- موسيقي
- الفنانون والموسيقيون
- 1947–2016
- 225 حكمة
الصورة: Adam Bielawski — CC BY-SA 3.0
حكم ديفيد بوي
-
أنا قضيبٌ بضفيرتين، وفي أنفي دم، وأنسجتي تتعفّن حيث تنهش الجرذان عظامي. وتجويفا عينيّ خاويان لا يريان سوى الألم، وأعاوده عاصفةً من الأفكار المفاجئة نحو اثنتي عشرة مرة في اليوم.
ديفيد بوي
-
لا يُتاح للناس وقت ليسألوا أنفسهم: لماذا أنا مستهلك؟ فالقرارات تنهال عليهم بسرعة وشراسة، فلا يُمنحون حتى الوقت ليفكروا: أنا مستهلك.
-
أينما نظرتُ رأيتُ شياطينَ المستقبل تقفُ في ساحات المعارك داخل النفس الإنسانية.
-
لم أستطع قط أن أتحدث إلى أبي. كنتُ أحبّه حقًا، لكننا لم نكن نستطيع الحديث في أي شيء معًا. كان ثمة ذلك الأمر البريطاني الصارم: أن يُظهر المرء أدنى قدر من العاطفة محظورٌ تمامًا.
ديفيد بوي
-
أظن أننا خلقنا نوعاً جديداً من البشر بطريقة ما. خلقنا طفلاً سيكون مكشوفاً للإعلام إلى حدّ أنه سيضيع من والديه قبل أن يبلغ الثانية عشرة.
-
أمرٌ غريب، فحتى حين كنت طفلًا، كنت أكتب عن «الأزمنة القديمة والأخرى» كأن وراءي سنوات طويلة. والآن صار ذلك حقيقة، فثمة فرق في ثقل الذاكرة.
-
إنّ محاولة تزيين عالم الروك قليلًا تقترب أكثر مما يكون عليه الشباب أنفسهم، فإن أردتَ الكلام بلغة الروك، فكثيرٌ يتوقف على الإثارة، والشباب أكثر إثارةً من النجوم أنفسهم.
-
الروك كان دائمًا موسيقى الشيطان.
-
شغفي الخاص هو اكتشاف ما يمكن فعله بوسائل الإعلام، وكيف يمكن توظيفها. لا تستطيع أن تجمع الناس في أسرة واحدة كبيرة، فالناس لا يريدون ذلك، بل يريدون العزلة أو الانتماء إلى قبيلة.
ديفيد بوي
-
كنتُ أحبّ موسيقى الروك، فانجررتُ إلى ذلك العالم، ظانًّا بطريقة ما أنّني سأستطيع في يوم ما أن أجمع الاثنين معًا. وأظنّني قاربتُ ذلك إلى حدّ كبير مع شخصية زيغي.
-
لستُ مؤدّيًا بالفطرة. لا أحبّ الأداء كثيرًا.
-
أردتُ أن أعيد صياغة النظرة إلى موسيقى الروك.
-
اتخذتُ مقاربةً أنضج للموسيقى الصناعية.
-
مسيرةٌ امتدّت قرابة أربعين عامًا ليست طويلة.
-
في أغنية «Tonight» شعرتُ أنّني كنتُ ممزّقاً أشدّ التمزّق بين أن أكتب ما أريد كتابته، وأن أبقى في أسلوبٍ يواصل ما قدّمتُه للتوّ. وهنا أحسّ أنّني خنتُ نفسي فنياً... ذلك الألبوم، وإلى حدٍّ أقلّ «Never Let Me Down».
-
ما كان لي أن أفعل ما فعلتُه لولا مشاركتي في فرقة ليندسي كيمب.
-
في الحقيقة، كل ما أفعله يدور حول تصوّر العمل الفني وتحقيقه، سواء أكان ذلك في التسجيل أم في الأداء الحي.
-
يُدهشني أحيانًا أن حتى الأذكياء يحلّلون موقفًا ما أو يُصدرون حكمًا بمجرّد أن يتعرّفوا إلى البنية المعتادة أو التقليدية لعمل فنّي.
ديفيد بوي
-
الفشل الحقيقي الوحيد هو أن تحاول تخمين ذوق الجمهور. لا يُنتج ذلك شيئًا سوى نوعٍ من الإذلال الداخلي.
