أشتاق إلى جدتي كلّ يوم. أشتاق إلى حيويّتها، واهتمامها بحياة الآخرين، وشجاعتها وعزيمتها، وحكمتها النافذة، وهدوءها أمام كلّ الصعاب، وإيمانها الراسخ بالشعب البريطاني، وفوق ذلك كلّه حسّ دعابتها الشقيّة الذي لا يُقاوَم.
النص الأصلي بالإنجليزية
“I miss my grandmother every day. I miss her vitality, her interest in the lives of others, her courage and determination, her perceptive wisdom, her calm in the face of all difficulties, her steadfast belief in the British people and above all her unstoppable sense of mischievous humour.”Prince Charles