- سياسة
- السياسيون والحكام
- 1948–
- 72 حكمة
تشارلز الثالث ملك المملكة المتحدة منذ عام 2022، وُلد عام 1948، وقد شغل زمنًا طويلًا منصب ولي العهد البريطاني. عُرف باهتمامه بالبيئة والزراعة والعمارة والعمل الخيري. تدور أقواله حول الطبيعة والمسؤولية والمعرفة والسلطة. تجد في هذه الصفحة مختارات منها مترجمة إلى العربية.
الصورة: White House — Public domain
حكم تشارلز الثالث
-
نحن البشر نعاني من ميل فطري إلى التسرّع في الاستنتاج، فنحكم على الناس بسرعة، ونُصدر عليهم حكم الفشل أو البطولة دون تمحيص كافٍ للوقائع الفعلية والمُثُل السائدة في زمانهم.
تشارلز الثالث
-
الجدودة لحظةٌ فريدة في حياة كل إنسان، كما أخبرني كثيرون من الطيبين في الأشهر الأخيرة، ولذلك فأنا فخورٌ وسعيدٌ جدًا بأن أصبح جدًّا للمرة الأولى، ونحن نتطلّع بشوق إلى رؤية الطفل في القريب العاجل.
-
لتحقيق أفضل النتائج، عليك أن تتحدّث إلى خضرواتك.
-
كلما قلّ علم الناس بما يجري حقًّا، صار امتلاك السلطة والنفوذ أيسر.
تشارلز الثالث
-
ما من شيء يدفع الناس إلى التحرك مثل كارثة عظيمة.
-
أتتوقّع حقًّا أن أكون أول أمير لويلز في التاريخ لا تكون له عشيقة؟
-
أؤمن إيماناً عميقاً بأنّ لكلّ إنسان موهبةً خصّه بها الله.
-
الغابات هي في الحقيقة جهاز التكييف في العالم، إنها رئتا الكوكب، وهي تُخزّن أكبر كتلة من المياه العذبة على الأرض، وهي ضرورية لإنتاج الغذاء لسكان كوكبنا المتزايدين. وتؤمّن الغابات المطيرة في العالم أسباب الرزق لأكثر من مليار إنسان من أفقر سكان هذه الأرض. وبكلمات بسيطة، فإن الغابات المطيرة التي تحيط بالعالم هي نظام دعم الحياة لدينا، ونحن على وشك إيقافه.
-
أشعر في كل وقت بأنني مُلزم بتبرير وجودي.
تشارلز الثالث
-
وجدتُ نفسي مولودًا في هذا الموقع بعينه، وقد عزمتُ أن أستفيد منه إلى أقصى حد، وأن أفعل ما في وسعي للمساعدة. وآمل أن أترك الأشياء وقد صارت أفضل قليلًا مما وجدتها عليه.
-
وُلدت المسيحية حرفيًا في الشرق الأوسط، وعلينا ألّا ننسى إخوتنا وأخواتنا في المسيح من أبناء الشرق الأوسط.
-
لا تكن بعيداً أكثر مما ينبغي، ولا قريباً أكثر مما ينبغي.
-
يجب أن نُنصف الluftwaffe في هذا: حين هدمت مبانينا لم تستبدلها بشيء أشدّ إيلامًا من الركام. نحن من فعل ذلك.
-
مما يُحيّر، عليّ أن أقول، أنّ عالمنا الحديث يثق ثقةً عمياء بالعلم والتقنية، فنقبل كلّ ما يقوله العلم عن كلّ شيء، حتى إذا بلغ علم المناخ، فحينئذٍ فقط نتوقّف!
-
شيءٌ غريب كالملكية لن يبقى ما لم تأخذ في الحسبان مواقف الناس. فإن لم يريدوها، فلن تكون لهم.
-
شعر كثيرون منّا بأنّ المعماريين يميلون إلى تصميم البيوت لإرضاء زملائهم من المعماريين والنقّاد، لا لإرضاء السكّان.
-
تعلّمتُ كما يتعلّم القردُ: بمراقبة والديه.
-
ينبغي النظر إلى تغيّر المناخ بوصفه أعظم تحدٍّ يواجه الإنسان، وأن يُعامل في المملكة المتحدة بوصفه أولويةً أكبر بكثير.
تشارلز الثالث
-
لا نريد، في عالمٍ يعقل، أن نورّث أحفادنا عالمًا يزداد اختلالًا.
