- ممثل
- الممثلون وصناع السينما
- 1975–
- 199 حكمة
حكم زاك براف
-
يصعب عليّ أن أصدّق أن هذا العدد الكبير من الناس يشكّ في وجود الله. أقصد بجدّ، أنا موجود هنا، فهل فيه تكلّف أن أتصوّر أن كائنًا آخر كلّي القدرة قد يوجد في مكان ما من الكون؟
-
علاقتي بوالديّ ممتازة. لم أتناول الليثيوم قط.
-
في أبريل 1975 وُلدتُ، وانتهت حرب فيتنام. ولم أكن لأسمح بأن يموت أمريكي في حرب قبل أن يشاهد حلقة من «سكرابز».
-
لن أسمّيه «تصميمًا ذكيًا» بالضبط، لكن لا بدّ أن أحدًا وراء تصميم الجسم البشري، فلماذا تملك النساء أذرعًا وأقدامًا وأفواهًا غير الضرورة الحيوية؟
-
دقائق لتعلّمه، وعمر كامل لإتقانه. الناس لا يفهمون ذلك!
-
لا أستطيع حقًّا أن أقول مدى شهرتي الحقيقية، فذلك للكتب التاريخ أن تحكم فيه. لكنّني غالبًا سأكون في المقدّمة إلى حدٍّ كبير.
-
ذلك الإعصار في بورما؟ لم يكن سوى أنا وأنا أرقص على تلك الأغنية المزعجة اللعينة.
-
أُماطل كثيرًا، ويشتّت انتباهي أيّ شيء.
-
لا يهمّني المظهر وكلّ هذا الهراء. أرتدي بنطال الرياضة كلّ يوم، ولا ألعب هذه اللعبة إطلاقًا.
-
أمّي طبيبة نفسية، وزوج أمّي طبيب نفسي، وزوجة أبي معالجة نفسية، وأبي محامٍ. لذلك كان هذا كلّه حاضرًا في حياتي. لا أعرف أحدًا لا يعرف أحدًا يتناول دواءً موصوفًا من نوعٍ ما.
-
أعرف أنّ كلّ سياسيّ يلوي الحقيقة قليلًا.
-
لكلّ الناس تصوّرٌ مشوّه عن هوليوود، وعن معنى النجاح فيها.
-
أنا لستُ مغروراً في الحقيقة. الأمر فقط أنّ الحق يُقال، لا أحد يستطيع أن يُقارن بي.
-
إن أراد الديمقراطيون أن يبدأوا بالفوز في الانتخابات في هذا البلد، فعليهم أن يتواصلوا مع الناخبين بقدر ما أتواصل أنا مع معجبيّ.
-
يحزنني أن يتوقع الناس مني أن أكون مثل الشخصيات التي أؤديها في الأفلام. أنا لستُ مراهقًا نكدًا ضعيفًا، بل رجلٌ بكل ما في الكلمة من معنى.
-
حين أفكّر في الأعياد، أتذكّر رجال جيش الخلاص الذين يقرعون الأجراس أمام المتاجر. إنهم دائماً لطفاء معك، ودائماً مستعدّون لمحادثة من القلب إلى القلب. إنهم يتحمّلون قرّ الشتاء ليطلبوا منك فكّة نقودك وعلى وجوههم ابتسامة. ألعن أولئك الرجال.
-
لستُ كسولًا، فأنا أقود السيارة إلى كل مكان بنفسي، وكان الكلب قادرًا على أن يتعلم شيئًا مني.
-
يسألني الناس دائمًا هل سأصوّت لأوباما أم لماكين في الانتخابات. لكنني أقول في نفسي: ولمَ أتعب نفسي؟ لن يأتي زعيم آخر بجودة أوباما أبدًا.
-
لم أعد أنظر إلى الخبز بالعين نفسها منذ ذلك الحين.
-
أشعر بشيء من الغيرة من الحياة التي يُفترض أنني أعيشها.
-
أظنّ أنّ الحكمة في المسرحية أن تجلس وتراقب الممثلين الآخرين، وأن تستطيع تشكيلها من موقع المتفرّج.
-
كنتُ دائمًا أُعجب بقصة سفينة نوح، وفكرة البدء من جديد بإنقاذ ما تحبّ، وترك الباقي وراءك.
