آلان جرينسبان

آلان جرينسبان — الصفحة 2

Alan Greenspan

الصورة: While provided by the Bureau of Engraving and Printing, it is a Federal Reserve image. — Public domain

حكم آلان جرينسبان

الصفحة 2 من 2

  1. «الحاجة إلى القيم فطريّة، أما مضمونها فليس كذلك.» — آلان جرينسبان
    الحاجة إلى القيم فطريّة، أما مضمونها فليس كذلك.

    آلان جرينسبان#الحاجات#القيم

  2. الفساد، والاختلاس، والاحتيال، كلّها صفات موجودة في كلّ مكان. وهذه، للأسف، طبيعة البشر، أحببنا ذلك أم كرهناه. ما تفعله الاقتصادات الناجحة هو أن تُبقيه في أدنى حدوده. ولم يستطع أحدٌ يوماً أن يقضي على هذه الأشياء تماماً.
    #النجاح#الطريق
  3. أيّها السيناتور، نحن نتلمّس طريقنا نحو الفهم، والمعرفة التي تفترض أنّي أملكها غير موجودة. — لا تكمن الرقابة الفعّالة إلا في ميل الزبائن إلى اختيار البدائل، وفي نزوع المستثمرين إلى نقل أموالهم إلى مكانٍ آخر، وفي سعي العمّال إلى اكتساب المهارات الفنية. — أيّها السيناتور، إن بدوتُ لك واضحًا، فلا بدّ أنك أسأتَ فهمي. — للأسف، أيّها السيناتور، لا أحد يعرف من أين ستأتي الفكرة المبتكرة التالية. فالقرارات السياسية ليست عشوائية أبدًا، لكنها ستخسر دائمًا أمام البدائل المبتكرة.
    #الكذب#الحركة
  4. «لا يمكننا استبعاد موقف يصبح فيه تشديدٌ استباقيّ للسياسة النقدية أمراً ضرورياً، ... ويبدو هذا الحذر مبرَّراً بوجه خاص إزاء الارتفاع الحادّ في أسعار الأسهم خلال العامين الماضيين. فقد أثارت هذه المكاسب، بوضوح، تساؤلاتٍ حول قابليتها للاستمرار.» — آلان جرينسبان
    لا يمكننا استبعاد موقف يصبح فيه تشديدٌ استباقيّ للسياسة النقدية أمراً ضرورياً، ... ويبدو هذا الحذر مبرَّراً بوجه خاص إزاء الارتفاع الحادّ في أسعار الأسهم خلال العامين الماضيين. فقد أثارت هذه المكاسب، بوضوح، تساؤلاتٍ حول قابليتها للاستمرار.

    آلان جرينسبان#الماضي#السنوات

  5. علينا، في الواقع، أن نجعل «صناديق الأمان» الوهمية حول صندوق الائتمان حقيقية.
    #الحاجات
  6. كل ما نستطيع فعله لرفع مستوى الادخار الشخصي يصبّ في مصلحة هذا البلد صبًّا.
    #الأرض#الفلسفة
  7. أتاحت تحسينات أساليب الإقراض، التي دفعتها تقنية المعلومات، للمُقرضين الوصول إلى أسر ذات طاقة اقتراضية لم تُكتشف من قبل.
    #التكنولوجيا#الممارسة
  8. لستُ أنكر أنّ الاحتكارات أمورٌ مروّعة، لكنني أنكر أن حلّها بسهولةٍ عن طريق تشريعٍ من هذا النوع أمرٌ ميسور.
    #السهولة#الاحتكار
  9. «غرينسبان، الذي عرف أكثر بكثير من معظم الناس، كان يعرف أقلّ بكثير مما ظنّ معظمهم.» — آلان جرينسبان
    غرينسبان، الذي عرف أكثر بكثير من معظم الناس، كان يعرف أقلّ بكثير مما ظنّ معظمهم.

