- صحفية
- الإعلاميون والصحفيون
- 1930–2006
- 78 حكمة
أوريانا فالاتشي صحفية إيطالية توفيت عام 2006، اشتهرت بحواراتها الجريئة مع عدد من قادة العالم وبتغطيتها للحروب والأحداث الكبرى. وتدور أقوالها حول الحرية والشجاعة والهوية والثقافة والمبادئ، وفي بعضها آراء حادة قد لا يوافقها عليها كثيرون، فتُقرأ في سياق صاحبتها.
حكم أوريانا فالاتشي
-
اللحظة التي تتخلى فيها عن مبادئك وقيمك تكون قد مِتّ، وتكون ثقافتك قد ماتت، وحضارتك قد ماتت. وانتهى الأمر.
-
يرفض المسلمون ثقافتنا ويحاولون فرض ثقافتهم علينا. أنا أرفضهم، وهذا ليس واجبي تجاه ثقافتي وحسب، بل تجاه قيمي ومبادئي وحضارتي.
-
لكلّ شيءٍ ثلاثةُ أوجهٍ للنظر: وجهةُ نظري، ووجهةُ نظرك، والحقيقة.
-
في الحياة لحظات يصبح فيها الصمت خطيئة، ويصبح الكلام واجباً: واجبٌ مدنيّ، وتحدٍّ أخلاقي، وأمرٌ قاطع لا مهرب منه.
-
ومع ذلك، بل لهذا السبب تحديدًا، فإن أن تكوني امرأة أمرٌ بالغ الإثارة. إنها مغامرةٌ تتطلب من الشجاعة الكثير، وتحدٍّ لا يعرف الملل أبدًا. ستجدين أمامك أشياءَ كثيرةً تشغلك إن وُلدتِ امرأة. فأول ما عليك أن تكافحيه هو أن تحافظي على الاعتقاد بأن الله، إن كان موجودًا، ربما يكون عجوزًا بشعر أبيض، أو فتاةً جميلة. ثم عليكِ أن تكافحي لتبيّني أن الذي وُلد في اليوم الذي قطفت فيه حواء التفاحة لم يكن الخطيئة، بل فضيلةٌ رائعةٌ اسمها العصيان.
-
بدلًا من شباب متعلّم لدينا حمير تحمل شهادات جامعية، وبدلًا من قادة للمستقبل لدينا رخويات تلبس الجينز الغالي، وثوريون مزيّفون يرتدون أقنعة التزلج. وهل تعرف ماذا؟ ربما يكون هذا سببًا آخر لأن غزاتنا المسلمين يجدون لعبتهم سهلة إلى هذا الحد.
-
لم تعد أوروبا أوروبا، بل صارت «أوروبيا»، مستعمرةً للإسلام، حيث لا يقتصر الغزو الإسلامي على المعنى المادي، بل يمضي أيضاً في المعنى الذهني والثقافي.
-
أنت لا تنتمي إلى الله ولا إلى الدولة ولا إليّ. أنت تنتمي إلى نفسك، ولا أحد غيرها.
-
مهما كان النظام الذي تعيش في ظله، لا مفرّ من القانون القائل إن الأقوى والأقسى والأقلّ سخاءً هو الذي يفوز دائماً.
-
كلما كان المجتمع أكثر ديمقراطية وانفتاحاً، ازداد تعرّضه للإرهاب. وكلما كانت الدولة حرّة، لا يحكمها نظام بوليسي، ازداد تعرّضها لاختطاف الطائرات أو للمجازر كتلك التي وقعت لسنوات طويلة في إيطاليا وألمانيا وأجزاء أخرى من أوروبا.
-
إذا كان الرجلُ رجلًا لا خروفًا في قطيع، فإن في داخله غريزةَ بقاءٍ تدفعه إلى القتال، حتى وهو يدرك أن قتاله عبث، وحتى وهو يعلم أنه سيُهزم.
-
يتناسب حضور المسلمين المتزايد في إيطاليا وأوروبا تناسبًا طرديًا مع فقداننا لحريتنا.
-
الحب ليس أن تُكبّل من يريد أن يكافح ومستعد أن يموت من أجل ذلك، بل أن تدعه يموت بالطريقة التي اختارها.
-
لا يمكنك أن تحكم، ولا أن تدير، مع جاهلٍ.
-
لماذا يُذلّ الناسُ أنفسهم بالتصويت؟ أنا لم أصوّت لأن لي كرامة. ولو أغمضتُ أنفي وصوّتُ لأحدهم، لبصقتُ في وجهي.
-
أدافع عن حق إسرائيل في الوجود، وفي الدفاع عن نفسها، وفي ألّا تُترك لتُباد مرةً ثانية.
