- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1973–
- 108 حكمة
حكم فيرا فارميغا
-
الموسيقى هي صوت مشاعرنا.
-
هناك نساء يُحسنّ الأشياء، وهناك نساء يغيّرن الأمور، وهناك نساء يصنعن الأحداث ويُحدِثن فرقًا. وأنا أريد أن أكون واحدة من هؤلاء النساء.
-
في اللحظات الهادئة تتحقق الاكتشافات.
-
الشكّ موقعٌ وسطٌ بين المعرفة والجهل، يشمل السخرية، لكنه يشمل أيضًا التساؤل الصادق.
-
لا يوجد دور أشدّ تحديًا، وأغزر عطاءً، وأكثر إلهامًا، من دوري في الحياة الواقعية أمًّا وزوجة.
-
تحرير ذاتك أشبه برمية عملة مزعجة. عليك أن تتجرّد من الأنا العليا وأن تعمل من منطلق الهو. ربما خلطتُ بين أوراق فرويد. الأمر فقط صعب، أن تستبدل صورة جميلة بأداء صادق تكشف فيه حبة البثرة المضاءة بقوة.
-
هل أنا طموحة؟ كنتُ أخاف هذه الكلمة، لكنني أرى اليوم أن الطموح أمرٌ حسن.
-
إمّا أن تشعر روحك بالارتقاء بما تقرؤه، وإمّا أن تشعر بأنها تُسحق تحته.
-
في هذا الزمن، وفي هذا العالم القاسي الفظّ المتناحر الذي نعيش فيه، حيث معظم سفك الدماء يقع بسبب «إلهي أعظم من إلهك»، ونقاتل باسم إلهنا، علينا أن نجد سبيلًا إلى التعايش بسلام، روحيًا.
-
لستَ بحاجة إلى أن تكون مثليًّا كي تنجذب إلى صديقك.
-
لا توجد طريقة خاطئة لمشاهدة الفيلم.
-
أعظم بحث أجريه حين أؤدي شخصية هو مراجعة النفس. أنظر إلى نفسي وأسأل: بمَ أشبه هذه الشخصية، وبمَ أختلف عنها؟
-
أحبّ ليالي السبت مع أعزّ صديقاتي وصحنٍ كبيرٍ من المعكرونة، أطلب فيلمًا مرعبًا يقول لي: اسمعي، حياتك ليست بهذا السوء، فقد يكون حالها أسوأ بكثير.
-
أردتُ فقط أن أتأكد من أن تلك الأفلام المرعبة نجحت بوصفها نوعًا فنيًّا. أما أنا فأردت أن يلامسني الفيلم بالطريقة التي رأيتها معقولة، وهي القصة عن الرحمة، أن تُعطيها وتتلقّاها في أوقات الحاجة واليأس.
-
إن مقدار تضامنك مع إد يظهر في أنه، حين كنتَ تلقي محاضراتك، كان يرتدي ربطة عنق من نقشة التارتان تتناسق معها. وأنا أصررتُ على ذلك الزي، فقد بدا لي بالغ التمرد، تنورتها الطويلة جعلتها تبدو كملكة اسكتلندية، في غاية الوقار.
-
أظن أنني أحاول دائماً أن أكون متعاونة ومنفتحة ومتاحة لمخرجي، وأن أكون حريصة على إرضائه. أحب أن أعيد المشهد بقدر ما يريدون، وأحب أن أمنحهم من الخيارات بقدر ما يشاؤون.
-
في كتابة الشخصيات النسائية في التلفزيون عمقٌ أكبر من الرقيّ والتمكّن.
-
لا أستطيع العيش في لوس أنجلوس. لطالما كنتُ نقيضَ باربي. لا أريد أن أعيش في مكان تمشي فيه كلّ امرأة تقريبًا بشفاه منفوخة وأنوف صغيرة ونهود كبيرة تكفي لإطعام بلدٍ صغير.
-
أظنّ أسوأ ما يمكن أن يصيب الممثل الجيد هو الشهرة.
-
أبحث في الأدوار التي أختارها عن المعاناة، المعاناة والمثابرة.
-
أنا، على الأقل، قد ملِلتُ من رؤية أفلامٍ عن رجالٍ يُلحقون الأذى ببعضهم البعض.
