- ممثلة
- الممثلون وصناع السينما
- 1972–
- 225 حكمة
حكم جوينيث بالترو
-
في إحدى السنوات أهداني أحدهم هديةَ عيدِ ميلادٍ لن أنساها أبداً: درسٌ في الطبخ على يد جيمي أوليڤر.
-
[موزيس] مولعٌ بموسيقى الهيب هوب، وأراد سلسلةً ذهبية مثل عمّه جاي-زي.
-
تذوّقتُ أول طبق من الغازباتشو وأنا في الخامسة عشرة من عمري في إسبانيا، وقد ترك في نفسي أثراً لا يُنسى.
-
أبحث فقط عن أدوار مساندة لافتة، متوسطة الحجم تقريباً، وأحاول أن أؤدي دوراً واحداً في السنة، وهذا هو حدّي. بعض النساء يستطعن ذلك، وهذا رائع، أما أنا فلا أستطيع. أنتِ تتخذين خياراتٍ بوصفك زوجةً وأمّاً، أليس كذلك؟ لا يمكنكِ أن تحظي بكل شيء. ولا يهمّني كيف يبدو ذلك.
-
لن أعود إلى حفل «ميت غالا» أبداً. لم يكن ممتعاً على الإطلاق؛ كان الجوّ خانقاً، والزحام شديداً، ولم أستمتع به قط.
-
حين كنت في الحادية والعشرين، أهدتني صديقة كتاباً بعنوان «نظام غذائي لأمريكا جديدة» لجون روبنز، يكشف الممارسات الوحشية في مزارع الدواجن والماشية الصناعية الأمريكية. وقد اجتمع ذلك مع محاضرةٍ من ليوناردو دي كابريو (حين كان في التاسعة عشرة وكنت في الحادية والعشرين) عن طريقة تربية تلك الحيوانات وذبحها، فزال عندي الشغف بلحم الخنزير والبقر من المزارع الصناعية في الحال.
-
أظنّ أن النساء، ولا سيما من يعملن في مجالي، يلجأن إليّ لأنهنّ يعرفن أنني حنونة جداً ولا أُصدر الأحكام، ولستُ تنافسية، وقد مررتُ بالكثير.
-
صادفتُ نسخةً من هذا لأول مرة في دير ياباني خلال اعتكاف صامت، ولا تسألي، فالحكاية طويلة.
-
أنا لا آكل الحيوانات ذات الأرجل الأربع، لكنني آكل الطيور، وأتناول الجبن، وأتناول الحلوى. آكل كل شيء.
-
من الناحية الجسدية غيّرني الأمر تمامًا، فوجدتُ في نفسي قوةً لم أظن أنها فيّ قطّ. أما نفسيًّا، فقد علّمني الصبر والتخلّي، وأعتقد أنه غيّر نظرتي النفسية إلى الحياة كلها.
-
حين تقرأ تعليقات الناس على الإنترنت عنك وعن أصدقائك، تشعر بأنها تجريد من الإنسانية، إنها أشبه بما يحدث في الحرب، حيث تمرّ بتلك التجربة الدامية المُهينة للإنسان... أملي أن نخرج منها ونبلغ مستوى أرقى من الضمير.
-
أيسرُ بكثيرٍ أن تقعدَ في البيت، فلا تتمرّن، وتنتقدَ الآخرين. أمّا ما أحبّه فهو إلهامُ الناس. يأتيني الناسُ ويقولون: «أريد أن أُنجبَ طفلين، وأن ألبسَ ثوبَ السباحة دون أن أشعرَ بالسوء تجاه نفسي. أرى مقدارَ جهدك، فيجعلني أشعر أنّي أستطيع أن أفعل ذلك أيضًا».
-
كنت سأخاف من المشرط، لكن حدّثني حين أبلغ الخمسين. سأجرّب أي شيء. إلا أنني لن أعود إلى البوتوكس، فقد بدوت فيه مجنونة، بدوت كجون ريفرز!
