- فيزيائي
- العلماء والمخترعون
- 1923–
- 223 حكمة
الصورة: ioerror — CC BY-SA 2.0
حكم فريمان دايسون
-
لا يخيفني ارتفاع حرارة المناخ البتة، فليس ثمة سبب يدعو المرء إلى الخوف.
فريمان دايسون
-
أعظم الألغاز التي لم تُحَلّ هي ألغاز وجودنا كذواتٍ واعية في ركنٍ صغير من كونٍ شاسع.
-
أعظم اكتشاف في الخمسين عامًا المقبلة سيكون العثور على حياة خارج الأرض. لقد بحثنا عنها خمسين عامًا فلم نجد شيئًا. وهذا يُثبت أن الحياة أندر مما كنا نأمل، لكنه لا يُثبت أن الكون خالٍ من الحياة. نحن لا نطوّر الآن إلا أدوات تجعل بحثنا أنجع وأبعد مدى، مع تقدّم الرصد البصري والراديوي ومعالجة البيانات.
-
إن أردنا أن نذهب إلى الفضاء بشرٍ، فذلك للمتعة لا للعلم. فمغامرات البشر في الفضاء ليست سوى أحداث رياضية.
فريمان دايسون
-
أرى مستقبلًا مشرقًا لصناعة التقنيات الحيوية، إذا سارت على طريق صناعة الحاسوب، ذلك الطريق الذي لم يتنبأ به فون نيومان، فتصبح صغيرة أليفة لا ضخمة مركزية.
-
ليس ثمّة شيء ضخم أو مجنون إلى هذا الحد، إلا وقد يشعر واحد من بين مليون مجتمع تقني بأنه مدفوع إلى فعله، ما دام ممكناً من الناحية الفيزيائية.
-
من اللحظات التي لا تُنسى في حياتي أن ويلارد ليبي جاء إلى برينستون ومعه برطمان صغير مليء ببلورات زينات الباريوم. مركّب مستقرّ يشبه ملح الطعام، لكنه أثقل بكثير. هذا هو سحر الكيمياء: أن ترى غاز الزينون محبوساً داخل بلورة.
-
كل orchid أو وردة أو سحلية أو ثعبان هو ثمرة عمل مربٍّ مخلص وماهر. وثمة آلاف من الناس، هواة ومحترفين، يكرّسون حياتهم لهذا العمل. فتخيّل ما سيحدث حين تصبح أدوات الهندسة الوراثية في متناول هؤلاء.
-
ببساطة، لا نعرف بعدُ ما الذي سيحدث للكربون في الغلاف الجوي.
فريمان دايسون
-
بذورُ حديقة رامانوجان تذروها الرياح، فتنبت في كل أرجاء المشهد.
-
الطيران هو فرعٌ من فروع الهندسة الأقل تسامحاً مع الأخطاء.
-
تحكم السوق على التقنيات بفعاليتها العملية، أي بنجاحها أو فشلها في أداء المهمة التي صُمّمت من أجلها.
-
وأنا أيضًا كان الجدول الدوري شغفًا لي. ... وأنا صبيّ، كنت أقف أمام العرض ساعات، أفكّر كم هو مدهش أن لكل رقائق المعادن هذه وكل قارورة من الغازات شخصيتها المتميزة.
-
حلًّا مؤقتًا للغز وجودنا، أقترح أن يكون كوننا أكثر الأكوان جاذبيةً بين كل الأكوان الممكنة، وأن يكون قدرنا نحن البشر أن نجعله كذلك.
-
بفضل اكتشافات علماء الفلك في القرن العشرين، عرفنا اليوم أن «الموت الحراري» خرافة. فهو لا يمكن أن يحدث أبداً، ولا يوجد في ذلك أيُّ تناقض.
-
ثمة عامل ظلّ ثابتًا عبر كل منعطفات تاريخ العلوم الفيزيائية، وهو الأهمية الحاسمة للخيال الرياضي.
-
قد تكون الذكاء قوة حميدة، تُنشئ في السماوات البعيدة جماعات معزولة من فلاسفة الملوك... وفي المقابل، قد يكون الذكاء سرطانًا من الاستغلال التكنولوجي العديم الغاية، يجتاح المجرة كما اجتاح كوكبنا لا يقاوَم.
-
[عن العرض الحيّ الذي قدّمه ريتشارد ب. فاينمان لبيان تصلّب حلقات الأوركسترا المطاطية حين تبرد، وهو ما أدّى إلى تحطّم مكوك تشالنجر الفضائي ومقتل سبعة رواد فضاء:] رأى الجمهور بأمّ عينيه كيف يُمارَس العلم، وكيف يفكّر عالم عظيم بيديه، وكيف تجيب الطبيعة إجابةً واضحة حين يطرح عليها العالم سؤالًا واضحًا.
