إنّ مثل هذا المخطط… خيانةٌ للديمقراطية الوطنية في أولستر الصناعية، سيعني كرنفالًا من الرجعية في الشمال والجنوب، وسيُعيد عجلات التقدّم إلى الوراء، ويدمّر الوحدة الناشئة لحركة العمال الأيرلندية، ويشلّ كل الحركات التقدمية ما دام لها أن تستمر.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Such a scheme.. the betrayal of the national democracy of Industrial Ulster, would mean a carnival of reaction both North and South, would set back the wheels of progress, would destroy the oncoming unity of the Irish labour movement and paralyse all advanced movements while it lasted.”James Connolly — James Connolly: Selected Writings (1988)
جيمس كونولي
زعيم سياسي · 1868–1916. له 32 حكمة في الموقع.