إذا كان للثورة الحق في تدمير الجسور والآثار الفنية متى اقتضت الضرورة، فإنها لن تتردد أقل تردد في أن تمدّ يدها إلى أي اتجاه فني، مهما بلغ من الإتقان في الشكل، إن هدّد بتفكيك البيئة الثورية، أو أثار القوى الداخلية للثورة، أي البروليتاريا والفلاحين والمثقفين، فدفعها إلى التناحر فيما بينها. ومعيارنا واضح: سياسي، وحازم، وغير متسامح.
النص الأصلي بالإنجليزية
“If the Revolution has the right to destroy bridges and art monuments whenever necessary, it will stop still less from laying its hand on any tendency in art which, no matter how great its achievement in form, threatens to disintegrate the revolutionary environment or to arouse the internal forces of the Revolution, that is, the proletariat, the peasantry and the intelligentsia, to a hostile opposition to one another. Our standard is, clearly, political, imperative and intolerant.”Leon Trotsky — Literature and Revolution (1925)