- ثوري
- المناضلون والمصلحون
- 1879–1940
- 128 حكمة
كان ليون تروتسكي (1879–1940) ثوريًا ماركسيًا روسيًا، من أبرز قادة ثورة أكتوبر ومنظّري الفكر الشيوعي في عصره. تتناول أقواله السلطة والحرية والمعارضة والديمقراطية، وما يجري حين تتحول الدولة إلى صاحب العمل الوحيد، وتجد هنا ما كتبه في هذه القضايا.
الصورة: Unknown author Unknown author — Public domain
حكم ليون تروتسكي
-
إن لم تستطع إقناع الفاشيّ، فعرّف رأسه بالرصيف.
ليون تروتسكي
-
في بلدٍ لا يكون فيه صاحب العمل الوحيد هو الدولة، تعني المعارضة الموت جوعاً ببطء. المبدأ القديم: من لا يعمل لا يأكل، قد استُبدل بمبدأ جديد: من لا يطيع لا يأكل.
-
تحتاج الشيوعية إلى الديمقراطية كحاجة الجسد البشري إلى الأكسجين.
-
قد تبرر الغاية الوسيلة ما دام هناك ما يبرر الغاية.
ليون تروتسكي
-
قُل لي على أي حال، فلعلي أجد الحقيقة بمقارنة الأكاذيب.
-
ما دمتُ أتنفّس أرجو، وما دمتُ أتنفّس سأناضل من أجل المستقبل، ذلك المستقبل المشرق، الذي سيصير فيه الإنسان، قويًّا وجميلًا، سيّدَ تيار تاريخه الجارف، وسيوجّهه نحو آفاق الجمال والفرح والسعادة اللامتناهية!
-
لكلّ إنسانٍ الحقُّ في أن يكون أحمق، غير أن الرفيق ماكدونالد يسيء استعمال هذا الامتياز.
-
يكون للشعب الحق في انتخاب ممثليه من قائمة مرشحين [أقرّها الحزب].
-
ستهلك جميع أحزاب المجتمع الرأسمالي، ومفكّروه الأخلاقيون، ومتملّقوه، تحت أنقاض الكارثة الوشيكة. والحزب الوحيد الذي سينجو هو حزب الثورة الاشتراكية العالمية.
ليون تروتسكي
-
من عاش مع الذئاب، عليه أن يعوي مع القطيع.
-
الحياة جميلة. فلتُطهّرها الأجيال القادمة من كل شرّ وقهر وعنف، ولتتمتع بها إلى أقصى حدّ.
-
من أكثر ما يفاجئ في الحياة أن يدرك المرء فجأةً أنه قد شاخ.
-
من يشوّه سمعة الضحية يعين الجلاد.
-
لقد حوّلوا كوكبنا إلى ثكنةٍ إمبرياليةٍ قذرةٍ كريهة الرائحة.
-
تُحافَظ على دكتاتورية الحزب الشيوعي باللجوء إلى كل شكل من أشكال العنف.
-
أعمدة هرقل للولايات المتحدة هي الابتذال والغباء.
-
الانتفاضة فنّ، وككل الفنون لها قوانينها الخاصة.
-
لا توجد قواعدُ سلوكٍ مطلقة، لا في السلم ولا في الحرب، فكل شيء يتوقف على الظروف.
ليون تروتسكي
-
ما ينبغي أن يكون هو جمهورية أوروبا الاتحادية، أي الولايات المتحدة الأوروبية. لم يعد الحكم الذاتي القومي كافياً؛ فالتطور الاقتصادي يقتضي إلغاء الحدود القومية. وإن ظلّت أوروبا منقسمةً إلى مجموعاتٍ قومية، فستستأنف الإمبريالية عملها. ولا تستطيع جمهورية أوروبا الاتحادية وحدها أن تمنح العالم السلام.
-
قد لا تهتم بالاستراتيجية، لكنّ الاستراتيجية تهتم بك.
-
للأساليب الديمقراطية حدّ لا تتجاوزه. يمكنك أن تسأل جميع الركاب عن نوع السيارة التي يفضّلون الركوب فيها، لكن يستحيل أن تستفتيهم في ما إذا كان ينبغي الضغط على الفرامل والقطار يسير بأقصى سرعته والحادث يلوح في الأفق.
-
كل شيء نسبي في هذا العالم، الذي لا يدوم فيه إلا التغيّر.
