- فيلسوف
- الفلاسفة
- 1548–1600
- 67 حكمة
جوردانو برونو راهب دومينيكاني وفيلسوف ورياضي إيطالي عاش بين عامي 1548 و1600. عُرف بأفكاره الجريئة في الكون، إذ رأى أنه لا حدود له، وانتهت حياته حرقًا في روما بعد محاكمته. تدور أقواله حول الحقيقة وحرية التفكير ووحدة الوجود وترابط الأشياء.
الصورة: https://wellcomeimages.org/indexplus/obf_images/bc/3d/265d1be073eb34224006d0d35b02.jpg Gallery: https://wellcomeimages.org/indexplus/image/L0015152.html Wellcome Collection gallery (2018-04-01): https://wellcomecollection.org/works/qgt4dt8k CC-BY-4.0 — CC BY 4.0
حكم جوردانو برونو
-
الحقيقة لا تتغيّر لأنّ أغلبية الناس تصدّقها أو لا تصدّقها.
جوردانو برونو
-
كلُّ الأشياء في الكون، والكون في كل الأشياء؛ نحن فيه وهو فينا، وبذلك تتآزر كل الأشياء في وحدة كاملة.
-
إذا أُخطئ في إغلاق الزرّ الأول من معطفك، اعوجّت بقية الأزرار كلها.
-
كان الحمقى في العالم هم الذين أسّسوا الأديان والشعائر والقوانين والعقائد وأنظمة الحياة.
جوردانو برونو
-
الله لا نهائي، فلا بدّ أن يكون كونه كذلك. وبذلك تتعاظم جلالة الله، ويتجلّى عظم ملكه؛ فهو لا يُمجَّد في شمس واحدة، ولا في أرض واحدة أو عالم واحد، بل في ألوف الألوف من الشموس والعوالم، أقول: في لانهاية من العوالم.
-
في الفضاء كواكبُ ثوابتُ وشموسٌ وكواكب لا تُحصى؛ نحن لا نرى إلا الشموس لأنها تمنح الضوء، أما الكواكب فتبقى غير مرئية، لصغرها وعتمتها. وثمة أيضًا أرضون لا تُعدّ تدور حول شموسها.
-
قاتلتُ، ولذلك آمنتُ بانتصاري. والأمرُ أعمقُ من ذلك: أنّي لم أخشَ الموت، وفضّلتُ موتًا شجاعًا على حياةِ الغباء.
-
الزمن أبو الحقيقة، وأمّها عقلُنا.
-
النورُ الإلهي حاضرٌ في الإنسان دائمًا، يتجلّى للحواسّ وللفهم، لكنّ الإنسان يرفضه.
جوردانو برونو
-
إنّ من دلائل النفس الوضيعة الدنيّة أن يرغب المرء في التفكير مع العامّة أو الأكثرية، لمجرّد أنها الأكثرية. فالحقيقةُ لا تتغيّر لأن غالبية الناس يصدّقونها أو لا يصدّقونها.
-
لا وجود لأعلى أو أسفل مطلق، كما علّم أرسطو؛ ولا لموضع مطلق في الفضاء، بل إنّ موضع الجسم إنما هو نسبيّ إلى مواضع الأجسام الأخرى. وفي كل مكان في الكون تغيّرٌ نسبيّ متواصل في المواضع، والراصد هو دائمًا في مركز الأشياء.
-
إذا حالفك الحظ، استغنيتَ عن العقل.
-
أنتظر حكمكم بخوف أقلّ مما تنطقون به. سيأتي زمانٌ يرى فيه الجميع ما أراه.
-
لا حاجة بي إلى أن أعلّمكم معتقدي: الزمن يعطي كل شيء ويسلب كل شيء، وكل شيء يتغير ولا شيء يفنى. واحدٌ وحدَه ثابتٌ لا يتبدل، أبدي، يدوم دائماً، واحدٌ ومتّحدٌ مع ذاته. وبهذه الفلسفة تنمو روحي ويتّسع عقلي. ومهما اشتدّ ظلام الليل، أنتظر الفجر، وأهل النهار يتطلعون إلى الليل. فافرحوا إذن، وحافظوا على سلامتكم ما استطعتم، وردّوا الحبّ بالحبّ.
-
ربما كنتم، أنتم الذين تُدينونني، أشدَّ خوفًا منّي أنا المحكوم عليه.