-
أشعر بقلق حقيقي على حال كوكب الأرض، وأتمنّى لو أن الجميع بذلوا جهدًا صادقًا كي لا يعبثوا به.
-
ذات مساءٍ، وكانت مدفأتي الخشبية مشتعلة، أدركتُ أنني لم أفكّر في الحلوى.
-
تزوّجنا منذ أكثر من ثماني سنوات، ولا نزال متحمّسين لبعضنا. أظنّ أن المرء يقع في الحبّ ويخرج منه، ثم يواصل المسير، وكلّما مرّ بمرحلة شديدة الصعوبة اكتشف فيها شيئاً جديداً، ويزداد الحبّ عمقاً.
-
يمكنك أن تنعتني بالكثير من الصفات، لكن لا يمكنك أن تصفني بالرضا عن الذات!
-
بقلوبٍ مثقلةٍ بالحزن، قررنا الانفصال.
-
بعد أن نجت من شتائها العاشر في لندن (فقد تدبّرت أمر شهر يناير بتسميته «شهرًا دوليًا»، وأمتعت موسى وأخته الكبرى آبل، البالغة تسع سنوات، بطاهٍ إيطالي زائر، وعروض أنمي يابانية، ودروسٍ في صنع السوشي المُلفوف يدويًا، لا أقل من ذلك)، تعترف بالترو بأن أحلامها بنقل الأسرة إلى منزلها الذي اقتنته مؤخرًا في برنتوود بكاليفورنيا، باتت أكثر إلحاحًا.
-
هناك مجموعةٌ قريبةٌ مني منذ الطفولة. نقضي معًا وقتًا طويلًا.
-
لا يهمّني أن تكون البنات أو الصبيان. أمي تنزعج حين أقول إنني أريد كل البنات، لأنّ آبل رائعةٌ جداً.
-
أحضري معطفاً للمطر بالتأكيد، أو على الأقل مظلةً صغيرةً تتّسع في حقيبتك، فالمطر يهطل دائماً.
-
أستطيع أن أقبل أعمالًا قصيرة. لو كنت ما زلت أمثّل في ثلاثة أفلام كل عام، لما كنت أبدًا الأم التي يريدها أطفالي حين يسقطون.
-
تماماً كما أريد أن أعرف إن كان طعامي من مزارع أم بريّاً، أو إن كان عصير البرتقال طازجاً أم مُعادَ التركيز. وأؤمن أن لي الحق، وأن لنا جميعاً كأمريكيين الحق، في أن نعرف ما يحتويه طعامنا.
-
كلما شاهدتُ فيلم «أوغاد قذرون» الكوميدي الكلاسيكي، راودتني رغبةٌ في استنشاق نسيم جنوب فرنسا في الصيف!
-
أنا محظوظةٌ جدًّا لأن لديّ شريكًا مستعدًّا لفعل ذلك معي بروحٍ تعاونيةٍ حقيقية. ولحسن الحظ، فرغم أننا لم نستطع البقاء في علاقة عاطفية، فإن قيمنا تدور بقوةٍ حول أهمية الأسرة وأهمية تلك العلاقات.
-
أمارس تمارين القلب والأوعية لمدة خمس وأربعين دقيقة خمسة أيام في الأسبوع، لأنني أحب الأكل. وأشارك في حصص الرقص الهوائي لتريسي أندرسون.
-
لا أفهم سرّ هذا الولع الذي يبديه الناس بعلاقتنا. إن كنا في المدينة نفسها، نخرج معًا… وأحيانًا حين أكون في لوس أنجلوس أقيم في منزله. لكن الأمر ليس كما يظنون. لسنا معًا، وأُقسم على ذلك بحياتي.
-
أشعر نحوه بشيءٍ يشبه عاطفة الأخت. أتمنى له النجاح، وأن يكبر ويصير إنسانًا سعيدًا ورجلًا مكتمل الشخصية.