    آلان جرينسبان#الجهل#الاقتصاد

  10. لديّ مسألةٌ أخرى أودّ طرحها على الطاولة. أتردّد في ذلك، لكن دعوني أُعدّد لكم بعض القضايا المتعلّقة بها. إن كنّا نتعامل مع علم النفس، فإنّ المقاييس التي يستخدمها المرء لقياسه تؤثّر فيه. وقد طرحتُ على المحافظ مولينز في الجانب سؤالًا: ماذا لو باعت وزارة الخزانة قدرًا من الذهب في هذا السوق؟ وثمّة سؤالٌ مثير هنا، فلو انهار سعر الذهب في هذا السياق، لما كان المقياس مجرّدَ أداةٍ للقياس، بل لأثّر في الدافع النفسي الكامن نفسه.
    #علم النفس
  11. أعتقد أنّ نمو المؤسسات المالية الكبرى حدث في ظلّ بنية أساسية للأسواق تكون فيها أغلب المخاطر الكبرى مُحوَّطة بشكل كبير، بل قُل محوَّطة بالكامل.
    #المخاطرة#النمو
  12. كنتُ عازف هواة جيدًا إلى حدٍّ ما، وموسيقيًّا محترفًا متوسط المستوى. لكن الشيء الوحيد الذي أدركته هو أن عصر الفرق الموسيقية الكبيرة آخذ في الأفول.
    #الموسيقى#الفرقة الموسيقية
  13. لا أستطيع أن أتصوّر حلًّا مُمكنًا سياسيًّا لهذه المشكلة يُفرط في خفض العجز، حيث يعني الإفراط أن يُلحق الضرر بالاقتصاد. قد يكون ذلك ممكنًا من الناحية الفنّية، لكنّه غير واقعيّ.
  14. عداءٌ يكاد يكون هستيرياً للمعيار الذهبي هو القضية الوحيدة التي توحّد دعاة سيطرة الدولة على اختلاف مشاربهم. يبدو أنهم يشعرون… أن الذهب والحرية الاقتصادية لا يمكن الفصل بينهما.
    #الحرية
  15. كنت هاويًا جيدًا، لكنني لم أكن سوى محترف عادي. وأدركت سريعًا أن للصعود في عالم الموسيقى حدًّا، فتركت الفرقة والتحقت بجامعة نيويورك.
    #النجاح#الأعمال
  16. السبيل الوحيد المستدام لزيادة الطلب على المنازل الشاغرة هو تحفيز تكوين أسر جديدة. وقبول مزيد من المهاجرين ذوي المهارات، الذين يميلون إلى كسب ما يكفي لشراء المنازل، من شأنه أن يحقق ذلك، مع عوائد أخرى للاقتصاد الأمريكي.
    #البيت
  17. من الواضح أنّ التضخم المنخفض المستدام يعني قدرًا أقلّ من عدم اليقين بشأن المستقبل، وأنّ انخفاض علاوات المخاطرة يعني ارتفاع أسعار الأسهم وغيرها من الأصول المدرّة للأرباح. ونرى ذلك في العلاقة العكسية بين نسب السعر إلى الربح ومعدلات التضخم في الماضي. لكن، كيف لنا أن نعرف متى تكون النشوة غير العقلانية قد رفعت قيم الأصول أكثر من اللازم، فتتعرّض بعد ذلك لانكماشات مفاجئة ومطوّلة، كما حدث في اليابان خلال العقد الماضي؟
    #الماضي#المخاطرة
  18. «الاقتصادُ يتحوّل، والائتمانُ يأتي متأخرًا. وبما أن عددًا من المؤسسات الصغيرة يجد صعوبةً في الحصول على التمويل الذي يحتاجه بسعرٍ يقدر عليه، فمن المرجّح أن يتحسّن ذلك.» — آلان جرينسبان
    الاقتصادُ يتحوّل، والائتمانُ يأتي متأخرًا. وبما أن عددًا من المؤسسات الصغيرة يجد صعوبةً في الحصول على التمويل الذي يحتاجه بسعرٍ يقدر عليه، فمن المرجّح أن يتحسّن ذلك.

