أقوال وحكم جيمس كونولي

James Connolly

حكم جيمس كونولي

32 حكمة

  1. لو أزلتم الجيش الإنجليزي غدًا، ورفعتم العلم الأخضر فوق قلعة دبلن، فإن جهودكم ستذهب سدى ما لم تشرعوا في تنظيم الجمهورية الاشتراكية. ستظل إنجلترا تحكمكم، تحكمكم من خلال رأسمالييها، ومن خلال ملّاكها، ومن خلال ماليّيها، ومن خلال كامل منظومة المؤسسات التجارية والفردانية التي زرعتها في هذا البلد وسقتها بدموع أمهاتنا ودماء شهدائنا.
    #الأم#الأرض
  2. لن يكون الشعب الأيرلندي حرًّا حتى يملك كلّ شيء، من المحراث إلى النجوم.
    #النجوم#الناس
  3. نعم أيها الأصدقاء، فالحكومات في المجتمع الرأسمالي ليست سوى لجان يديرها الأغنياء لتدبير شؤون الطبقة الرأسمالية.
    #الحكومة#الطبقة
  4. أيرلندا، منفصلةً عن شعبها، لا تعني لي شيئًا، والرجل الذي يفيض حبًّا وحماسةً لـ«أيرلندا»، ثم يمرّ بلا اكتراث في شوارعنا، ويشهد كلّ الظلم والمعاناة والذلّ الذي يقع على شعب أيرلندا، بل على أيدي الأيرلنديين أنفسهم بحق الرجال والنساء الأيرلنديين، دون أن يشتعل رغبةً في إنهائه، فهو في رأيي مُدَّعٍ وكذّاب في سريرته، مهما أحبّ ذلك المزيج من العناصر الكيميائية الذي يسرّه أن يسمّيه أيرلندا.
    #القلب#الرجال
  5. إن ضربتمونا، أو سجنتمونا، أو قتلتمونا، فمن سجوننا أو قبورنا سنستنهض روحًا تُحبط مساعيكم، وربما نُنشئ قوةً تُدمّركم! نتحداكم! افعلوا أسوأ ما عندكم!
    #الذات#السجن
  6. ليس للحكومة البريطانية أيُّ حقٍّ في إيرلندا، ولم يكن لها قطّ أيُّ حقٍّ فيها، ولن يكون لها أبداً أيُّ حقٍّ فيها.
  7. لا تكن «عمليًّا» في السياسة. فأن تكون عمليًّا بهذا المعنى يعني أنك علّمتَ نفسك أن تفكّر على النهج والسكّة اللذين يتمنّى مَن يسلبك أن تفكّر عليهما.
    #التفكير#الرغبة
  8. العظماء يبدون لنا عظماء.
  9. نؤمن بالعمل الدستوري في الأوقات العادية، ونؤمن بالعمل الثوري في الأوقات الاستثنائية.
    #الطبيعي#الفعل
  10. يُمجَّد رسلُ الحرية دائماً بعد موتهم، أما في حياتهم فيُصلَبون.
    #الحياة
  11. هلمّوا نهتف للحرّية! فإذا تحرّرت أيرلندا، يقول الوطنيّ الذي يأبى المساس بالاشتراكيّة، سنحمي كلّ الطبقات، وإن لم تدفع إيجار أرضك فستُطرد كما هو الحال الآن. لكنّ الطرف الذي سيطردك، بأمر من الشريف، سيلبس الزيّ الأخضر وتحمل شارته الهارب دون التاج، وسيُختَم أمر إخراجك إلى قارعة الطريق بشعار الجمهوريّة الأيرلنديّة. أفلا يستحقّ هذا أن نقاتل من أجله؟
    #الحفلات#الكفاح
  12. يتحرر الإيرلندي من العبودية حين يدرك الحقيقة: أن النظام الرأسمالي أغرب شيء على إيرلندا. والمسألة الإيرلندية مسألة اجتماعية. فكفاح الشعب الإيرلندي الممتد عبر العصور ضد مضطهديه يتلخص في آخر المطاف في صراع للسيطرة على وسائل العيش ومصادر الإنتاج في إيرلندا. فمن يملك الأرض ويتحكم فيها؟ الشعب أم الغزاة؟ وإن كانوا الغزاة، فأي فريق منهم: أحدث سرب من لصوص الأراضي، أم أبناء لصوص الجيل السابق؟
    #الكفاح#الابن
  13. العامل عبدٌ للمجتمع الرأسمالي، والعاملة عبدةٌ لذلك العبد.
    #المرأة#الحرية
  14. نحن على الأقل لسنا رجالاً مخلصين للعرش؛ نعترف بأننا نكنّ احتراماً وإجلالاً أكبر لأفقر طفل في أفقر عامل في أيرلندا اليوم، من أي سليلٍ لتلك السلالة الطويلة من القتلة والزناة والمجانين الذين جلسوا على عرش إنجلترا، مهما بلغ من الفضيلة.
    #الأطفال#الرجال
  15. ما من حركة ثورية تكتمل دون تعبير شعري عنها.
    #الحركة#الثورة
  16. يجب أن تصبح الجمهورية الأيرلندية كلمةً ذات سحر، ونقطة تجمّع للساخطين، وملاذاً للمضطهدين، ومنطلقاً للاشتراكي المتحمس لقضية الحرية الإنسانية.
    #الموت