فريمان دايسون
-
منذ طفولتي وأنا على يقين بأن البشر سيبلغون الكواكب في حياتي... هذا اليقين يقوم على اعتقادين، أحدهما علميّ والآخر سياسيّ: (1) في السماوات والأرض أشياء كثيرة لم تحلم بها علومنا اليوم، ولن نعرفها إلا إذا خرجنا نبحث عنها. (2) إنّ من الضروري في المدى البعيد لنموّ أيّ حضارة جديدة وراقية أن تستطيع جماعات صغيرة من الناس أن تفرّ من جيرانها ومن حكوماتها، لتعيش كما تشاء في البرّيّة.
-
الشباب اليوم أمامهم فرص كثيرة، ولا أرى بينهم أي تشاؤم.
-
لكي يتّسع لنا المجال لاستكشاف أنواع العقول والأجساد التي يمكن أن يتطوّر إليها جينومنا، لا يكفي كوكبٌ واحد.
-
أنا رياضي في الأساس. ما أفعله هو البحث عن مسائل يمكنني فيها إيجاد تطبيقات مفيدة للرياضيات. كل ما أفعله حقًا هو الحساب، أما الأفكار فيأتي بها الآخرون.
-
الأهمّ أنّ لدينا اليوم أدوات تتيح تسلسل جينات كلّ أنواع الحيوانات والنباتات والكائنات الدقيقة، وكذلك الإنسان. وليس مهمًّا أنّنا لم ننتهِ بعدُ فعلًا من تسلسل الجينوم البشري.
-
مهمتنا، في العلم وفي المجتمع بأسره، أن نُثبت خطأ الحكمة المألوفة، وأن نُحقق أحلامنا غير المتوقعة.
-
العلم ميداني، لكن الخيال العلمي هو المشهد الذي تتراءى فيه أحلامي.
-
لن يقتصر استعمار الفضاء على البشر وحدهم، بل سينتقل الحياة من الأرض، فيحملها إلى مملكتها. ومملكة الحياة، بالطبع، هي الكون بأسره.
-
لا يمكننا أن نأمل في فهم ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي أو إدارته، ما لم نفهم الأشجار والتربة ونديرها كذلك.
فريمان دايسون
-
معظم ما نراه في الكون غبارٌ.
-
والآن، كما يشير مandelbrot، ... لقد لعبت الطبيعة مزحة على الرياضيين. فلم يكن علماء الرياضيات في القرن التاسع عشر يعوزهم الخيال، لكن الطبيعة كانت تملكه أكثر منهم. فالبُنى المرضية نفسها التي ابتكرها الرياضيون ليتحرروا من طبيعيات القرن التاسع عشر، تبيّن أنها كامنة في الأشياء المألوفة من حولنا.
-
هذا ما كان رائعًا في رامانujan: لقد اكتشف الكثير، ومع ذلك ترك في حديقته الكثير مما يكتشفه الآخرون.
-
كنتُ من أقليةٍ صغيرة من الصبية الذين يفتقرون إلى القوة البدنية والبراعة الرياضية. ... لجأنا إلى العلم. ... تعلّمنا أن العلم ثأرُ المستضعفين من الظالمين، وأنه ميدانٌ للحرية والصداقة وسط الاستبداد والكراهية.
-
أدرك إدراكاً عميقاً أنّ الزواج بين الرياضيات والفيزياء، الذي أثمر ثماراً وفيرة في القرون الماضية، قد انتهى مؤخراً بالطلاق.
-
ظللتُ أيامًا أعمل بهدوء في عقلي على ما بعد الطبيعة في فكرة الوحدة الكونية. وكلما أمعنتُ التفكير فيها ازددتُ اقتناعًا بأنها الحقيقة الحيّة. كانت لا تقبل النقض منطقيًا. وكانت تُرسي، لأول مرة، أساسًا متينًا للأخلاق. وكانت تعرض على البشرية التحوّل الجذري في القلب والعقل، وهو أملنا الوحيد في السلام في زمن الخطر الداهم. بقيت مشكلة صغيرة واحدة: أن أجد طريقة لأُقنع العالم بفكرتي.
-
أمامنا عالم الرياضيات، وهو عالم حقيقي يحوي كل ضروب الأشياء البديعة. وأمامنا أيضاً عالم الطبيعة، وهو حقيقي كذلك.
-
أظن أننا نسير على ما يرام. ومن الواضح أنّ الإعلام، بطبيعة الحال، لا يقدّم لك إلا الأخبار السيئة.
-
ما يبعث على تفاؤلي أكثر من أي شيء هو الصين والهند، وكلتاهما تنجح وتزدهر.