-
في السياسة الحزبية الداخلية، تقود هذه الأساليب، كما سنرى لاحقاً، إلى ما يلي: تحلّ تنظيمُ الحزب محلّ الحزب، ثم تحلّ اللجنة المركزية محلّ التنظيم، وأخيراً يحلّ الديكتاتور محلّ اللجنة المركزية.
-
عدم الإيمان بالقوة كعدم الإيمان بالجاذبية.
-
اجتثّوا الثوريين المضادين دون رحمة، وزجّوا بالعناصر المشبوهة في معسكرات الاعتقال... سيُرمى المتقاعسون بالرصاص، بصرف النظر عن خدماتهم السابقة.
-
الولايات المتحدة ليست أقوى الدول فحسب، بل هي أيضًا أكثرها خوفًا.
-
كقاعدة عامة، يسعى الإنسان إلى تجنّب العمل. فحبّ العمل ليس صفةً فطريةً البتة، بل يصنعه الضغط الاقتصادي والتنشئة الاجتماعية. وقد يُقال إن الإنسان حيوانٌ كسولٌ إلى حدٍّ ما. وعلى هذه الصفة يقوم، في الحقيقة، جزءٌ كبيرٌ من التقدّم البشري؛ فلو لم يسعَ الإنسان إلى إنفاق طاقته بالاقتصاد، ولم يطلب أكبر قدرٍ ممكنٍ من المنتجات مقابل قدرٍ قليلٍ من الطاقة، لما قامت تنميةٌ تقنيةٌ ولا ثقافةٌ اجتماعية.
ليون تروتسكي
-
الفاشية ليست سوى ردّة فعل رأسمالية...
-
إذا كان للثورة الحق في تدمير الجسور والآثار الفنية متى اقتضت الضرورة، فإنها لن تتردد أقل تردد في أن تمدّ يدها إلى أي اتجاه فني، مهما بلغ من الإتقان في الشكل، إن هدّد بتفكيك البيئة الثورية، أو أثار القوى الداخلية للثورة، أي البروليتاريا والفلاحين والمثقفين، فدفعها إلى التناحر فيما بينها. ومعيارنا واضح: سياسي، وحازم، وغير متسامح.
-
حيثما تكون القوة ضرورية، فينبغي أن تُستخدم بجرأة وحسم وبالكامل.
-
لا تُبرَّر الوسيلة إلا بالغاية، أما الغاية فتحتاج بدورها إلى تبرير.
-
للتعلّم في ذاته مخاطرُ معيّنة، لأن المرء مضطرّ بحكم الضرورة إلى أن يتعلّم من أعدائه.
-
أساسُ الحكم البيروقراطي هو فقرُ المجتمع في السلع الاستهلاكية، وما يترتب على ذلك من صراعِ كلٍّ ضد الجميع. فحين تكون البضائع وافرةً في المتجر، يأتي المشترون متى شاءوا. وحين تقلّ البضائع، يضطرّ المشترون إلى الوقوف في الطوابير. وحين تطول الطوابير طولًا شديدًا، يلزم تعيين شرطيّ لحفظ النظام. هذه هي نقطة انطلاق سلطة البيروقراطية السوفيتية؛ إنها «تعرف» مَن سينال شيئًا، ومَن عليه أن ينتظر.
-
البيروقراطية والانسجام الاجتماعي علاقتهما عكسية.
-
يرى في كل الظروف أن العنف المنظَّم جيداً هو أقصر مسافة بين نقطتين.
-
الأفكار التي تدخل العقل تحت النار تبقى فيه راسخة إلى الأبد.
ليون تروتسكي
-
السباب والشتائم إرثٌ من العبودية والمهانة وازدراء كرامة الإنسان، كرامته هو وكرامة الآخرين.
-
في الصراع الجادّ لا توجد قسوةٌ أسوأ من أن تتسامح في غير أوانه.
-
الثورات دائمًا مُسهبة في الكلام.
-
الحزبُ الذي يتكئ على العمال بينما يخدم البورجوازية، في فترة احتدام الصراع الطبقي، لا بدّ أن يشمّ الروائح المنبعثة من القبر المنتظِر.
-
القوة الدافعة للتاريخ هي الحقيقة لا الأكاذيب.
-
الشيخوخة أغربُ ما يحدث للإنسان على الإطلاق.
-
إنّ مسيرة الصعود التاريخي للإنسانية، إذا نُظر إليها في مجملها، يمكن إجمالها في سلسلة من انتصارات الوعي على القوى العمياء: في الطبيعة، وفي المجتمع، وفي الإنسان نفسه.
