- عالمة أحياء
- العلماء والمخترعون
- 1938–2011
- 26 حكمة
لين مارغوليس عالمة أحياء تطورية أمريكية، عاشت بين عامي 1938 و2011، وأسهمت بأفكار جديدة في فهم دور الكائنات الدقيقة في تطور الحياة. تعرض هذه الصفحة أقوالها عن الحياة بوصفها فعلًا مستمرًا يصون نفسه ويتجدد، وعن الترابط العميق بين الكائنات الحية، وعن الجمال الخفي في عالم الصغار الذي لا نراه بالعين المجردة.
حكم لين مارغوليس
-
الحياة على الأرض أشبه بفعل؛ فهي تُصلح، وتصون، وتُعيد الخلق، وتتجاوز نفسها.
-
نحن جميعًا مجتمعاتٌ بكتيريةٌ تمشي على قدمين. العالم يتلألأ، لوحةٌ تنقيطية تتكوّن من كائنات حيّة صغيرة.
-
أما أنا فأرى أن سعي الإنسان إلى تحمّل مسؤولية الأرض الحيّة أمر مضحك، فهو لغة العاجزين. الكوكب هو الذي يعتني بنا، لا نحن الذين نعتني به. وإحساسنا المتضخم بواجب أخلاقي في توجيه أرض شاردة أو شفاء كوكب مريض، دليل على قدرتنا الهائلة على خداع أنفسنا. بل الأجدر أن نحمي أنفسنا من أنفسنا.
-
فكرة إنقاذ الكوكب لا علاقة لها بالنزاهة الفكرية ولا بالعلم. الحقيقة أنّ الكوكب كان هنا قبلنا بزمن طويل، وسيبقى هنا بعدنا بزمن طويل. الكوكب يسير على ما يرام. ما يتحدث عنه الناس هو إنقاذ أنفسهم، وإنقاذ أنماط حياتهم من الطبقة المتوسطة، وإنقاذ تدفّقهم النقدي.
-
فكرة أنّنا «أوصياء على الأرض» ليست إلّا عرضًا آخر من أعراض الغطرسة البشرية. تخيّل نفسك مكلَّفًا بالإشراف على العمليات الفيزيائية في جسدك. هل تفهم طريقة عمله بما يكفي لإبقاء أجهزته كلّها تعمل؟ هل تستطيع جعل كليتيك تؤدّيان وظيفتهما؟ هل تتحكّم في طرح الفضلات؟ هل تعي تدفّق الدم في شرايينك، أو أنّك تفقد مئة ألف خليّة جلدية كلّ دقيقة؟
-
كلّ ما أطلبه أن نقارن الوعي البشري بإيكولوجيا اللولبيات.
-
الجسد يركّز النظام ويُصلح نفسه باستمرار. كل خمسة أيام تحصل على بطانة معدة جديدة، وكل شهرين على كبد جديدة، وتتجدد بشرتك كل ستة أسابيع. وفي كل عام يُستبدل 98 في المئة من ذرات جسدك. هذا التبادل الكيميائي المتواصل، أي الأيض، علامةٌ أكيدة على الحياة.
-
التطور ليس شجرةَ عائلةٍ خطية، بل هو تغيّرٌ في كائنٍ واحدٍ متعدد الأبعاد، نما حتى غطّى سطح الأرض كله.
-
ينتقي الانتخابُ الطبيعيّ ويحذف، وربما يُبقي، لكنه لا يخلق.
-
الكلّ يعرف ما هي اليرقة، وهي لا تشبه الفراشة في شيء.
-
يحتاج السياسيون إلى فهم أعمق للبيئة العالمية. علينا أن نتحرّر من غطرستنا النوعية. لا دليل على أننا المختارون، النوع الفريد الذي خُلقت من أجله بقية الكائنات. ولسنا الأهمّ لكثرتنا وقوتنا وخطرنا.
-
جميع الكائنات الحية، لا الحيوانات وحدها، بل النباتات والكائنات المجهرية أيضاً، تدرك وتستشعر. ولكي تبقى على قيد الحياة، يجب على الكائن العضوي أن يُدرك، أي أن يبحث عن غذائه أو يتعرّف عليه على الأقل، وأن يتجنب الأخطار المحيطة به.