    آلان جرينسبان#الحاجات#الائتمان

  19. لا شيء يضمن التفوّق في الحكم والمعرفة والنزاهة لدى المفتش أو البيروقراطي، والعواقب المهلكة لتسليمه سلطةً تعسفية واضحة.
    #النزاهة
  20. بالطبع ستظل تعتقد أن ثمة حاجة إلى قوانين تحارب الاحتيال، وأنا لا أرى حاجة لأي قانون يحاربه.
    #التفكير#القانون
  21. يحزنني أن الاعتراف بما يعرفه الجميع أمر يُحرج السياسيين: فحرب العراق تدور في معظمها حول النفط.
    #الحرب#العراق
  22. إن اتساع استخدام المشتقات المالية، وما يرتبط بها من أساليب أكثر تطوراً لقياس المخاطر وإدارتها، من أهم العوامل التي تدعم متانة أكبر مؤسساتنا المالية... وقد أتاحت المشتقات فصل المخاطر المالية بعضها عن بعض.
    #المفاتيح#المخاطرة
  23. اسمعوا، أنا مؤيد تمامًا للتخفيضات الضريبية، لكن ليس بأموال مقترضة. والمشكلة التي وقعنا فيها في السنوات الأخيرة هي برامج إنفاق بأموال مقترضة، وتخفيضات ضريبية بأموال مقترضة، وفي النهاية يثبت ذلك كارثيًا. ورأيي أنه لا يمكننا هنا أن نلعب بالسياسات الدقيقة.
    #التفكير#وجهات النظر
  24. الإنتاجية من أصعب الأمور توقّعًا، كما هو معروف.
    #الصعوبة#الإنتاجية
  25. ...يعتمد نظامنا السوقي اعتمادًا حاسمًا على الثقة: الثقة في كلمة زملائنا، والثقة في كلمة من نتعامل معهم.
    #الثقة#الأعمال
  26. من المرجّح أن يُنظر إلى الأزمة المالية الراهنة في الولايات المتحدة، بعد حين، بوصفها الأعنف منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.
    #الحرب#الذكرى
  27. «يصعب أن نبالغ في تقدير أهمية إلغاء فورد للقيود التنظيمية. صحيحٌ أنّ معظم فوائده احتاجت سنواتٍ كي تتكشّف، فأسعار شحن السكك الحديدية مثلاً لم تتحرّك في البداية تقريباً. ومع ذلك، مهّد إلغاء القيود الطريق لموجةٍ هائلة من «التدمير الخلّاق» في ثمانينيات القرن الماضي.» — آلان جرينسبان
    يصعب أن نبالغ في تقدير أهمية إلغاء فورد للقيود التنظيمية. صحيحٌ أنّ معظم فوائده احتاجت سنواتٍ كي تتكشّف، فأسعار شحن السكك الحديدية مثلاً لم تتحرّك في البداية تقريباً. ومع ذلك، مهّد إلغاء القيود الطريق لموجةٍ هائلة من «التدمير الخلّاق» في ثمانينيات القرن الماضي.

