- شاعر
- الشعراء
- 1795–1821
- 238 حكمة
جون كيتس شاعر إنجليزي من أعلام الشعر الرومانسي، عاش بين عامي 1795 و1821، ورحل شابًا بعد حياة قصيرة تركت قصائد خالدة في الجمال والحب والطبيعة والزوال. وتجمع أقواله بين رقة الإحساس وعمق التأمل، وتذكّر القارئ بأن الجمال الحقيقي يبقى أثره في النفس.
الصورة: William Hilton — Public domain
حكم جون كيتس
-
خيرٌ لك أن تفقد أنانيّتك في سبيل من تحب، من أن تفقد من تحب بسبب أنانيّتك.
جون كيتس
-
الجميل نعمةٌ تدوم أبداً؛ يزداد جمالها، ولن تمضي إلى العدم.
-
لا يصير شيءٌ حقيقيًا حتى يُختبَر.
-
لتبقى شاباً، ابقَ نافعاً.
جون كيتس
-
لستُ بحاجة إلى نجوم الليل، فقد وجدتُ كنزي. كل ما أحتاجه أنتِ إلى جانبي، فأشرقي إلى الأبد.
-
لا تدع الفشل يُحبطك، فقد يكون تجربةً إيجابية. الفشل، بمعنى ما، هو الطريق السريع إلى النجاح، إذ إنّ كلّ اكتشافٍ لما هو خاطئ يدفعنا إلى السعي بجدّ نحو ما هو صحيح، وكلّ تجربةٍ جديدة تكشف شكلًا من أشكال الخطأ سنتجنّبه لاحقًا بعناية.
-
لستُ متيقنًا من شيء سوى قداسة مودّات القلب، وصدق الخيال.
-
قِف وتأمّل! فالحياة ليست سوى يوم واحد.
-
ليس لتقوية العقل من سبيل سوى ألّا تحسم رأيك في شيء، وأن تترك عقلك ممراً مفتوحاً لكل الأفكار.
جون كيتس
-
كلُّ كتابةٍ ضربٌ من الصلاة.
-
أنت حاضرٌ في قلبي بقدرٍ كبير.
-
نسجنا شبكةً، أنت وأنا، متصلةً بهذا العالم، لكنها عالمٌ منفصلٌ من صنع خيالنا.
-
أنتَ دائمًا جديد عليّ.
-
يقول البعض إن العالم وادٍ من الدموع، أما أنا فأقول إنه مكانٌ لصناعة الروح.
-
الألحان المسموعة عذبة، لكنّ التي لا تُسمع أعذب.
-
... السماءُ المفتوحةُ تستقر على حواسنا كتاجٍ من ياقوت أزرق، والهواءُ ثوبُ مُلكنا، والأرضُ عرشُنا، والبحرُ مُنشدٌ عظيمٌ يعزف أمامه.
-
الجمال حقيقة، والحقيقة جمال، هذا كل ما تعرفونه على الأرض، وكل ما تحتاجون إلى معرفته.
-
لتُسكِت الأقاويل، لا تُعِدها.
جون كيتس
-
عليّ أن أختار بين اليأس والعزيمة، فاخترتُ العزيمة.
-
لنفتح أوراقنا كما تتفتح الزهرة، ولنكن منفعلين متقبّلين.
-
كمالُ كلِّ فنٍّ هو في شدّته.
-
أما ترى كم يحتاج العقلُ إلى عالمٍ من الآلام والمتاعب، كي يُربّيه ويجعل منه روحًا؟
-
الفشل، بمعنى من المعاني، هو الطريق السريع إلى النجاح.
-
الجميل شيءٌ يبعث على البهجة أبدًا.
-
إن متّ، فلم أترك وراءي عملًا خالدًا، ولا شيئًا يجعل أصدقائي فخورين بذكراي. لكنني أحببت مبدأ الجمال في كل شيء، ولو أُتيح لي الوقت لجعلتُ نفسي مذكورًا.
-
القصيدةُ تحتاج إلى فهمٍ يمرّ عبر الحواس. فالغاية من الغوص في البحيرة ليست أن تسبح سريعًا نحو الشاطئ، بل أن تكون في البحيرة، وأن تنعم بإحساس الماء. أنت لا تحلّ البحيرة كمسألة. إنها تجربة تتجاوز الفكر. الشعر يُهدّئ الروح ويُقوّيها لتقبّل الغموض.