-
ما أشدّ حماقةً من أن تتألّم لأمورٍ مستقبلية، ولأشياءَ غائبةٍ لا نشعر بها الآن؟
-
يستطيع السحرة بالإيمان ما لا يستطيعه الأطباء بالحقيقة.
-
توجد شموس لا تُحصى، وتدور حول هذه الشموس أرضون لا تُحصى، على نحو يشبه دوران الكواكب السبعة حول شمسنا. وتسكن هذه العوالم كائناتٌ حيّة.
جوردانو برونو
-
اللهُ الجوهرُ الكلّيّ في الموجودات، يحوي كلَّ شيء، وهو ينبوع كلّ وجود، وفيه يكون كلُّ ما هو كائن.
-
الطبيعةُ ليست إلا الله في كل شيء. فالحيوانات والنباتات آثارٌ حيّةٌ للطبيعة، ومن ثَمّ فإنّ الله كلَّه في كل شيء.
-
إذا تأمّلنا كينونة ذلك الكون وجوهره، الذي نحن مقيّدون فيه على نحوٍ لا يتبدّل، سنكتشف أنّ لا نحن ولا جوهر أيّ شيء يذوق الموت. فالحقّ أنّ شيئاً لا ينتقص في جوهره، بل تتجوّل كلّ الأشياء في الفضاء اللامتناهي، فتعتريها تحوّلات في هيئتها فحسب.
-
هم لا يتجادلون لكي يجدوا الحقيقة أو حتى ليبحثوا عنها، بل من أجل الفوز، ولكي يبدوا أكثر علمًا وأشدّ تمسكًا بالرأي المخالف. وعلى كل من لم يُزوَّد بدرع متين من الصبر أن يتجنّب أمثال هؤلاء.
-
ما تتلقّاه من الآخرين شهادةٌ على فضلهم، أمّا ما تفعله للآخرين فهو علامةٌ واضحة على فضلك أنت.
-
الرغبة تدفعني إلى الأمام، بينما الخوف يُقيّدني كما تُقيَّد الدابة باللجام.
-
الزمانُ يأخذ كل شيء، ويعطي كل شيء.
-
لا تقلّ جواهرُ الفلسفة نفاسةً لأنّ أحدًا لا يدركها.
-
ما دمتُ قد بسطتُ جناحيّ نحو غايةٍ سامية، فكلّما رأيتُ الغيومَ تحت قدميّ أكثرَ، أطلقتُ للرياحِ ريشي أكثر، نابذًا الأرضَ، محلّقًا إلى السماء.
جوردانو برونو
-
النفس ليست الجسد، وقد تسكن جسدًا أو آخر، فتنتقل من جسد إلى جسد.
-
بداية كل ما نبصره وتوسّطه ونهايته، في ولادته ونموه وكماله، إنما تكون من الأضداد، وبالأضداد، وإلى الأضداد؛ وحيثما وُجد التضاد وُجد الفعل ورد الفعل، وُجدت الحركة والتنوع والكثرة والنظام، وُجدت الدرجات والتعاقب والتقلّب.
-
لستُ أعلم متى، لكنّي أعلم أنّ كثيرين جاؤوا في هذا القرن ليطوّروا الفنون والعلوم، وليزرعوا بذور ثقافةٍ جديدةٍ ستزدهر، فجأةً وعلى غير انتظار، في اللحظة التي يظنّ فيها أصحابُ السلطان أنهم قد انتصروا.
-
لقد قلتُ بخلود النفوس وأقول به.... أتكلّم كاثوليكياً: إنها لا تنتقل من جسد إلى جسد، بل تذهب إلى الجنة أو المطهر أو الجحيم. لكنّي تأمّلتُ عميقاً، وأتكلّم كفيلسوف: بما أن النفس لا توجد بغير جسد، وهي مع ذلك ليست جسداً، فقد تكون في جسد أو في آخر، وقد تنتقل من جسد إلى جسد.
-
أنا الذي في الليل سأمضي إلى النهار.
-
لماذا، أقول، يفهم القلّةُ القليلةُ هذه القوةَ الباطنية ويدركونها؟… مَن يرى في ذاته كلَّ الأشياء، فهو كلُّ الأشياء.
-
الحبّ الإلهي لا يُثقل كاهل عبده، ولا يَسبيه ويُذلّه في أدنى الأعماق، بل يرفعه ويسنده ويعظّمه فوق كلّ حريةٍ على الإطلاق.