-
الرسم ينقلني إلى بُعدٍ آخر، يُنعش حرفياً أجزاءً من الروح لا تصل إليها الأنشطة الأخرى.
-
قال لي أبي إنني إن التقيتُ يوماً بسيدةٍ ترتدي فستاناً كفستانك، فعليّ أن أنظر في عينيها مباشرةً.
-
أظنّ أن هذا أمرٌ يتّضح لك شيئًا فشيئًا، في إحساسٍ مُروّعٍ لا مفرّ منه. لم أستيقظ يومًا في عربة طفولتي لأقول فجأةً: «يا للفرح!»، بل أظنّ أنك تدرك ببطء أن الناس يهتمّون بك، ثم تدرك شيئًا فشيئًا أن عليك واجبًا ومسؤوليةً.
-
كنتُ مستغرقاً تماماً، في عالمٍ آخر أو بُعدٍ آخر؛ وتبخّر إحساسي بالزمن كله.
-
الغابات هي جهاز التكييف في العالم، ورئتا الكوكب، ونحن على وشك إيقافه.
-
ينبغي النظر إلى غابات العالم على حقيقتها: مرافق عالمية عملاقة، تقدم خدمات عامة أساسية للبشرية على نطاق واسع. فهي تخزّن الكربون، الذي ينطلق إلى الغلاف الجوي حين تحترق، فيزيد من الاحترار العالمي. والحياة التي تحتضنها تنقّي الهواء من الملوثات وتمدّه بالرطوبة. وهي بمثابة منظّم حراري طبيعي، يسهم في تنظيم مناخنا وإعالة حياة 1.4 مليار من أفقر سكان هذه الأرض.
-
من الضروري للغاية أن نستطيع أن نقول، بقناعة تامة، إن الزراعة العضوية تنتج أجودَ الأغذية وأطيبها مذاقاً، دون مواد كيميائية صناعية ولا تعديل وراثي، مع مراعاة رفاه الحيوان والبيئة، والمساهمة في الحفاظ على المشهد الريفي والمجتمعات الريفية.
-
حين يكون الناس في حيرة مما هو صواب وما هو خطأ، وقلقين من أن يُعدّوا من أهل الماضي، يبدو أنّ أسوأ من الحماقة أن يظلّ المسيحيّون يتجادلون في مسائل العقيدة، وهي لا تجلب إلا عناءً لا داعي له لكثيرين.
تشارلز الثالث
-
الحقيقة البسيطة أن العالم لا يدفع ثمن الخدمات التي تقدّمها الغابات. فهي في الوقت الراهن تساوي قيمةً أكبر ميتةً منها حيّة: من أجل فول الصويا، ولحم البقر، وزيت النخيل، والاستغلال الخشبي، لتلبية الطلب من الدول الأخرى. وأرى أن علينا أن نكون واضحين في أن دوافع تدمير الغابات المطيرة لا تنشأ في دول الغابات المطيرة، بل في الدول المتقدمة التي تسببت، عن غير قصد أو عمدًا، في تغير المناخ.
-
أشتاق إلى جدتي كلّ يوم. أشتاق إلى حيويّتها، واهتمامها بحياة الآخرين، وشجاعتها وعزيمتها، وحكمتها النافذة، وهدوءها أمام كلّ الصعاب، وإيمانها الراسخ بالشعب البريطاني، وفوق ذلك كلّه حسّ دعابتها الشقيّة الذي لا يُقاوَم.
-
يا بُنيّ، ما أفعله من أجل إنجلترا!
-
لكي نتفادى الكارثة، لا يكفي أن نعلّم الناس صنع الأشياء، بل يجب أن نعلّمهم السيطرة الأخلاقية الكاملة على ما يصنعونه.
-
قبل أيام فقط كنتُ أسأل باقةً كاملةً من الورود القديمة الطراز، فيما كنتُ جالسًا متربّعًا في وضعية اللوتس أمامها، أُرغمها على الإصغاء إلى تأمّلاتي في معنى الكون.
-
إذا رميتَ أشياء كثيرة أكثر من اللازم، ستكتشف في النهاية أن فيها قيمة.