-
الإخفاق في معناه طريقٌ سريع إلى النجاح، فكلُّ اكتشافٍ لما هو خاطئ يدفعنا إلى السعي الجادّ وراء ما هو حقّ.
جون كيتس
-
أملٌ يتجاوز ظلَّ الحلم.
-
لا شيء يصير حقيقيًّا حتى يُختبَر، حتى المثل لا يكون مثلًا حتى تجسّده حياتك.
-
أعطني كتبًا، ونبيذًا فرنسيًّا، وفاكهةً، وطقسًا جميلًا، وشيئًا من الموسيقى تعزفها في الهواء الطلق امرأةٌ أو رجلٌ لا أعرفه.
-
حياةُ الإنسان، متى كانت ذات قيمة، هي رمزٌ متصل لا ينقطع.
-
حبّي أنانيّ؛ فأنا لا أستطيع أن أتنفّس بعيدًا عنك.
-
الصحة أعظم النعم، فبالصحة والأمل ينبغي أن نرضى بالحياة.
-
المسرّة زائرٌ عابر، أما الألم فيتشبّث بنا بقسوة.
-
لا تذرفي دمعة، لا، لا تذرفي دمعة! ستتفتح الزهرة من جديد في عام آخر. كفّي عن البكاء، لا، كفّي عن البكاء! فالبراعم الغضّة نائمة في قلب الجذر الأبيض.
-
أكاد أتمنى لو كنّا فراشتين نعيش ثلاثة أيام صيفية فحسب، فثلاثةُ أيامٍ كهذه معك أستطيع أن أملأها بمسرّةٍ تفوق ما تتّسع له خمسون سنةً عاديّة.
جون كيتس
-
ما كان خلّاقًا لا بدّ أن يخلق نفسه بنفسه.
-
لقد أحببتُ مبدأ الجمال في كلّ شيء.
-
قُبلةٌ ناعمة… نعم، بتلك القبلة أتعهّد بنعيم لا ينتهي.
-
إذا لم يكن الشيء جميلًا، فالأرجح أنه ليس حقًّا.
-
لا أستطيع أن أحيا من دونك؛ فأنا أنسى كل شيء إلا رغبتي في رؤيتك من جديد، وكأن حياتي تتوقف عند ذلك، ولا أرى ما وراءه. لقد استحوذتَ عليّ. وأشعر الآن كأنني أذوب... لطالما عجبتُ كيف يمكن للناس أن يموتوا شهداء في سبيل الدين، ورجفتُ لذلك، أما الآن فلم أعد أرتجف. لو أُتيح لي أن أُستشهد لأجل ديني، لكان ديني هو الحب؛ ولأجله أستطيع أن أموت، ولأجلك أستطيع أن أموت. عقيدتي هي الحب، وأنتِ وحدك مبدؤها الوحيد. لقد سلبتِني بقوة لا أستطيع مقاومتها.
-
كحورية البحر بين الأعشاب البحرية، تحلم وهي مستيقظة، ترتجف في عشّها الناعم البارد.
-
كم طفتُ في عوالم الذهب، ورأيتُ من ممالك ودول حسنة كثيرة.
-
أنتِ دائماً جديدة، وآخر قبلاتك كانت دائماً الأحلى.
-
يا ليتني أعيش حياةً من الأحاسيس لا من الأفكار!
جون كيتس
-
مرّت من بين الخشخاش الراقص نسمةٌ، تُهدهد روحي بلطف شديد.
-
أودّ أن أؤمن بالخلود، أودّ أن أعيش معكِ إلى الأبد.
-
أجد أنني لا أستمتع بالعالم إلا بالارتشاف المتواصل من بئر المعرفة. ولا أجد سعيًا جديرًا إلا فكرةَ أن أفعل خيرًا للعالم.
-
أحبّ تلالك وأحبّ أوديتك، وأحبّ قطعانك تثغو؛ لكن آه، أن نستلقي معًا على الخلّة، وقلبانا يخفقان معًا!
-
الهواء كلّه نعومة وليونة.