-
منذ أوائل العصور الوسطى، حين خفّ جنوح الناس إلى الوحشية تجاه بعضهم، كانوا راضين إلى حدّ كبير. ومع أنّ ذلك الرضا كان قائمًا على ظلم فادح، إذ كانت أنظمة الرق منتشرة في أنحاء العالم، وفي إنجلترا على وجه الخصوص، وكان الفلاحون والأسياد على ما هم عليه، فإنّ الناس كانوا راضين بشكل لا يُصدَّق.
-
منذ أن رحل المسلّون القدامى الطيبون، صار ظهور من يريد أن يكون مسلّيًا مرادفًا، للأسف، للتصنّع المبالغ فيه. ولا أظنني أكثر تصنّعًا من أيّ شخص آخر شعر بالألفة على خشبة المسرح، وكان أشدّ ألفةً بها من ألفته خارجها.
-
أظنّ أن فئةً من الموسيقيين في لندن مع بداية السبعينيات ملّوا من الدينم ومن الهيبيين، وأعتقد أننا أردنا أن نذهب إلى مكان آخر.
-
إنها قنبلة حقيقية، لا تُقاوم.
-
سيحدث خلال عشر سنوات التحوّل الكامل لكلّ ما عرفناه عن الموسيقى، ولن يستطيع شيء أن يوقفه. ولا أرى أيّ جدوى في التظاهر بأنه لن يحدث. وأنا واثق تمامًا بأنّ حقوق النشر، على سبيل المثال، لن تبقى موجودة بعد عشر سنوات.
-
أنا على طريقة القدامى إلى حدّ ما، إذ أرى أنّ العمل إذا أنجزه الفنان لم يعد ملكاً له.
-
كنا متحمسين جداً، وأظنّ أننا حملنا على عاتقنا أننا نصنع القرن الحادي والعشرين في عام 1971. كانت هذه هي الفكرة. وأردنا أن نُسقط كل ما مضى نسفاً، تماماً كما فعل أصحاب المذهب الدوّامي في بريطانيا في مطلع القرن، والدادائيون في أوروبا. الإحساس نفسه: كل شيء هراء، وكل هراء رائع.
-
أشعر أن ما أقدّمه يواكب دائماً المجتمع الذي أعيش فيه... ولو أردتُ أن أشرح نفسي، فهكذا أشرحها: أنا كاتب يوميات.
ديفيد بوي
-
يُلقي الناس دائماً في وجهي ما قلتُه، فأقول إنني لم أقصد شيئاً بذلك.
-
العالم الذي أعيش فيه فعليًا يختلف كثيرًا عن العالم الذي يتوقعه الناس لي. إنه هادئ جدًا، وبعيد كل البعد عمّا يتخيلونه من حياة نجوم الروك التي يتنقلون فيها بالليموزين، أو ما شابه ذلك.
-
إنهنّ ملحُ الأرض، أولئك الفتيات. لا يجلسن كل ليلة يقارنّ الفرق الموسيقية، وينتقدن الكلمات، ويتساءلن عن صحتها. إنهنّ يشغّلن الأسطوانة فحسب... نعم، وربما يرقصن أيضًا. أحبّهنّ، أحبّهنّ من كل قلبي.
-
أتمنى أن أكون، إن كنتُ شيئًا، دعامةً لأغنياتي. أريد أن أكون الوسيلة التي تحملها. وأودّ أن أُلوّن المادة بقدر ما يلزم من التعبير البصري لتلك الأغنية.
-
لكنني بارعٌ جداً في التفكير التعاوني، أعمل بكفاءة مع الآخرين.
-
لو لم أكن أمرّ بتجربة أكون فيها أيضًا شخصياتي خارج المسرح، لكنت أسعد بكثير وأنا أرتدي أبسط ما أستطيع أن أجده، حتى أتمكن من السير في الشارع دون أن يلتفت إليّ أحد.
-
لو كان بوسعنا أن نكون أبطالًا، ولو ليومٍ واحد فحسب.
-
كان هتلر أوّلَ نجم خارق.
-
الأجيال الأصغر سنًا تدخل إلى كلمات الأغاني بطريقة مختلفة، إذ يوجد فهم أكثر لمسًا وإحساسًا، وهذا ما أفضّله.
ديفيد بوي
-
كان في أمريكا زمنٌ ليس بعيدًا تُسمّى فيه موسيقى الروك أند رول «موسيقى الأعراق»، وكان يُمنع منعًا تامًّا على الفتيان البيض أن يذهبوا لمشاهدة تشاك بيري.
-
لقد تجاوزتُ منذ زمن سنّ القبول. فحين تبلغ سناً معيّنة يُحظر عليك الدخول. لن تحظى بالتغطية التي تتمناها في المجلات الموسيقية، ولن تُذاع أغانيك في الإذاعة ولا في التلفاز. عليّ أن أعيش على التوصية الشفهية.