    آلان جرينسبان#السنوات#الإبداع

  28. لو تجاوزتم الخطاب السياسي [وجمعتم فريقًا لحلّ مشكلة الضمان الاجتماعي] لاستغرق ذلك خمس عشرة دقيقة. ولن يستغرق ذلك سوى خمس عشرة دقيقة، لأن عشر دقائق منها ستضيع في المجاملات.
    #السياسة#العمل الجماعي
  29. كلما فرضتَ ضريبةً على شيء، قلّ ما تحصل عليه منه.
    #الاقتصاد#الضرائب
  30. نظرًا لمعرفتنا الناقصة حتمًا بالجوانب البنيوية الجوهرية في اقتصادنا المتغيّر باستمرار، ولتفاوت التكاليف والمنافع أحيانًا بين النتائج المختلفة، يحتاج المصرف المركزي أن يأخذ في الحسبان لا المسار الأرجح للاقتصاد في المستقبل وحده، بل أيضًا توزيع النتائج الممكنة لهذا المسار. ثم عليه أن يصل إلى حكم على احتمالات تلك النتائج المختلفة وتكاليفها ومنافعها، في ظل الخيارات السياسية البديلة.
    #المفاتيح#العالم
  31. دون أن نسمّي المسألة الوطنية الشاملة فقاعة، من الواضح تماماً أنها نمطٌ أساسيّ غير قابل للاستمرار.
    #الأنماط
  32. يدهشني دائمًا أن زوجتي تستطيع أن تتناول موضوعات مختلفة، فتتحدث يومًا في السياسة، ويومًا في السياسة الخارجية. وهي تستمتع بذلك كثيرًا. نحن فريق متناغم.
    #العمل الجماعي#فرح
  33. لطالما قلتُ إنّ هذا البلد قد استفاد كثيرًا من كونه يستقطب الناس من كلّ أنحاء العالم.
    #الأرض#الناس
  34. لا ينبغي لنا، نحن محافظي المصارف المركزية، أن نقلق إن كان انهيار فقاعة الأصول المالية لا يهدد بالإضرار بالاقتصاد الحقيقي، وبإنتاجه ووظائفه واستقرار أسعاره.
  35. ينبغي أن نفتح حدودنا أمام العمالة الماهرة من كل أنحاء العالم، لأنّنا لو فعلنا ذلك لزدنا من عرض العمال المهرة الذي عجزت مدارسنا عن إنتاجه، ونتيجةً لذلك نخفض متوسط أجر المهارات ونقلّل من درجة التفاوت في الدخل في هذا البلد.
    #الأرض#المدرسة
  36. «من دون تلك المحفزات، يكون خفض الضرائب سياسةً ماليةً غير مسؤولة. وأعتقد أن هذا سيصبح في نهاية المطاف الرأي المُجمَع عليه.» — آلان جرينسبان
    من دون تلك المحفزات، يكون خفض الضرائب سياسةً ماليةً غير مسؤولة. وأعتقد أن هذا سيصبح في نهاية المطاف الرأي المُجمَع عليه.

    آلان جرينسبان#التفكير#وجهات النظر

  37. إن سمحنا للإرهاب أن يقوّض حرّيتنا في التصرّف، فقد نعكس ولو جزءاً من المكاسب الملموسة التي حقّقتها العولمة بعد الحرب. ومن الواجب علينا ألّا ندع ذلك يحدث.
    #المكاسب#الفعل
  38. لم تُختبر مؤسسات الوافدين الجدد إلى التمويل العالمي حتى الآونة الأخيرة… وقد كشفت الأزمات الأخيرة عن أوجه ضعف في البنية المالية لا يسهل تداركها على المدى القصير.
    #الركض#المال
  39. مع شيء من التبسيط، لو تطابقت مهارات قوتنا العاملة تمامًا مع احتياجات رأس المال الثابت المتزايد التعقيد، لاستقرت فروق الأجور بين المهارات، ولتساوت نسب التغيّر في معدلات الأجور لجميع الدرجات الوظيفية.
    #المهارات#المخاطرة
  40. إن أردنا أن نظلّ في الطليعة في تحويل المعرفة إلى قيمة اقتصادية، فلا بد أن يظل نظام التعليم العالي في أمريكا الأول في العالم في صناعة الاكتشافات العلمية والتكنولوجية، وفي مواجهة تحدي تعليم العاملين.
    #التعليم
  41. إن فتح باب الهجرة على نطاق واسع أمام العمال المهرة يحلّ مشكلتين معاً: تستطيع الشركات أن توظف العمال المتعلمين الذين تحتاجهم، ويتنافس هؤلاء العمال مع أصحاب الدخول المرتفعة، فيقلّصون الفجوة في الدخل.
    #الانفتاح#الناس
  42. ما دمنا نُصدر عملةً ورقية إلزامية، فلا أرى بديلًا عن قانون يُلزم بقبولها قانونيًا.
    #المال#القانون
  43. احتمالُ أن تأتي عشرُ قطعٍ متتالية وجهَ الصورة هو 0.1 بالمئة؛ لذا، حين يكون لديك ملايينُ من رامي العملات أو المستثمرين، فسينتهي الأمر بوجود آلاف من أصحاب النجاح الباهر في لعبة رمي العملات، أو في انتقاء الأسهم.
    #النجاح
  44. يجب أن يكون هبوط مستوى أسعار المساكن على المستوى الوطني كبيراً حتى يُحدث ارتفاعاً ملحوظاً في حالات الحجز على العقارات، لأن الغالبية العظمى من أصحاب المنازل قد راكموا قدراً كبيراً من حقوق الملكية في منازلهم، رغم السحوبات الكبيرة من هذه الحقوق عبر القروض العقارية في السنوات الأخيرة.
    #البيت#السنوات
  45. «أحب لعب التنس والغولف، والاستماع إلى الموسيقى، ومشاهدة البيسبول، والتشجيع لفريق ريدسكينز.» — آلان جرينسبان
    أحب لعب التنس والغولف، والاستماع إلى الموسيقى، ومشاهدة البيسبول، والتشجيع لفريق ريدسكينز.