-
خيالي دَيرٌ، وأنا راهبه.
-
إنّ كمال كل فنٍّ يكمن في شدّته، فهي قادرة على أن تُذيب كل ما هو مؤلم، لأنها تقترن بالجمال والحق اقترانًا وثيقًا.
-
أظن أنه يمكننا أن نصنّف المحامي ضمن علم الحيوان الخرافي للوحوش.
-
أنتَ دائماً جديد. كانت آخرُ قُبلاتك أحلاها، وآخرُ ابتسامة لك أبهاها، وآخرُ حركة منك أرشقها.
جون كيتس
-
لستُ واثقًا من شيء سوى قدسية عواطف القلب وصدق الخيال، فما يلتقطه الخيال على أنه جمال لا بدّ أن يكون حقًّا، سواء وُجد من قبل أم لم يوجد، لأنني أرى كل عواطفنا كما أرى الحب؛ فهي في سموّها تخلق الجمال الجوهري. . .
-
أعيدي فتح دوائرك المطوية بالنجوم، يا أزهار القرنفل المتقدة.
-
في قلب الليل يتفتّح غدٌ يانع.
-
إن لم يأتِ الشعر إلى صاحبه بسهولة كما تنمو الأوراق على الشجرة، فالأجدر به ألّا يأتي البتة.
-
الحياة ليست سوى يوم، قطرة ندى هشّة على طريقها المحفوف بالمخاطر من قمة شجرة.
-
أيّها الشكلُ الصامت، تُذيبنا عن الفكر كما تفعل الأبديّة.
-
كثيرون ممن لهم عقول أصيلة لا يفكرون بها، فقد استهواهم العرف وساقهم بعيدًا!
-
الجميل شيءٌ يبعث الفرح أبدًا؛ يزداد جماله ولا يزول، ولا يصير إلى عدم، بل يبقى لنا ظلًّا هادئًا، ونومًا مليئًا بأحلام عذبة، وعافيةً، وأنفاسًا مطمئنّة.
-
حتى النحل، هؤلاء المتسوّلون الصغار في بساتين الربيع، يعلم أن أغنى رحيق يوجد في الأزهار السامّة.
جون كيتس
-
الزمن، تلك المرضعة العجوز، هدهدني حتى الصبر.
-
لم أعرف من قبل ما كان ذلك الحبّ الذي أيقظتَه فيّ؛ لم أكن أصدّق به، وكان خيالي يخشاه، خشيةَ أن يحرقني. لكنْ إن أحببتني حبًّا تامًّا، فقد يكون ثمّة بعض النار، غير أنها لن تفوق طاقتنا إذا تُرطِّبت وتندّت بالمسرّات.
-
أريد كلمةً أشدّ لمعانًا من «مُشرق».
-
أن تحتمل كلّ حقيقة عارية، وأن تواجه الظروف بهدوءٍ تام، فذلك قمة السيادة.
-
من الحب، أجملُ أفراحه أكثرُها قلقًا.
-
لقد عجبتُ كيف يستطيع الناس أن يموتوا شهداء من أجل دينهم، وارتعدتُ من ذلك، أما الآن فلم أعد أرتعد. يمكن أن أُستشهد من أجل ديني. الحبّ ديني، ويمكن أن أموت من أجله. أستطيع أن أموت من أجلك. عقيدتي هي الحبّ، وأنتِ مبدؤها الوحيد.
-
لا يتوّجه الخلود مَن يخشى أن يتبع حيث تقوده الأصوات الهائمة في الهواء.
-
الصحةُ جنّتي التي أترقّبها.
-
الموت أعلى ما تبلغه الحياة من مكانة.
جون كيتس
-
آه، دعني أقودها برفق عبر الجدول، أرقب شفتيها نصف المبتسمتين ونظرتها المنحدرة؛ آه، دعني للحظة واحدة ألمس معصمها، ودعني للحظة واحدة ألمس نفسها المتنفّس؛ وحين تفارقني، فلعلها تلتفت كثيرًا، ترمقني بعينيها الجميلتين من خلف خصلاتها البنيّة الذهبية.
-
تتلاشى بعيداً، تذوب، وتُنسى تماماً.
-
المعرفة الهائلة تجعل مني إلهًا.