-
لُقّنتُ مرارًا وتكرارًا أن تراكم الطفرات العشوائية هو ما يقود إلى التغير التطوري، وإلى ظهور أنواع جديدة. وظللتُ أصدّق ذلك حتى بحثتُ عن الدليل.
-
رغم أن ظهورنا على كوكب الأرض حديثٌ جدًا، فإن البشرية تجمع بين الغرور والطلب المتزايد على الموارد المادية، في الوقت الذي يزداد فيه عددنا. صلابتنا وهمٌ. فهل نملك من الذكاء والانضباط ما يكفي لنحرص يقظين على كبح ميلنا إلى النمو دون حدود؟
-
تعلّمت الحياةُ منذ البداية أن تتعرّف على نفسها.
-
نحن غافلون عن معظم عمليات أجسادنا، والحمد لله على ذلك، إذ لو كنّا واعين بها لأفسدناها. فالجسم البشري بالغ التعقيد، بأجزائه الكثيرة... نظامٌ أعقد بكثير مما نستطيع تخيّله بالكامل. والفكرة القائلة بأننا نرعى بوعيٍ منّا هذا النظام الكبير الغامض فكرةٌ مضحكة.
-
رغم أنّ الطفرات العشوائية أثّرت في مسار التطور، فإنّ تأثيرها كان في الأغلب بالفقد والتبديل والتهذيب… غير أنّ طفرة واحدة لم تصنع يومًا جناحًا، ولا ثمرة، ولا ساقًا خشبية، ولا مخلبًا. فالطفرات، باختصار، تميل إلى إحداث المرض والموت والعيوب. ولا دليل في الأدبيات الواسعة عن الوراثة يُظهر بوضوح أنّ الطفرة العشوائية وحدها، حتى مع عزل الجماعات جغرافيًا، تؤدي إلى نشوء الأنواع.
-
يظن الناس أن الأرض ستموت وأن عليهم إنقاذها. وهذا سخف محض! لو أُزيلت النباتات المزهرة من الأرض لمات البشر، ولا جدال في ذلك. بل إن الأرض ظلّت بلا نباتات مزهرة طوال معظم تاريخها.
-
قيل إنّ تراكم الطفرات الجينية يكفي لتحوّل نوعٍ إلى نوع آخر... لا! لم يكن ذلك عن عمدٍ للتدليس، بل أظنّه تحقيقًا لأمنية وزخمًا اجتماعيًا. افتراضات طُرحت دون تحقق، ثم دُرّست بوصفها حقائق.
-
يتفق العلماء جميعاً على أن التطوّر قد حدث، وأن كل الحياة ترجع إلى أصلٍ مشترك، وأن هناك انقراضاً، وأن أصنافاً جديدة وفئات حيوية جديدة قد نشأت. والسؤال: هل يكفي الانتخاب الطبيعي لتفسير التطوّر؟ وهل هو المحرّك الأساسي للتطوّر؟
-
كلّما قلّت الأنواع الحيّة، وقلّ ما نعرفه عنها، قلّت الأسئلة التي نعرف أصلًا أن نطرحها.
-
يقولون إنني ضد داروين. وهذا سخف.
-
إنّ الدافع إلى التزاوج كامنٌ في جميع البشر، كما في سائر الثدييات، بفعل الدافع التطوري إلى استمرار النوع، والأمر الفطري الذي تحمله الجينات لتتكاثر، والفروق الهرمونية التي تطوّرت عبر ملايين السنين.
-
كان المرح على أسطح المنازل المتصلة وسلالم النجاة الخارجية في مدينة الكراجات، المدينة الثانية في شيكاغو، شغفَ حياتي في صباي.
-
لماذا يتفق الجميع على أن الأكسجين في الغلاف الجوي مصدره الكائنات الحيّة، ولا يتحدّث أحدٌ عن الغازات الأخرى التي تنبعث من الكائنات الحيّة؟
-
ومهما تباينت تفاصيل طاقاتنا الجنسية وموضوعاتها وغاياتها تبايناً شاسعاً، فإن وجود الجنسانية في ذاتها حقيقةٌ لا تُنكر.