-
لو كان جون ماكين بطلاً حربياً حقاً، لَكان قد ربح حرب فيتنام.
-
انتقدني كثيرون حين وقّعتُ صفقة الموسم الأخير من مسلسل «سكرابز» مقابل 350 ألف دولار عن كل حلقة. والحقيقة أنني المظلوم هنا، فإضراب الكُتّاب يحرمني من المال الذي كان يمكن أن أكسبه. فأنا أيضًا بحاجة إلى أن آكل.
-
أظنّني أعاني من اكتئاب خفيف.
-
عرض هيو لوري هذا ليس سوى قصص معجبين بمسلسل «سكرابز».
-
وضع التصفح المتخفّي؟ ما الذي يخفونه؟ زاك براف لا يخفي شيئاً، فزاك براف يعرض كل شيء أمام الجميع. هذا هو سرّ نجاح زاك براف.
-
من الهوايات الممتعة حقًّا أن تربط الصور بالموسيقى، وأن تجد الأغنيات المناسبة لذلك. قد لا تصلح أغنيتك المفضلة في العالم على الإطلاق... لسببٍ أو لآخر.
-
هل «غاردن ستيت» هو «المواطن كين» التالي؟ بالطبع لا. أودّ أن أعتقد أننا كنّا نطمح إلى ما هو أرفع من ذلك، بصراحة.
-
تسمع دائماً ممثلين يشكون من أنهم حُصروا في دور واحد فأفسد ذلك مسيرتهم. والحقيقة أنني لا أرى جدوى في الشكوى. فإن كان الدور الوحيد الذي تُجيده هو دور رجل أسود، فلن تتقدّم أبداً في هذه المدينة، وعليك أن تقبل ذلك.
-
يقولون إنّ القاعدة الأولى في عالم الاستعراض ألّا تعمل مع الحيوانات. أظن أنني فوق القواعد، لأني تحمّلتُ ذلك سبع سنوات.
-
اتصل بي مايكل آيزنر ذات مرة وسألني إن كان يستطيع أن يغيّر اسم ديزني لاند إلى «براف لاند». قلتُ له لا، لأنني كلما زرتُ ديزني لاند رأيتُ البدناء في كل مكان يرتدون ملابس ضيقة. ديزني لاند بصراحة بحاجة إلى تحسين كثير قبل أن تستحق اسمي.
-
لو كان الأمر بيدي، لحُظر ذلك. أعني، هيا! زاك براف وُلد رشيقًا انسيابيًا، وهكذا ينبغي أن يبقى!
-
إن كان الاحتباس الحراري بهذا السوء، فلماذا يقضي على منافسي البشرية جميعًا؟ يبدو لي أن كلما قلّت الأنواع الموجودة، وقتلت كل حيواناتنا من الcaribou، كان ذلك أفضل.
-
لو لم أكن ممثلًا؟ همم، لكنت على الأرجح قاتلًا متسلسلًا. فأنا محبوب إلى حدّ يجعل أحدًا لا يشك بي أبدًا.
-
حين تكون المخرج والكاتب في آن واحد، لا تحتاج أبدًا إلى حفظ حواريك، ولا يوجد من يصحّح لك. في فيلم «ولاية غاردن» كنتُ أقول حوارًا مختلفًا في كل لقطة، أختلق الكلام اختلاقًا. وكان ذلك ممتعًا في كل مرة.
-
لم تكن لديّ فكرة كاملة، حين كنتُ أكتب الفيلم، عن المسار الذي ستسلكه الأحداث. أردتُ فقط حوارًا واقعيًا حقًّا، وأن أكتب كما كان الناس الذين أعرفهم يتكلّمون. حاولتُ أن أُبقيه واقعيًا جدًا.
-
يخبرني المخرجون دائمًا أنّي أضفي على المشاهد انسجامًا وكيمياء، فما الصعوبة في ذلك إذن؟
-
انظر إلى الجانب المشرق: هذه رصاصة واحدة لن تصيبني.
-
منذ التعديل الثالث عشر، والأمور في تدهور مستمر تقريبًا.
-
كنتُ أمتنع عن الطعام غير الكوشير حتى أتممتُ بلوغي الشرعي، وحين صرتُ رجلًا رسميًا استغللتُ ذلك لأطلب من أبي أن آكل البرغر بالجبن.