-
لقد كانت علاقتنا دائمًا خاصة، ونأمل أن نواصل على المنوال نفسه، ونحن نحرص على الانفصال الواعي والتربية المشتركة للأطفال.
-
كنتُ أمرّ بوقت عصيب للغاية حين صوّرتُ فيلم «سيلفيا». بذلتُ كل ما أملك لتلك الدور. وهو من أكثر ما أفخر به في مسيرتي، أو من بين اثنين أو ثلاثة منها. لكنه كان مظلمًا جدًا.
-
كانت النساء نجمات شباك حقيقيات في أربعينيات القرن الماضي، أكثر من الرجال. كان الناس يحبّون مشاهدة أفلام النساء. أظن أن الحال كان أفضل آنذاك، باستثناء نظام الاستوديوهات.
-
عاهدتُ نفسي أن أكون أقلّ مالًا على أن أُحرَج.
-
في عشريناتي، كنت أعمل في أفلام كثيرة، وأسافر كثيراً، وأقوم بلقاءات صحفية، وكنت عزباء بلا أطفال. وأظن أن تلك هي الفترة التي لا تجرّب فيها المظاهر فحسب، بل تجرّب الشخصيات أيضاً، إذ تكون ما زلت تتشكّل.
-
كنتُ فتاةً شبه ذكورية لفترة طويلة، لكنني حين بدأت أكبر أدركتُ أن عليّ أن أحافظ على ما أملك، وأن أكون أكثر اهتماماً بنظامي للعناية بنفسي.
-
إذا استيقظتَ صباحًا بعد ليلة شاقة، فإن غمسَ وجهك في ماء مثلج مفيدٌ جدًا.
-
بعض خبيرات المكياج يحملن أداة تدليك للوجه من الحجر النفيس «اليشم»، وإذا كنتِ مُنهكة حقًا فهي مفيدة جدًا.
-
شعري مموّج إلى حدّ كبير، وهو خشن ومصبوغ، لذلك أولي المرطّبات والأقنعة المرطّبة اهتماماً كبيراً.
-
نحن نعيش فعلًا في عالم غير آمن، هذه هي الحقيقة. وأنا أواجه ذلك الآن مع ابني البالغ سبع سنوات. إنه يحاول استيعاب أن العالم غير آمن، وأن هناك من يفعلون أشياء مؤذية. ولا أرى بأسًا في عرض هذه الفكرة. لا يمكننا أن نكذب على أطفالنا ونتظاهر بأن العالم مثالي وأن الجميع سعداء، وأن الجميع يسعون إلى الخير. إنها جزء من حوار أوسع.
-
لستُ ماهرة في وضع المكياج، وأبدو في نصف الأوقات كمن نجا من حطام.
-
حين كنتُ حاملًا، لم أستطع ارتداء العطور. لم أكن أشمّ شيئًا، ولا رائحة الزهور، وكنت حساسةً جدًا لكل شيء. كنت أشمّ رائحة عصير البرتقال من عرض الغرفة، وأتذكر أنني كنت أفكر: «سأتقيّأ».
-
حين كنتُ أكبر، كانت من أسعد أوقاتي تلك التي قضيناها في جزيرةٍ صغيرة تُدعى نانتكيت، قبالة ولاية ماساتشوستس.
-
أطبخ، وأؤمن حقًّا بأهمية وجبة العشاء العائلية، فأراها وقتًا جميلًا يجمع الأسرة معًا.
-
أظن أن جزءًا من روتين الجمال هو شعورك بنفسك، وأن تتفقد عالمك الداخلي، ولهذا قطعتُ على نفسي هذا العهد بأن أفعل ذلك.
-
أظن أن عملية اكتشاف نوع القائد الذي أريد أن أكونه كانت صعبة، لأن الممثل، في حقيقة الأمر، يعمل وحيدًا.
