الغابات هي في الحقيقة جهاز التكييف في العالم، إنها رئتا الكوكب، وهي تُخزّن أكبر كتلة من المياه العذبة على الأرض، وهي ضرورية لإنتاج الغذاء لسكان كوكبنا المتزايدين. وتؤمّن الغابات المطيرة في العالم أسباب الرزق لأكثر من مليار إنسان من أفقر سكان هذه الأرض. وبكلمات بسيطة، فإن الغابات المطيرة التي تحيط بالعالم هي نظام دعم الحياة لدينا، ونحن على وشك إيقافه.
النص الأصلي بالإنجليزية
“Forests ... are in fact the world's air-conditioning system-the very lungs of the planet-and help to store the largest body of freshwater on the planet ... essential to produce food for our planet's growing population. The rainforests of the world also provide the livelihoods of more than a billion of the poorest people on this Earth... In simple terms, the rainforests, which encircle the world, are our very life-support system-and we are on the verge of switching it off.”Prince Charles