-
عرف أولئك الحكماء أن الله حاضر في الأشياء، وأن الألوهية كامنة في الطبيعة، تعمل وتتوهج بصور مختلفة في الكائنات المختلفة، وتتحقق عبر أشكال جسدية متنوعة، بترتيبات معينة، فتجعلها شركاء فيها، أقول: في كينونتها، وفي حياتها وعقلها.
-
أشقّ السماوات وأحلّق نحو اللامتناهي، وبينما أرتفع من كوكبي إلى غيره، أنفذ أبعد فأبعد في الميدان الأزلي. ما رآه الآخرون من بعيد، تركتُه خلفي بعيداً.
جوردانو برونو
-
لقد أعلنتُ أنّ عوالم لا نهاية لها تقوم إلى جانب أرضنا هذه. ولا يليق بالله أن يتجلّى في كون أقلّ من لا متناهٍ.
-
ثمّة علّةٌ أصليّة واحدة لجميع المعلولات.
-
النجومُ في السماء شموسٌ أخرى حقًّا، مثل شمسنا، تدور حولها كواكبُ أخرى.
-
ليس في الكون مركزٌ ولا محيط.
-
إنّ النفس، بقوّتها، حاضرةٌ بشكلٍ ما في الكون كلّه، لأنها تدرك جواهرَ لا تتضمنها الجسدُ الذي تحيا فيه، وإن كانت متصلةً به.
-
لا يهمّني أكان العدد 1 أوليًّا أم لا، ولا أكان العدد 2 أو 3 أوليًّا. كل ما يهمّني أنّ في السماء نجومًا أكثر مما في الأرض أعدادٌ أولية.
-
ليس ثمة قانون يحكم كل الأشياء.
-
حين تأتي النهاية، ستُكرمك الدنيا ويجازيك الله، لا لأنك نلتَ حبّ أمراء الأرض ومودّتهم مهما بلغت قوّتهم، بل لأنك أحببتَ من هو مثلي وحميتَه وصنتَه. ما تناله من الآخرين شهادةٌ على فضلهم، أمّا ما تفعله أنت للآخرين فهو علامةٌ واضحة على فضلك أنت.
-
ربما تخشى أنت أن تُصدر حكمك عليّ أكثر مما أخشى أنا الحكم.
جوردانو برونو
-
فالطبيعة ليست حاضرةً فحسب، بل مغروسةٌ في الأشياء، لا تبعد عن شيءٍ منها... وفيما تتبدّل الصورة الظاهرة للأشياء تبدلاً شديداً، يزدهر أصلُ الكينونة في داخل كل شيء أعمقَ مما هو فيها نفسها. ينبوعُ كل الأنواع: العقلُ، الله، الوجود، الواحد، الحقيقة، القدر، العقل، النظام.
-
لامتناهٍ هو كلُّ الوجود، يبعث الجديد أبدًا، وكما أنّ الفضاء اللامتناهي من حولنا، كذلك القدرة اللامتناهية، والاستعداد، والقابلية، والمرونة، والمادة.
-
أدركُ الوجودَ في كلِّ شيء وفوق كلِّ شيء، إذ لا شيءَ يخلو من المشاركة في الوجود، ولا كائنَ بلا جوهر. فلا شيءَ يمكن أن يخلوَ من الحضور الإلهي.
-
كلُّ الأشياء في كلِّ الأشياء.
-
تُثير المناظر الجميلة مشاعر الحب، وتُثير المناظر المضادة لها مشاعر العار والكراهية. وتضيف انفعالات النفس والروح شيئًا إلى الجسد ذاته، الذي يخضع لسيطرة النفس وتوجيه الروح.
-
اللامتناهي الواحد كاملٌ في بساطته، بذاته ومطلقًا، ولا شيء يمكن أن يكون أعظم منه أو أفضل. وهو الكلّ الواحد، الله، الطبيعة الكلية، الذي يملأ كل المكان، ولا تستطيع اللانهاية وحدها أن تعطي صورته الكاملة ومثاله.
-
عينُنا الجسدية لا تبلغ يومًا منتهى الفضاء، بل تُغلبها عظمته اللامتناهية.