-
المخاوف والقلق والهواجس المتشابكة في كونك أباً أو أماً.
-
أظن أن الله منحنا حسّ الفكاهة، وينبغي أن نستعمله.
-
طبيعة الشر، طبيعته هذه، موجودة، نعم موجودة، وأظن أن في داخلنا الأدوات لمقاومته. إن امتلكنا الإرادة استطعنا أن نواجهه. أظن أن القوة كامنة فينا، وتكمن في تصورنا الخاص لله، وللإيجابية، والرحمة، والمحبة.
-
لقد ملّ الجميعُ الحروبَ المقدسة وسفكَ الدماء، فالدين وُجد ليمنحنا الحياةَ وحياةً أفضل، وليُخرج أفضلَ ما فينا. أما حين يفضي إلى الدمار الشامل والكراهية والقلق، فهو في رأيي نقيض الغاية التي أُنزل من أجلها.
-
لم تكن السهرات الصاخبة يوماً من شأني. لقد عاشرتُ أناساً متهوّرين كثيرين، وشاهدتُهم في الغرفة نفسها يجرّبون ويَمرحون، وكان ذلك مسلياً.
-
لستُ ذا روح ساخرة لاذعة، فالطرافة التي أستحسنها تنبع من مكان أكثر لطفًا بكثير.
-
حين أتأمّل الشخصيات النسائية، أريد أن أرى نفسي فيها: محنتي، ومعاناتي كأمّ، وكزوجة، وكعاشقة، وكابنة.
-
أحيانًا تُعين الموسيقى. فإن شعرتُ أنها زائفة، أعلنُ على الكاميرا، حرفيًا، أنها غير صادقة. افعل ما يلزم لتصل.
-
أنا من أستطيع الجلوس في معبد بوذي، والجلوس كذلك مع الكنائس الخمسينية أو مع اليهود الأرثوذكس، ومع ذلك أشعر بأنني على وفاق مع جميعهم.
-
لطالما آمنتُ بأنك إن كنت دقيقًا في أفكارك، فليست الكلمات التي تنطقها هي المهمة، بل ما يقع بين السطور. وما يشدّني أكثر من أي شيء هو هذا الوضوح الفكري، وما يبقى غير منطوق.
-
كان باتريك يتبع نهجاً عملياً واقعياً شبيهاً بنهج إد، فذهب ليرى بنفسه.
-
حين تصادف الرقيّ في بناء شخصية أنثوية، فاشكر الكتّاب وانسب ذلك الإنجاز لنفسك.
-
لن أتوتر من أمر عمري وشيخوخته في صناعة لا تُعنى إلا بغرائز المراهقين ذوي الأربعة عشر عاماً.
-
سمِّه دينًا أو إيمانًا، فكلنا نكافح من أجل نفسٍ متوازنةٍ متكاملة.
-
تشيخوف، حين يُقدَّم على نحوٍ جيد وتكون مستعدًا له، يمكن أن يكون مضحكًا فعلًا.
-
كيف لي أن أجسّد الاستبصار الغيبي، وكيف السبيل إلى التقاطه؟ بالنسبة إليّ، صار الأمر كله متعلقًا بنظرتها وطريقتها في استيعابك. إنه أمر يتعلق بالإيقاع والسكون، لكنها تفاصيل صغيرة وظلال دقيقة. دُعينا إلى حرم بيتها، وكانت الديوك تجري هنا وهناك، وهي تصرخ: «جاكي، اسكتي!» رغم أنها كانت في خضم الأمر. وهذه هي التفاصيل التي أردنا أن نُدخلها في حكايتنا.
-
أرى أن الأديان كلها يمكن أن تتفق على تعريفات معيّنة لله ولمفاهيم الألوهية، كأن يكون الله إلهَ المحبة، و«الكائنَ» الطاقةَ العظمى التي تقول: «أنا».
-
الأمر دقيق بالنسبة إليّ، فأنا منخرطة كثيرًا في وسائل التواصل الاجتماعي، وحاضرة في حياة الناس بالشكل الذي يريدونه مني.
