً. أنا شغوفة بما أفعله، وأحبّه حقاً.
    #الشغف#فرح
  7. حين كنتُ أكبر، كان أبواي يستضيفان أطفالًا في رعاية الأسرة. ومنذ صغري تعلّمتُ أن هناك كثيرًا من الأطفال المحتاجين.
    #الأطفال#النضج
  8. نشأتُ كاثوليكية. لستُ متديّنة الآن، لكنني أقول إنني إنسانة روحانية جدًّا، وإنّ المرء يظلّ دائمًا يبحث عن الإجابات.
    #الدين
  9. لم أشعر يومًا بأن ظروفي تقيّدني، مهما كانت. حتى حين كنت أعيش في آيوا، لم يكن لديّ أحلام كبيرة، لكنني لم أشعر أنه لا يحق لي أن أحلم. كنت دائمًا أشعر بأنني قادرة جدًّا.
    #الواقع#ايوا
  10. حسنًا، الجميع يخطئ، أليس كذلك؟» لكن حين تظن أن الأمر قد تكرر، عندها تقول في نفسك: «العار عليك مرّة، والعار عليّ مرّتين، أو كما يقول المثل». لكن الجميع قد مرّوا بهذا الطريق. لم يعد الأمر متعلقًا بالتفاصيل الصغيرة، بل بالأمور الكبرى التي تكشف لك أنك إن لم تمضِ قدمًا عندئذٍ، فأنت الأحمق.
    #الخطأ#الحركة
  11. لقد كدّ والداي طوال حياتهما، ولا يزالان، ولم أشعر قطّ بأنّ شيئاً سيُقدَّم لي على طبق من ذهب. ولم أشفق على نفسي قطّ. بل كنتُ أقول: "يا له من أمرٍ رائع! أنا قادرة على فعل هذا بنفسي." وأظن أنّ الشعور بالتمكين في سنّ مبكرة، وأن تتيح لأبنائك أن يشعروا بالتمكين نفسه، سيكون وقوداً لهم مدى الحياة.
    #الاعتذار#الأطفال
  12. أودّ أن أدخل عقل نيك بيزولاتو.
    #الدماغ
  13. لا تنشأ في بلدةٍ من سبعمئة نسمة وأنت تظنّ أنك ستصبح ممثلة. أحببتُ تمثيل المسرحيات المدرسية، لكنها كانت مجرّد وسيلة لأشغل نفسي.
    #النضج#المدرسة
  14. لذلك كان من الضروري جدّاً أن أقوم بالبحث اللازم. وخلال البحث قضيتُ وقتاً مع كثير من المسعفين والنساء في فورت بلس. خضعتُ هناك لدورة طبية مكثفة مع مسعفين آخرين. ثم جلستُ مع النساء اللواتي سبق أن انتشرن في مهامّ عسكرية، أو كنّ على وشك الانتشار مجدداً. كان القاسم المشترك بينهنّ هو الأسرة، وما يكابدنه من عناء حين يعدن إلى الديار ليواجهن أطفالهنّ ويبدّلن حالهنّ في لحظة.
    #الأطفال#الكفاح
  15. [مسلسل True Detective] عمل مكثّف، حتى في حوار الشخصيات، ففيه إيقاع خاص، وبخاصة في مونولوجاته. أظن أنه في تلك الأيام كان عليه أن يبقى داخل الحالة تمامًا، لأن لتلك الشخصية نبرةً محددةً تتحدث بها عن الحياة، أتفهم قصدي؟ أما في أيام أخرى، فكان يستطيع أن يكون أكثر انطلاقًا قليلًا.
    #الشخصية#التفكير
  16. كانت المرة الأولى التي أعمل فيها مع ماثيو ماكونهي [في مسلسل True Detective]. إنهما رجلان ممتعان [مع وودي هارلسون]. لا يأخذان الحياة بجدية مفرطة، لكنهما يأخذان عملهما بجدية بالغة. وكلاهما ملتزم تمامًا بالشخصية والحكاية.
    #الشخصية#فرح
  17. أحبّ حقًا مهرجانات السينما.