-
الشكّ، لا التأمل الذاتي، ينبع من طاقة مدمّرة، وحين يُطلّ برأسه أكلّمه كالمجنون.
-
حين بدأتُ مشواري، كنتُ أحصل على نسخٍ مطبوعة مما يُكتب عنّي في ذلك الأسبوع. في البداية كانت كلّها أخبارًا طيّبة، ثم أخذت تنقلب. تعلّمتُ سريعًا أن أقول لنفسي: «هذا ليس جيّدًا، وهذا لا ينفعني». لكنّها كانت تجربة بالغة الأهمية، إذ أدركتُ حقًّا أنّ إحساس المرء بذاته نابعٌ من داخله. وقد أتيحت لي فرصةٌ استثنائيّة لأتعلّم هذا الدرس، وأظنّ أنّ ذلك كان نعمةً عظيمة.
-
أحيانًا أصادف شيئًا مزعجًا، لكنّه في أغلب الأحيان لا يعنيني في شيء.
-
دافعي شيءٌ لا أفهمه تمامًا.
-
أنجبتُ هذين الطفلين في ظرفٍ غريبٍ بعض الشيء. سيضطرّان إلى صدّ كثيرٍ من الأمور، وإلى حماية نفسيهما من كثيرٍ من الإسقاطات والأحكام المسبقة عمّن هما، القادمةِ من الأسرة التي ينتميان إليها.
-
شتّان بين من يحبّك أكثر من أيّ شيءٍ في العالم حين ينتقدك، وبين من تتلقّى نقده من غريبٍ حاقدٍ على الإنترنت. ما قاله لي أبي كان من النوع الذي يجعلني أصيح في داخلي: «يا إلهي، أنا على الطريق الخطأ!». أنا ممتنّةٌ له كثيرًا على ذلك. كان رجلًا صريحًا لا يعرف المجاملة في هذا الباب.
-
بعض المشاهير الكبار، حتى حين يكونون في إجازة من الأضواء، يحملون طاقة طاغية تكاد تكون قاهرة.
-
كلما كبرتَ في السن، صرتَ تختار أصدقاءك وفقًا لا لما يشعرك بالألفة والدفء فحسب، بل لما يضيفونه إلى حياتك أيضًا. صديقاتي نساءٌ بالغات الذكاء، لا تصنّع فيهنّ ولا تنافس. وخاصةً في لوس أنجلوس، أرى جماعات من الأصدقاء شديدة التنافس، فأقول في نفسي: وما الفائدة؟ أُفضّل أن أكون وحدي في السرير مع كتاب على أن تكون لي صديقة من ذلك النوع.
-
يظنّ الناس أنها مجرّد «فتاة غنية». والحقّ أنني كنتُ كذلك حتى بلغتُ الثامنة عشرة، ثم أصبحتُ مفلسة. لم آخذ قرشاً واحداً من والديّ قطّ، فأنا صانعة نفسي بالكامل.
-
أستمتع كثيرًا ببناء أعمالي في مستحضرات التجميل، وهي مسؤولية كبيرة. إنها ليست عملًا جانبيًا. كلما استطاعت أن تسير دون وجودي، تمكنت أكثر من العودة إلى التمثيل. أما الآن فأشعر بالرضا.
-
أحببتُ تمثيل «رجل الحديد» لأنه فتح أمامي عالماً جديداً، عالماً يتّقد فيه شغفُ المعجبين.
-
لو استطعتُ أن أتجوّل وأُشعل الشموع بإصبعي، لكان ذلك رائعًا إلى حدٍّ ما.
-
أصبحتُ أكثر انتقاءً للأعمال هذه الأيام. خطتي المثالية أن أقدّم فيلمًا واحدًا كل تسعة أشهر. ويجب أن يكون مشروعًا يجدني ملهمةً له، وأن يضمّ ممثلين آخرين ومخرجًا أشعر بالإلهام للعمل معه.