-
أريد فقط أن أتأكد أن الشيء الذي أراه فيه في البداية، والذي أظن أنه قادر على أن يكون كذلك، لن يقتصر على كونه فيلم رعب يختزل في قفزة هنا وصرخة هناك. بل أن يترك لك شيئاً تأخذه معك.
-
نعم، أظن أن الأمر أشبه بأي موهبة وهبها الله. أنتم الكتّاب تملكون موهبة الإدراك. إن لم تستخدموها فستفقدونها. والأمر نفسه معك يا لورين، فهي موهبة من عند الله.
-
أشعر أن شخصياتي الأغنى والأكثر امتلاءً هي التي أديها في الأفلام المستقلة، أما في إنتاجات الاستوديوهات فعليّ أن أبذل جهدًا أكبر لأمنح الشخصيات أبعادها. وهذا جزء من واجب الممثل، فهذا ما يُنتظر منه، لكنك تحتاج إلى جهد أكبر مع الشخصيات التي صادفتها في أفلام الاستوديوهات.
-
قضيتُ وقتاً طويلاً أقرأ مدونات أمهات أنجبن أطفالاً يعانون درجات متفاوتة من الخلل العصبي، من الفصام إلى مختلف المشكلات الأخرى. وبصراحة، لا أظن أن الأمر يختلف عن غيره لأي أحد. لا توجد طريقة صحيحة تضمن أن يكون طفلك أسلم عاطفياً وذهنياً. إنه أمر مُحبِط ليس إلا.
-
هل أصلّي؟ نعم. الصلاة أمر بالغ الأهمية في حياتي.
-
لقد أدّيتُ أدوار الأمهات كثيرًا في أفلامي.
-
تجربة الولادة نفسها جعلتني أشعر بأنوثة أكبر.
-
لا كممثلة وحسب، بل كإنسانة، عانيتُ الإحباط على مستويات شتى. أما في مسيرتي المهنية، فالإحباط يأتي أكثر من عدم العثور دائمًا على مادة تحدّيّة أو ملهِمة... (التمثيل) علاجيّ بالنسبة إليّ. أنا متفهّمة جدًا.
-
لكنّي أظنّ أنّ ما جذبني إلى هذا العمل هو أنّه، في جوهر القصة، قصّةُ حبّ بالنسبة إليّ: حبٌّ بين إد ولورين، وبين هاتين العائلتين اللتين تطلبان العون، وبيننا نحن الذين نعمل في مجال تقديم العون.
-
أسعى وراء القصص الملهِمة.
-
الممثل، إلى حدٍّ ما، هو المحامي الذي تعيّنه المحكمة للشخصية.
-
إنه لأمر مرعب أن تكون البطولة على عاتقك. تأتي لحظة من الحماس، ثم رعب خالص.
-
لا أستطيع أن أكون فاترة تجاه شخصية ما؛ إما أن أحتقرها، أو أُعجب بها، أو لا أفهمها فأرغب في فهمها.
-
عادةً أعتمد كثيرًا على المخرج كي يُخرجني من منطقة راحتي كممثلة بأسلوب التدليك.
-
تتفاوت عمق الدراسة بين النفس الذكورية والنفس الأنثوية؛ فأنا أرى تصويرًا أبعد وأعمق لمعنى أن تكون رجلًا.
-
كلما ارتديته، تساءل البعض إن كان الزي مبالغاً فيه أكثر من اللازم. فأقول لهم: «هل تدرون مع من نتعامل هنا؟ وغرابة أطوارها، وأناقتها، وذوقها المميز؟» تلك التفاصيل الصغيرة كانت أحياناً هي المقصودة. أحبّها. أحب أن أستعين بنموذج حقيقي من الواقع. لكنني أيضاً أملؤه بتجاربي الشخصية وجوهري الخاص، وآمل أن يتآلفا معاً.
-
الإيقاعات المختلفة، نعم، والنبرة والوقع. إنها طريقة حركتها في الفضاء، وإيماءاتها.
-
أحبّ أن أُفاجأ.
-
لا أستطيع حتى أن أتخيل الجامعة. إنني أتشبث بكل قوتي وأنا أترك ابني يذهب إلى الروضة ثماني ساعات يومياً.