  18. كان من حسن الحظ أنّ المسلسل يمتد على سبعة عشر عاماً، فمع تقدّم عمري في المسلسل زادَ وزني. وحين أمثّل دور شخصٍ في الخمسين، أكون أثقل بعشرة أرطال! لستُ أدري إن كانوا قد ظنّوا أنني أتقمّص الشخصية بطريقة المنهج، لكنّ ذلك جاء في صالحي فعلاً.
    #السنوات#الشيخوخة
  19. أظن أن أفلام الخيال العلمي غالبًا ما تكون رمادية بعض الشيء، وتثير التفكير. وأحيانًا تتركك تتأمل في أسئلة وأمور شتى.
    #التفكير
  20. الدين شيءٌ حسن النيّة إلى أقصى حد، وهو كذلك لكل الناس في العالم بكل المقاصد، لكنه أحياناً قد يبدأ في الانحراف والتشوّه.
    #الغاية
  21. لدينا تصور خاطئ عن النساء في الجيش، بأنهن لا يضعن المكياج، والحقيقة أنهن نساء أنثويات جداً. يمكنك أن تكوني امرأة صلبة، وأن تبقي في الوقت نفسه أمّاً حانية وعاطفية. الأمر ليس أبيض وأسود دائماً كما يُظن.
    #الواقع
  22. عرفتُ أن هذه تجربة مكثفة ستكون، من طريقتي المعتادة في التعامل مع عملي. لم آخذ مسألة تجسيد دور جندية مأخذ الاستخفاف. كان بالغ الأهمية بالنسبة لي أن أبدو مقنعةً وصادقةً وصريحة. أردت أن أنقل الدوافع النفسية وراء قرار الرحيل عن البيت لفترة طويلة، مع العلم بأنك قد لا تعود أبداً، مع بقائك أباً أو أماً مخلصاً.
    #البيت#العالم
  23. أظن أن أول ما ينبغي فعله هو إدراك أن للمسيرة المهنية مدًّا وجزرًا. ستأتي لحظات تكون فيها في القمة، ثم لحظات تبتعد فيها قليلًا، وقد يكون ذلك باختيارك، أو لأن لديك أسرة.
    #التفكير#المد والجزر
  24. كنتُ في المراحل الأولى من حملي، والحمل لا يبدو حقيقياً على أي حال، حتى تبدأ في إظهار بطنك وتشعر بالجنين يتحرك. ولحسن الحظ لم أعانِ من الغثيان الصباحي أو ما شابه. ولم أرغب حقاً في أن أنشغل عن العمل بين يديّ، فلم أخبر أحداً. وفي نهاية التصوير تقريباً، حين بلغ حملي نحو خمسة أشهر، اضطررتُ إلى إخبار مصممة الأزياء في «التحري الحقيقي».
    #الطفل#الصباح
  25. اكتشفتُ بعد بضعة أشهر من بدء تصوير مسلسل «التحري الحقيقي» أنني حامل.
  26. ما يثير الاهتمام في القصة، وما يتّسم بالصدق، أنها واقعية جداً وتحدث بالفعل. هناك 200 ألف امرأة في الخدمة الفعلية، وأكثر من 40% منهن أمهات. هذه التجربة يشاركهن فيها آلاف النساء، ولا أحد منهن على صواب أو خطأ.
    #الأم#القصص
  27. أعيش في لوس أنجلوس، لذا فالطبقات المتعددة في الملابس ضرورية في خزانتي. أميل عادةً إلى القصّات الانسيابية النحيفة، وأعشق التفصيل الجيد.
    #الطبقات
  28. من الصعب حقاً أن تؤدي دور الكوميديا.
    #اللعب#التحديات
  29. لستُ متواضعةً أكثر من اللازم، فلديّ حسّ فكاهيّ جريء إلى حدّ ما.
    #حس الفكاهة#التواضع
  30. أجد أنه في التحضير لدور في دراما يمكنك أن تعمل كثيرًا على الشخصية، وأن تطوّرها، وأن تعرف ما تريد تحقيقه وإبرازه طوال الفيلم.
    #الدراما#الشخصية