فريمان دايسون
-
يا لَهُ من تقدّم مذهل حدث في الصين، وكذلك في الهند. هذان هما المكانان اللذان يهمّان حقًّا، فهما نصف سكان العالم. وهما المكانان اللذان أصبح فيهما الحال أفضل بكثير مما كان قبل خمسين عامًا. ولا أرى شيئًا سيوقف هذا المسار.
-
يخبرني من سافروا في الصين أن المزاج هناك ما زال متفائلًا جدًّا، لأن إعلامهم يختلف عن إعلامنا. فالإعلام الصيني يبرز مدى حسن سير الأمور، ويُخفي الأخبار السيئة ويَنشر الأخبار السارّة.
-
الدليل الواقعي يكمن في أشياء بسيطة تُظهر لك مدى تحسّن الأحوال. فحين كنتُ طفلًا عشتُ في إنجلترا، وكانت شديدة التلوّث بشكل مذهل. لم نكن نستخدم هذه الكلمة، بل كنا نقول إن كل شيء مغطّى بالسّخام.
-
طبعًا، الريف الإنجليزي مصطنعٌ تمامًا. كان في الأصل غابةً، فقطعوا أشجارها وصنعوا منها ما هو عليه الآن: بلدٌ جميلٌ حقًّا.
-
لن نفهم الدماغ حقًّا حتى نستطيع صنع نماذج له تكون تناظرية لا رقمية، وهو أمر لا يبدو أن أحدًا يحاول فعله كثيرًا.
-
أظن أن أكبر سوء فهم هو الاعتقاد بأن على الجميع أن يتعلّموا الرياضيات. وهذا يبدو خطأً فادحًا تمامًا.
-
طوال الوقت نقلق من دفع الأطفال وحثّهم على أن يصبحوا متمكّنين من الرياضيات وكل ذلك الهراء. إنه عبء هائل على الأطفال، وعلى المعلمين أيضًا. وأظنه عديم الفائدة تمامًا.
-
بقدر ما أرى، فإن جمع أنواع مختلفة من القدرات في نوعٍ واحد، أي الإنسان، لا أرى في التطور الداروينيّ ما يمكن أن يفسّره. ويبدو لي إذن أنه نوعٌ من المعجزة.
-
أمامنا عالم الرياضيات، وهو عالم حقيقي يزخر بكل ضروب الجمال. وأمامنا عالم الطبيعة، وهو حقيقي أيضًا. وبمعجزة ما، فإن اللغة التي تتكلمها الطبيعة هي ذاتها اللغة التي ابتكرناها للرياضيات. إنها صدفة مدهشة لا نفهم سرّها.
فريمان دايسون
-
إن زرتَ لندن اليوم، فليس كل شيء فيها جميلًا، لكنها أفضل بكثير مما كانت. ونهر التايمز أصبح أفضل بالتأكيد: ففيه سمك الآن.
-
اللغة التي تتحدث بها الطبيعة هي ذاتها اللغة التي اخترعناها للرياضيات. وهذه مصادفة مدهشة لا نفهمها.
-
الجميل في العلم، بالطبع، أنه يدور كله حول أشياء لا نفهمها، لا حول الأشياء التي نفهمها فحسب.
-
كل ما في حياتي كان محض حظ.
-
أنا ببساطة أستمتع بالحساب، فهو أداة أُجيد العزف عليها. إنه أقرب إلى الأداء الرياضي بطريقة ما. كنتُ أشاهد الألعاب الأولمبية قبل أيام، وهذا هو شعوري حين أُثبت نظرية.
-
في الدين، يُفترض بك أن تكون على صلة ما بشيء عميق مليء بالأسرار.
-
أرى أنّ العلم والدين ينبغي أن يكونا منفصلين.
-
يحبّ بعض أصدقائي أن يُبقوا العلم والدين معًا، أما أنا فأفضّل بالتأكيد أن أُبقيهما منفصلين.
-
العلم والدين، بالطبع، طريقتان مختلفتان للنظر إلى الكون، وإنه الكون نفسه، لكن يُرى من نافذتين مختلفتين.
فريمان دايسون
-
يمكنك أن تقول إن العلم هو الآخر فن.
-
أظن أن الباحثين في الذكاء الاصطناعي يُحدثون ضجيجًا كبيرًا في الآونة الأخيرة، إذ يزعمون أن الذكاء الاصطناعي يحرز تقدمًا هائلًا، وأننا سنُتجاوز من قِبَل الآلات.
-
نظام الدكتوراه صُمّم لوظيفة في الأكاديميا، وهو يعمل جيدًا حقًّا لمن يريد فعلًا أن يكون أكاديميًّا. فلمن لديهم الموهبة ويحبّون أن يُمضوا حياتهم علماء، فالأمر على ما يرام. لكن المشكلة أنه صار أشبه بتذكرة طعام مضمونة؛ فلا تستطيع الحصول على وظيفة إن لم تكن تحمل شهادة الدكتوراه.