-
كلُّ شيء نسبيّ في هذا العالم، حيث لا يدوم سوى التغيّر. فكلُّ شيء أفضل من بعض الأشياء، وأسوأ من أشياء أخرى. والمقارنة التي تختارها بين تجربتك وأوضاعك وغيرها هي ما يحدد إن كنت ستكون سعيدًا وممتنًّا، أو حزينًا وحاسدًا.
-
حيث تكون الدولة هي صاحب العمل الوحيد، فإن المعارضة تعني الموت جوعًا ببطء.
ليون تروتسكي
-
للثورة قوانينها الخاصة: ففي مرحلة اكتمالها تدفع أكثر طبقات الطبقة الثورية تطورًا وعزمًا وبعد نظر إلى المواقع الأكثر تقدمًا.
-
للقسوة في الحرب الأهلية الأمريكية ميزانٌ في التاريخ يختلف باختلاف أنها صدرت عن الشماليين أو الجنوبيين. فالمالك الذي يكبّل عبدًا بالسلاسل بالمكر والعنف، والعبد الذي يكسر تلك السلاسل بالمكر أو العنف، فلا يدعنّ لنا الخصيانُ الأدنياء أنهما متساويان أمام محكمة الأخلاق!
-
الاكتفاء الذاتي القومي، أو «الأوتاركية»، هو مثال [أدولف] هتلر، لا مثال [كارل] ماركس و[فلاديمير] لينين.
-
لم يُحدث (جوزيف) ستالين، تحت ضغط المعارضة اليسارية، انعطافةً حادةً إلا حين رفض الكولاك تسليم الحبوب للدولة. ولأنه رجل تجريبي، اندفع إلى الطرف النقيض، فجعل هدفه في سنتين أو ثلاث سنوات تجميعَ الفلاحين كافةً، وتصفيةَ الكولاك طبقةً، وضغطَ الخطة الخمسية في أربع سنوات.
-
عمقُ الشخصية الإنسانية وقوّتها يُحدّدهما رصيدها الأخلاقي. لا يكشف الناس عن أنفسهم كاملةً إلا حين يُنتزعون من أوضاع حياتهالمألوفة، إذ عندها فقط يضطرّون إلى الاعتماد على احتياطيّهم.
-
بعد أن كان أسطورةً وطنيةً، صار الشعب الروسي حقيقةً مروّعة.
-
...فالرأسمالية تحيا على الأزمات والانتعاشات، كما يحيا الإنسان بالشهيق والزفير.
-
سيصبح الإنسان أقوى وأحكم وأدقّ بلا حدود، وسيغدو جسده أكثر انسجاماً، وحركاته أكثر إيقاعاً، وصوته أعذب موسيقى. ستصبح أشكال الحياة دراميةً متحركة. وسيرتقي النمط البشري المتوسط إلى قمم أرسطو وغوته وماركس، وفوق هذه القمم ستنهض قممٌ جديدة.
-
في ستالين يجد كلُّ واحدٍ منهم نفسَه بسهولة. لكنّ ستالين يجد أيضًا في كلٍّ منهم جزءًا صغيرًا من روحه. ستالين هو تجسيدُ البيروقراطية، وهذا جوهرُ شخصيته السياسية.
ليون تروتسكي
-
تظهر الحِرفية بأوضح صورة لدى من لم يُتقنوها.
-
إن غضضنا الطرف عن الجوانب المظلمة لدولة العمّال التي ساعدنا في بنائها، فلن نبلغ الاشتراكية أبداً.
-
انتقام التاريخ أقوى من انتقام أقوى أمين عام.
-
إنّ النضال ضد الحرب ومصدرها الاجتماعي، الرأسمالية، يقتضي دعماً مباشراً وفاعلاً وصريحاً للشعوب المستعمَرة المقهورة في نضالها وحروبها ضد الإمبريالية. والموقف «المحايد» يعادل دعم الإمبريالية.
-
لم يمنح الدفعةَ الحاسمة لظهور نظرية ستالين عن الاشتراكية القومية سوى هزيمة البروليتاريا في ألمانيا عام 1923؛ فانحدار منحنى الثورة هو ما أفضى إلى الستالينية، لا نظرية الثورة الدائمة التي صغتُها أنا أولاً عام 1905. وهذه النظرية لا ترتبط بتقويم محدد لأحداث الثورة، إنما تكشف الترابط العالمي لمسار الثورة.