-
سأسير في الموكب مع الذين هم وحيدون مثلي. إنهم موجودون؛ قلّةٌ هم، لكنهم موجودون. سأجدهم.
-
الصحافة امتياز استثنائي ومُرعب. ولم يكن عبثاً، إن كنتَ تدرك ذلك، أن تنهشك مئة مشاعر بالقصور. ولم يكن عبثاً أن أجدني، حين أمرّ بحدث مهم أو لقاء جوهري، تجتاحني كالألم فكرةُ أنني لا أملك عيوناً كافية، ولا آذاناً كافية، ولا عقولاً كافية، كي أرى وأسمع وأفهم، كدودة مختبئة في خشب التاريخ.
-
نحن عصرٌ بلا قادة. توقفنا عن إنجاب القادة مع نهاية القرن العشرين.
-
أُعرّف بنفسي دائمًا بأنّي موسوعةٌ من العيوب، ولا أنكر ذلك. ولماذا أنكره؟ لقد استغرق بناء نفسي على ما أنا عليه عمرًا كاملًا.
-
لطالما رأيتُ أنّ العصيان للظالم هو الطريقة الوحيدة للاستفادة من معجزة أن وُلدتُ.
-
أجد من المخزي أن يرعى الطلاب الفلسطينيون في جامعات أوروبا كافةً تقريباً معاداةَ السامية ويغذّونها.
-
لكنّ إنكار القدر غرورٌ، والزعم بأننا وحدنا من يصنع وجودنا جنون؛ فإن أنكرتَ القدر صارت الحياة سلسلةً من الفرص الضائعة، وندمًا على ما لم يكن وكان يمكن أن يكون، وأسفًا على ما لم يُفعل وكان يمكن أن يُفعل، فيُهدر الحاضر ويتحول إلى فرصةٍ ضائعة أخرى.
-
الموضوعية غير موجودة، ولا يمكن أن تكون موجودة! هذه الكلمة ادّعاءٌ نفاقيّ تقوم على الكذبة القائلة إن الحقيقة تقف في المنتصف. لا يا سيدي: أحيانًا تقف الحقيقة في جانب واحد فقط.
-
تُنهك نفسَك في طلب الثروة أو الحبّ أو الحرية، وتبذل كلَّ شيء لتنال حقًّا ما، فإذا ما نلته لم تجد فيه أيّ متعة.
-
الصحافة تجمع بين المغامرة والثقافة.
-
القوة الحقيقية لا تحتاج إلى الغطرسة، ولا إلى لحيةٍ طويلة، ولا إلى صوتٍ نابح. القوة الحقيقية تخنقك بأشرطة من حرير، بالسحر والذكاء.
-
أعادني ذلك إلى الظلم الذي تحدثتُ عنه، إلى الوحدة التي تُثقل كاهل النساء المصمِّمات على الدفاع عن مصائرهن، وأحلامهن، وأخطائهن أيضًا.
-
سواءٌ أكانت من حاكمٍ مستبد أم من رئيسٍ منتخب، ومن قائدٍ قاتل أم من زعيمٍ محبوب، فإنني أرى السلطة ظاهرةً لا إنسانية وبغيضة.
-
الاستماع إليه ممتعٌ جدًّا، بل مطمئنٌ على نحوٍ ما. يمكنك أن تقول ما شئت عن سيهانوك: إنه كذّابٌ فظيع، ومجنون، ومحتال، ومغامرٌ متهوّر، ووصمةٌ دولية. قد تظن ذلك، لكنك لا تستطيع أن تنكر أنه، في عصرٍ تبدو فيه الحلبة السياسية لا تُنتج سوى شخصياتٍ باهتةٍ وثقيلة الفهم وملولة لا خيال لها، ضربٌ من المعجزة.
-
عرفات يناقض نفسه كل خمس دقائق. يلعب دائماً على الحبلين، ويكذب حتى لو سألته عن الساعة.
-
سأريك نيويورك الحقيقية: ذكيّة، لاذعة الفكاهة، وعالمية كأيّ حاضرة كبرى. قل لي: أين في أوروبا تجد هنغاريا القديمة، وروسيا القديمة، وفرنسا القديمة، وإيطاليا القديمة؟ في أوروبا أنتم تحاولون تقليد أمريكا، فأنتم شبه أمريكيين. أما هنا، فستجد أوروبيين هاجروا قبل مئة عام، ولم نُفسدهم. يا جيو! يجب أن ترى لماذا أحب نيويورك. لأنّ العالم كله موجود في نيويورك.
-
الحياة جهدٌ شاقّ يا صغيري، إنها حربٌ تتجدّد كلّ يوم، ولحظات الفرح فيها قصيرةٌ كأنها أقواس، ثمنها باهظ قاسٍ تدفعه.
