يقولون إنني ضد داروين. وهذا سخف.
النص الأصلي بالإنجليزية
“People say I am against Darwin. That is ridiculous.”Lynn Margulis
لين مارغوليس
عالمة أحياء · 1938–2011. له 26 حكمة في الموقع.
يقولون إنني ضد داروين. وهذا سخف.
“People say I am against Darwin. That is ridiculous.”Lynn Margulis
عالمة أحياء · 1938–2011. له 26 حكمة في الموقع.
الحياة على الأرض أشبه بفعل؛ فهي تُصلح، وتصون، وتُعيد الخلق، وتتجاوز نفسها.
نحن جميعًا مجتمعاتٌ بكتيريةٌ تمشي على قدمين. العالم يتلألأ، لوحةٌ تنقيطية تتكوّن من كائنات حيّة صغيرة.
أما أنا فأرى أن سعي الإنسان إلى تحمّل مسؤولية الأرض الحيّة أمر مضحك، فهو لغة العاجزين. الكوكب هو الذي يعتني بنا، لا نحن الذين نعتني به. وإحساسنا المتضخم بواجب أخلاقي في توجيه أرض شاردة أو شفاء كوكب مريض، دليل على قدرتنا الهائلة على خداع أنفسنا. بل الأجدر أن نحمي أنفسنا من أنفسنا.
إذا كرّرتَ الكذبة مراراً كفاية، صدّقها الناس، وقد تصدّقها أنت نفسك في النهاية.
نحن البشر نعاني من ميل فطري إلى التسرّع في الاستنتاج، فنحكم على الناس بسرعة، ونُصدر عليهم حكم الفشل أو البطولة دون تمحيص كافٍ للوقائع الفعلية والمُثُل السائدة في زمانهم.
المحكوم المثالي في ظل الحكم الشمولي ليس النازيّ المقتنع ولا الشيوعيّ المتفاني، بل أولئك الذين لم يعد التمييز بين الواقع والخيال، وبين الصدق والكذب، قائمًا في نفوسهم.