-
يقرّ العلماء أنفسهم بسهولة بأنهم لا يفهمون تماماً عواقب هجومنا المتعدد الأوجه على النسيج المتشابك للغلاف الجوي والماء واليابسة والحياة بكل تنوعها البيولوجي. ولكن الأمور قد تسوء أكثر مما يقدّره أفضل التخمين العلمي الراهن. وفي الشؤون العسكرية، استندت السياسة منذ زمن طويل إلى القاعدة القائلة إن علينا أن نستعد لأسوأ الاحتمالات. فلماذا يكون الأمر مختلفاً حين يتعلق الأمر بأمن الكوكب ومستقبلنا البعيد؟
-
إذا أراد أبناؤك تغيير المجتمع، فاستمع إلى أسبابهم والمثالية الكامنة وراءها. ولا تسحقهم بملاحظة ذكية تُلقى في وجوههم على الفور.
-
أرى أننا ينبغي أن نولي قضية تغير المناخ والاحترار العالمي كلها أولوية أكبر بكثير مما يحدث الآن.
تشارلز الثالث
-
مضى الآن أربعة عشر عاماً منذ أن اقترحتُ للمرة الأولى أن للزراعة العضوية فوائد قد تستحق الجدية. ولن أنسى أبداً شدّة الاعتراض، وأغلبه آتٍ ممن يرون الزراعة عملية صناعية، لا يُقاس نجاحها إلا بالإنتاج.
-
كل ما يواجهه العالم اليوم من صعوبات لن يكون شيئاً يُذكر أمام الآثار الكاملة التي سيُحدثها الاحتباس الحراري في الاقتصاد العالمي.
-
أتساءل أحيانًا: هل يُغطّى ثلثا الكرة الأرضية بالسجادة الحمراء؟
-
هناك دليل قويّ جدًا على أنّ من أبرز أسباب هذا الرعب في سوريا جفافًا استمر نحو خمس إلى ست سنوات، فاضطرّ أعدادٌ هائلة من الناس في النهاية إلى مغادرة أرضهم.
-
أثبتت الزراعة العضوية فوائد كبيرة للحياة البرية والبيئة الأوسع. وأفضل ما يمكن قوله عن المحاصيل المعدّلة وراثياً أنها ستُراقَب الآن لنرى حجم الضرر الذي تُحدثه.
-
التواضع هو أن يقدّر المرء نفسه تقديراً صحيحاً. وليس من التواضع أن يظنّ الإنسان بنفسه أقلّ مما ينبغي، وإن كان ذلك قد يُربكه أن يفعله.
-
شخصياً، أُعجبتُ كثيراً بحركة الطعام البطيء. إنها تعنى بالاحتفاء بثقافة الطعام، وبمشاركة المعرفة الاستثنائية التي تراكمت عبر آلاف السنين، في تقاليد إنتاج الغذاء الجيد، وبالفرح الخالص والمتعة في تناول الطعام معاً. وخاصةً في إطار الحياة الأسرية، لعلّ هذا من أرقى أشكال النشاط الثقافي.
-
يبدو لي من البديهي أنه لا يمكن أن يكون هناك رأسمالية دون رأس مال، والأهم من ذلك أن المصدر الأخير لكل رأس المال الاقتصادي هو رأس مال الطبيعة.
-
كل ما أقوله أن ثمة ثمنًا يُدفع في الطرف الحاد، بيئيًا وفي كل شيء آخر، مقابل الغذاء الذي يُنتج بطريقة بعينها.
تشارلز الثالث
-
إن دور الأعمال في مواجهة تغيّر المناخ هو ما يُدرك اليوم. والحمد لله، هذا كل ما أستطيع قوله، فالأعمال مطالَبة بأداء هذا الدور بإلحاحٍ شديد. إن نفوذكم في الضغط قد يكون كبيراً، لكنكم إن اتحدتم وكنتم بأعداد كافية فقد يكون لكم أثرٌ حاسم في قلب المعادلة.
-
أظن أننا سنكون في غاية الحماقة إن توقعنا أن نستورد كل شيء من مكان آخر، ونتخيّل أن ذلك سيدوم أبد الآبدين.
-
يجب أن تسبق الصيانةُ المتعةَ، لا أن تأتي بعدها.
-
لماذا لا نستطيع أن نحظى بتلك المنحنيات والأقواس التي تعبّر عن الإحساس في التصميم؟ ما العيب فيها؟ لماذا يجب أن يكون كل شيء عمودياً، مستقيماً، جامداً، قائماً على زوايا قائمة فحسب، ووظيفياً؟
-
إذا فكّرتَ في أحفادك وأحفادي، فهذا هو ما يقلقني حقًّا. لا أريد لهم، إن كنتُ ما زلتُ حيًّا حينها، أن يقولوا: «لماذا لم تفعل شيئًا حيال ذلك، وكان بوسعك أن تفعل؟