-
أن تحقق حلمك يجعلك تشعر بالضياع.
-
لم يعد لديّ من الطاقة ما يكفي لأغضب حقاً كما كنت أفعل من قبل.
-
هل فكّرتَ يومًا في أن الحرب مصحّة للمجانين، وأن كل من فيها مريض؟
-
أعلم أن أمريكا مدرسةٌ قاسية، لكن المدارس القاسية تُخرّج أفضل الخريجين.
-
ربما تمنّى هنري كيسنجر أن أصوّره مزيجًا من شارل ديغول ودزرائيلي، لكنني لم أفعل... احترامًا لديغول ودزرائيلي. وصفتُه برجل البقر لأنه هكذا يصف نفسه. ولو كنتُ رجلَ بقر لشعرتُ بالإهانة.
-
سواء جاءت من حاكمٍ مستبدّ أو رئيسٍ منتخب، ومن جنرالٍ قاتل أو زعيمٍ محبوب، فإنّي أرى السلطة ظاهرةً لا إنسانيّة وبغيضة. وبقدر ما لا أفهم السلطة، أفهم تمامًا من يعارضونها وينتقدونها ويتحدّونها، ولا سيّما الذين يثورون على سلطةٍ تُفرض بالقسوة.
-
خلصتُ إلى أن من يملكون الشجاعةَ الجسدية يملكون الشجاعةَ الأخلاقية أيضًا. فالشجاعة الجسدية اختبارٌ عظيم.
-
كان فويتيلا محارباً، فعل أكثر مما فعلته أمريكا نفسها لإنهاء الاتحاد السوفيتي.
-
ذات يوم سنحتاج أنا وأنت إلى حديثٍ قصير عن هذه الصفقة المسماة الحب. ما زلتُ لا أفهم كنهه. أظنّه مجرد خدعة ضخمة، اختُرعت لتُسكت الناس وتُلهيهم. الجميع يتحدث عن الحب: الكهنة، ولوحات الإعلانات، والأدباء، والساسة، أولئك منهم الذين يمارسون الحب. وبالحديث عنه، وعرضه دواءً شافياً لكل فاجعة، يخونون ويقتلون الجسد والروح معاً.
-
بدا عليها التعب في ذلك اليوم، فقلتُ لها فجأةً: «في أعماقي لا أحسدك، ولا أودّ أن أكون مكانك.» فقالت: «المشكلة ليست في المشكلات التي أواجهها، بل في الحمقى من حولي. الديمقراطية، كما تعلم...» وأنا الآن أتساءل عمّا أرادت أن تقوله بتلك العبارة التي لم تكتمل.
-
أغضب من اليهود لأسبابٍ كثيرة... إن أخذتَ أمريكا مثالًا، فكيف تمسك بالسلطة، والسلطة الاقتصادية بأشكالٍ عديدة، والصحافة وغيرها من هذه الأمور... لم أدرك قطّ كيف حدث ذلك، ولا كيف وصلوا إلى السيطرة على الإعلام إلى هذا الحد. لماذا؟
-
اسمع: إن كنتُ رسّامًا ورسمتُ صورتك، فهل لي الحقّ في أن أرسمك كما أريد أم لا؟
-
لا تستطيع أن تنجو ما لم تعرف الماضي.
-
لولا الخميني لما وصلنا إلى ما نحن فيه. يا للأسف أن أمه، حين حملت به، لم تختر الإجهاض!
-
المساواة ... كالحرية، لا توجد إلا حيث أنت الآن. فقط كبويضة في الرحم نكون جميعًا متساوين.
-
كثيراً ما تسأل النساء أنفسهنّ: لماذا ينبغي أن نجلب طفلاً إلى هذا العالم؟ ليجوع، وليبرد، وليُخان ويُهان، وليُذبح في حرب أو يفتك به مرض؟ إنهنّ يرفضن الأملَ في أن يُشبَع جوعه، ويُدفأ برده، وأن يرافقه الوفاءُ والاحترامُ طوال حياته، وأن يكرّس حياته لمسعى القضاء على الحرب والمرض.
-
لكن هذا ما تعلّمتُه في هذه الحرب، في هذا البلد، في هذه المدينة: أن أحبّ معجزة أنني وُلدت.
-
أترك على كلّ تجربة شظايا من روحي.
-
الاستماع إلى إنسان يتحدث ليس البتّة كالاستماع إلى كلماته وهي تُعاد من آلة. ما تسمعه حين يكون الوجه أمامك ليس أبداً ما تسمعه حين لا يكون أمامك سوى شريط يدور.