-
لا عدالة في البيروقراطية للفرد، لأنّ البيروقراطية لا تخدم إلا نفسها. ولا يمكن للمرء أن يمارس البيروقراطية ذاتها التي يحارِبها.
-
الفاشية مسخٌ كاريكاتيريّ للجاكوبينية.
-
التخلّي عن السعي إلى السلطة يعني طوعًا أن تترك الحكم لمن يمسكون به، أي المستغِلّين. كان جوهر كل ثورة، وما زال، أن تضع طبقةً جديدةً في الحكم، لتتيح لها أن تحقّق برنامجها في الحياة. ومن المستحيل أن تخوض الحرب ثم ترفض النصر.
-
أيها العمال، رجالًا ونساءً، في كل بلدان العالم، اصطفّوا تحت راية الأممية الرابعة. إنها راية نصرِكم القريب!
ليون تروتسكي
-
الاتحاد الخلّاق بين الواعي واللاواعي هو ما يُسمّى عادةً «الإلهام».
-
مهمة البروليتاريا أن تُقيم وطناً أعظم قوةً وأشدّ مقاومةً، هو الولايات المتحدة الجمهورية الأوروبية، أساساً لولايات العالم المتحدة.
-
في عام 1917 لم يكن هناك بلشفيّ واحد يرى إمكانية تحقيق المجتمع الاشتراكي في بلد واحد، وأقلّهم في روسيا.
-
لو أتيح لنا وقتٌ أطول للنقاش، لارتكبنا على الأرجح أخطاءً أكثر بكثير.
-
جاءت ناتاشا للتوّ من الفناء إلى النافذة وفتحتها أكثر كي يدخل الهواء بحريّةٍ إلى غرفتي. أرى الشريط الأخضر الساطع من العشب تحت الجدار، والسماء الزرقاء الصافية فوقه، والشمس في كل مكان. الحياة جميلة. فليُطهّرها الأجيال القادمة من كل شرّ وقهرٍ وعنف، وليتمتّعوا بها كاملةً.
-
الإرهابُ، بوصفه مظهراً لإرادة الطبقة العاملة وقوّتها، له ما يبرّره تاريخياً، لأنّ البروليتاريا تمكّنت به من كسر الإرادة السياسية للمثقفين، وتهدئة أصحاب المهن بمختلف فئاتهم وأعمالهم، وإخضاعهم تدريجياً لأهدافها ضمن مجالات تخصصهم.
-
لم تبلغ القمع والتطهير والإخماد وسائر ضروب البلطجة البيروقراطية مدىً مروّعًا كما بلغته في أوكرانيا، في صراعها مع القوى الخفية الكامنة في جماهيرها، التي كانت تتوق إلى مزيد من الحرية والاستقلال.
-
لا ننسَ أنّ الثورات تُنجَزُ على أيدي البشر، وإن ظلّوا مجهولين. فالمادية لا تُغفل الإنسان الذي يشعر ويفكّر ويفعل، بل تُفسّره.
-
يكمن العيب الأساسي في الفكر الابتذالي في رغبته في الاكتفاء بانطباعات ساكنة لواقعٍ يتألف من حركةٍ أبدية.
ليون تروتسكي
-
أما نحن، فلم نُعنَ قطّ بثرثرة الكانطيين الكهنوتيين والنباتيين الكويكرز عن «قدسية الحياة البشرية». كنّا ثوارًا في المعارضة، وما زلنا ثوارًا في السلطة. ولكي نجعل الفرد مقدسًا، يجب أن نهدم النظام الاجتماعي الذي يصلبه. ولا يُحل هذا الإشكال إلا بالدم والحديد.
-
إن مقاطعة المؤسسات البرلمانية من قبل الفوضويين وشبه الفوضويين مُمْلاة برغبة في ألّا يُخضعوا ضعفهم لاختبار أمام الجماهير، فيحفظوا بذلك حقّهم في عجرفة خاملة لا تُحدث فرقًا لأحد. ولا يستطيع الحزب الثوري أن يدير ظهره للبرلمان إلا إذا كان قد جعل إسقاط النظام القائم مهمته العاجلة.
-
إن تاريخ الثورة، بالنسبة إلينا، هو قبل كل شيء تاريخُ اقتحام الجماهير بالقوة عالمَ الحكم على مصيرها بنفسها.