-
أنا أمّ متفرّغة، ولم أشعر قطّ بأنني مستعدّة كما شعرتُ قبل الأمومة.
-
أنا أحمل نفسي إليه بالفطرة، نعم. أحمل تلك التفاصيل بقدر ما... ما لا أهتم بالإلحاح عليه هو أن هناك طرقاً معينة كان يمكنني أن أدفع بها الدور أكثر قليلاً. على سبيل المثال، لهجتك (في دور وارين). أعلم أن شركة وارنر براذرز دخلت في مرحلة ما. لا أعرف، حتى قدومك إلى موقع التصوير، أعلم أنني ارتديتُ تلك التنورة الطويلة المزركشة والبلوزة المكشكشة لأجل ذلك.
-
هذا موضوع متكرر في مسيرتي المهنية، إذا تأملتَ معظم خياراتي. فهو نوع من استكشاف القلق الأمومي والبطولة الأمومية.
-
أتعرف ما هو أصعب شيء أن تفعله بعفوية؟ الضحك. إنه من أصعب الأمور أمام الكاميرا.
-
أنا نظيفة السجل إلى حدٍّ كبير. لم تمرّ بي فواجع كبرى في طفولتي ولا في مراهقتي ولا في رشدي. عشت حياةً هادئة بسيطة ومريحة.
-
عملتُ في التلفزيون من قبل، لكن لم يُمنح لي قط هذا القدر من الوقت لأعيش مع شخصية، لأدرس نبرتها وأصقلها وأصلح ما فيها، وأن أعود إلى مشاهدة الحلقات القديمة فأقول: «يا للأسف، هذه هفوة. وهذه إصابة موفقة. ينبغي أن أفعل المزيد من هذا، وأقل من ذاك».
-
هل أحافظ على الأعياد الدينية والعطلات؟ نعم، فالطقوس مهمة جدًا بالنسبة إليّ، فهي جزء من كوني كاثوليكية أوكرانية. لذلك نخبز في كل عيد ديني معجّنات البيروجي، ولا نأكل اللحم.
-
أنا من أسرة كبيرة جدًا، وأصغر أفرادها يصغرني بأكثر من عشرين عامًا، لذلك نشأتُ بين الأطفال.
-
لديّ طفل في الثانية من عمره بلغ الثالثة للتو، وابنة في الرابعة بلغت الخامسة للتو. تنتابني المشاعر الجامحة نفسها حين آخذهما إلى الحضانة. إنه مزيج مشحون من التوتر والفرح والقلق والحماس. وحين يبتعدان عنك، تفقد فجأة إحساسك بالغاية، ويلازمك خوف دائم على سلامة الطفل. ورحيل الأبناء عن عشّ الأسرة ليس أمراً سهلاً.
-
ليس غريبًا أن تملك الماشية حين تعيش في شمال ولاية نيويورك؛ إنها مجرّد مشهد متحرك. أشبه ما تكون بكلاب الدانمارك العظيمة. إنها الطريقة التي تُبقي بها عشبك مقصوصًا، وتُبقي بها إزالة الأعشاب الضارّة في حدّها الأدنى.
-
سواءٌ كنتَ تصنع فيلمًا بميزانية مليون دولار أو فيلمًا بمائة مليون دولار، فالمالُ لا يكفي أبدًا، والوقتُ لا يكفي أبدًا.
-
كلّما عرف الناس عنك أكثر، وظهرت في وسائل الإعلام أكثر، صعُبت مهمتك في خلق شخصية يصدّقها الجمهور ويعلّق عليها عدم تصديقه.
-
لستُ بحاجة إلى هوليوود بالضرورة.
-
الإيمان مهمٌّ بالنسبة إليّ.
-
لديّ أفضل زوج قد تحلم به زوجة، وهو أفضل أب قد يتمناه أطفالي.
-
ينبغي أن يكون لديك رؤية خاصة حين تصنع فيلماً.
-
الأضواء مكانٌ خادع، فأنت لا تستطيع أن تصدّق ما يجري من حولك. تكفّ عن الملاحظة، وتكفّ عن الإدراك، وتكفّ عن بذل نفسك للآخرين، فتصبح منعزلًا.