-
أحرص على القيام بأعمال تشعرني بالتحدي بطريقة ما. ولا أقدّم في السنة إلا فيلمًا واحدًا تقريبًا.
-
خطتي المثالية أن أقدّم فيلماً واحداً كل تسعة أشهر.
-
أحاول أن أفعل شيئاً واحداً في كل مرة، لأحسن استثمار وقتي.
-
الصباح والمساء وقتٌ لعائلتي، وأنا محظوظة لأنني أستطيع أن أوصل الأطفال إلى المدرسة، فلا يلزمني أن أكون في المكتب أو ما شابه.
-
أحاول جاهدةً أن أبذل كل ما أستطيع في ما أفعله. وأخفق في كثير من الأيام، فالأعمال كثيرة جداً. أرى أن من المهم جداً أن تجد وقتاً لنفسك، سواء أكان ذلك بقراءة كتاب ممتع بعد أن ينام الأطفال، أم حتى بامتلاك كلب.
-
عليك أن تعرف لماذا تسرع في خطاك. لا بأس أن تستعجل، لكن من المهم أن تعرف ما الذي يدفعك، وما فيه من إيجابيات وسلبيات.
-
أظن أن كثيرين يملون علينا ما نكون. وأظن أن النساء خاصةً، لأننا حساسات بطبعنا، أكثر هشاشة، نتشرّب أفكار الآخرين عمّا ينبغي أن نفكر فيه، ومن ينبغي أن نكون، وكيف ينبغي أن نتصرف.
-
ليس لديّ وقت لأخصصه لتنسيق الملابس قبل أن أذهب لاصطحاب الأطفال. أنا من أصحاب العادات، وأميل إلى ما يناسبني ويريحني. ومن المهم جداً أن تكون مرتاحاً حين تلهث وراء أطفالك.
-
روتين جمالي البسيط فعلاً، أحاول أن أقوم بجلسة تنظيف للبشرة بين حين وآخر. لستُ من عشّاق المنتجات. ولديّ الكثير من الانشغال بالعمل والأطفال، فلا أستخدم في الغالب سوى مرطّب للبشرة.
-
وقتي الذهبي يبدأ بعد أن أوصل الأطفال إلى المدرسة. عادةً ما أعمل على موقعي الإلكتروني (موقع نمط الحياة "غوب") وأتفقد رسائل البريد الإلكتروني، لكنني أحرص على فعل شيء لنفسي مرة في الأسبوع على الأقل، كجلسة عناية بالبشرة أو زيارة معالج العظام، أي شيء يعيدني إلى جسدي.
-
حين بلغتُ الأربعين قلتُ لنفسي: "عليّ أن أتأكد حقًا من أن لديّ وقتًا لنفسي، فرعاية هذا العدد الكبير من الناس مُرهقة للغاية.
-
في معظم الأوقات أحرص على الصحة وأكل الطيّبات، لكن إن قدّمتَ لي رغيفاً فرنسياً وقطعة من جبن الكامبمبير، فسألتهمها.
-
أن تكون امرأةً في الأربعين، أظنها عشرية رائعة.
-
أنا حقًّا من محبّي العصائر المخفوقة. أحب أن أعدّ عصيرًا صباحيًّا، ثم أشرب قهوةً بعده، ولا آكل شيئًا حتى الغداء.
-
للأسف، أغلب المنتجات مليئة بالبلاستيك والسيليكون والبارابين وأشياء ليست جيدة لنا البتة، لكنها تمنح تلك اللمسة الحريرية الناعمة.
-
أردتُ حقاً لكريماتي أن تكون فاخرة ذات لمسة جميلة، وهذا أصعب تحقيقاً بالمكونات الطبيعية.
-
أحب الفرك بالفرشاة الجافة، فهو مفيد جداً في تنقية الجلد من السموم. والرياضة مهمة لي أيضاً من أجل التوازن ولتنشيط الإندورفين.