-
حين كنت في التاسعة من عمري، أردت أن أكون عازف الساكسفون الباريتون في فرقة ليتل ريتشارد.
-
حين أعجز عن إيجاد خاتمة لكلمات أغنية، ألجأ إلى ملاذي الأخير: اللامعقول الطاغي.
-
كانت فرقتا «بيكسيز» و«سونيك يوث» بالغتَي الأهمية في ثمانينيات القرن العشرين.
-
حين تكون فنانًا تستطيع أن تُجيد أي شيء، بأي أسلوب. فإذا امتلكت الأدوات، صارت الفنون كلها في النهاية شيئًا واحدًا.
-
فها أنا ذا جالس في علبة من صفيح، عالٍ فوق العالم. كوكب الأرض أزرق، ولا شيء في وسعي أن أفعله... ومع أنني تجاوزت مئة ألف ميل، أشعر بسكون عميق، وأظن أن مركبتي تعرف طريقها. أخبروا زوجتي أنني أحبها كثيرًا.
-
أصبح الدخول إلى عالم الفن نوعًا من اللياقة الاجتماعية تقريبًا، وأنا أحذره كثيرًا. كان الفن جيدًا في برلين أواخر السبعينات؛ فيه جرأة أكبر بكثير حين بدأ التعبيريون الجدد يظهرون، كان ارتجاليًا بلا تكلّف، وفيه قلب حقيقي. أما في أمريكا، فيبدو باردًا وبلا قلب. إنه سوق للمشترين.
-
شعرتُ حينها بأنني أريد أن أبتعد عن الموسيقى تمامًا، وأن أعمل في الفنون البصرية بطريقة ما. وبدأتُ الرسم بشغف كبير في تلك الفترة.
ديفيد بوي
-
أصابتني شقيقة حادة استمرت ثلاث سنوات، وأدت الحبوب التي تناولتها إلى اختفاء أصابعي.
-
آلة الشمس تهوي الآن، وسنقيم حفلاً.
-
ربما أردتُ أيضًا أن أكون أسود البشرة في تلك المرحلة بعينها، أي وأنا في التاسعة من عمري.
-
شكراً لكِ يا سيدتي، فقد كان ذلك سريعاً ومُمتعاً.
-
المفارقة أن الأناقة لا علاقة لها بالموضة من قريب ولا بعيد. فهي لا تمتّ إليها بصلة [بالملابس].
-
لا يمكنك أن تعتلي المسرح وتعيش الدور، فكل شيء فيه زائف. لا أحتمل فكرة أن تخرج بالجينز وغيتار في يدك، وأن تبدو حقيقياً قدر استطاعتك أمام ثمانية عشر ألف متفرج. يا لها من حالة غير طبيعية!
-
بحلول منتصف الثمانينيات، بات واضحاً لي أنني بحاجة حقيقية إلى التوقف عن إضاعة نفسي في عملي وإدماناتي. يحدث الأمر هكذا: تستيقظ ذات صباح فتشعر بأنك ميت تماماً. لا تستطيع حتى أن تجرّ روحك إلى جسدك. تشعر أنك أنكرت كل ما في الحياة من جمال. وحين تهوي إلى هذا القاع، يبدو استعادتك حبّ الحياة أشبه بالمعجزة.
-
ولكي لا أتواضع في الأمر، ستجد أن معظم الموسيقيين الذين عملتُ معهم، باستثناء قلة، قدّموا أفضل ما لديهم على الإطلاق معي.
-
لا أدّعي أن الموسيقى هي محورَ حياتي الأكبر، فثمة أمور أخرى كثيرة مهمة لي إلى جانبها، كالمسرح والإيماء الصامت مثلًا.
ديفيد بوي
-
ثمة برنامج تلفزيوني جيد اسمه «ديسكو 2»، وهو جيد فعلًا، لكنه متوسط، متوسط. كله قائم على التقليل من الشأن. وعندنا في إنجلترا فكرة أن تكون «هِپًّا» معناه أن تتكلم بتهوين شديد، كجون پيل. وهذا وحده يلخّص إنجلترا. لا يدركون أنهم حين يتكلمون هكذا، فذلك بالضبط ما يمثّلونه، تمامًا.
-
أنا نجمةٌ سوداء. أنا نجمةٌ سوداء.