-
كلّ شيء عندنا يُرَدّ إلى أصلٍ واحد ويُنسب إلى واحد، ويجعل المتضادّات تتّحد، فيكون هناك أساسٌ أوّلي واحد للأصل والغاية معًا. ومن اتّحاد المتضادات نستنتج أن الحقيقة الإلهية في النهاية أن المتضادات داخل متضادات أخرى؛ ولذلك ليس عسيرًا أن ندرك أن كل شيء موجود داخل كل شيء آخر.
-
يجب أن تُضرب المطارق على إيقاعٍ واحد، حين يطرق أكثر من مطرقة الحديد.
جوردانو برونو
-
كلُّ ما ندركه في الكون، لأنه يحمل في ذاته ما هو الكلُّ في الكلّ، يتضمّن على طريقته النفسَ الكليّة للعالم بأسره، وهي حاضرةٌ كلُّها في كلّ جزءٍ منه.
-
إذن فالكون واحد، لا نهائي، ساكن. ... وهو لا يقبل الإدراك، ولذلك فهو بلا نهاية ولا حدود، وبهذا القدر هو لا نهائي وغير محدَّد، وبالتالي فهو ساكن.
-
هذا الكلّ الذي يتجلّى بأشكال شتى في الأجسام، من حيث التكوين والبنية والمظهر والألوان وسائر الخصائص والصفات المشتركة، ليس إلا الوجهَ المتعدد للجوهر ذاته، وجهًا متغيّرًا متحركًا عرضةً للفساد، لكائنٍ ثابتٍ دائمٍ أزليّ لا يتحرك.
-
نبتهج بشيءٍ واحدٍ قابلٍ للمعرفة، يحيط بكلّ ما يمكن معرفته؛ وبموجودٍ واحدٍ يُدرَك، يجمع كلَّ ما يمكن إدراكه؛ وبكائنٍ واحدٍ يشمل الكلّ، وفوق ذلك في ذلك الذي هو الكلُّ بذاته.
-
أرجوك أيها السيّد الجليل، ألّا تُكلّف نفسك عناء العودة إلينا، بل انتظر قدومنا إليك.
-
أمّا الجوهر الجسمي الأزلي (الذي لا يُنشأ من العدم، ولا يُردّ إلى العدم، بل يتخلخل ويتكاثف ويتشكّل ويترتّب و«يتأنَّق»)، فتتفكّك تركيبته، وتتبدّل هيئته، وتتغيّر صورته، ويتحوّل كيانه، وتتقلّب أحواله، وتبقى عناصره على ما هي عليه في جوهرها، وذلك المبدأ نفسه يدوم، وهو المادة الواحدة التي كانت دائمًا، وهي الجوهر الحقيقي للأشياء، أزلية لا تُولد ولا تفسد.
-
تُحسن الشرح، وتُظهر أنّك تفهم الحجّة ولستَ مجرّد مُغالطٍ، إذ تقبل ما لا يمكن إنكاره.
-
ثمّة فضاء واحد عام، واتّساع واحد شاسع يجوز أن نسمّيه بحرّية الخلاء؛ فيه عوالم لا تُحصى كهذا الكوكب الذي نحيا عليه وننمو، وهذا الفضاء نعلنه لا متناهياً، إذ لا العقل ولا المنفعة ولا الحسّ ولا الطبيعة تضع له حدّاً.
-
ما عشناه ليس شيئًا؛ وما نعيشه نقطةٌ؛ وما علينا أن نعيشه لم يصبح نقطةً بعد، لكنّه قد يصير نقطةً تكون، وتكون قد كانت معًا.
جوردانو برونو
-
لا يتغيّر في الجوهر الأزليّ غير الجسميّ شيءٌ، ولا يتشكّل ولا يتشوّه، بل يبقى دائمًا ذلك الشيء الذي لا يمكن أن يكون عرضةً للتحلّل، إذ لا يمكن أن يكون عرضةً للتركيب، ولهذا فلا يُقال، لا من ذاته ولا بالعَرَض، إنّه يموت.
-
في هذا الفضاء اللامتناهي يقع كوننا (سواء أكان ذلك بالصدفة أم بالضرورة أم بالعناية، فهذا ما لا أنظر فيه الآن).
-
لعلّ من يُصدر حكمي أشدّ خوفًا مني أنا الذي أتلقّاه.
-
ربما كان خوفُك من إصدار الحكم أشدَّ من خوفي من تلقّيه.