-
أحبّ «سكرابز». إنه أفضل عمل نهاريّ في العالم.
-
أظنّ أنّ أحزن لحظات الحياة يتخلّلها الفكاهة. أتذكّر عودتنا من جنازة مع عائلتي في المقعد الخلفي لسيّارة ليموزين، فألقى أحدهم نكتة، فانفجرنا ضحكًا لا يُمسك. هكذا كنّا دائمًا نواجه المأساة في حياتنا، وأظنّ ذلك طريقةً صحيّةً جدًّا لمواجهة الحزن.
-
إنهم مجرّد أناس يحاولون الظهور على التلفاز، ولن يفيدهم ذلك كثيراً، فالناس يستطيعون أن يشاهدوني أنا.
-
لو كان لي أن أغيّر شيئًا في فيلم Garden State، لاخترتُ ممثلةً أخرى للدور النسائي الرئيسي، فناتالي ليست ممثلة جيدة حقًّا، خاصةً إذا قورنت بي. شاهدنا معًا فحسب، فهي النور وأنا الظلام. وأنا بلا شك اليهودي الأفضل.
-
أرى أنّ العبودية كانت حقبةً مروّعةً في تاريخنا، لكن حين أنظر إلى ما آل إليه حال الثقافة السوداء منذ التحرير، لا بدّ أن تعترف بأنّ الكونفدرالية ربما كانت على صواب في شيء ما.
-
جرّبتُ ذلك مرات قليلة، لكني لم أرَ فائدة منه. أنا زاك براف! ما حاجتي إلى فريق، سوى أن يعيقني ويفشل؟ لو أردتُ ذلك، لذهبتُ إلى موقع تصوير مسلسل «سكرابز» وحسب.
-
أعني، لم يرمني أحد قط بصخرة كبيرة أنا أو أصدقائي، لكننا جميعًا رجال أشدّاء، ويمكن أن نتحمّل ذلك على الأرجح.
-
لا أريد أن أُحمّل أحداث الحادي عشر من سبتمبر وحدها المسؤولية كلّها، لكنها بالتأكيد لم تُحسّن الأمور.
-
سئمتُ من قول الناس إني أكره السود والنساء والمثليين. هذا كذب وافتراء. كل من يعرفني يعلم أني أكره الصينيين.
-
النساء اللواتي أواعدهن علنًا هنّ فقط من يملكن تقييمًا على موقع IMDB أعلى من تقييمي.
-
نعم، رأيتُ الرجل يخرج من المبنى يحمل بندقية، لكني لم أقل شيئًا للشرطة، لأنني كنتُ سعيدًا جدًا بأنني لم أكن الذي أُصيب بالرصاص.
-
لا أستطيع القول إني أوافق على شيء يصرف الانتباه عني.
-
لا أرى أن على المطاعم أن ترفض خدمة أبناء الأقليات. فهؤلاء لذيذون جدًا إذا أُعدّوا على الوجه الصحيح.
-
يقول الناس دائماً أشياء سيئة عنهم، لكنهم في الحقيقة يظنون أنهم يحاولون فقط تنظيف كوكبنا. لستُ أقول إن ذلك صواب، لكن يمكن لنا جميعاً أن نستفيد من الاقتداء بهذا المثال.
-
حسنًا، إنه بخير... لكنه ليس زاك براف.
-
أجل، إنهم مستقبل عالمنا. نايكي وريبوك تحتاجان إلى عمّال مصانع أكثر كل يوم.
-
ألوم والت ديزني؛ فهل عليه أن يجد ممثلي أصوات أفضل منّي بطريقة ما، أليس كذلك؟
-
يسألني الناس: «هل جاءتك الشهرة سريعًا أكثر مما ينبغي؟ هل تشتاق يومًا إلى حياتك القديمة؟» فأجيبهم دائمًا بأنه ليس في الدنيا ما هو أفضل من أن تكون مشهورًا.
-
ليس الأمر أن جورج بوش لا يهتمّ بالسود؛ فالله هو من أرسل الأعاصير، لا من لا يُحسنون السباحة.