-
صرتُ مشهورًا على نطاق واسع بأغنية «لنرقص». وأدركتُ حينها أنني وضعتُ نفسي داخل صندوق. صار من الصعب على الناس أن يروني شيئًا غير ذلك الرجل صاحب البدلة الذي غنّى «لنرقص»، وكان ذلك يُصيبني بالجنون، لأنه كان يسلب مني كل شغفي بالتجريب.
-
أظن أن مадونا ليست امرأة سعيدة كثيرًا. ومن تجربتي الخاصة، بعد أن مررتُ بتحولات شخصية كهذه، فإن تلك الحاجة الملحّة المتشبثة لأن تكون مركز الاهتمام ليست مكانًا مريحًا للعيش فيه.
-
يحيّرني كلُّ ما يتعلّق بروبي ويليامز في البوب البريطاني. بوش سبايس؟ يبدو لي الأمر كله كأنه ترفيه سفن الرحلات البحرية.
-
ومن الغريب أن بعض الأغاني لا تريد كتابتها أبدًا.
-
من الممكن تماماً أن يُبتكر في عالم الروك أند رول شيءٌ مصطنعٌ بالكامل.
-
اضطررتُ منذ سنوات طويلة إلى أن أتصالح مع حقيقة أنني لستُ بارعًا في التعبير عن مشاعري تجاه الأشياء، لكنّ موسيقاي تتولّى ذلك عنّي، وتفعله حقًّا.
-
لقد أُثير الكثير حول مسألة «الأنا البديلة» هذه. فأنا، في الحقيقة، توقفت عن ابتكار الشخصيات منذ عام 1975، على الأقل في الألبومات.
ديفيد بوي
-
في أسلوب الحياة في الريف شيءٌ يجعلهم يشعرون بأن «هذا ما يمثّلني». فالأسلوب إذن فلسفةٌ تتعلق بكيفية بناء حضارتنا.
-
التفتُّ إلى نفسي لأواجهها، لكنّي لم ألمح قط صورةً لما يراني به الآخرون، ذلك المدّعي.
-
استعرضتُ كلّ الموسيقيين في حياتي الذين أعجب بهم بوصفهم عازفين لامعين، أذكياء، بارعين في فنّهم.
-
أنا في الحقيقة لستُ مؤدّيًا متحمّسًا كثيرًا، فأنا أحب تنظيم العروض وتجميعها، وأحب صناعة الفعاليات.
-
الجمهور، بطبيعة الحال، يأخذ الأمور ببساطة شديدة، وهذا حقّه. ولهذا السبب لدينا تلفزيونٌ رائعٌ إلى هذا الحد.
-
أفتقد نوعاً ما مرحلة «الصيرورة»، فغالباً لا تعرف حقاً ما يخبئه المستقبل. أما الآن، فقد طرقتُ الباب إلى حد ما، وسمعتُ جواباً مكتوماً. ومع ذلك، ما زلت لا أعرف ما الذي يقوله الصوت، ولا حتى باللغة التي يتكلم بها.
-
أظن أن كل شيء يعود إلى أنني، بوصفي فنانًا، أنانيّ جدًّا. فأنا حقًّا لا أكتب ولا أسجّل إلا ما يستهويني، وأتعامل مع عروض المسرح بالطريقة نفسها تقريبًا.
-
كان يا ما كان، صبيٌّ غريب الطباع، مسحورٌ وحيد. يُقال إنه جاب الأرض والبحار، بعيداً، بعيداً جداً. خجولٌ قليلاً، حزينُ العينين، لكنه كان حكيماً. ثم في يومٍ سحريّ مرّ بطريقي، وبينما كنا نتحدث في شتى الأمور، من الحمقى إلى الملوك، قال لي هذه الكلمات: أعظم ما ستتعلمه أبداً هو أن تُحِبّ، وأن تُحَبّ في المقابل.
-
أصدق صور أي شكل من أشكال اليسار الثوري، سمِّه ما شئت، كانت في فترة جاك كيرواك وإي إي كمنغز وألن غينزبرغ. عذرًا، لكن ذلك كان جوهر الأمر. أما الهيبيون، فأخشى أنهم لا يدركون ما يحدث.
ديفيد بوي
-
أؤمن بفرقة البيتلز، وأشعر أنّ روحي الصغيرة قد كبرت.
-
جرّبت كل شيء، أقصد كل شيء. حتى توجّهي الجنسي؛ كنت أبحث عمّا أريده حقًا، ولم أكن أعرف ذلك تمامًا.
-
لا أحب قراءة ما يكتبه الناس عني. أفضّل أن أقرأ ما يقوله الأطفال عني، فليس ذلك من مهنتهم.