  17. مهما يكن الأمر عند غيرنا، فليس لنا في جيش المواطنين إلا مثلٌ أعلى واحد: أيرلندا يحكمها أبناؤها وبناتها ويمتلكونها، ذات سيادة واستقلال من المركز إلى البحر، ترفع علمها الخاص فوق كل المحيطات.
    #المحيط#الاستقلال
  18. نعم، فالحكم بالخداع فنٌّ بريطانيّ عظيم، والحمقى الإيرلنديون الكبار هم من يُمارَس عليهم.
    #الفن#الممارسة
  19. ملكية الدولة وسيطرتها ليستا بالضرورة اشتراكية؛ فلو كان ذلك كذلك، لصار الجيش والبحرية والشرطة والقضاة والسجّانون والوشاة والجلادون جميعًا موظفين اشتراكيين، إذ هم موظفون لدى الدولة. أمّا امتلاك الدولة لكل الأرض وأدوات العمل، مقرونًا بالإدارة التعاونية لهذه الأرض وهذه الأدوات من قِبل العمّال، فهو الاشتراكية.
    #الجيش#الأرض
  20. قضيةُ العمّال هي قضيةُ أيرلندا، وقضيةُ أيرلندا هي قضيةُ العمّال.
    #العمل
  21. في ظل النظام الاشتراكي ستكون كل أمّة الحكمَ الأعلى لمصيرها، القومي منه والدولي؛ ولن تُجبر على أي تحالف ضد إرادتها، بل ستُضمن استقلالها ويُحترم حريتها بفضل المصلحة الذاتية المستنيرة لديمقراطية الاشتراكية في العالم.
    #القدر#الذات
  22. لا يبقى إلا الطبقة العاملة الأيرلندية وريثةً نزيهةً لا تفسدها الأطماع في كفاح الحرية بأيرلندا.
    #الكفاح#الطبقة
  23. لا يمكن أن تكون هناك أوروبا كاملة يُحرم فيها أيرلندا حتى أدنى حقوقها القومية.
    #الحقوق#الكمال
  24. بدون قوة النقابة الصناعية تقف خلفها، لن تدخل الديمقراطية الدولةَ إلا كما تدخل الضحيةُ جوفَ الثعبان.
    #الديمقراطية
  25. كلُّ هذه الجبال من الموتى الأيرلنديين، وكلُّ هذه الجثث المشوّهة حتى تعذّر التعرّف عليها، وكلُّ هذه الأذرع والأرجل والعيون والآذان والأصابع والأقدام والأيدي، وكلُّ هذه الأجساد المرتعشة المتعفّنة وأجزاؤها، التي كانت يومًا أجسادًا دافئة حيّة، وأعضاءً رقيقة لرجال وشبابٍ أيرلنديين، كلُّ هذه الأهوال في فلاندرز أو في شبه جزيرة غاليبولي، ليست سوى بنودٍ من الثمن الذي تدفعه أيرلندا لكونها جزءًا من الإمبراطورية البريطانية.
    #العين#الرجال
  26. نحن الذين نتبنّى مبادئ وولف توун يؤمن أنّ أيّ حركةٍ تريد أن تواجه مشكلة الحرية الوطنية مواجهةً ناجحة، يجب أن تستمدّ إلهامها لا من السجلات البالية للماضي، بل من الآمال المتّقدة للحاضر الحيّ، ومن الإمكانات الهائلة للمستقبل العظيم.
    #الإلهام#الماضي
  27. كان أصحاب العمل من المحافظين الأيرلنديين يخفون ورشهم المرهقة وراء الأعلام البرتقالية، وكان ملّاك الأراضي من أنصار الحكم الذاتي الأيرلندي يستعملون الشمس الخضراء شعاراً لإيرلندا ليستروا بها استغلالهم الفاحش في أحياء الصفيح المتعفنة في مدننا الأيرلندية.
    #البيت
  28. لو أزلتم الجيش الإنجليزي غدًا ورفعتم الراية الخضراء فوق قلعة دبلن، فإن جهودكم ستذهب سدى ما لم تشرعوا في تنظيم الجمهورية الاشتراكية.
    #الجيش#الجهد
  29. إنّ مثل هذا المخطط… خيانةٌ للديمقراطية الوطنية في أولستر الصناعية، سيعني كرنفالًا من الرجعية في الشمال والجنوب، وسيُعيد عجلات التقدّم إلى الوراء، ويدمّر الوحدة الناشئة لحركة العمال الأيرلندية، ويشلّ كل الحركات التقدمية ما دام لها أن تستمر.
    #الخيانة#الحركة العمالية
  30. أستطيع دائمًا أن أضمن أنّ جيش المواطنين الأيرلنديّ سيقاتل، لكنّي لا أستطيع أن أضمن أنّه سيفعل ذلك في الوقت المناسب.
    #الكفاح#الجيش
  31. كما أنّ الجدول لا يمكن أن يرتفع فوق منبعه، كذلك الأدب القومي لا يمكن أن يرتفع فوق المستوى الأخلاقي للظروف الاجتماعية لشعبٍ يستمد منه إلهامه.
    #الإلهام#الناس
  32. يمكن القول إن الإيرلندي في الأدب الإنجليزي وُلد وفي فمه اعتذار.
    #الاعتذار#الأدب