-
بالطبع، لسباقات الجري لمسافات طويلة صلة بحقيقة أننا كنّا صيّادين.
-
العالم، حين تتأمل تفاصيله كلّها، أمرٌ بديع. إنه مذهل حقًّا.
-
المدهش حقًّا هو نحن.
-
هذا هو الجميل في العلم، أنه يدور كله حول ما لا نفهمه، لا حول ما نفهمه فحسب.
-
ما يبعث في نفسي أكبر قدر من التفاؤل هو الصين والهند، وكلتاهما تسير على نحو حسن. يُدهش المرء لحجم التقدم الذي أحرزته الصين والهند معًا. فهما المكانان الأهم حقًا، إذ يضمّان نصف سكان العالم. وهما المكانان اللذان أصبحت الأمور فيهما أفضل بكثير مما كانت عليه قبل خمسين عامًا. ولا أرى ما يمكن أن يوقف هذا المسار.
-
بالنسبة إليّ، العلم ليس سوى مجموعة من الأدوات، وهو أشبه بعزف الكمان. أستمتع بالحساب، وهذه آلة أحسن العزف عليها. وهو أقرب إلى الأداء الرياضي بمعنى ما. كنت أتابع دورة الألعاب الأولمبية، وهذا هو شعوري حين أبرهن على نظرية.
فريمان دايسون
-
لديّ تحيّز تام ضد التعليم بجملته. أظنه مُبالَغًا في قيمته للغاية. إنه يُهدر قدرًا هائلًا من الوقت، وهو على النساء أشدّ وطأة بسبب توقيته السيئ. فإن كانت المرأة تعدّ درجة الدكتوراه، وجدت نفسها بين تربية الأسرة وإتمام الشهادة، وهذا في أسوأ الأوقات، أي بين الخامسة والعشرين والثلاثين تقريبًا. إنه يُفسد خمس سنوات من عمرها.
-
ظلّ إلقاء القنبلة الذرية الموضوع الأبرز في أحاديث الناس لسنوات طويلة، فكانت لديهم مشاعر قوية جداً حياله من الجانبين: منهم من رأى فيه أعظم ما فعلوه، ومنهم من رآه مهمة مؤلمة لا أكثر، ومنهم من قال إنه ما كان ينبغي أن يُفعل أصلاً. فتعددت الآراء بكل ضروب التعدد.
-
لا أدري، لكنني أظن أنه من المحتمل جداً أن كلما درّست الأطفال في المدرسة علماً أكثر، نفروا منه أكثر. لا أدري، فلا أحد يستطيع أن يجزم بالاتجاه الذي ستسير فيه الأمور.
-
نشأتُ في إنجلترا، وكنّا نقضي معظم وقتنا في اللاتينية واليونانية وقليلٍ جدًّا في العلوم، وأظنّ ذلك كان نعمةً، لأنّه لم ينفّرنا منها. كانت العلوم شيئًا نمارسه للمتعة، لا لأنّ علينا ذلك.
-
اتُّهمت العلوم بكلّ فظائع الحرب العالمية الأولى، كما تُتّهم اليوم بالأسلحة النووية، وذلك بحقّ. فقد كانت حربًا مروّعة، والعلم هو المسؤول عنها إلى حدٍّ كبير، فكان ذلك زمنًا سيئًا للعلم بطريقة ما. لكنّنا، من جهة أخرى، كنّا نحصد جوائز نوبل تلو الأخرى.
-
الحرب الجرثومية موجودة بالطبع، وقد وقعت على نطاق ضيق. وقد قضى بعض الناس، بالطبع، بالجمرة الخبيثة هنا في برنستون نفسها.
-
كانت النظرية تقول شيئًا، والتجربة تقول شيئًا مختلفًا، وكان ذلك الحافز الذي دفعني إلى الأمام: أنّ ثمّة ما يستدعي التفسير، ولم يُفهم بعد، وأن أحاول معرفة سبب إعطاء التجربة تلك النتيجة. لقد كانت فرصة كبيرة لطالب شاب أن تتاح له تجربة تناقض النظرية، فكانت تلك فرصتي لأفهم.
-
أقصد أن العلم اتُّهم بكل فظائع الحرب العالمية الأولى، كما يُتّهم اليوم بالأسلحة النووية، وهذا حق تماماً.
-
بعض الأمور تسير أفضل مما توقعنا، وبعضها أسوأ، ولذلك أرى أن الشيء الوحيد المعقول هو أن ننتظر ونرى. أما أنا فأكتب كتباً الآن، ولم أعد أمارس العلم كثيراً.
فريمان دايسون
-
أكتب في الغالب كتباً للعامة، وأحاول أن أصف لهم الخيارات المتاحة، وما قد يتوقعونه في المستقبل، فلعلّ تحذير الناس مسبقاً يُحدث أثراً ما.