-
لستُ من يحبّ التفاخر، لكنّني أرى أن عملي من أهمّ ما يمكن للمرء أن يفعله بحياته. فهو يمنح الناس فرصةً للعيش فوق إمكاناتهم من خلال رؤية شخص آخر. وأظنّ أن هذا شيءٌ عظيمٌ أستطيع أن أردّه به إلى المجتمع. صحيحٌ أنني كنت أستطيع أن أصبح طبيبًا أو محاميًا، لكن هل يُنقذ هؤلاء أحدًا حقًا؟ صحيحٌ أنك تستطيع إنقاذ حياة أحد، لكن هل تستطيع أن تغيّرها إلى الأفضل حقًا؟ لا أقول إن أعمالهم ليست مهمّة، بل إنها ليست بأهمية عملي.
-
في نيويورك، نُكافئ الجميع بالإكرامية: نُعطيها للبوّاب، ولسائق سيارة الأجرة، ولنادل البار. وستلقى نظرة شزراء إن لم تترك إكرامية عند البار.
-
كانت عائلتي مرحةً جدًا.
-
لم تكن لي أي رغبة في الرياضة، فلم أكوّن صداقات بالطريقة المعتادة التي يكوّنها الأطفال في المدرسة الحكومية حين ينضمون إلى النوادي ويلعبون الرياضة. لذلك اضطررتُ إلى أن أجد طريقي الخاص لأكسب الأصدقاء ولفت الانتباه، فصرتُ ببساطة مهرّج الصف.
-
جاءني طفلٌ قبل أيام وقال: «أنت الرجل الذي يظهر في مسلسل Scrubs!» يا بنيّ، أنا Scrubs، ولا تنسَ ذلك.
-
أنا كاتب وممثل ومخرج في آنٍ معًا. لا أريد أن أُحدث بلبلة، لكن قارن ذلك بالنجار، وفي النهاية، من هو الرجل الأفضل؟
-
بالنسبة لي، التمثيل في مشاهد مع آخرين أشبه بلعب كرة القدم مع مجموعة من أطفال الخامسة بلا أرجل. ليس عدلًا تجاههم، لكن ماذا أفعل أنا، أليس كذلك؟
-
المشكلة في كل هذه الجمعيات الخيرية: من يرى أين تذهب الأموال؟ لا أنا ولا أنت. فلعلّ رئيس مؤسسة «Make a Wish» قد استخدم الأموال كلها ليشتري لنفسه قصرًا ويختًا. لذلك أحتفظ بكل أموالي لنفسي، فعلى الأقل أعرف أنني أفعل الخير لشخص واحد على الأقل بالتأكيد.
-
ليس الأمر أنني أكرههم، لكن بصراحة، لو رأيت متشرّدَين يتسوّلان، أحدهما أبيض والآخر أسود، ولم يكن معي سوى ربع دولار... حسناً، سأحتفظ به غالباً.
-
يا صاح، الكتابة والتمثيل والإخراج أعمال سهلة للغاية. أمّا أن تؤديها جميعًا بروعة زاك برانف، فهذا... هذا شيء يُعتدّ به.
-
أسائل نفسي كل يوم. أنظر في المرآة، أو أقرأ أحد نصوصي، أو أتأمل أدائي التمثيلي، فأقول لنفسي: «كان جيّداً... لكن هل كان جيّداً بمقياس زاك براف؟» ولنقُل إن الأمور تسير حتى الآن على نحوٍ «برافيّ» جداً.
-
قارنوا فيلم «غاردن ستيت» بفيلم «الخريج»، لكن متى رأيتَ داستن هوفمان يفعل ما أفعله أنا؟
-
في الحقيقة، توقفتُ عن النظر إلى نفسي في المرآة منذ سنوات. كنتُ لا أصل إلى العمل في وقتي.
-
صحيحٌ أنه كان فظيعاً بكل المقاييس، لكن عليك أن تسأل نفسك: إذا غُمرت المدينة كلها بالفيضان، فلماذا لم يستطيعوا السباحة إلى مكان آمن؟
-
أن أقول إنني أعيش حياةً ملعونة هو تقليلٌ من الواقع. عليّ أن أستيقظ كل يوم وأعمل مع أناسٍ ليسوا بنجاحي، ولن يبلغوا نجاحي أبداً. لا أحد يعرف المعاناة التي أكابدها.