-
الخير والشر لا يُحتسبان: فالحياة في هذا العالم لا تتوقف على ذلك، بل على علاقة قوى قوامها العنف، والبقاء عنفٌ بحد ذاته. ستلبس حذاءً من جلد لأن أحدهم ذبح بقرة وسلخها ليصنع الجلد.
-
لقد عبّرتُ عن رأيي بالكلمة المكتوبة في كتبي، وهذا كل شيء.
-
لم أُرِد أن أقتل رجلاً، فأنا لستُ قادرة على قتل إنسان. أردتُ أن أقتل طاغية.
-
تكمن هشاشة أمريكا تحديدًا في قوّتها وثرائها وسلطانها وحداثتها. إنها القصة المألوفة للكلب الذي يطارد ذيله.
-
حين اعتُقل أبي، لم نكن نعرف مكانه. وجدته أمي في بيت التعذيب، الذي كان يُسمّى فيلا triste؟
-
لستُ أدري حتى إن كنت سأبقى حيّة العام المقبل. فالسرطانات التي أعانيها خطيرة إلى حدّ أظنّ معه أنني وصلتُ إلى نهاية الطريق. يا لها من خسارة! كنت أودّ أن أعيش، لا لأنني أحبّ الحياة كثيرًا فحسب، بل لأني أريد أن أرى نتيجة المحاكمة. وأنا أظنّ أنني سأُدان.
-
المجد عبءٌ ثقيل، وسمٌّ قاتل، وحملُه فنٌّ، وامتلاكُ هذا الفنّ نادرٌ.
-
أشعر بوحدة أقل حين أقرأ كتب راتسينغر.
-
كنتُ فتاةً صغيرة أقاتل في صفوف الثوار ضد النازية والفاشية.
-
أعلم أن عالَمنا عالَمٌ صنعه الرجال للرجال، فاستبدادهم قديم إلى حدّ أنه امتدّ حتى إلى اللغة.
-
الحرب شيءٌ يرسل عرفات غيره ليخوضها عنه. أي أولئك المساكين الذين يصدّقونه. هذا المتعجرف العديم الكفاءة هو من أفشل مفاوضات كامب ديفيد، وسعي كلينتون للوساطة.
-
بتقدّمنا دمّرنا سلاحنا الوحيد ضد الملل: تلك الضعفة النادرة التي نسمّيها الخيال.
-
التقيتُ إنديرا غاندي في مكتبها داخل قصر الحكومة. المكتب نفسه الذي كان لأبيها: واسعٌ وباردٌ وبسيط. كانت جالسة، صغيرة نحيلة، خلف مكتب خالٍ من كل زينة. ولمّا دخلتُ نهضت وتقدّمت لتصافحني، ثم جلست من جديد وقطعت المجاملات بنظرة تقول: ابدئي بسؤالك الأول، لا تضيعي الوقت، فأنا لا أملك وقتاً أضيعه.
-
أنا خطرٌ على نفسي إذا غضبتُ.
-
الشجاعة الجسدية اختبارٌ عظيم.
-
لطالما كرهتُ الكاميكازي، أي أولئك الذين يُقدمون على الانتحار ليقتلوا غيرهم، بدءًا من اليابانيين في الحرب العالمية الثانية. ولم أعدّهم يومًا كبييترو ميكّا الذي أشعل البارود وانفجر مع القلعة ليمنع وصول جنود العدو إلى تورينو. لم أعدّهم جنودًا قط.
-
أشعر بالاشمئزاز من معاداة السامية لدى كثير من الإيطاليين، ولدى كثير من الأوروبيين.
-
فضلاً عما سألتها عنه، حدّثتني عن ابنها راجيف، المتزوج من فتاة إيطالية وهو طيار في طيران الهند، ثم عن ابنها الأصغر سانجاي، وهو مصمم سيارات ولا يزال أعزب.
-
لم ألتقِ قط برجلٍ أكثر خجلًا من كلارك غيبل. كان خجولًا إلى حدٍّ لم يكن معه ممكنًا أن تجعله يتكلم.
-
أُعرف بحياةٍ قضيتها في النضال من أجل الحرية، والحرية تشمل حرية الدين.
-
أجابت بحذر في البداية، ثم انفتحت كزهرة، وسار الحديث بلا عوائق في تعاطف متبادل.
-
أحياناً أسأل نفسي: هل كان لديها، حتى في ذلك الوقت، شيء من الازدراء للنظام الذي كانت تمثّله، والذي ستطيح به بعد سنوات؟
-
ثم نادت إنديرا غاندي على صبيّ صغير أسمر وجميل كان يلعب على العشب، فضمّته بحنان وهمست: "هذا حفيدي، هذا أحبّ رجل إلى قلبي في العالم." كان إحساساً غريباً أن أرى هذه المرأة القوية جداً تضمّ طفلاً.