    آلان جرينسبان#اللعب

  46. أعتقد أنّ عقود مبادلة مخاطر الائتمان تنطوي على مشكلات خطيرة.
    #التفكير#الائتمان
  47. رغم أنّ بعض الدفعات الأولى مقترضة، فإنّ انهيار أسعار المساكن بشكلٍ حادّ، وهو نادرٌ جداً تاريخياً، هو وحده ما قد يُفني جزءاً كبيراً من حقوق الملكية في المنازل. فمعظم من اشتروا مساكنهم منذ أكثر من عام يملكون من هوامش الأمان في أملاكهم ما يكفي لتحمّل أي انخفاض في الأسعار، إلا الانخفاض العميق جداً.
    #السقوط#البيت
  48. ليس صحيحًا البتة أنّ «الطيّبين يأتون في المرتبة الأخيرة»، كما نُسب إلى ليو دوروشر، ذلك الفيلسوف الأميركي الفريد في عالم البيسبول.
    #الحياة#النجاح
  49. في اقتصادٍ فقد زخمه أصلًا، يجب أن يبقى المرء يقظًا لاحتمال أن يؤدّي مزيدٌ من الحذر وتراجع قيم الأصول في الأسواق المالية إلى إشارة أو تسبّب في تباطؤ مفرط في إنفاق الأسر والشركات.
    #الزخم#الاقتصاد
  50. وإن كانت الرؤية يكتنفها الغموض بسبب عدد من الشكوك، فإن الاتجاهات المركزية للتوقعات تدلّ على استمرار الأداء الاقتصادي الجيد في الولايات المتحدة.
  51. قد يستفيد المستهلكون الأمريكيون لو قدّم المقرضون منتجات رهن عقاري أكثر تنوعًا، تتجاوز الرهن التقليدي ذا السعر الثابت.
    #البدائل
  52. الغايةُ الأساسية لمُنظِّم الحكومة أن يَمنع الشيء، لا أن يخلقه.
    #الحكومة#الغاية
  53. السيولة متاحة، وينبغي أن نستخدمها بمقادير أكبر، كما تقتضي الحاجة، لحلّ مشكلات هذا الضغط.
    #الضغط النفسي#المال النقدي
  54. «يساعدني حوض الاستحمام على الاسترخاء، وهو مكان رائع للقراءة.» — آلان جرينسبان
    يساعدني حوض الاستحمام على الاسترخاء، وهو مكان رائع للقراءة.

    آلان جرينسبان#الاسترخاء#المساعدة

  55. هذه الأيام، حتى بعد خروجي من المنصب، ما زلتُ أقرأ التقارير الاقتصادية.
    #المكتب#الاقتصاد
  56. أحب الحقائق والأرقام. إنها أشبه بمتابعة قصة بوليسية، أجمع فيها القطع لأفهم ما يجري في الاقتصاد.
    #التآلف#القصص
  57. أنا من أصحاب الصابون البسيط.
  58. منذ عام 1949 وأنا أتردّد على وول ستريت، ولم أرَ قطّ مثل هذا العداء بين الحكومة ووول ستريت. ولستُ متأكدًا من مصدره، لكنّي أرجّح أنه مرتبط بانشقاق عامّ في هذا المجتمع، وهو انشقاق يزداد تدميرًا يومًا بعد يوم.
    #الجدار#الحكومة
  59. لن تفعل الحمائية الكثير لخلق الوظائف، وإن ردّ الأجانب بالمثل، فسنخسر الوظائف بالتأكيد.
    #الفلسفة#السياسة
  60. إنّ النزعة الحمائية المتنامية في التجارة، وتردّدنا في وضع السياسة المالية على مسار أكثر استدامة، يهدّدان ما قد يكون أثمن أصولنا السياسية: المرونة المتزايدة لاقتصادنا، التي أتاحت صمودنا الاستثنائي أمام الصدمات.
    #المرونة النفسية#مايو
  61. أيّ بوادر لازدياد حذر المستثمرين ترفع علاوات المخاطر، وبالتالي تخفض قيم الأصول، وتدفع إلى تصفية الديون التي كانت تدعم ارتفاع أسعار الأصول... ولهذا السبب لم يُعامل التاريخ بلطف ما يعقب الفترات الطويلة من انخفاض علاوات المخاطر.
    #المخاطرة#العواقب
  62. تشير الأدلة الأخيرة بقوة متزايدة إلى أن توسّعاً اقتصادياً بات قائماً بالفعل، وإن كان من المرجّح أن تُخفّف من سرعته مجموعةٌ من المؤثرات الخاصة بهذه الدورة الاقتصادية.
    #التفرد#النمو
  63. «ولا يستطيع الأطراف الخاصة تقييد إمدادات الذهب، وهو سلعة تُتداول مشتقاتها غالبًا خارج البورصات الرسمية، حيث تكون المصارف المركزية مستعدة لإقراض كميات متزايدة من الذهب إذا ارتفع سعره.» — آلان جرينسبان
    ولا يستطيع الأطراف الخاصة تقييد إمدادات الذهب، وهو سلعة تُتداول مشتقاتها غالبًا خارج البورصات الرسمية، حيث تكون المصارف المركزية مستعدة لإقراض كميات متزايدة من الذهب إذا ارتفع سعره.

    آلان جرينسبان#السلعة

  64. حرب العراق تدور في معظمها حول النفط.
    #الحرب#العراق
  65. قد تشهد الاقتصادات المحلية اختلالات كبيرة في الأسعار، غير أنّ تشوّهاً حادّاً للأسعار على نطاق وطنيّ يبدو بعيد الاحتمال في الولايات المتحدة، نظراً إلى حجمها وتنوّعها.
    #التنوع#الحجم
  66. يجب أن أقول إنني لم أتوقع يومًا أن أرى اليوم الذي أتحدث فيه عن أي شيء غير تقليص الدَّين، فقد اصطدمتُ بطغيان الصفر، وهو الحدّ الذي لا يمكن عنده تقليص الدَّين أكثر من ذلك.
    #الركض#الكلام
  67. أنا اقتصادي أمهر مما كنت عازفَ саксофون.
    #اللاعب
  68. ألعب الآن نادرًا جدًا، وفي الحقيقة أعزف على البيانو أكثر مما أعزف على الكلارينيت أو الساكسفون.
    #اللعب#البيانو